Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usar o conteúdo" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usar o conteúdo" de português para japonês

Traduções de usar o conteúdo

"usar o conteúdo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

usar は
conteúdo content は コンテンツ

Tradução de português para japonês de usar o conteúdo

português
japonês

PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais

JA ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... 続きを読む

Transliteração ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... xùkiwo dúmu

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

JA そのメタファーをコンテンツの書き込みに適用すると、柱のコンテンツは多くのセクション、ピース、またはマテリアルに分類できる有益なコンテンツの大きな部分です。 

Transliteração sonometafāwokontentsuno shūki yūmini shì yòngsuruto、 zhùnokontentsuha duōkunosekushon,pīsu,matahamateriaruni fēn lèidekiru yǒu yìnakontentsuno dàkina bù fēndesu。 

PT Você pode visualizar todo o conteúdo dinâmico na página Conteúdo dinâmico. Para adicionar variantes a um item de conteúdo dinâmico, ou para editá-lo, clique no título do item.

JA 「動的コンテンツ」ページで、すべての動的コンテンツを表示できます。動的コンテンツ項目を追加または編集するには、項目のタイトルをクリックします。

Transliteração 「dòng dekontentsu」pējide、subeteno dòng dekontentsuwo biǎo shìdekimasu。dòng dekontentsu xiàng mùwo zhuī jiāmataha biān jísuruniha、 xiàng mùnotaitoruwokurikkushimasu。

PT O conteúdo nas variantes de conteúdo dinâmico pode ser pesquisado. A ferramenta de pesquisa está localizada na página Conteúdo dinâmico.

JA 動的コンテンツのバリアントのコンテンツを検索することができます。動的コンテンツの検索ツールは「動的コンテンツ」ページ内にあります。

Transliteração dòng dekontentsunobariantonokontentsuwo jiǎn suǒsurukotogadekimasu。dòng dekontentsuno jiǎn suǒtsūruha 「dòng dekontentsu」pēji nèiniarimasu。

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

JA Cloud Content Delivery の強力なアセット管理、クラウドストレージ、信頼性の高いコンテンツ配信ネットワークを活用して新しいゲームコンテンツを提供し、ゲームの新鮮さを保ちましょう。

Transliteração Cloud Content Delivery no qiáng lìnaasetto guǎn lǐ,kuraudosutorēji, xìn lài xìngno gāoikontentsu pèi xìnnettowākuwo huó yòngshite xīnshiigēmukontentsuwo tí gōngshi,gēmuno xīn xiānsawo bǎochimashou。

PT O ContentCal é o maior calendário de conteúdo e plataforma de gestão de conteúdo, que ajuda milhares de indivíduos, empresas e agências com o planejamento de conteúdo e social. Defina as permissões... Leia mais

JA With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... 続きを読む

Transliteração With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... xùkiwo dúmu

PT Um clique para compartilhar seu conteúdo. Comece a compartilhar conteúdo em uma chamada do Microsoft Teams, Zoom ou Webex e o ClickShare compartilha automaticamente o mesmo conteúdo com a tela da sala de reunião.

JA ワンクリックでコンテンツを共有します。Microsoft Teams、Zoom、またはWebexの会議でコンテンツの共有を開始すると、ClickShareは同じコンテンツを会議室のディスプレイと自動的に共有します。

Transliteração wankurikkudekontentsuwo gòng yǒushimasu。Microsoft Teams、Zoom、matahaWebexno huì yìdekontentsuno gòng yǒuwo kāi shǐsuruto、ClickShareha tóngjikontentsuwo huì yì shìnodisupureito zì dòng deni gòng yǒushimasu。

PT Baixe conteúdo para seu dispositivo ou compartilhe diretamente com baldes AWS S3, FTPs privados ou sistemas de gerenciamento de conteúdo para hospedar conteúdo onde você precisar.

JA コンテンツをデバイスにダウンロードしたり、AWSのS3バケットやプライベートFTP、コンテンツ管理システムに直接共有して、必要な場所にコンテンツをホストすることができます。

Transliteração kontentsuwodebaisunidaunrōdoshitari、AWSnoS3bakettoyapuraibētoFTP,kontentsu guǎn lǐshisutemuni zhí jiē gòng yǒushite、 bì yàona chǎng suǒnikontentsuwohosutosurukotogadekimasu。

português japonês
aws aws

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

JA そのメタファーをコンテンツの書き込みに適用すると、柱のコンテンツは多くのセクション、ピース、またはマテリアルに分類できる有益なコンテンツの大きな部分です。 

Transliteração sonometafāwokontentsuno shūki yūmini shì yòngsuruto、 zhùnokontentsuha duōkunosekushon,pīsu,matahamateriaruni fēn lèidekiru yǒu yìnakontentsuno dàkina bù fēndesu。 

PT Fizemos parcerias com empresas líderes de conteúdo para criar um diversificado banco de talentos de conteúdo criativo prontos para ampliar seus projetos de conteúdo.

