Traduzir "esclarecer dúvidas complexas" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esclarecer dúvidas complexas" de português para coreano

Traduções de esclarecer dúvidas complexas

"esclarecer dúvidas complexas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

dúvidas 또는 문의 문제
complexas 복잡한

Tradução de português para coreano de esclarecer dúvidas complexas

português
coreano

PT Com o ClinicalKey da Elsevier, você poderá garantir que suas equipes de atendimento tenham acesso a informações baseadas em evidências para que possam esclarecer dúvidas complexas relacionadas às doenças dos seus pacientes

KO 엘스비어의 ClinicalKey를 사용하면 진료팀이 근거 중심 정보에 액세스하여 환자의 상태와 관련된 복잡한 질문에 올바로 답할 수 있습니다

Transliteração elseubieoui ClinicalKeyleul sayonghamyeon jinlyotim-i geungeo jungsim jeongbo-e aegseseuhayeo hwanjaui sangtaewa gwanlyeondoen bogjabhan jilmun-e olbalo dabhal su issseubnida

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT Comece a esclarecer suas dúvidas com o Pergunte aos dados

KO 데이터에 질문으로 질문하기 시작

Transliteração deiteoe jilmun-eulo jilmunhagi sijag

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT Obtenha ajuda para esclarecer as suas dúvidas sobre segurança e privacidade.

KO 개인정보 보호 및 보안 질문에 대한 도움을 받을 수 있습니다.

Transliteração gaeinjeongbo boho mich boan jilmun-e daehan doum-eul bad-eul su issseubnida.

PT A sede de Lions Clubs International está sempre aqui para ajudar a esclarecer dúvidas vindas dos Leões ou sobre os Leões. Use os recursos abaixo para entrar em contato conosco, de forma que possamos melhor atendê-lo.

KO 라이온들의 질문이나 라이온 관련 문의에 대해 국제라이온스협회 본부에서 최선을 다해 도와드리겠습니다. 다음과 같은 방법으로 협회에 연락하여 도움을 받으세요.

Transliteração laiondeul-ui jilmun-ina laion gwanlyeon mun-uie daehae gugjelaionseuhyeobhoe bonbueseo choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida. da-eumgwa gat-eun bangbeob-eulo hyeobhoee yeonlaghayeo doum-eul bad-euseyo.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT You have Javascript disabled. Algumas partes do nosso site não funcionam bem sem isso. Para esclarecer dúvidas, veja mais informações na parte inferior da página sobre como entrar em contato conosco.

KO 자바스크립트 사용이 비활성화 되어 있습니다 당사 사이트의 특정 부분이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 문의 사항이 있는 경우 페이지 하단 문의하기 페이지를 참조하여 주십시오.

Transliteração jabaseukeulibteu sayong-i bihwalseonghwa doeeo issseubnida dangsa saiteuui teugjeong bubun-i jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. mun-ui sahang-i issneun gyeong-u peiji hadan mun-uihagi peijileul chamjohayeo jusibsio.

PT Para esclarecer dúvidas sobre nossas políticas relativas ao conteúdo do Vine, consulte as Regras do Vine e confira as seguintes perguntas frequentes:  

KO 바인 콘텐츠 관련 정책에 대해 궁금한 점이 있으면 바인 운영원칙을 검토하고 다음의 자주 묻는 질문(FAQ)을 확인하시기 바랍니다.  

Transliteração bain kontencheu gwanlyeon jeongchaeg-e daehae gung-geumhan jeom-i iss-eumyeon bain un-yeong-wonchig-eul geomtohago da-eum-ui jaju mudneun jilmun(FAQ)eul hwag-inhasigi balabnida.  

PT Se você ainda não usa o plano Enterprise, entre em contato conosco para esclarecer quaisquer dúvidas sobre preços, segurança ou outras questões. Comece agora mesmo e fomente a inovação em escala em sua organização.

KO 아직 Enterprise 요금제를 이용하고 있지 않으신 경우 가격, 보안, 기타 궁금한 점이 있으면 문의하세요. 지금 바로 시작하여 규모에 맞게 혁신을 실현하세요.

Transliteração ajig Enterprise yogeumjeleul iyonghago issji anh-eusin gyeong-u gagyeog, boan, gita gung-geumhan jeom-i iss-eumyeon mun-uihaseyo. jigeum balo sijaghayeo gyumo-e majge hyeogsin-eul silhyeonhaseyo.

