Traduzir "dez crianças" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dez crianças" de português para coreano

Traduções de dez crianças

"dez crianças" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

dez 날짜 데이터 동안 있는 제품 함께
crianças 어린이

Tradução de português para coreano de dez crianças

português
coreano

PT Mais de 19 milhões de crianças em todo o mundo são cegas ou têm deficiência visual - 80% dos casos são evitáveis. Em cada US$ 1, o Visão para Crianças pode atender 4 crianças carentes!

KO 전 세계 1900만 명의 아동이 시각장애를 겪고 있으며, 이 중 80%는 예방이 가능합니다. $1의 기부금으로 아동 시력검진 사업은 저소득층 아동 4명을 도울 수 있습니다.

Transliteração jeon segye 1900man myeong-ui adong-i sigagjang-aeleul gyeokkgo iss-eumyeo, i jung 80%neun yebang-i ganeunghabnida. $1ui gibugeum-eulo adong silyeoggeomjin sa-eob-eun jeosodeugcheung adong 4myeong-eul doul su issseubnida.

PT Mais de 19 milhões de crianças em todo o mundo são cegas ou têm deficiência visual - 80% dos casos são evitáveis. Em cada US$ 1, o Visão para Crianças pode atender 4 crianças carentes!

KO 전 세계 1900만 명의 아동이 시각장애를 겪고 있으며, 이 중 80%는 예방이 가능합니다. $1의 기부금으로 아동 시력검진 사업은 저소득층 아동 4명을 도울 수 있습니다.

Transliteração jeon segye 1900man myeong-ui adong-i sigagjang-aeleul gyeokkgo iss-eumyeo, i jung 80%neun yebang-i ganeunghabnida. $1ui gibugeum-eulo adong silyeoggeomjin sa-eob-eun jeosodeugcheung adong 4myeong-eul doul su issseubnida.

PT Os displays interativos, réplicas de modelos e atividades para crianças dão vida à história local de uma forma inovadora e envolvente sendo uma ótima atividade para fazer com as crianças.

KO 인터랙티브 전시물, 복제 모형, 어린이를 위한 액티비티 등을 이용한 신선하고 매력적인 방법으로 지역사에 생명을 불어넣고 있으며, 어린이함께 즐기기에 좋다.

Transliteração inteolaegtibeu jeonsimul, bogje mohyeong, eolin-ileul wihan aegtibiti deung-eul iyonghan sinseonhago maelyeogjeog-in bangbeob-eulo jiyeogsa-e saengmyeong-eul bul-eoneohgo iss-eumyeo, eolin-iwa hamkke jeulgigie johda.

PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.

KO 캠프사이트, 유스호스텔부터 샬레, 5성급 호텔까지. 가족의 니즈에 부합하는 숙소를 소개한다. 어린이들은 어린이다워지고, 부모들은 그들만을 위한 시간을 가질 수 있다.

Transliteração kaempeusaiteu, yuseuhoseutelbuteo syalle, 5seong-geub hotelkkaji. gajog-ui nijeue buhabhaneun sugsoleul sogaehanda. eolin-ideul-eun eolin-idawojigo, bumodeul-eun geudeulman-eul wihan sigan-eul gajil su issda.

PT Entalhar aumenta as habilidades manuais, estimula a criatividade e ajuda as crianças a descobrir a natureza enquanto brincam. Para garantir que as crianças trabalhem com segurança e confiança, reunimos algumas regras e dicas.

KO 조각은 손재주를 향상하고 창의력을 북돋아, 아이들이 놀면서 자연을 탐구할 수 있도록 돕습니다. 아이들이 안전하고 자신 있게 작업할 수 있도록 몇 가지 규칙과 팁을 준비했습니다.

Transliteração jogag-eun sonjaejuleul hyangsanghago chang-uilyeog-eul bugdod-a, aideul-i nolmyeonseo jayeon-eul tamguhal su issdolog dobseubnida. aideul-i anjeonhago jasin issge jag-eobhal su issdolog myeoch gaji gyuchiggwa tib-eul junbihaessseubnida.

PT Entalhar aumenta as habilidades manuais, estimula a criatividade e ajuda as crianças a descobrir a natureza enquanto brincam. Para garantir que as crianças trabalhem com segurança e confiança, reunimos algumas regras e dicas.

KO 조각은 손재주를 향상하고 창의력을 북돋아, 아이들이 놀면서 자연을 탐구할 수 있도록 돕습니다. 아이들이 안전하고 자신 있게 작업할 수 있도록 몇 가지 규칙과 팁을 준비했습니다.

Transliteração jogag-eun sonjaejuleul hyangsanghago chang-uilyeog-eul bugdod-a, aideul-i nolmyeonseo jayeon-eul tamguhal su issdolog dobseubnida. aideul-i anjeonhago jasin issge jag-eobhal su issdolog myeoch gaji gyuchiggwa tib-eul junbihaessseubnida.

PT Leões e Leos ajudam crianças e suas famílias: Incrementam medidas para apoiar famílias e crianças afetadas pelo câncer infantil.

KO 소아암 환아 및 가족 지원: 라이온과 레오는 소아암 환아 및 가족들을 위한 지원 활동을 늘립니다.

Transliteração soaam hwan-a mich gajog jiwon: laiongwa le-oneun soaam hwan-a mich gajogdeul-eul wihan jiwon hwaldong-eul neullibnida.

PT O câncer é a principal causa de morte em crianças 300.000 novos casos anualmente em crianças de 0 a 19 anos.

KO 암은 어린이 사망의 주요 원인매년 9-19세 300,000 확진 사례.

Transliteração am-eun eolin-i samang-ui juyo won-inmaenyeon 9-19se 300,000 hwagjin salye.

PT Nossas crianças precisam de nós. Trabalhando juntos, podemos fazer a diferença na vida de milhares de crianças diagnosticadas com câncer.

KO 우리 아이들은 라이온의 도움이 필요합니다. 함께 힘을 모아 수천 명의 소아암 환아들의 삶을 변화시킬 수 있습니다.

Transliteração uli aideul-eun laion-ui doum-i pil-yohabnida. hamkke him-eul moa sucheon myeong-ui soaam hwan-adeul-ui salm-eul byeonhwasikil su issseubnida.

PT Entalhar aumenta as habilidades manuais, estimula a criatividade e ajuda as crianças a descobrir a natureza enquanto brincam. Para garantir que as crianças trabalhem com segurança e confiança, reunimos algumas regras e dicas.

KO 조각은 손재주를 향상하고 창의력을 북돋아, 아이들이 놀면서 자연을 탐구할 수 있도록 돕습니다. 아이들이 안전하고 자신 있게 작업할 수 있도록 몇 가지 규칙과 팁을 준비했습니다.

Transliteração jogag-eun sonjaejuleul hyangsanghago chang-uilyeog-eul bugdod-a, aideul-i nolmyeonseo jayeon-eul tamguhal su issdolog dobseubnida. aideul-i anjeonhago jasin issge jag-eobhal su issdolog myeoch gaji gyuchiggwa tib-eul junbihaessseubnida.

PT Quando as Crianças tiverem permissão para se registrar em um Serviço com a aprovação dos pais, tomaremos medidas adicionais para proteger a privacidade das crianças, incluindo:

KO 아동이 부모의 승인을 받아 서비스에 가입할 수 있는 경우, 회사는 아동의 개인정보를 보호하기 위한 추가 조치를 취할 것입니다. 추가 조치에는 다음이 해당됩니다.

Transliteração adong-i bumoui seung-in-eul bad-a seobiseue gaibhal su issneun gyeong-u, hoesaneun adong-ui gaeinjeongboleul bohohagi wihan chuga jochileul chwihal geos-ibnida. chuga jochieneun da-eum-i haedangdoebnida.

PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.

KO 캠프사이트, 유스호스텔부터 샬레, 5성급 호텔까지. 가족의 니즈에 부합하는 숙소를 소개한다. 어린이들은 어린이다워지고, 부모들은 그들만을 위한 시간을 가질 수 있다.

Transliteração kaempeusaiteu, yuseuhoseutelbuteo syalle, 5seong-geub hotelkkaji. gajog-ui nijeue buhabhaneun sugsoleul sogaehanda. eolin-ideul-eun eolin-idawojigo, bumodeul-eun geudeulman-eul wihan sigan-eul gajil su issda.

PT Esses criminosos geralmente entram em contato com as crianças de hoje em dia on-line ou visualizam as informações das crianças e depois abusar ou sequestrá-los na vida real

KO 이 범죄자들은 ​​보통 요즘 어린 아이들에게 온라인으로 연락하거나 아이들의 정보를보고 실생활에서 학대 또는 납치

Transliteração i beomjoejadeul-eun ​​botong yojeum eolin aideul-ege onlain-eulo yeonlaghageona aideul-ui jeongboleulbogo silsaenghwal-eseo hagdae ttoneun nabchi

PT TCO menor e negócios acelerados com a consolidação de até dez produtos pontuais em uma plataforma

KO 10개까지의 포인트 제품을 하나의 플랫폼으로 통합해 TCO를 낮추고 사업을 가속화합니다

Transliteração 10gaekkajiui pointeu jepum-eul hanaui peullaespom-eulo tonghabhae TCOleul najchugo sa-eob-eul gasoghwahabnida

PT Roteia mais de dez trilhões de solicitações globais por mês — fornecendo o Argo Smart Routing com a vantagem exclusiva de detectar congestionamentos em tempo real e rotear o tráfego da web pelos caminhos de rede mais rápidos e mais confiáveis.

KO Argo Smart Routing은 실시간 혼잡을 감지하고 가장 빠르고 신뢰할 수 있는 네트워크 경로를 통해 웹 트래픽을 라우트하여 매월 전 세계적으로 10조 개가 넘는 글로벌 요청을 라우트합니다.

Transliteração Argo Smart Routing-eun silsigan honjab-eul gamjihago gajang ppaleugo sinloehal su issneun neteuwokeu gyeongloleul tonghae web teulaepig-eul lauteuhayeo maewol jeon segyejeog-eulo 10jo gaega neomneun geullobeol yocheong-eul lauteuhabnida.

PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos

KO 고급 경력 연구자 상: 해당 분야의 리더로서 10년 이상의 출판 경력을 보유한 중기 경력 단계에 있는 뛰어난 연구자에게 시상합니다

Transliteração gogeub gyeonglyeog yeonguja sang: haedang bun-yaui lideoloseo 10nyeon isang-ui chulpan gyeonglyeog-eul boyuhan jung-gi gyeonglyeog dangyee issneun ttwieonan yeonguja-ege sisanghabnida

PT As dez melhores experiências para mochileiros na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드에서 꼭 해야 할 무료 체험

Transliteração nyujillaendeueseo kkog haeya hal mulyo cheheom

PT Dez excelentes blogs sobre business intelligence para seguir

KO 팔로우해야 할 10개의 뛰어난 비즈니스 인텔리전스 블로그

Transliteração pallouhaeya hal 10gaeui ttwieonan bijeuniseu intellijeonseu beullogeu

PT Dez recursos online de processamento de linguagem natural para guardar nos favoritos e conectar-se com entusiastas dos dados

KO 즐겨찾기에 추가하고 데이터 애호가와 교류할 10개의 온라인 NLP 리소스

Transliteração jeulgyeochajgie chugahago deiteo aehogawa gyolyuhal 10gaeui onlain NLP lisoseu

