Traduzir "cidade de whanganui" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cidade de whanganui" de português para coreano

Traduções de cidade de whanganui

"cidade de whanganui" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

cidade 도시 도시의 도심 또는 시티 유명한 인기있는 지역 통해 현지
whanganui 황가누이

Tradução de português para coreano de cidade de whanganui

português
coreano

PT Whanganui foi uma das primeiras cidades fundadas na Nova Zelândia. Whanganui, que significa ‘rio grande’, vem do grande rio que flui através dela.

KO 뉴질랜드 황가누이를 탐험하고, 이 도시의 지명이 유래된 강으로 여행을 떠나 보자. 카약, 제트보트, 또는 외륜증기선을 타고 투어를 떠나자.

Transliteração nyujillaendeu hwang-ganu-ileul tamheomhago, i dosiui jimyeong-i yulaedoen keun gang-eulo yeohaeng-eul tteona boja. kayag, jeteuboteu, ttoneun oelyunjeung-giseon-eul tago tueoleul tteonaja.

PT Whanganui foi uma das primeiras cidades fundadas na Nova Zelândia. Whanganui, que significa “rio grande”, vem do grande rio que passa pelo local.

KO 황가누이는 뉴질랜드에 최초로 세워진 도시 중 하나이다. ‘ 만’ 또는 항만’이라는 뜻을 가진 황가누이는 이 지역을 통과하여 흐르는 황가누이 강에서 비롯된 지명이다.

Transliteração hwang-ganu-ineun nyujillaendeue choecholo sewojin dosi jung hanaida. ‘keun man’ ttoneun ‘keun hangman’ilaneun tteus-eul gajin hwang-ganu-ineun i jiyeog-eul tong-gwahayeo heuleuneun hwang-ganu-i gang-eseo bilosdoen jimyeong-ida.

PT Cidades em Whanganui | Whanganui, Nova Zelândia

KO 황가누이지역 | 황가누이, 뉴질랜드

Transliteração hwang-ganu-iui jiyeog | hwang-ganu-i, nyujillaendeu

PT Whanganui é salpicada de parques. Chame a família, faça um piquenique, traga pão extra para os pássaros e passe o dia ao ar livre descobrindo Whanganui. Não importa se você está procurando um belo passeio à beira do lago no Virginia Lake

KO 황가누이 곳곳에 공원들이 산재해 있다. 피크닉 준비를 하고 새들이 찾아올지 모르니 빵을 챙겨서 가족과 함께 하루를 즐기자. 황가누이에서 버지니아 호수

Transliteração hwang-ganu-i gosgos-e gong-wondeul-i sanjaehae issda. pikeunig junbileul hago saedeul-i chaj-aolji moleuni ppang-eul deo chaeng-gyeoseo gajoggwa hamkke haluleul jeulgija. hwang-ganu-ieseo beojinia hosu

PT é a torre mais icônica da cidade, com 176 degraus e 113 metros acima do nível do mar que proporcionam vistas panorâmicas da cidade, do rio Whanganui e do porto

KO 의 176개 계단을 오르면 해발 113m, 도시 전경과 황가누이강, 항만이 이어진 파노라마 전망이 펼쳐진다

Transliteração ui 176gae gyedan-eul oleumyeon haebal 113m, dosi jeongyeong-gwa hwang-ganu-igang, hangman-i ieojin panolama jeonmang-i pyeolchyeojinda

PT Whanganui (anteriormente Wanganui), que já foi a quinta maior cidade da Nova Zelândia, ainda conta com construções históricas fantásticas, museus excelentes e jardins desenvolvidos há mais de um século

KO 뉴질랜드에서 다섯 번 째로 큰 도시황가누이(과거에는 Wanganui라 썼다)의 볼거리로는 흠잡을 데 없이 완벽한 건축 유산과 세계적 수준의 박물관, 그리고 1세기 전에 만들어진 정원 등이 있다

Transliteração nyujillaendeueseo daseos beon jjaelo keun dosiin hwang-ganu-i(gwageoeneun Wanganuila sseossda)ui bolgeoliloneun heumjab-eul de eobs-i wanbyeoghan geonchug yusangwa segyejeog sujun-ui bagmulgwan, geuligo 1segi jeon-e mandeul-eojin jeong-won deung-i issda

PT A cidade de Wanganui fica no final do Mar de Tasman no selvagem e maravilhoso Whanganui River. Descubra edifícios históricos, um barco a vapor e muito mais.