PT Se você tem várias contas e equipes da AWS, a configuração e a governança da nuvem podem ser complexas e complexas e demoradas, diminuindo a própria inovação que você está tentando acelerar

KO 여러 AWS 계정과 팀이 있는 경우 클라우드 설정 및 거버넌스가 복잡하고 시간이 많이 소요되어 속도를 높이려는 혁신이 느려질 수 있습니다

Transliteração yeoleo AWS gyejeong-gwa tim-i issneun gyeong-u keullaudeu seoljeong mich geobeoneonseuga bogjabhago sigan-i manh-i soyodoeeo sogdoleul nop-ilyeoneun hyeogsin-i neulyeojil su issseubnida

português coreano
aws aws

PT Tem dúvidas sobre a Trainka? Veja as respostas para as principais dúvidas em nossa lista de perguntas frequentes.

KO 트링카 관련 자주하는 질문 및 답변

Transliteração teulingka gwanlyeon jajuhaneun jilmun mich dabbyeon

PT Preencha e envie o formulário de contato abaixo para solicitar um plano personalizado. Nossos especialistas entrarão em contato com você para esclarecer todos os detalhes.

KO 맞춤형 요금제 요청 시 아래의 문의 양식을 이용해 주세요. 전문가가 세부 사항 확인을 위해 연락드립니다.

Transliteração majchumhyeong yogeumje yocheong si alaeui mun-ui yangsig-eul iyonghae juseyo. jeonmungaga sebu sahang hwag-in-eul wihae yeonlagdeulibnida.

PT A nova taxonomia foi desenvolvida para ajudar a esclarecer as reais contribuições dos autores para um artigo, e oferece definições claras das diferentes funções que eles podem exercer

KO 이 새로운 분류법은 저자가 실제로 논문에 어떤 기여를 했는지 명확히 하는 과정에 도움을 주도록 설계되었으며, 저자가 할 수 있는 다양한 역할에 대해 명확한 정의를 제공합니다

Transliteração i saeloun bunlyubeob-eun jeojaga siljelo nonmun-e eotteon giyeoleul haessneunji myeonghwaghi haneun gwajeong-e doum-eul judolog seolgyedoeeoss-eumyeo, jeojaga hal su issneun dayanghan yeoghal-e daehae myeonghwaghan jeong-uileul jegonghabnida

PT Um pouco de birdie perguntou a nossa equipe de apoio não há muito tempo para esclarecer os detalhes sobre o programa Hostwinds Reveller Web Hosting

KO 작은 버디는 우리의 지원 팀이 너무 오래 전에 hostwinds 리셀러 웹 호스팅 프로그램에 관한 세부 사항을 명확히하기 위해 물었습니다

Transliteração jag-eun beodineun uliui jiwon tim-i neomu olae jeon-e hostwinds liselleo web hoseuting peulogeulaem-e gwanhan sebu sahang-eul myeonghwaghihagi wihae mul-eossseubnida

PT Na Korn Ferry, trabalhamos com líderes para esclarecer primeiro sua estratégia e, em seguida, organizar os resultados em modelo operacional, processos e estrutura organizacional

KO Korn Ferry는 리더들과 협력하여 우선적으로 전략을 명확히 규정하고 그 결과를 운영 모델, 조직 구조, 프로세스에 단계적으로 적용합니다

Transliteração Korn Ferryneun lideodeulgwa hyeoblyeoghayeo useonjeog-eulo jeonlyag-eul myeonghwaghi gyujeonghago geu gyeolgwaleul un-yeong model, jojig gujo, peuloseseue dangyejeog-eulo jeog-yonghabnida

PT Nosso consultor está disponível para esclarecer qualquer dúvida ou fornecer conselhos personalizados

KO 바쉐론 콘스탄틴에게 문의 주시면 담당자가 상세하게 답변을 제공해 드리겠습니다.

Transliteração baswelon konseutantin-ege mun-ui jusimyeon damdangjaga sangsehage dabbyeon-eul jegonghae deuligessseubnida.

PT Além disso, o BAA serve para esclarecer e limitar, conforme o caso, os usos e as divulgações permissíveis de PHI pela AWS de acordo com a relação entre a AWS e nossos clientes, bem como as atividades ou serviços executados pela AWS.