PT Jacques Cousteau considerou Poor Knights Islands um dos dez melhores pontos de mergulho do mundo

KO 자크 쿠스토(Jacque Cousteau)는 푸어나이츠 군도를 세계 10대 다이빙 명소로 선정했다

Transliteração jakeu kuseuto(Jacque Cousteau)neun pueonaicheu gundoleul segye 10dae daibing myeongsolo seonjeonghaessda

PT Ao criar uma campanha de monitoramento de posição nos mecanismos de pesquisa com a Semrush, você pode acrescentar até dez domínios de concorrentes

KO Semrush에서 검색 엔진 포지션 추적 캠페인을 생성하면 경쟁 도메인을 최대 10개까지 입력할 수 있습니다

Transliteração Semrusheseo geomsaeg enjin pojisyeon chujeog kaempein-eul saengseonghamyeon gyeongjaeng domein-eul choedae 10gaekkaji iblyeoghal su issseubnida

PT Dez considerações sobre as implantações Kubernetes. Veja o checklist >

KO 쿠버네티스 배포를 위한 10가지 고려 사항. 체크리스트 보기 >

Transliteração kubeonetiseu baepoleul wihan 10gaji golyeo sahang. chekeuliseuteu bogi >

PT Compilamos dez das melhores visualizações de dados de todos os tempos, com exemplos que colocam conquistas históricas em um mapa, analisam roteiros cinematográficos, revelam causas ocultas de mortalidade e muito mais.

KO 역사적인 정복 맵, 영화 대본 분석, 숨겨진 사망 원인 분석 등의 예가 포함된 역사상 최고로 꼽히는 10가지 데이터 시각화의 예를 정리했습니다.

Transliteração yeogsajeog-in jeongbog maeb, yeonghwa daebon bunseog, sumgyeojin samang won-in bunseog deung-ui yega pohamdoen yeogsasang choegolo kkobhineun 10gaji deiteo sigaghwaui yeleul jeonglihaessseubnida.

PT Integrações com outros apps (até dez)

KO 다른 앱과의 통합(최대 10개)

Transliteração daleun aebgwaui tonghab(choedae 10gae)

PT O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

KO 그래프는 실시간으로 업데이트되며, 스트리밍 마지막 10분 동안의 비트레이트/프레임 레이트 변화를 자세히 보여줍니다.

Transliteração geulaepeuneun silsigan-eulo eobdeiteudoemyeo, seuteuliming majimag 10bun dong-an-ui biteuleiteu/peuleim leiteu byeonhwaleul jasehi boyeojubnida.

PT *As licenças Starter do Fisheye para cinco usuários têm capacidade para até cinco usuários com dez pessoas que fazem commits (committers) e cinco repositórios

KO *사용자 5명 Fisheye Starter 라이선스는 10명의 커미터와 5개의 리포지토리를 포함하여 5명의 사용자를 지원합니다

Transliteração *sayongja 5myeong Fisheye Starter laiseonseuneun 10myeong-ui keomiteowa 5gaeui lipojitolileul pohamhayeo 5myeong-ui sayongjaleul jiwonhabnida

PT Os dez principais motivos para as empresas escolherem o Opsgenie em vez dos concorrentes

KO 회사들이 경쟁 솔루션 대신 Opsgenie를 선택하는 주요 10가지 이유

Transliteração hoesadeul-i gyeongjaeng sollusyeon daesin Opsgenieleul seontaeghaneun juyo 10gaji iyu

portuguêscoreano
opsgenieopsgenie

PT Você pode adicionar até dez rótulos que atuam como filtro do tipo OU, permitindo expandir a lista de aceitação para artigos que contenham qualquer um dos rótulos definidos.

KO OR 필터로 작용할 최대 열 개의 레이블을 추가할 수 있으며, 지정한 모든 레이블 중 어느 하나를 포함하고 있는 모든 문서로 허용 목록을 확장할 수 있습니다.

Transliteração OR pilteolo jag-yonghal choedae yeol gaeui leibeul-eul chugahal su iss-eumyeo, jijeonghan modeun leibeul jung eoneu hanaleul pohamhago issneun modeun munseolo heoyong moglog-eul hwagjanghal su issseubnida.

PT Dez exemplos de visualizações de dados com mapas interativos

KO 대화형 맵 데이터 시각화의 10가지 예

Transliteração daehwahyeong maeb deiteo sigaghwaui 10gaji ye

PT Para saber mais sobre práticas recomendadas de visualização de dados, leia o whitepaper Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes.

KO 데이터 시각화의 모범 사례를 자세히 알아보려면, 효과적인 대시보드 구축을 위한 10가지 모범 사례를 읽어 보십시오.

Transliteração deiteo sigaghwaui mobeom salyeleul jasehi al-abolyeomyeon, hyogwajeog-in daesibodeu guchug-eul wihan 10gaji mobeom salyeleul ilg-eo bosibsio.

PT Todos os serviços faturados por hora devem ser pagos dentro de um (1) dia de sua data de vencimento ou suspensão de risco.Qualquer serviço horário que não seja pago além de dez (10) dias estará sujeito a rescisão.

KO 모든 서비스 청구 시간은 기한 또는 위험 정지의 1 일 이내에 지불해야합니다.10 일이 초과하는 10 시간 동안 미지급 서비스가 해지 될 수 있습니다.

Transliteração modeun seobiseu cheong-gu sigan-eun gihan ttoneun wiheom jeongjiui 1 il inaee jibulhaeyahabnida.10 il-i chogwahaneun 10 sigan dong-an mijigeub seobiseuga haeji doel su issseubnida.

PT De baixo tentativas: escolha entre uma (1) e dez (10) tentativas para baixo.

KO 다운 재시도 : 1 (1)과 10 단계 (10)로 재시도를 선택하십시오.

Transliteração daun jaesido : 1 (1)gwa 10 dangye (10)lo jaesidoleul seontaeghasibsio.

PT Se as divisões ou unidades regionais da empresa quisessem adaptar o relatório, era necessário envolver de oito a dez pessoas nesse processo, o que resultava em uma fila interminável de tarefas para a equipe de análises.

KO 부서와 지역에서 보고서를 조정하려면 8~10명이 참여해야 했으며 결국 분석 팀이 엄청난 분량의 작업을 감당해야 했습니다.

Transliteração buseowa jiyeog-eseo bogoseoleul jojeonghalyeomyeon 8~10myeong-i cham-yeohaeya haess-eumyeo gyeolgug bunseog tim-i eomcheongnan bunlyang-ui jag-eob-eul gamdanghaeya haessseubnida.

PT Sim, todos os inscritos receberão suas respectivas pontuações após o fim do concurso. Os dez primeiros colocados receberão feedback adicional dos jurados.

KO 예, 모든 참가자는 콘테스트가 끝나면 자신의 점수를 받게 됩니다. '상위 10인'은 심사위원으로부터 직접 추가 피드백을 받을 자격이 주어집니다.

Transliteração ye, modeun chamgajaneun konteseuteuga kkeutnamyeon jasin-ui jeomsuleul badge doebnida. 'sang-wi 10in'eun simsawiwon-eulobuteo jigjeob chuga pideubaeg-eul bad-eul jagyeog-i jueojibnida.

PT Dez práticas recomendadas para criar painéis eficazes

KO 효과적인 대시보드 구축을 위한 10가지 모범 사례

Transliteração hyogwajeog-in daesibodeu guchug-eul wihan 10gaji mobeom salye

PT Dez maneiras de agregar valor aos seus painéis com mapas

KO 맵으로 대시보드에 가치를 추가하는 10가지 방법

Transliteração maeb-eulo daesibodeue gachileul chugahaneun 10gaji bangbeob

PT Neste whitepaper, a cartógrafa Sarah Battersby compartilha dez dicas para melhorar o valor analítico e estético de painéis com mapas.

KO 이 백서에서, 지도학자인 Sarah Battersby는 맵을 사용하여 대시보드의 분석 및 미적 가치를 향상하는 10가지 도움말을 공유합니다.

Transliteração i baegseoeseo, jidohagjain Sarah Battersbyneun maeb-eul sayonghayeo daesibodeuui bunseog mich mijeog gachileul hyangsanghaneun 10gaji doummal-eul gong-yuhabnida.

PT dez camadas de segurança em todo o ciclo de vida e stack de containers

KO 컨테이너 스택과 라이프사이클 전반에 10개 보안 계층이 있습니다

Transliteração keonteineo seutaeggwa laipeusaikeul jeonban-e 10gae boan gyecheung-i issseubnida

PT "Usamos o SRM para ter um painel centralizado para os armazenamentos compatíveis. Ao mostrar os dez principais LUNs com os IOPS e as latências mais altas, podemos rapidamente identificar problemas em um serviço."

KO "SRM을 사용하여 지원 스토리지에 대한 중앙 집중식 대시보드를 보유하고 있습니다. IOPS와 지연 시간이 가장 높은 상위 10개의 LUN을 표시하여 서비스 문제를 신속하게 파악할 수 있습니다."

Transliteração "SRMeul sayonghayeo jiwon seutolijie daehan jung-ang jibjungsig daesibodeuleul boyuhago issseubnida. IOPSwa jiyeon sigan-i gajang nop-eun sang-wi 10gaeui LUNeul pyosihayeo seobiseu munjeleul sinsoghage paaghal su issseubnida."

PT A Sprung Structures, fundada em 1887 e com escritórios em todo o mundo, usa o Inventor há cerca de dez anos

KO 1887년에 설립되어 전 세계에 지사를 둔 Sprung Structures는 약 10년 동안 Inventor를 사용해 왔습니다

Transliteração 1887nyeon-e seollibdoeeo jeon segyee jisaleul dun Sprung Structuresneun yag 10nyeon dong-an Inventorleul sayonghae wassseubnida

PT Nos dez anos seguintes, sistemas anteriormente desajeitados e ineficientes tornaram-se 1000 vezes mais rápidos.

KO 이후 10 년 동안 어설프고 비효율적인 시스템은 1000 배 더 빨라졌습니다.

Transliteração ihu 10 nyeon dong-an eoseolpeugo bihyoyuljeog-in siseutem-eun 1000 bae deo ppallajyeossseubnida.

PT Insira planilhas, slides e documentos colaborativos em registros do Salesforce para que todas as partes de um negócio ou de um caso sejam reunidas em um só lugar, não em dez.

KO 협업 문서, 스프레드시트 및 슬라이드를 Salesforce 레코드 안에 포함하여 거래 또는 사례의 모든 부분을 분산된 위치가 아닌 한 곳에서 확인할 수 있습니다.

Transliteração hyeob-eob munseo, seupeuledeusiteu mich seullaideuleul Salesforce lekodeu an-e pohamhayeo geolae ttoneun salyeui modeun bubun-eul bunsandoen wichiga anin han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida.

PT Orgulhosamente apoiada por uma equipe de suporte fanática, a líder da Trustpilot nos classificou entre as dez empresas de software mais adoradas do Reino Unido . Por que não nos enviar um e-mail ou nos enviar uma mensagem de bate-papo?

KO 광신적 지원 팀이 자랑스럽게 지원하는 Trustpilot 은 영국에서 가장 사랑받는 톱 10의 소프트웨어 회사를 평가합니다. 왜 우리에게 이메일을 보내거나 채팅 메시지를 보내지 않습니까?

Transliteração gwangsinjeog jiwon tim-i jalangseuleobge jiwonhaneun Trustpilot eun yeong-gug-eseo gajang salangbadneun tob 10ui sopeuteuweeo hoesaleul pyeong-gahabnida. wae uliege imeil-eul bonaegeona chaeting mesijileul bonaeji anhseubnikka?

PT Um ano depois, enchemos nosso escritório de dez homens e nos mudamos para o lugar mais amplo em que estamos agora

KO 1 년 후 우리는 작은 10 개의 사무실을 채우고 지금 우리가있는 더 큰 정박소로 이사했습니다

Transliteração 1 nyeon hu ulineun jag-eun 10 gaeui samusil-eul chaeugo jigeum uligaissneun deo keun jeongbagsolo isahaessseubnida

PT Os jogos podem ser vencidos de duas maneiras diferentes: marcando o máximo de pontos após dez minutos ou se uma equipe atingir 21 pontos

KO 경기를 이기는 방법은 두 가지가 있습니다: 10분 동안 더 많은 점수를 획득하거나, 10분이 되기 전에 먼저 21점에 도달하면 승리합니다

Transliteração gyeong-gileul igineun bangbeob-eun du gajiga issseubnida: 10bun dong-an deo manh-eun jeomsuleul hoegdeughageona, 10bun-i doegi jeon-e meonjeo 21jeom-e dodalhamyeon seunglihabnida

PT Dez atletas - dois nadadores, dois jogadores de judô, um maratonista e cinco atletas de pista - representaram a Equipe Olímpica de Refugiados no Rio.

KO 수영선수 2명, 유도선수 2명, 마라토너 1명, 육상선수 5명 등 10명의 선수가 리우 올림픽에서 난민 올림픽 팀으로 출전했습니다.

Transliteração suyeongseonsu 2myeong, yudoseonsu 2myeong, malatoneo 1myeong, yugsangseonsu 5myeong deung 10myeong-ui seonsuga liu ollimpig-eseo nanmin ollimpig tim-eulo chuljeonhaessseubnida.

PT Com os nossos dez filtros simples

KO 10개의 필터를 활용해 간단히 알아보기

Transliteração 10gaeui pilteoleul hwal-yonghae gandanhi al-abogi

PT O Claremont Club and Spa oferece dez (10) salas com recursos completos para hóspedes com mobilidade reduzida.

KO 클레어몬트 클럽 & 스파에서는 거동이 불편한 고객을 위해 열(10) 개의 완벽한 액세스 가능한 객실을 제공합니다.

Transliteração keulleeomonteu keulleob & seupa-eseoneun geodong-i bulpyeonhan gogaeg-eul wihae yeol(10) gaeui wanbyeoghan aegseseu ganeunghan gaegsil-eul jegonghabnida.

PT O Fairmont Sonoma Mission Inn and Spa oferece dez (10) quartos com acessibilidade total para nossos hóspedes com deficiência física.

KO 페어몬트 소노마 미션 인 & 스파에서는 거동이 불편한 고객을 위해 전용 시설을 완비한 10개(10)의 장애인용 객실을 제공합니다.

Transliteração peeomonteu sonoma misyeon in & seupa-eseoneun geodong-i bulpyeonhan gogaeg-eul wihae jeon-yong siseol-eul wanbihan 10gae(10)ui jang-aein-yong gaegsil-eul jegonghabnida.

PT O Fairmont Chateau Whistler tem o prazer de oferecer acesso às estações de carga de veículos elétricos Tesla Supercharger (dez estações no total, até 72 kW). 

KO 페어몬트 샤토 휘슬러는 Tesla Supercharger 전기자동차 충전소(총 10개의 충전기, 최대 72kW) 서비스를 제공할 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다. 

Transliteração peeomonteu syato hwiseulleoneun Tesla Supercharger jeongijadongcha chungjeonso(chong 10gaeui chungjeongi, choedae 72kW) seobiseuleul jegonghal su issge doeeo gippeuge saeng-gaghabnida. 

Mostrando 50 de 50 traduções