KO 황가누이 리버의 아름다운 야생의 끝과 만나는 태즈만해에 자리잡은 왕가누이는 오래된 건물들과 야외활동이 기다리는 곳.

Transliteração hwang-ganu-i libeoui aleumdaun yasaeng-ui kkeutgwa mannaneun taejeumanhaee jalijab-eun wang-ganu-ineun olaedoen geonmuldeulgwa yaoehwaldong-i gidalineun gos.

PT Adora joias extravagantes ou artesanais tradicionais? Procure pelas joias feitas em Whanganui, encontradas em várias das galerias e estúdios da cidade

KO 색다르거나 전통적인 수공예 장신구를 좋아한다면? 황가누이 시내 여러 갤러리와 스튜디오에서 현지에서 제작된 장신구를 찾아보자

Transliteração saegdaleugeona jeontongjeog-in sugong-ye jangsinguleul joh-ahandamyeon? hwang-ganu-i sinae yeoleo gaelleoliwa seutyudio-eseo hyeonjieseo jejagdoen jangsinguleul chaj-aboja

PT Valiosas peças de arte também estão espalhadas pelos jardins e parques do centro da cidade de Whanganui, cada uma com significado especial para a comunidade local.

KO 황가누이 시내의 여러 정원과 공원에도 지역사회에 의미가 깊은 작품들이 세워져 있다.

Transliteração hwang-ganu-i sinaeui yeoleo jeong-wongwa gong-won-edo jiyeogsahoee uimiga gip-eun jagpumdeul-i sewojyeo issda.

PT As maravilhas construídas pelo homem em Whanganui combinam perfeitamente com a paisagem natural da cidade. É uma verdadeira terra encantada!

KO 도시의 인공미가 황가누이 주변의 자연경관과 완벽하게 조화를 이루고 있다. 경이로울 정도이다!

Transliteração dosiui ingongmiga hwang-ganu-i jubyeon-ui jayeongyeong-gwangwa wanbyeoghage johwaleul ilugo issda. gyeong-iloul jeongdoida!

PT arquitetura construção distrito escritório estrutura cena casa rua partes o-negócio futuro futurista modelo cidade paisagem-urbana Cidade arranha-céu centro-da-cidade

KO 건축물 건물 지구 사무실 구조 장면 집 거리 부분품 사업 미래 미래의 공상-과학 모델 도시-풍경 도시 마천루 본부 도심

Transliteração geonchugmul geonmul jigu samusil gujo jangmyeon jib geoli bubunpum sa-eob milae milaeui gongsang-gwahag model siti dosi-pung-gyeong dosi macheonlu bonbu dosim

PT arquitetura construção cena casa Blocos rua com arquitectónico condomínio modelo cidade urbano paisagem-urbana Cidade centro-da-cidade moradias subúrbios mansão Avenida avenida quarteirão

KO 건축물 건물 장면 집 블록들 거리 와 건축의 콘도 모델 도시도시-풍경 도시 도심 빌라 교외 맨션 수단 도시-차단

Transliteração geonchugmul geonmul jangmyeon jib beullogdeul geoli wa geonchug-ui kondo model siti dosiui dosi-pung-gyeong dosi dosim billa gyooe maensyeon sudan keungil dosi-chadan

PT arquitetura construção estrutura cena casa rua o-negócio futuro futurista modelo cidade paisagem-urbana Cidade área arranha-céus arranha-céu a-Principal centro-da-cidade

KO 건축물 건물 구조 장면 집 거리 사업 미래 미래의 공상-과학 모델 도시-풍경 도시 지역 고층-건물 마천루 호텔 본관 도심

Transliteração geonchugmul geonmul gujo jangmyeon jib geoli sa-eob milae milaeui gongsang-gwahag model siti dosi-pung-gyeong dosi jiyeog gocheung-geonmul macheonlu hotel bongwan dosim

PT Coisas para ver e fazer em Whanganui, na Nova Zelândia

KO 뉴질랜드 황가누이 – 역사와 강 탐방 | 뉴질랜드관광청

Transliteração nyujillaendeu hwang-ganu-i – yeogsawa gang tambang | nyujillaendeugwangwangcheong

PT Esse parque nacional abriga o místico Whanganui River, o canal navegável mais longo da Nova Zelândia.

KO 이 국립공원은 항해가 가능한 강으로서는 뉴질랜드에서 가장 긴 황가누이 리버의 중상류 대자연 지대를 포괄한다.

Transliteração i guglibgong-won-eun hanghaega ganeunghan gang-euloseoneun nyujillaendeueseo gajang gin hwang-ganu-i libeoui jungsanglyu daejayeon jidaeleul pogwalhanda.