KO BAA는 AWS와 고객 간 관계와 AWS에서 수행하는 활동 또는 서비스를 기반으로 PHI의 사용 및 공개와 관련해 AWS에 허용된 사항을 명확히 하고 적절하게 제한하는 역할을 합니다.

Transliteração BAAneun AWSwa gogaeg gan gwangyewa AWSeseo suhaenghaneun hwaldong ttoneun seobiseuleul giban-eulo PHIui sayong mich gong-gaewa gwanlyeonhae AWSe heoyongdoen sahang-eul myeonghwaghi hago jeogjeolhage jehanhaneun yeoghal-eul habnida.

português coreano
aws aws

PT Para esclarecer quais detalhes de contato estão sendo compartilhados, o seletor sempre mostra o nome e o ícone do contato, além de quaisquer propriedades que o site tenha solicitado

KO 공유되는 연락처 세부 정보를 명확히 하기 위해 선택기는 항상 연락처의 이름 및 아이콘과 함께 사이트에서 요청한 모든 속성을 표시합니다

Transliteração gong-yudoeneun yeonlagcheo sebu jeongboleul myeonghwaghi hagi wihae seontaeggineun hangsang yeonlagcheoui ileum mich aikongwa hamkke saiteueseo yocheonghan modeun sogseong-eul pyosihabnida

PT Tirar um tempo para acalmar nossas mentes e conectar-se a algo maior do que nós mesmos pode restaurar a serenidade e a estabilidade, nos colocar em melhor contato com nossos sentimentos e ajudar a esclarecer nossas intenções.

KO 시간을 내어 마음을 가라앉히고 자신보다 더 위대한 것과 연결하면 평온과 안정을 되찾고 감정을 더 잘 느낄 수 있으며 의도를 명확히 하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração sigan-eul naeeo ma-eum-eul galaanjhigo jasinboda deo widaehan geosgwa yeongyeolhamyeon pyeong-ongwa anjeong-eul doechajgo gamjeong-eul deo jal neukkil su iss-eumyeo uidoleul myeonghwaghi haneun de doum-i doebnida.

PT O plano também ajudará você a esclarecer os recursos disponíveis antes de iniciar um projeto, além das entregas esperadas no final do projeto.

KO 또한 이 계획은 프로젝트를 시작하기 전에 사용 가능한 리소스와 프로젝트 종료 시 예상 결과물을 명확히 하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração ttohan i gyehoeg-eun peulojegteuleul sijaghagi jeon-e sayong ganeunghan lisoseuwa peulojegteu jonglyo si yesang gyeolgwamul-eul myeonghwaghi haneun de doum-i doebnida.

PT Use a lista de prós e contras para esclarecer um assunto específico. É uma ferramenta poderosa para o trabalho em equipe. Ela também pode ajudar a gerar confiança e adesão de stakeholders. 

KO 장단점 목록을 사용하여 문제를 명확히 특정하세요. 이는 팀워크를 위한 강력한 도구입니다. 이는 또한 이해 관계자의 신뢰를 구축하고 동의를 얻는 데 도움이 됩니다.

Transliteração jangdanjeom moglog-eul sayonghayeo munjeleul myeonghwaghi teugjeonghaseyo. ineun tim-wokeuleul wihan ganglyeoghan dogu-ibnida. ineun ttohan ihae gwangyejaui sinloeleul guchughago dong-uileul eodneun de doum-i doebnida.

PT Para qualquer tipo de projeto, o modelo de Proposta de Projeto pode ser um passo crucial para esclarecer o contexto, as metas e o escopo de um projeto para obter a adesão dos stakeholders

KO 프로젝트 제안서 템플릿은 모든 유형의 프로젝트에 대해 이해 관계자의 참여를 유도하기 위한 프로젝트의 맥락, 목표 및 범위를 명확히 하는 중요한 단계가 될 수 있습니다

Transliteração peulojegteu jeanseo tempeullis-eun modeun yuhyeong-ui peulojegteue daehae ihae gwangyejaui cham-yeoleul yudohagi wihan peulojegteuui maeglag, mogpyo mich beom-wileul myeonghwaghi haneun jung-yohan dangyega doel su issseubnida

PT Use o modelo de Mapa de Processos quando você precisar designar stakeholders, definir propriedade e limites, esclarecer responsabilidades e estabelecer métricas.