JA 当社は大手コンテンツ企業と提携し、お客様のコンテンツプロジェクトを拡大するための多様でクリエイティブなコンテンツ人材のプールを構築しました。

Transliteração dāng shèha dà shǒukontentsu qǐ yèto tí xiéshi、o kè yàngnokontentsupurojekutowo kuò dàsurutameno duō yàngdekurieitibunakontentsu rén cáinopūruwo gòu zhúshimashita。

PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.

JA Cloud Content Delivery の強力なアセット管理、クラウドストレージ、信頼性の高いコンテンツ配信ネットワークを活用して新しいゲームコンテンツを提供し、ゲームの新鮮さを保ちましょう。

Transliteração Cloud Content Delivery no qiáng lìnaasetto guǎn lǐ,kuraudosutorēji, xìn lài xìngno gāoikontentsu pèi xìnnettowākuwo huó yòngshite xīnshiigēmukontentsuwo tí gōngshi,gēmuno xīn xiānsawo bǎochimashou。

PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

PT Toque em Ajustes > Safari > Bloqueadores de Conteúdo e configure as extensões que deseja. É possível usar mais de um bloqueador de conteúdo.

JA 「設定」>「Safari」>「コンテンツブロッカー」の順にタップし、使う機能拡張を設定します。複数のコンテンツブロッカーを使用できます。

Transliteração 「shè dìng」>「Safari」>「kontentsuburokkā」no shùnnitappushi、 shǐu jī néng kuò zhāngwo shè dìngshimasu。fù shùnokontentsuburokkāwo shǐ yòngdekimasu。

PT Usando o conteúdo dinâmico "Ajuda com a senha" como exemplo, você pode usar o conteúdo dinâmico adicionando o placeholder a um comentário em uma macro.

JA たとえば、「パスワードヘルプ」動的コンテンツを使用する場合は、マクロ内のコメントにプレースホルダを追加して、動的コンテンツを使用することができます。

Transliteração tatoeba,「pasuwādoherupu」 dòng dekontentsuwo shǐ yòngsuru chǎng héha,makuro nèinokomentonipurēsuhorudawo zhuī jiāshite、 dòng dekontentsuwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

PT Semelhante ao conteúdo que você encontra no site Getty Images, você receberá uma licença para usar o conteúdo, mas não receberá a propriedade dos direitos autorais.

JA ゲッティイメージズのサイトに掲載されているビジュアルと同様、お客様にはビジュアルを使用するためのライセンスが付与されますが、著作権の所有権は付与されません。

Transliteração gettiimējizunosaitoni jiē zàisareteirubijuaruto tóng yàng、o kè yàngnihabijuaruwo shǐ yòngsurutamenoraisensuga fù yǔsaremasuga、 zhe zuò quánno suǒ yǒu quánha fù yǔsaremasen。

PT Se o seu Dropbox usar um espaço da equipe compartilhado, você poderá visualizar, auditar, criar e gerenciar o acesso ao conteúdo da equipe na aba Conteúdo da seção de Administração.

JA Dropbox で共有チーム スペースを使用している場合、管理コンソールの［コンテンツ］タブからチームのコンテンツを表示、監査、作成、およびアクセス管理を実行できます。

Transliteração Dropbox de gòng yǒuchīmu supēsuwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、 guǎn lǐkonsōruno［kontentsu］tabukarachīmunokontentsuwo biǎo shì、 jiān zhā、 zuò chéng、oyobiakusesu guǎn lǐwo shí xíngdekimasu。

PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo

JA ブランチを使用する: git branch ブランチを使用する： git checkout ブランチを使用する： git merge Bitbucket Cloud での Git の使用方法: Git ブランチを使用してファイルをマージする

Transliteração buranchiwo shǐ yòngsuru: git branch buranchiwo shǐ yòngsuru： git checkout buranchiwo shǐ yòngsuru： git merge Bitbucket Cloud deno Git no shǐ yòng fāng fǎ: Git buranchiwo shǐ yòngshitefairuwomājisuru

português japonês
git git

PT Proteja conteúdo confidencial e informações do usuário na camada de aplicativos e, ao mesmo tempo, distribua um conteúdo de alta qualidade de forma ininterrupta para usuários em qualquer lugar do mundo.

JA 世界中のユーザーに中断のない高品質のコンテンツを配信しつつ、機密性の高いコンテンツとユーザー情報をアプリケーション層で保護します。

Transliteração shì jiè zhōngnoyūzāni zhōng duànnonai gāo pǐn zhìnokontentsuwo pèi xìnshitsutsu、 jī mì xìngno gāoikontentsutoyūzā qíng bàowoapurikēshon céngde bǎo hùshimasu。

PT No momento, este conteúdo está disponível somente em inglês. Estamos trabalhando constantemente para fornecer mais conteúdo em . Agradecemos a sua paciência.