PT Percorra o Whanganui River, sem tocar os pés no chão. Essa inesquecível aventura de caiaque ou canoa passa por um parque nacional de beleza selvagem.

KO 땅을 밟지 않고 황가누이 강물을 따라 여행해보자. 카약이나 카누에 몸을 싣고 야생의 모습을 간직한 국립공원을 따라 흐르는 잊을 수 없는 모험을 한다.

Transliteração ttang-eul balbji anhgo hwang-ganu-i gangmul-eul ttala yeohaenghaeboja. kayag-ina kanue mom-eul sidgo yasaeng-ui moseub-eul ganjighan guglibgong-won-eul ttala heuleuneun ij-eul su eobsneun moheom-eul handa.

PT Arte em vidro e galerias de Whanganui

KO 황가누이 유리 예술과 갤러리

Transliteração hwang-ganu-i yuli yesulgwa gaelleoli

PT Lar da única escola para trabalhos em vidro do país, Whanganui é conhecida pelas artes plásticas, design gráfico, fotografia, espetacular arte de soprar vidro e moda.

KO 뉴질랜드 유일의 유리 예술 학교가 있는 황가누이는 순수 미술, 그래픽 디자인, 사진, 유리 예술과 패션으로 유명하다.

Transliteração nyujillaendeu yuil-ui yuli yesul haggyoga issneun hwang-ganu-ineun sunsu misul, geulaepig dijain, sajin, yuli yesulgwa paesyeon-eulo yumyeonghada.

PT Whanganui oferece muitas oportunidades para conhecer o fascinante passado da Nova Zelândia, as prósperas comunidades artísticas e as paisagens místicas e intocadas.

KO 황가누이와 그 일대에서는 뉴질랜드의 흥미로운 과거와 만날 수 있다. 아울러 이 지역은 풍요로운 예술의 고장이기도 하다.

Transliteração hwang-ganu-iwa geu ildaeeseoneun nyujillaendeuui heungmiloun gwageowa mannal su issda. aulleo i jiyeog-eun pung-yoloun yesul-ui gojang-igido hada.

PT Whanganui + Paisagens e natureza

KO 황가누이 + 경치와 풍경

Transliteração hwang-ganu-i + gyeongchiwa pung-gyeong

PT Antes de sair, curta um pouco da vibrante arte ao ar livre de Whanganui com uma caminhada ao longo do rio em Somme Parade, pontilhada com esculturas únicas

KO 이곳을 떠나기 전에 강둑을 따라 독특한 조각 작품들이 세워진 활기찬 야외 전 공간인 솜므퍼레이드(Somme Parade)를 산책하자

Transliteração igos-eul tteonagi jeon-e gangdug-eul ttala dogteughan jogag jagpumdeul-i sewojin hwalgichan yaoe jeonsi gong-gan-in sommeupeoleideu(Somme Parade)leul sanchaeghaja

PT Whanganui é famosa por sua espetacular arte em vidro. Com a maior população de artistas que trabalham com vidro da Nova Zelândia, muitos deles já foram premiados internacionalmente, criando uma cultura criativa de grandes realizações.

KO 황가누이의 유리 예술이 유명하다. 뉴질랜드에서 유리 예술가가 가장 많이 살며, 그중 많은 수가 국제적으로 상을 받고 높은 수준의 유리 문화를 창조하고 있다.

Transliteração hwang-ganu-iui yuli yesul-i yumyeonghada. nyujillaendeueseo yuli yesulgaga gajang manh-i salmyeo, geujung manh-eun suga gugjejeog-eulo sang-eul badgo nop-eun sujun-ui yuli munhwaleul changjohago issda.

PT Para mais obter informações sobre evento e galerias de arte em vidro, visite o site da Whanganui Glass Art

KO 유리 예술 관련 행사와 갤러리에 관한 상세한 정보를 황가누이 글라스 아트

Transliteração yuli yesul gwanlyeon haengsawa gaelleolie gwanhan sangsehan jeongboleul hwang-ganu-i geullaseu ateu

PT Apenas a cinco minutos de carro a oeste de Whanganui, fica um dos tesouros escondidos da região – Bushy Park

KO 황가누이 서쪽으로 단 5분만 운전하면 이 지역의 숨겨진 보물인 부 파크 야생보호구역

Transliteração hwang-ganu-i seojjog-eulo dan 5bunman unjeonhamyeon i jiyeog-ui sumgyeojin bomul-in busi pakeu yasaengbohoguyeog

PT Garanta sua cota de arte, plantas, comida e artesanato todos os sábados, na margem do rio Whanganui, no Traders Markets

KO 매주 토요일이면 황가누이 시내 강변에 미술과 공예품, 꽃과 나무, 먹거리, 옷 등을 판매하는 트레이스 마켓(Traders Markets)

Transliteração maeju toyoil-imyeon hwang-ganu-i sinae gangbyeon-e misulgwa gong-yepum, kkochgwa namu, meoggeoli, os deung-eul panmaehaneun teuleideoseu makes(Traders Markets)

PT Whanganui tem praias maravilhosas para explorar. Se você está procurando por um excelente local para pescar e surfar, vá a South Beach

KO 멋진 낚터가 있고 서핑을 즐길 수 있는 사우스 비치(South Beach)

Transliteração meosjin nakksiteoga issgo seoping-eul jeulgil su issneun sauseu bichi(South Beach)

PT Absorva a beleza da mais longa hidrovia navegável da Nova Zelândia e explore as profundezas do rio Whanganui. Você pode pedalar por suas margens, percorrê-lo de jet boat ou de canoa e ainda navegá-lo a bordo de um barco a vapor, chamado Waimarie

KO 뉴질랜드에서 가장 긴 수로인 황가누이강의 아름다움을 감상하고 그 깊이를 탐색해보자. 자전거, 제트보트, 카누, 하이킹으로 강을 탐험하고, 와이마리에(Waimarie)라는 이름의 외륜선

Transliteração nyujillaendeueseo gajang gin suloin hwang-ganu-igang-ui aleumdaum-eul gamsanghago geu gip-ileul tamsaeghaeboja. jajeongeo, jeteuboteu, kanu, haiking-eulo gang-eul tamheomhago, waimalie(Waimarie)laneun ileum-ui oelyunseon

PT Canoagem pelo parque nacional Whanganui

KO 카누로 가는 황가누이 국립공원

Transliteração kanulo ganeun hwang-ganu-i guglibgong-won

PT Com o Whanganui National Park de um lado e o Tongariro World Heritage do outro, Taumarunui é a base perfeita para a aventura.

KO 한 쪽에는 황가누이 국립공원이, 다른 한 쪽에는 통가리로 세계 유산지역이 있는 타우마루누이는 모험을 떠나기 위한 최적의 베이스이다.

Transliteração han jjog-eneun hwang-ganu-i guglibgong-won-i, daleun han jjog-eneun tong-galilo segye yusanjiyeog-i issneun taumalunu-ineun moheom-eul tteonagi wihan choejeog-ui beiseu-ida.

PT Mount Maunganui, uma cidade costeira turística conhecida como a "Cidade do surfe" da Nova Zelândia, está a 15 minutos de carro de Tauranga na Bay of Plenty.

KO 베이오브플렌티 지역 타우랑가 에서 차로 15분 거리에 뉴질랜드 ‘서핑의 도시'(Surf City)로 알려진 해안 휴양지 마운트마웅가누이(Mount Maunganui)가 있다.

Transliteração beiobeupeullenti jiyeog taulang-ga sieseo chalo 15bun geolie nyujillaendeu ‘seoping-ui dosi'(Surf City)lo allyeojin haean hyuyangji maunteumaung-ganu-i(Mount Maunganui)ga issda.

PT Não deixe de visitar a charmosa cidade litorânea de Kaka Point, ou a autêntica cidade da corrida do ouro, Lawrence

KO 매력적인 해안 마을인 카카포인트(Kaka Point)와 유서 깊은 금광 마을인 로렌스(Lawrence)도 잊지 말고 방문해 보자

Transliteração maelyeogjeog-in haean ma-eul-in kakapointeu(Kaka Point)wa yuseo gip-eun geumgwang ma-eul-in lolenseu(Lawrence)do ij-ji malgo bangmunhae boja

PT Situado às margens do Lake Wanaka, a charmosa cidade de Wanaka tem uma atmosfera que lembra uma cidade cosmopolita, sem as multidões.

KO 아름다운 섬과 해변, 후미들을 품은 청록색 물빛의 와나카 호수는 보트 크루즈를 하기에 완벽하다.

Transliteração aleumdaun seomgwa haebyeon, humideul-eul pum-eun cheonglogsaeg mulbich-ui wanaka hosuneun boteu keulujeuleul hagie wanbyeoghada.