KO 이해 관계자를 할당하고, 자격과 경계를 정의하고, 책임을 명확히 하며 메트릭을 설정해야 하는 경우, 프로세스 맵 템플릿을 사용하십시오.

Transliteração ihae gwangyejaleul haldanghago, jagyeoggwa gyeong-gyeleul jeong-uihago, chaeg-im-eul myeonghwaghi hamyeo meteulig-eul seoljeonghaeya haneun gyeong-u, peuloseseu maeb tempeullis-eul sayonghasibsio.

PT Um modelo de reflexão sobre o conteúdo é uma ferramenta que ajuda a criar um espaço de autorreflexão e iniciar uma conversa para esclarecer como seus alunos se sentem, aprendem e pensam

KO 레슨 리플렉션 템플릿은 학생들이 어떻게 느끼고, 배우고, 생각할 수 있는지 명확히 하기 위해 자기 성찰의 공간을 만들고 대화를 시작하는 데 도움이 되는 도구입니다

Transliteração leseun lipeullegsyeon tempeullis-eun hagsaengdeul-i eotteohge neukkigo, baeugo, saeng-gaghal su issneunji myeonghwaghi hagi wihae jagi seongchal-ui gong-gan-eul mandeulgo daehwaleul sijaghaneun de doum-i doeneun dogu-ibnida

PT Você também pode esclarecer os stakeholders externos que devem aprovar o projeto.

KO 또한 프로젝트에 서명해야 하는 외부 이해 관계자를 명확히 할 수도 있습니다.

Transliteração ttohan peulojegteue seomyeonghaeya haneun oebu ihae gwangyejaleul myeonghwaghi hal sudo issseubnida.

PT O plano também ajudará você a esclarecer os recursos disponíveis antes de iniciar um projeto, além das entregas esperadas no final do projeto. 

KO 또한 이 계획은 프로젝트를 시작하기 전에 사용 가능한 리소스와 프로젝트 종료 시 예상 결과물을 명확히 하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração ttohan i gyehoeg-eun peulojegteuleul sijaghagi jeon-e sayong ganeunghan lisoseuwa peulojegteu jonglyo si yesang gyeolgwamul-eul myeonghwaghi haneun de doum-i doebnida.

PT Implante uma solução rápida e precisa de gerenciamento de bots sem configuração nem manutenção complexas

KO 한 번의 클릭으로 빠르고 정확한 봇 관리 솔루션을 배포할 수 있으므로 복잡한 구성이나 유지 관리가 필요없습니다

Transliteração han beon-ui keullig-eulo ppaleugo jeonghwaghan bos gwanli sollusyeon-eul baepohal su iss-eumeulo bogjabhan guseong-ina yuji gwanliga pil-yoeobs-seubnida

PT Essas configurações são muito mais complexas do que os ambientes virtuais tradicionais, pois cada responsabilidade é repetida de maneira exclusiva

KO 이러한 셋업은 각각의 책임이 고유한 방식으로 반복되므로 전통적인 가상 환경보다 훨씬 더 복잡합니다

Transliteração ileohan ses-eob-eun gaggag-ui chaeg-im-i goyuhan bangsig-eulo banbogdoemeulo jeontongjeog-in gasang hwangyeongboda hwolssin deo bogjabhabnida

PT Serviços em nuvem, frameworks e tecnologias de fonte aberta como Python e R são complexas e enormes

KO 클라우드 서비스, 프레임 워크, 그리고 Python 및 R과 같은 오픈 소스 기술은 복잡하고 부담스럽게 느껴질 수 있습니다

Transliteração keullaudeu seobiseu, peuleim wokeu, geuligo Python mich Rgwa gat-eun opeun soseu gisul-eun bogjabhago budamseuleobge neukkyeojil su issseubnida

PT Embora as mudanças sejam complexas, elas estão enraizadas nos princípios do senso comum de privacidade e proteção do usuário

KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다

Transliteração byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida

PT Planeje campanhas complexas em um só lugar

KO 복잡한 캠페인을 한곳에서 계획

Transliteração bogjabhan kaempein-eul hangos-eseo gyehoeg

PT Quem é elegível Clientes com migrações grandes ou complexas.

KO 대상 고객 대규모 또는 복잡한 마이그레이션을 추진하는 고객을 대상으로 합니다.

Transliteração daesang gogaeg daegyumo ttoneun bogjabhan maigeuleisyeon-eul chujinhaneun gogaeg-eul daesang-eulo habnida.

