Traduzir "maiores impactos" para coreano

KO 1Password Business를 통해 고급 권한, 강화된 감독, 자동 프로비저닝 기능을 사용하십시오. 규정 준수 및 행정적 요구 사항이 증가하는 더 큰 규모의 팀에 이상적입니다.

Transliteração 1Password Businessleul tonghae gogeub gwonhan, ganghwadoen gamdog, jadong peulobijeoning gineung-eul sayonghasibsio. gyujeong junsu mich haengjeongjeog yogu sahang-i jeung-gahaneun deo keun gyumoui tim-e isangjeog-ibnida.

• Business를 통해 고급
• 강화된 감독
• 자동 프로비저닝 기능을
• 규정 준수 및
• 요구 사항이 증가하는
• 큰 규모의 팀에

KO 1Password Business를 통해 고급 권한, 강화된 감독, 자동 프로비저닝 기능을 사용하십시오. 규정 준수 및 행정적 요구 사항이 증가하는 더 큰 규모의 팀에 이상적입니다.

Transliteração 1Password Businessleul tonghae gogeub gwonhan, ganghwadoen gamdog, jadong peulobijeoning gineung-eul sayonghasibsio. gyujeong junsu mich haengjeongjeog yogu sahang-i jeung-gahaneun deo keun gyumoui tim-e isangjeog-ibnida.

• Business를 통해 고급
• 강화된 감독
• 자동 프로비저닝 기능을
• 규정 준수 및
• 요구 사항이 증가하는
• 큰 규모의 팀에

KO 트윗 글꼴 중 일부는 다른 것보다 크게 표시되는 경우가 있습니다. 더 많은 참여를 받은 트윗은 약간 더 크게 표시되므로 베스트 콘텐츠를 사람들이 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

Transliteração teuwis geulkkol jung ilbuneun daleun geosboda keuge pyosidoeneun gyeong-uga issseubnida. deo manh-eun cham-yeoleul bad-eun teuwis-eun yaggan deo keuge pyosidoemeulo beseuteu kontencheuleul salamdeul-i deo swibge chaj-eul su issseubnida.

• 트윗 글꼴 중
• 다른 것보다 크게
• 경우가 있습니다
• 더 많은 참여를
• 트윗은 약간 더
• 표시되므로 베스트 콘텐츠를
• 더 쉽게 찾을

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 트렌드는 (업트렌드의 경우) 하이어 하이, 하이어 로우 그리고 (다운 트렌드의 경우) 로우어 하이, 로우어 로우에 기반하고 있습니다

Transliteração teulendeuneun (eobteulendeuui gyeong-u) haieo hai, haieo lou geuligo (daun teulendeuui gyeong-u) loueo hai, loueo loue gibanhago issseubnida

• 트렌드는
• 업트렌드의 경우
• 하이어 하이
• 하이어 로우 그리고
• 다운 트렌드의 경우
• 로우어 하이
• 로우어 로우에 기반하고

KO 이제 우리는 데이터를 기반으로 우리가 가려고 하는 방향, 기대, 희망 그리고 희망하는 영향력에 대해 토론합니다."

Transliteração ije ulineun deiteoleul giban-eulo uliga galyeogo haneun banghyang, gidae, huimang geuligo huimanghaneun yeonghyanglyeog-e daehae tolonhabnida."

• 이제 우리는 데이터를
• 우리가 가려고 하는
• 기대
• 희망 그리고 희망하는
• 대해

KO 계산된 필드를 생성하고 위험이 있는 거래에 플래그를 지정하여 Tableau는 이번 위기의 잠재적 영향을 받는 거래를 따로 분리할 수 있었습니다

Transliteração gyesandoen pildeuleul saengseonghago wiheom-i issneun geolaee peullaegeuleul jijeonghayeo Tableauneun ibeon wigiui jamjaejeog yeonghyang-eul badneun geolaeleul ttalo bunlihal su iss-eossseubnida

• 계산된 필드를 생성하고
• 있는 거래에 플래그를
• Tableau는 이번 위기의
• 영향을 받는 거래를
• 분리할 수 있었습니다

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO Experian은 Tableau에서 공중 보건 및 거시 경제 데이터를 결합하여 소기업들이 각자의 지역에서 코로나19의 위험과 영향을 평가할 수 있도록 지원했습니다.

Transliteração Experian-eun Tableaueseo gongjung bogeon mich geosi gyeongje deiteoleul gyeolhabhayeo sogieobdeul-i gagjaui jiyeog-eseo kolona19ui wiheomgwa yeonghyang-eul pyeong-gahal su issdolog jiwonhaessseubnida.

• Experian은 Tableau에서 공중
• 결합하여 소기업들이 각자의
• 위험과 영향을 평가할
• 있도록

KO SQL Server 및 Microsoft Windows 작업 실행 예약 시기에 대한 가시성을 통해 성능 영향에 대한 더 큰 그림을 파악할 수 있으므로 잠재적 충돌을 더 빨리 해결할 수 있습니다.

Transliteração SQL Server mich Microsoft Windows jag-eob silhaeng yeyag sigie daehan gasiseong-eul tonghae seongneung yeonghyang-e daehan deo keun geulim-eul paaghal su iss-eumeulo jamjaejeog chungdol-eul deo ppalli haegyeolhal su issseubnida.

• SQL Server 및
• Windows 작업 실행
• 시기에 대한 가시성을
• 성능 영향에 대한
• 큰 그림을 파악할
• 있으므로 잠재적 충돌을

KO 추가 워크로드 영향 예상 시기 파악

Transliteração chuga wokeulodeu yeonghyang yesang sigi paag

• 추가 워크로드 영향
• 시기 파악

KO 활성 변조 경보, 고해상도 이미지 품질, Lightfinder 기술 및 포렌식 WDR을 갖춘 충격 방지 및 방수 카메라는 저렴한 유지 관리 비용과 손쉬운 청소로 포괄적인 범위를 제공합니다

Transliteração hwalseong byeonjo gyeongbo, gohaesangdo imiji pumjil, Lightfinder gisul mich polensig WDReul gajchun chung-gyeog bangji mich bangsu kamelaneun jeolyeomhan yuji gwanli biyong-gwa sonswiun cheongsolo pogwaljeog-in beom-wileul jegonghabnida

• 활성 변조 경보
• 고해상도 이미지 품질
• Lightfinder 기술 및
• WDR을 갖춘 충격
• 및 방수 카메라는
• 유지 관리 비용과
• 청소로 포괄적인 범위를

KO 물론 이러한 카메라는 버스, 구급차, 트럭 및 심지어는 엄청난 충격과 진동에 노출되는 산업 환경에도 적합합니다.

Transliteração mullon ileohan kamelaneun beoseu, gugeubcha, teuleog mich simjieoneun eomcheongnan chung-gyeoggwa jindong-e nochuldoeneun san-eob hwangyeong-edo jeoghabhabnida.

• 물론 이러한 카메라는
• 구급차
• 트럭 및 심지어는
• 충격과 진동에 노출되는
• 환경에도

KO IK10+ (50줄) 내충격성 실외용 모델

Transliteração IK10+ (50jul) naechung-gyeogseong sil-oeyong model

• 내충격성 실외용 모델

KO 60m/s(134mph) 이상의 허리케인급 바람을 견딜 수 있으며 IP66, NEMA 4X 및 IK10 등급으로 혹독한 기상 조건과 충격도 모두 견딜 수 있습니다

Transliteração 60m/s(134mph) isang-ui heolikeingeub balam-eul gyeondil su iss-eumyeo IP66, NEMA 4X mich IK10 deung-geub-eulo hogdoghan gisang jogeongwa chung-gyeogdo modu gyeondil su issseubnida

• 이상의 허리케인급 바람을
• 있으며
• NEMA 및 등급으로
• 기상 조건과 충격도
• 견딜 수 있습니다

KO 먼지 및 파손 방지 IK10 등급 케이스로 둘러싸인 AXIS P1455-LE는 충격 감지 기능을 포함하고 있으며 초점을 흐리게 하는 시도와 충격으로부터 보호됩니다

Transliteração meonji mich pason bangji IK10 deung-geub keiseulo dulleossain AXIS P1455-LEneun chung-gyeog gamji gineung-eul pohamhago iss-eumyeo chojeom-eul heulige haneun sidowa chung-gyeog-eulobuteo bohodoebnida

• 먼지 및 파손
• 등급 케이스로 둘러싸인
• 충격 감지 기능을
• 있으며 초점을 흐리게
• 시도와 충격으로부터 보호됩니다

KO COVID-19 대유행이 인도 기업보고에 미치는 초기 영향

Transliteração COVID-19 daeyuhaeng-i indo gieobbogo-e michineun chogi yeonghyang

• 대유행이 인도 기업보고에
• 초기 영향

KO 학생들은 유니티에서 팀에 기여할 수 있는 기회를 얻습니다

Transliteração hagsaengdeul-eun yunitieseo tim-e giyeohal su issneun gihoeleul eodseubnida

• 학생들은 유니티에서 팀에
• 있는 기회를 얻습니다

KO 기후 변화의 영향을 파악해야 하는 비즈니스 및 정부 리더는 Esri의 기후 위기 분석 및 공간 정보 시스템(GIS) 기술을 이용합니다

Transliteração gihu byeonhwaui yeonghyang-eul paaghaeya haneun bijeuniseu mich jeongbu lideoneun Esriui gihu wigi bunseog mich gong-gan jeongbo siseutem(GIS) gisul-eul iyonghabnida

• 기후 변화의 영향을
• 하는 비즈니스 및
• 리더는 Esri의 기후
• 분석 및 공간
• 시스템
• GIS
• 기술을 이용합니다

KO NIM의 가치가 높아짐에 따라 이 재단은 사회적 또는 생태학적 영향을 주는 좋은 일들을 지원할 수 있게 됩니다.

Transliteração NIMui gachiga nop-ajim-e ttala i jaedan-eun sahoejeog ttoneun saengtaehagjeog yeonghyang-eul juneun joh-eun ildeul-eul jiwonhal su issge doebnida.

• NIM의 가치가 높아짐에
• 이 재단은 사회적
• 생태학적 영향을 주는

KO 충격으로부터 소지품을 지켜줄 튼튼한 캐리어 내부와 오랜 시간이 지나도 기내용 캐리어가 최상의 컨디션을 유지할 수 있는 제품이 여러분께 필요합니다

Transliteração chung-gyeog-eulobuteo sojipum-eul jikyeojul teunteunhan kaelieo naebuwa olaen sigan-i jinado ginaeyong kaelieoga choesang-ui keondisyeon-eul yujihal su issneun jepum-i yeoleobunkke pil-yohabnida

• 충격으로부터 소지품을 지켜줄
• 캐리어 내부와 오랜
• 지나도 기내용 캐리어가
• 제품이 여러분께 필요합니다

KO 우주여행에 대해 알아보겠습니다. 우주여행이란 무엇일까요? 비용은 얼마나 들까요? 우주 환경에 미치는 영향은 무엇일까요? 이외에도 다양한 질문에 답을 해보도록 하겠습니다.

Transliteração ujuyeohaeng-e daehae al-abogessseubnida. ujuyeohaeng-ilan mueos-ilkkayo? biyong-eun eolmana deulkkayo? uju hwangyeong-e michineun yeonghyang-eun mueos-ilkkayo? ioeedo dayanghan jilmun-e dab-eul haebodolog hagessseubnida.

• 우주여행에 대해 알아보겠습니다
• 우주여행이란 무엇일까요
• 비용은 얼마나 들까요
• 우주 환경에 미치는
• 무엇일까요
• 이외에도 다양한 질문에
• 해보도록

KO 또한 SSD는 기계식 부품에 의존하지 않기 때문에 떨어뜨리는 것과 같은 물리적 충격에 손상되지 않도록 더 견고하게 설계되어 있습니다.

Transliteração ttohan SSDneun gigyesig bupum-e uijonhaji anhgi ttaemun-e tteol-eotteulineun geosgwa gat-eun mullijeog chung-gyeog-e sonsangdoeji anhdolog deo gyeongohage seolgyedoeeo issseubnida.

• 또한 SSD는 기계식
• 의존하지 않기 때문에
• 것과 같은 물리적
• 손상되지 않도록 더
• 설계되어

KO 또한 Expozure에서 생성된 최종 카메라 애니메이션은 최종 편집까지의 후반 작업에서도 유지되기 때문에 영화 제작자는 실시간으로 영화의 결과에 미치는 영향을 파악할 수 있습니다.

Transliteração ttohan Expozureeseo saengseongdoen choejong kamela aenimeisyeon-eun choejong pyeonjibkkajiui huban jag-eob-eseodo yujidoegi ttaemun-e yeonghwa jejagjaneun silsigan-eulo yeonghwaui gyeolgwa-e michineun yeonghyang-eul paaghal su issseubnida.

• 또한 Expozure에서 생성된
• 카메라 애니메이션은 최종
• 후반 작업에서도 유지되기
• 제작자는 실시간으로 영화의
• 미치는 영향을 파악할

KO 고객은 일반적으로 Entrust nShield HSM 솔루션을 사용할 때 최종 사용자 경험에 미치는 영향은 없다고 보고합니다

Transliteração gogaeg-eun ilbanjeog-eulo Entrust nShield HSM sollusyeon-eul sayonghal ttae choejong sayongja gyeongheom-e michineun yeonghyang-eun eobsdago bogohabnida

• 고객은 일반적으로 Entrust
• HSM 솔루션을 사용할
• 최종 사용자 경험에
• 영향은 없다고 보고합니다

KO 당사의 경영진 전원은 코로나19 위기를 관리하여 고객, 파트너 및 동료에게 미치는 영향을 최소화하는 데 중점을 둡니다.

Transliteração dangsaui gyeong-yeongjin jeon-won-eun kolona19 wigileul gwanlihayeo gogaeg, pateuneo mich donglyoege michineun yeonghyang-eul choesohwahaneun de jungjeom-eul dubnida.

• 당사의 경영진 전원은
• 관리하여 고객
• 파트너 및 동료에게
• 영향을 최소화하는 데

KO 조직이 코로나19의 영향에 대응하기 위한 비상 계획을 갖추고 있습니까?

Transliteração jojig-i kolona19ui yeonghyang-e daeeunghagi wihan bisang gyehoeg-eul gajchugo issseubnikka?

• 조직이 영향에 대응하기
• 비상 계획을 갖추고

KO 충격으로부터 소지품을 지켜줄 튼튼한 캐리어 내부와 오랜 시간이 지나도 기내용 캐리어가 최상의 컨디션을 유지할 수 있는 제품이 여러분께 필요합니다

Transliteração chung-gyeog-eulobuteo sojipum-eul jikyeojul teunteunhan kaelieo naebuwa olaen sigan-i jinado ginaeyong kaelieoga choesang-ui keondisyeon-eul yujihal su issneun jepum-i yeoleobunkke pil-yohabnida

• 충격으로부터 소지품을 지켜줄
• 캐리어 내부와 오랜
• 지나도 기내용 캐리어가
• 제품이 여러분께 필요합니다

KO 위치 인텔리전스를 사용하여 이벤트의 실시간 영향을 모니터링하고 가장 중요한 시점에 정보에 입각한 의사결정을 내리는 방법을 알아보세요.

Transliteração wichi intellijeonseuleul sayonghayeo ibenteuui silsigan yeonghyang-eul moniteolinghago gajang jung-yohan sijeom-e jeongbo-e ibgaghan uisagyeoljeong-eul naelineun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 위치 인텔리전스를 사용하여
• 실시간 영향을 모니터링하고
• 중요한 시점에 정보에
• 의사결정을 내리는 방법을

KO 화학적으로 강화된 유리는 특히 거친 표면과의 충돌 시 기존 커버 유리의 최대 2배 높이까지 개선된 낙하 저항이 특징입니다.

Transliteração hwahagjeog-eulo ganghwadoen yulineun teughi geochin pyomyeongwaui chungdol si gijon keobeo yuliui choedae 2bae nop-ikkaji gaeseondoen nagha jeohang-i teugjing-ibnida.

• 화학적으로 강화된 유리는
• 거친 표면과의 충돌
• 기존 커버 유리의
• 높이까지 개선된 낙하

KO 싱크대 디자인에 사용되는 유리는 충격에 매우 강하면서 외관 또한 아름답습니다.

Transliteração singkeudae dijain-e sayongdoeneun yulineun chung-gyeog-e maeu ganghamyeonseo oegwan ttohan aleumdabseubnida.

• 싱크대 디자인에 사용되는
• 충격에 매우 강하면서
• 또한

KO SCHOTT의 NEXTREMA® 제품군은 탁월한 내열성, 비기공성 표면 및 강력한 보호 품질을 제공하는 내충격성으로 어떤 정원에도 시선을 사로잡는 멋진 디자인을 더해줍니다.

Transliteração SCHOTTui NEXTREMA® jepumgun-eun tag-wolhan naeyeolseong, bigigongseong pyomyeon mich ganglyeoghan boho pumjil-eul jegonghaneun naechung-gyeogseong-eulo eotteon jeong-won-edo siseon-eul salojabneun meosjin dijain-eul deohaejubnida.

• SCHOTT의
• 제품군은 탁월한 내열성
• 비기공성 표면 및
• 보호 품질을 제공하는
• 어떤 정원에도 시선을
• 멋진 디자인을

KO 또한 NEXTREMA®는 건조 및 가열 공정이나 취사 설비와 같은 산업 분야에서 발열체를 충격 및 오염으로부터 보호합니다.

Transliteração ttohan NEXTREMA®neun geonjo mich gayeol gongjeong-ina chwisa seolbiwa gat-eun san-eob bun-ya-eseo bal-yeolcheleul chung-gyeog mich oyeom-eulobuteo bohohabnida.

• 또한
• 건조 및 가열
• 취사 설비와 같은
• 분야에서 발열체를 충격
• 오염으로부터

KO SCHOTT의 Xensation® 제품군은 가벼운 디자인과 더불어 매우 높은 내충격성 및 내스크래치성을 제공하여 터치 디스플레이에 이상적입니다

Transliteração SCHOTTui Xensation® jepumgun-eun gabyeoun dijaingwa deobul-eo maeu nop-eun naechung-gyeogseong mich naeseukeulaechiseong-eul jegonghayeo teochi diseupeulleie isangjeog-ibnida

• SCHOTT의
• 제품군은 가벼운 디자인과
• 매우 높은 내충격성
• 내스크래치성을 제공하여 터치
• 이상적입니다

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO 고객의 문제나 인시던트를 다룰 때 ITIL 내에서의 목표는 "가능한 신속하게 정상적인 서비스 운영을 복원하고 비즈니스 운영에 미치는 악영향을 최소화하는 것”이라고

Transliteração gogaeg-ui munjena insideonteuleul dalul ttae ITIL naeeseoui mogpyoneun "ganeunghan sinsoghage jeongsangjeog-in seobiseu un-yeong-eul bog-wonhago bijeuniseu un-yeong-e michineun ag-yeonghyang-eul choesohwahaneun geos”ilago

• 고객의 문제나 인시던트를
• 때 ITIL 내에서의
• 신속하게 정상적인 서비스
• 복원하고 비즈니스 운영에
• 악영향을 최소화하는

KO 활성 변조 경보, 고해상도 이미지 품질, Lightfinder 기술 및 포렌식 WDR을 갖춘 충격 방지 및 방수 카메라는 저렴한 유지 관리 비용과 손쉬운 청소로 포괄적인 범위를 제공합니다

Transliteração hwalseong byeonjo gyeongbo, gohaesangdo imiji pumjil, Lightfinder gisul mich polensig WDReul gajchun chung-gyeog bangji mich bangsu kamelaneun jeolyeomhan yuji gwanli biyong-gwa sonswiun cheongsolo pogwaljeog-in beom-wileul jegonghabnida

• 활성 변조 경보
• 고해상도 이미지 품질
• Lightfinder 기술 및
• WDR을 갖춘 충격
• 및 방수 카메라는
• 유지 관리 비용과
• 청소로 포괄적인 범위를

KO 물론 이러한 카메라는 버스, 구급차, 트럭 및 심지어는 엄청난 충격과 진동에 노출되는 산업 환경에도 적합합니다.

Transliteração mullon ileohan kamelaneun beoseu, gugeubcha, teuleog mich simjieoneun eomcheongnan chung-gyeoggwa jindong-e nochuldoeneun san-eob hwangyeong-edo jeoghabhabnida.

• 물론 이러한 카메라는
• 구급차
• 트럭 및 심지어는
• 충격과 진동에 노출되는
• 환경에도

KO 그러면 데이터베이스 성능에 전혀 영향을 주지 않고 데이터를 복제하고 리전 규모의 가동 중단 발생 시 재해 복구를 제공할 수 있습니다.

Transliteração geuleomyeon deiteobeiseu seongneung-e jeonhyeo yeonghyang-eul juji anhgo deiteoleul bogjehago lijeon gyumoui gadong jungdan balsaeng si jaehae bogguleul jegonghal su issseubnida.

• 그러면 데이터베이스 성능에
• 영향을 주지 않고
• 복제하고 리전 규모의

KO 예. 데이터베이스 활동을 분석하는 것이 목적이라면, 데이터베이스 성능에 영향을 주지 않도록 Aurora 고급 감사, 일반 로그 및 느린 쿼리 로그를 사용하는 것을 고려하시기 바랍니다.

Transliteração ye. deiteobeiseu hwaldong-eul bunseoghaneun geos-i mogjeog-ilamyeon, deiteobeiseu seongneung-e yeonghyang-eul juji anhdolog Aurora gogeub gamsa, ilban logeu mich neulin kwoli logeuleul sayonghaneun geos-eul golyeohasigi balabnida.

• 예
• 데이터베이스 활동을 분석하는
• 목적이라면
• 데이터베이스 성능에 영향을
• 않도록 Aurora 고급
• 로그 및 느린
• 로그를 사용하는 것을

KO 화학적으로 강화된 유리는 특히 거친 표면과의 충돌 시 기존 커버 유리의 최대 2배 높이까지 개선된 낙하 저항이 특징입니다.

Transliteração hwahagjeog-eulo ganghwadoen yulineun teughi geochin pyomyeongwaui chungdol si gijon keobeo yuliui choedae 2bae nop-ikkaji gaeseondoen nagha jeohang-i teugjing-ibnida.

• 화학적으로 강화된 유리는
• 거친 표면과의 충돌
• 기존 커버 유리의
• 높이까지 개선된 낙하

KO 싱크대 디자인에 사용되는 유리는 충격에 매우 강하면서 외관 또한 아름답습니다.

Transliteração singkeudae dijain-e sayongdoeneun yulineun chung-gyeog-e maeu ganghamyeonseo oegwan ttohan aleumdabseubnida.

• 싱크대 디자인에 사용되는
• 충격에 매우 강하면서
• 또한

KO SCHOTT의 NEXTREMA® 제품군은 탁월한 내열성, 비기공성 표면 및 강력한 보호 품질을 제공하는 내충격성으로 어떤 정원에도 시선을 사로잡는 멋진 디자인을 더해줍니다.

Transliteração SCHOTTui NEXTREMA® jepumgun-eun tag-wolhan naeyeolseong, bigigongseong pyomyeon mich ganglyeoghan boho pumjil-eul jegonghaneun naechung-gyeogseong-eulo eotteon jeong-won-edo siseon-eul salojabneun meosjin dijain-eul deohaejubnida.

• SCHOTT의
• 제품군은 탁월한 내열성
• 비기공성 표면 및
• 보호 품질을 제공하는
• 어떤 정원에도 시선을
• 멋진 디자인을