PT A cidade de Nova York é muitas vezes chamada de "cidade que nunca dorme". Há muito o que fazer aqui: atrações icônicas, uma cena culinária praticamente imbatível e preciosidades escondidas em cada esquina.

KO 뉴욕는 '잠들지 않는 도시'라고 불리기도 합니다. 유명한 관광 명소, 세계 최고의 레스토랑, 구석구석 숨겨진 보석들이 넘칩니다.

Transliteração nyuyogsineun 'jamdeulji anhneun dosi'lago bulligido habnida. yumyeonghan gwangwang myeongso, segye choegoui leseutolang, guseogguseog sumgyeojin boseogdeul-i neomchibnida.

PT A cidade de Nova York é muitas vezes chamada de "cidade que nunca dorme". Há muito o que fazer aqui: atrações icônicas, uma cena culinária praticamente imbatível e preciosidades escondidas em cada esquina.

KO 뉴욕는 '잠들지 않는 도시'라고 불리기도 합니다. 유명한 관광 명소, 세계 최고의 레스토랑, 구석구석 숨겨진 보석들이 넘칩니다.

Transliteração nyuyogsineun 'jamdeulji anhneun dosi'lago bulligido habnida. yumyeonghan gwangwang myeongso, segye choegoui leseutolang, guseogguseog sumgyeojin boseogdeul-i neomchibnida.

PT Uma vez cidade do ouro, sempre uma cidade do ouro. Desde 1878, Waihi esteve em uma caça ao tesouro. Venha e conheça a mina de ouro mais rica da Nova Zelândia.

KO 한번 금광도시는 영원한 금광도시이다. 1878년부터 와이히는 보물찾기의 고장이었다. 뉴질랜드에서 가장 금이 많은 이 곳에서 보물을 찾아보자.

Transliteração hanbeon geumgwangdosineun yeong-wonhan geumgwangdosiida. 1878nyeonbuteo waihineun bomulchajgiui gojang-ieossda. nyujillaendeueseo gajang geum-i manh-eun i gos-eseo bomul-eul chaj-aboja.

PT Uma cidade tão ligada à melodia que foi chamada de "Cidade da Música", EUA, Nashville está no coração da cena musical desde o nascimento da indústria

KO 도시 전체를 감싸는 멜로디와 매우 흡사한 내슈빌은 음악 산업이 작되었을 때부터 업계의 중심지 역할을 했습니다

Transliteração dosi jeoncheleul gamssaneun mellodiwa maeu heubsahan naesyubil-eun eum-ag san-eob-i sijagdoeeoss-eul ttaebuteo eobgyeui jungsimji yeoghal-eul haessseubnida

PT No momento em que você pisa na Times Square, entende logo de cara o motivo de a cidade de Nova York ter recebido o apelido da "Cidade que nunca dorme".

KO 타임스퀘어에 발을 들여놓는 순간, 뉴욕가 어떻게 '잠들지 않는 도시'라는 별명을 얻게 되었는지 바로 이해할 수 있습니다.

Transliteração taimseukweeoe bal-eul deul-yeonohneun sungan, nyuyogsiga eotteohge 'jamdeulji anhneun dosi'laneun byeolmyeong-eul eodge doeeossneunji balo ihaehal su issseubnida.

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

PT Uma cidade tão ligada à melodia que foi chamada de "Cidade da Música", EUA, Nashville está no coração da cena musical desde o nascimento da indústria

KO 도시 전체를 감싸는 멜로디와 매우 흡사한 내슈빌은 음악 산업이 작되었을 때부터 업계의 중심지 역할을 했습니다

Transliteração dosi jeoncheleul gamssaneun mellodiwa maeu heubsahan naesyubil-eun eum-ag san-eob-i sijagdoeeoss-eul ttaebuteo eobgyeui jungsimji yeoghal-eul haessseubnida

PT No momento em que você pisa na Times Square, entende logo de cara o motivo de a cidade de Nova York ter recebido o apelido da "Cidade que nunca dorme".

KO 타임스퀘어에 발을 들여놓는 순간, 뉴욕가 어떻게 '잠들지 않는 도시'라는 별명을 얻게 되었는지 바로 이해할 수 있습니다.

Transliteração taimseukweeoe bal-eul deul-yeonohneun sungan, nyuyogsiga eotteohge 'jamdeulji anhneun dosi'laneun byeolmyeong-eul eodge doeeossneunji balo ihaehal su issseubnida.

PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

PT arquitetura veículo fazer-compras construção estrutura cena casa rua árvore estrada modelo carro desenho-animado cidade filme paisagem-urbana Cidade arranha-céus

KO 건축물 차량 가게 건물 구조 장면 집 거리 나무 도로 외부 모델 차 만화 티 필름 도시-풍경 도시 고층-건물

Transliteração geonchugmul chalyang gage geonmul gujo jangmyeon jib geoli namu dolo oebu model cha manhwa siti pilleum dosi-pung-gyeong dosi gocheung-geonmul

PT A Axis faz parceria com a Cidade de Houston para garantir o Super Bowl LIVE e atrações no centro da cidade.

KO Axis는 슈퍼볼 라이브와 내 명소를 보호하기 위해 휴스턴 와 제휴합니다.

Transliteração Axisneun syupeobol laibeuwa sinae myeongsoleul bohohagi wihae hyuseuteon siwa jehyuhabnida.

PT Uma cidade inteligente é uma cidade mais segura

KO 스마트 티는 안전한 도시입니다

Transliteração seumateu sitineun anjeonhan dosiibnida

PT A Cerimônia de Entrega da Bandeira Olímpica é um momento simbólico durante a cerimônia de encerramento quando uma cidade – Atualmente Paris – se torna oficialmente a próxima cidade a sediar os Jogos Olímpicos.

KO 오륜기 이양식은 한 도시 - 가장 최근에는 파리 - 가 공식적으로 올림픽의 다음 개최도시가 되는, 폐막식의 상징적인 순간입니다.

Transliteração olyungi iyangsig-eun han dosi - gajang choegeun-eneun pali - ga gongsigjeog-eulo ollimpig-ui da-eum gaechoedosiga doeneun, pyemagsig-ui sangjingjeog-in sungan-ibnida.

PT Situado bem no centro da cidade de Toronto, o Fairmont Royal York oferece todas as facilidades e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.

KO 토론토 내 중심부에 위치한 페어몬트 로열 요크는 세계적인 도시의 럭셔리 호텔에서 기대할 수 있는 모든 설과 서비스를 제공합니다.

Transliteração tolonto sinae jungsimbue wichihan peeomonteu loyeol yokeuneun segyejeog-in dosiui leogsyeoli hotel-eseo gidaehal su issneun modeun siseolgwa seobiseuleul jegonghabnida.

PT A Cidade Solar visa a redução mínima de 10% na demanda projetada de energia convencional ao final de cinco anos, por meio de uma combinação de aumento da oferta de fontes de energia renováveis na cidade e medidas de eficiência energética

KO Solar City는 도시의 재생 가능 에너지 공급원과 에너지 효율 조치를 결합하여 5 년 말에 기존 에너지의 예상 수요를 최소 10 % 감소키는 것을 목표로합니다

Transliteração Solar Cityneun dosiui jaesaeng ganeung eneoji gong-geub-wongwa eneoji hyoyulseong jochileul gyeolhabhayeo 5 nyeon mal-e gijon eneojiui yesang suyoleul choeso 10 % gamsosikineun geos-eul mogpyolohabnida

PT A Axis faz parceria com a Cidade de Houston para garantir o Super Bowl LIVE e atrações no centro da cidade.

KO Axis는 슈퍼볼 라이브와 내 명소를 보호하기 위해 휴스턴 와 제휴합니다.

Transliteração Axisneun syupeobol laibeuwa sinae myeongsoleul bohohagi wihae hyuseuteon siwa jehyuhabnida.

PT Situado bem no centro da cidade de Toronto, o Fairmont Royal York oferece todas as facilidades e serviços que se espera de um hotel de luxo em uma cidade internacional.

KO 토론토 내 중심부에 위치한 페어몬트 로열 요크는 세계적인 도시의 럭셔리 호텔에서 기대할 수 있는 모든 설과 서비스를 제공합니다.

Transliteração tolonto sinae jungsimbue wichihan peeomonteu loyeol yokeuneun segyejeog-in dosiui leogsyeoli hotel-eseo gidaehal su issneun modeun siseolgwa seobiseuleul jegonghabnida.

PT cidade inteligente conectada, inteligente, domótica, negócios, cidade, comunicação, conexão, iot, rede, telefone Public Domain

KO 노란색, 참고, 화이트, 데스크, 컴퓨터, 아이폰, 화이트 책상, 비즈니스, 개체, 사무실 Public Domain

Transliteração nolansaeg, chamgo, hwaiteu, deseukeu, keompyuteo, aipon, hwaiteu chaegsang, bijeuniseu, gaeche, samusil Public Domain

Mostrando 50 de 50 traduções