PT Na medida em que as empresas de cuidado da saúde tornam-se mais complexas (consolidação hospitalar, rigorosas normas médicas etc.) e aumenta a necessidade de cuidados personalizados, eficiência é a chave do negócio

KO 의료건강 사업(병원 합병, 더 엄격해진 의료 규정 등)이 더 복잡해지고 더 개인화된 치료가 필요해지면서, 효율성이 핵심 사안으로 떠올랐습니다

Transliteração uilyogeongang sa-eob(byeong-won habbyeong, deo eomgyeoghaejin uilyo gyujeong deung)i deo bogjabhaejigo deo gaeinhwadoen chilyoga pil-yohaejimyeonseo, hyoyulseong-i haegsim saan-eulo tteoollassseubnida

PT Quanto maior a empresa, mais complexas são as suas operações. Conecte suas comunicações, ferramentas e dados facilmente por todos os departamentos para otimizar as interações com os clientes e economizar tempo.

KO 회사 규모가 클수록 운영도 더 복잡해집니다. 모든 부서 간에 커뮤니케이션, 도구 및 데이터를 손쉽게 연결하여 보다 순조롭게 고객과 대화하면서 불필요한 시간을 단축하세요.

Transliteração hoesa gyumoga keulsulog un-yeongdo deo bogjabhaejibnida. modeun buseo gan-e keomyunikeisyeon, dogu mich deiteoleul sonswibge yeongyeolhayeo boda sunjolobge gogaeggwa daehwahamyeonseo bulpil-yohan sigan-eul danchughaseyo.

PT As soluções improvisadas são falhas, complexas e ocupam muito do seu tempo

KO DIY 솔루션은 불안정하고 복잡하며 지나치게 많은 시간을 소요합니다

Transliteração DIY sollusyeon-eun bul-anjeonghago bogjabhamyeo jinachige manh-eun sigan-eul soyohabnida

PT “Eles estão abandonando as visualizações complexas em favor de ferramentas simples e ágeis que os líderes seniores podem usar.”

KO "리더들은 고위 경영진이 사용할 수 있는 간단하고도 민첩한 도구를 제공하기 위해 복잡한 비주얼리제이션에서 한 걸음 물러서고 있습니다."

Transliteração "lideodeul-eun gowi gyeong-yeongjin-i sayonghal su issneun gandanhagodo mincheobhan doguleul jegonghagi wihae bogjabhan bijueollijeisyeon-eseo han geol-eum mulleoseogo issseubnida."

PT No processo de preparação de dados, é importante saber se as pessoas usarão o conjunto de dados final para análises complexas ou resumos rápidos

KO 데이터 준비 프로세스에서 사람들이 최종 데이터 집합을 어떻게 사용하는지, 즉 복잡한 분석을 위해서인지, 아니면 간단한 요약을 위해서 사용하는지를 아는 것은 중요합니다

Transliteração deiteo junbi peuloseseueseo salamdeul-i choejong deiteo jibhab-eul eotteohge sayonghaneunji, jeug bogjabhan bunseog-eul wihaeseoinji, animyeon gandanhan yoyag-eul wihaeseo sayonghaneunjileul aneun geos-eun jung-yohabnida

PT Crie formas complexas em 3D com Ferramentas sólidas. Fazer intersecção de grupos para combinar, subtrair ou isolar facilmente a geometria.

KO 솔리드 툴로 복잡한 3D 형상을 만듭니다. 그룹을 교차하여 형상을 쉽게 결합 또는 빼내거나 분리할 수 있습니다.

Transliteração sollideu tullo bogjabhan 3D hyeongsang-eul mandeubnida. geulub-eul gyochahayeo hyeongsang-eul swibge gyeolhab ttoneun ppaenaegeona bunlihal su issseubnida.

PT Renderize animações complexas e passeie entre os projetos com os interessados no seu modelo ou em realidade virtual com dimensão 1:1.

KO 1: 1 축적으로 모델에서 바로 또는 가상 현실에서 복잡한 애니메이션을 렌더링하고 프로젝트를 빠르게 진행할 수 있습니다.

Transliteração 1: 1 chugjeog-eulo model-eseo balo ttoneun gasang hyeonsil-eseo bogjabhan aenimeisyeon-eul lendeolinghago peulojegteuleul ppaleuge jinhaenghal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções