Traduzir "vídeo não tiver" para japonês

JA お客様が本条件の規定に違反した場合 (または本条件を順守する意図がないこと、もしくは順守できないことが明らかな行動をとった場合); ii

Transliteração o kè yàngga běn tiáo jiànno guī dìngni wéi fǎnshita chǎng hé (mataha běn tiáo jiànwo shùn shǒusuru yì túganaikoto、moshikuha shùn shǒudekinaikotoga míngrakana xíng dòngwototta chǎng hé); ii

• お客様が本条件の規定に違反した場合
• ii

JA ご質問がある場合や、エディトリアル素材のライセンス取得にご興味がある場合は、当社の担当チームまでお気軽にお問い合わせください。

Transliteração go zhì wèngaaru chǎng héya,editoriaru sù cáinoraisensu qǔ dénigo xìng wèigaaru chǎng héha、 dāng shèno dān dāngchīmumadeo qì zhìnio wèni héwasekudasai。

JA 追加のアドバイスが必要な場合、共有するフィードバックやアイデアがある場合、または問題が発生した場合は、遠慮なくご連絡ください。

Transliteração zhuī jiānoadobaisuga bì yàona chǎng hé、 gòng yǒusurufīdobakkuyaaideagaaru chǎng hé、mataha wèn tíga fā shēngshita chǎng héha、 yuǎn lǜnakugo lián luòkudasai。

JA iTunesのバックアップがなく、iPhoneにMomentoデータが残っている場合は、 iPhone Backup ExtractorまたはiTunesを使用してすぐに作成できます。

Transliteração iTunesnobakkuappuganaku、iPhoneniMomentodētaga cántteiru chǎng héha、 iPhone Backup ExtractormatahaiTuneswo shǐ yòngshitesuguni zuò chéngdekimasu。

• Backup

JA 追加のアドバイスが必要な場合、共有するフィードバックやアイデアがある場合、または問題が発生した場合は、遠慮なくご連絡ください。

Transliteração zhuī jiānoadobaisuga bì yàona chǎng hé、 gòng yǒusurufīdobakkuyaaideagaaru chǎng hé、mataha wèn tíga fā shēngshita chǎng héha、 yuǎn lǜnakugo lián luòkudasai。

JA iTunesのバックアップがなく、iPhoneにMomentoデータが残っている場合は、 iPhone Backup ExtractorまたはiTunesを使用してすぐに作成できます。

Transliteração iTunesnobakkuappuganaku、iPhoneniMomentodētaga cántteiru chǎng héha、 iPhone Backup ExtractormatahaiTuneswo shǐ yòngshitesuguni zuò chéngdekimasu。

• Backup

JA 動画作成中に動画の長さを設定する作業は、現在ウェブバージョンでのみご利用可能です。すべてのプラットフォームで、動画編集中に動画の長さを変更できます。

Transliteração dòng huà zuò chéng zhōngni dòng huàno zhǎngsawo shè dìngsuru zuò yèha、 xiàn zàiu~ebubājondenomigo lì yòng kě néngdesu。subetenopurattofōmude、 dòng huà biān jí zhōngni dòng huàno zhǎngsawo biàn gèngdekimasu。

JA 動画作成中に動画のフォーマットを設定する作業は、現在ウェブバージョンでのみご利用可能です。すべてのプラットフォームで、動画編集中に動画の比率を変更できます。

Transliteração dòng huà zuò chéng zhōngni dòng huànofōmattowo shè dìngsuru zuò yèha、 xiàn zàiu~ebubājondenomigo lì yòng kě néngdesu。subetenopurattofōmude、 dòng huà biān jí zhōngni dòng huàno bǐ lǜwo biàn gèngdekimasu。

JA 動画作成中に動画のフォーマットを設定する作業は、現在ウェブバージョンでのみご利用可能です。すべてのプラットフォームで、動画編集中に動画の比率を変更できます。

Transliteração dòng huà zuò chéng zhōngni dòng huànofōmattowo shè dìngsuru zuò yèha、 xiàn zàiu~ebubājondenomigo lì yòng kě néngdesu。subetenopurattofōmude、 dòng huà biān jí zhōngni dòng huàno bǐ lǜwo biàn gèngdekimasu。

JA 動画の種類： 実写映像を含む動画、モバイルアプリ用の動画、App ストアの動画

Transliteração dòng huàno zhǒng lèi： shí xiě yìng xiàngwo hánmu dòng huà,mobairuapuri yòngno dòng huà、App sutoano dòng huà

• ストアの動画

JA モーダルが開き、動画を検索できるようになります。ホームページの上部に固定する動画を選択します。動画を選択したら、

Transliteração mōdaruga kāiki、 dòng huàwo jiǎn suǒdekiruyouninarimasu.hōmupējino shàng bùni gù dìngsuru dòng huàwo xuǎn zéshimasu。dòng huàwo xuǎn zéshitara、

JA ご購入された作品がダウンロード可能な場合、作品ページのプレーヤ下にあるダウンロードボタンを押して、パソコンに動画ファイルを保存することができます。また、

Transliteração go gòu rùsareta zuò pǐngadaunrōdo kě néngna chǎng hé、 zuò pǐnpējinopurēya xiàniarudaunrōdobotanwo yāshite,pasokonni dòng huàfairuwo bǎo cúnsurukotogadekimasu。mata、

JA 動画がShareThisの動画シェアボタンを有効にしている場合。 

Transliteração dòng huàgaShareThisno dòng huàsheabotanwo yǒu xiàonishiteiru chǎng hé。 

JA 特定の動画のカスタム埋め込みオプションを変更すると、すでに埋め込まれているサイトも自動的にアップデートされます。

Transliteração tè dìngno dòng huànokasutamu máime yūmiopushonwo biàn gèngsuruto、sudeni máime yūmareteirusaitomo zì dòng deniappudētosaremasu。

JA モーダルが開き、動画を検索できるようになります。ホームページの上部に固定する動画を選択します。動画を選択したら、

Transliteração mōdaruga kāiki、 dòng huàwo jiǎn suǒdekiruyouninarimasu.hōmupējino shàng bùni gù dìngsuru dòng huàwo xuǎn zéshimasu。dòng huàwo xuǎn zéshitara、

JA 動画がShareThisの動画シェアボタンを有効にしている場合。 

Transliteração dòng huàgaShareThisno dòng huàsheabotanwo yǒu xiàonishiteiru chǎng hé。 

JA 問題が発生した場合、または共有するためのヒントがある場合は、下にメモを残すか、コメントを残してください。

Transliteração wèn tíga fā shēngshita chǎng hé、mataha gòng yǒusurutamenohintogaaru chǎng héha、 xiànimemowo cánsuka,komentowo cánshitekudasai。

JA Smartsheet で多数のシートにアクセスしたり、複雑なフォルダー構造を持っていたりする場合は、シート セレクターが遅くなることがあります。

Transliteração Smartsheet de duō shùnoshītoniakusesushitari、 fù zánaforudā gòu zàowo chítteitarisuru chǎng héha,shīto serekutāga chíkunarukotogaarimasu。

• Smartsheet

JA iCloudから連絡先をエクスポートする（「連絡先」オプションが「オフ」になっているが、以前に連絡先をiCloudに同期していた場合）

Transliteração iCloudkara lián luò xiānwoekusupōtosuru （「lián luò xiān」opushonga「ofu」ninatteiruga、 yǐ qiánni lián luò xiānwoiCloudni tóng qīshiteita chǎng hé）

JA 問題が発生した場合、または共有するためのヒントがある場合は、下にメモを残すか、コメントを残してください。

Transliteração wèn tíga fā shēngshita chǎng hé、mataha gòng yǒusurutamenohintogaaru chǎng héha、 xiànimemowo cánsuka,komentowo cánshitekudasai。

JA 他のユーザーがあなたとビューを共有した後、またはあなたのプランの管理者があなたにアプリケーションへのアクセスを付与した場合、Dynamic View アプリにアクセスすることができます。

Transliteração tānoyūzāgaanatatobyūwo gòng yǒushita hòu、matahaanatanopuranno guǎn lǐ zhěgaanataniapurikēshonhenoakusesuwo fù yǔshita chǎng hé、Dynamic View apuriniakusesusurukotogadekimasu。

• View

JA 99designsは一定の条件を除き、全てのコンペに全額返金保証を提供しています。気に入ったデザインがなかった場合、提案内容の改善に向けてサポートいたします。詳しくはこちらから

Transliteração 99designsha yī dìngno tiáo jiànwo chúki、 quántenokonpeni quán é fǎn jīn bǎo zhèngwo tí gōngshiteimasu。qìni rùttadezainganakatta chǎng hé、 tí àn nèi róngno gǎi shànni xiàngketesapōtoitashimasu。xiángshikuhakochirakara

JA 動画の作成を開始するには、アカウントを作成するか、既存のVimeoアカウントにログインします。アカウントを持っていない場合は、引き続きゲストとして動画を作成できます。

Transliteração dòng huàno zuò chéngwo kāi shǐsuruniha,akauntowo zuò chéngsuruka、 jì cúnnoVimeoakauntoniroguinshimasu.akauntowo chítteinai chǎng héha、 yǐnki xùkigesutotoshite dòng huàwo zuò chéngdekimasu。

JA ソースファイルの幅と高さで設定。動画を元より小さめに出力したい場合は幅と高さを調整してください。分からない場合は、そのままにしておいてください。

Transliteração sōsufairuno fúto gāosade shè dìng。dòng huàwo yuányori xiǎosameni chū lìshitai chǎng héha fúto gāosawo diào zhěngshitekudasai。fēnkaranai chǎng héha、sonomamanishiteoitekudasai。

JA を選択してカバー動画を削除します（アカウントから動画が削除されることはありませんのでご安心ください）。

Transliteração wo xuǎn zéshitekabā dòng huàwo xuē chúshimasu（akauntokara dòng huàga xuē chúsarerukotohaarimasen'nodego ān xīnkudasai）。

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA ストアにお越しの際は、Zegnaの世界を余すところなくご体験いただくために、事前予約をおすすめいたします。お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

Transliteração sutoanio yuèshino jìha、Zegnano shì jièwo yúsutokoronakugo tǐ yànitadakutameni、 shì qián yǔ yuēwoosusumeitashimasu。o kè yàngnoo yuèshiwo xīnyorio dàichi shēnshi shànggeteorimasu。

JA して、データをホストする地域（米国、EEA、日本、オーストラリア）を選択できます。

Transliteração shite,dētawohosutosuru de yù （mǐ guó、EEA、 rì běn,ōsutoraria）wo xuǎn zédekimasu。

JA あなたのウェブサイトやアプリケーションのどこかに機密情報を持っている場合、完全ではないにしても、少なくとも部分的にブロックされます。

Transliteração anatanou~ebusaitoyaapurikēshonnodokokani jī mì qíng bàowo chítteiru chǎng hé、 wán quándehanainishitemo、 shǎonakutomo bù fēn deniburokkusaremasu。

JA ターゲットオーディエンスを設定しなければ、持続的なウェブサイトのアイデアとは言えません。

Transliteração tāgettoōdiensuwo shè dìngshinakereba、 chí xù denau~ebusaitonoaideatoha yánemasen。

JA これは、デフォルトの時間が短すぎる場合や、タイミングが以前に変更されたがもう適切ではない場合にも便利です。

Transliteração koreha,deforutono shí jiānga duǎnsugiru chǎng héya,taiminguga yǐ qiánni biàn gèngsaretagamou shì qièdehanai chǎng hénimo biàn lìdesu。

JA 同法の第26WG条には「アクセスまたは漏洩により重大な危害が発生する可能性は低い」場合、侵害通知は不要であると記載されています。同条にはさらに次のように記されています。

Transliteração tóng fǎno dì26WG tiáoniha「akusesumataha lòu xièniyori zhòng dàna wēi hàiga fā shēngsuru kě néng xìngha dīi」 chǎng hé、 qīn hài tōng zhīha bù yàodearuto jì zàisareteimasu。tóng tiáonihasarani cìnoyouni jìsareteimasu。

JA この時点で何がどうなっているのかわからなくなっても、焦らないでください。次のコマンドを実行すれば、最初の状態に戻ることができます。

Transliteração kono shí diǎnde hégadounatteirunokawakaranakunattemo、 jiāoranaidekudasai。cìnokomandowo shí xíngsureba、 zuì chūno zhuàng tàini tìrukotogadekimasu。

JA ：参加者のブラウザーで「追跡しない」がオンになっている場合、その参加者のデータを視聴者分析に入力することはできません。

Transliteração ： cān jiā zhěnoburauzāde 「zhuī jīshinai」gaonninatteiru chǎng hé、sono cān jiā zhěnodētawo shì tīng zhě fēn xīni rù lìsurukotohadekimasen。

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。

Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。

• これで Majestic

JA これが機能しない場合、またはどのアプリがWebカメラを使用しているかわからない場合は、実行中のすべてのアプリを閉じて、再試行できます。最初に必ず作業内容を保存してください！

Transliteração korega jī néngshinai chǎng hé、matahadonoapurigaWebkamerawo shǐ yòngshiteirukawakaranai chǎng héha、 shí xíng zhōngnosubetenoapuriwo bìjite、 zài shì xíngdekimasu。zuì chūni bìzu zuò yè nèi róngwo bǎo cúnshitekudasai！

JA 指定された結果のいずれかがすでに確認されているか、見つからない場合でも、エンドポイントはエラーを発生させません 。

Transliteração zhǐ dìngsareta jié guǒnoizurekagasudeni què rènsareteiruka、 jiàntsukaranai chǎng hédemo,endopointohaerāwo fā shēngsasemasen 。

JA ユーザーがライセンス アカウントとライセンスなしアカウントの両方を持っている場合、Smartsheet によりライセンスなしアカウントが閉鎖されます。 

Transliteração yūzāgaraisensu akauntotoraisensunashiakauntono liǎng fāngwo chítteiru chǎng hé、Smartsheet niyoriraisensunashiakauntoga bì suǒsaremasu。 

• ユーザーがライセンス

JA ドロップダウンから、使用するリージョンを選択します。 そのリージョンへのアクセス権をお持ちでない場合、認証情報は機能しません。

Transliteração doroppudaunkara、 shǐ yòngsururījonwo xuǎn zéshimasu。 sonorījonhenoakusesu quánwoo chíchidenai chǎng hé、 rèn zhèng qíng bàoha jī néngshimasen。

JA ワークフローを削除する - 削除したワークフローは復元できません。ワークフローを削除したいかどうか不明の場合は、非アクティブ化してください。 

Transliteração wākufurōwo xuē chúsuru - xuē chúshitawākufurōha fù yuándekimasen.wākufurōwo xuē chúshitaikadouka bù míngno chǎng héha、 fēiakutibu huàshitekudasai。 

• ワークフローを削除する

JA 販売数列の行 1 に値が含まれない場合、文字列として「空白」を返します。 それ以外の場合は、「空白ではない」を返します。

Transliteração fàn mài shù lièno xíng 1 ni zhíga hánmarenai chǎng hé、 wén zì liètoshite 「kōng bái」wo fǎnshimasu。 sore yǐ wàino chǎng héha、「kōng báidehanai」wo fǎnshimasu。

• 販売数列の行