JA このコンテンツは英語のみでご利用いただけます。 私たちは常に日本語でより多くのコンテンツを提供するために取り組んでいます。 お待ちいただいてありがとうございます。

Transliteração konokontentsuha yīng yǔnomidego lì yòngitadakemasu。 sītachiha chángni rì běn yǔdeyori duōkunokontentsuwo tí gōngsurutameni qǔri zǔndeimasu。 o dàichiitadaitearigatougozaimasu。

PT O armazenamento de conteúdo em cache na rede da Cloudflare reduz o número de solicitações a uma origem ao fornecer conteúdo estático a partir de um data center da Cloudflare, minimizando o consumo de largura de banda.

JA Cloudflareネットワークでコンテンツがキャッシュされることにより、Cloudflareデータセンターから静的コンテンツが供給されるため、配信元への要求が減り、帯域幅消費量が最小化されます。

Transliteração Cloudflarenettowākudekontentsugakyasshusarerukotoniyori、Cloudflaredētasentākara jìng dekontentsuga gōng gěisarerutame、 pèi xìn yuánheno yào qiúga jiǎnri、 dài yù fú xiāo fèi liàngga zuì xiǎo huàsaremasu。

PT Data centers localizados em mais de 200 cidades para armazenar conteúdo estático em cache na rede global de distribuição de conteúdo da Cloudflare

JA 200都市以上に広がるデータセンターを持つCloudflareのグローバルなコンテンツ配信ネットワークで静的コンテンツをキャッシュ

Transliteração 200dōu shì yǐ shàngni guǎnggarudētasentāwo chítsuCloudflarenogurōbarunakontentsu pèi xìnnettowākude jìng dekontentsuwokyasshu

PT Explorador de Conteúdo da Ahrefs: Obtenha Ideias de Conteúdo para Qualquer Tópico

JA Ahrefsによるコンテンツエクスプローラー:どのトピックでもコンテンツのアイデアを入手する

Transliteração Ahrefsniyorukontentsuekusupurōrā:donotopikkudemokontentsunoaideawo rù shǒusuru

português japonês
ahrefs ahrefs

PT Introduza o domínio do seu competidor no Explorador Conteúdo para ver com que frequência publicam e actualizam o conteúdo.

JA 競合他社のドメインをコンテンツエクスプローラーに入力して、コンテンツの公開および再公開の頻度を確認します。

Transliteração jìng hé tā shènodomeinwokontentsuekusupurōrāni rù lìshite,kontentsuno gōng kāioyobi zài gōng kāino pín dùwo què rènshimasu。

PT O acesso ao conteúdo disponibilizado por meio do CHORUS depende da localização geográfica do usuário? (ex: somente usuários dos EUA podem acessar o conteúdo)

JA CHORUS経由で入手できるコンテンツは、ユーザーの地理的条件により影響を受けますか？（米国のユーザーだけがアクセス可能ですか？）

Transliteração CHORUS jīng yóude rù shǒudekirukontentsuha,yūzāno de lǐ de tiáo jiànniyori yǐng xiǎngwo shòukemasuka？（mǐ guónoyūzādakegaakusesu kě néngdesuka？）

PT Os modos de visualização te colocam no controle. Mostre apenas você, você e seu conteúdo, ou somente seu conteúdo.

JA 表示モードをお好きにコントロール。 あなただけを表示、グラフィックスとあなたを表示、グラフィックスだけを表示、の3つから選べます。

Transliteração biǎo shìmōdowoo hǎokinikontorōru. anatadakewo biǎo shì,gurafikkusutoanatawo biǎo shì,gurafikkusudakewo biǎo shì、no3tsukara xuǎnbemasu。

PT Crie um plano de conteúdo, encontre lacunas e faça pesquisa, escreva e audite o conteúdo.

JA コンテンツプランの作成、ギャップの発見、コンテンツの調査、執筆、診断。

Transliteração kontentsupuranno zuò chéng,gyappuno fā jiàn,kontentsuno diào zhā、 zhí bǐ、 zhěn duàn。

PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.

JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。

Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。

português japonês
seo seo

PT 3. Pesquise conteúdo e encontre prospecção de links no Explorador de Conteúdo

JA 3. コンテンツエクスプローラーでコンテンツを調査し、リンクの見込みを見つけましょう

Transliteração 3. kontentsuekusupurōrādekontentsuwo diào zhāshi,rinkuno jiàn yūmiwo jiàntsukemashou

PT Meça o impacto de seu conteúdo, analise a reputação de sua marca e crie um plano de conteúdo para suas atividades de marketing

JA コンテンツのインパクトを測定し、ブランドの評価を分析し、マーケティング活動のためのコンテンツプランを作成します。

Transliteração kontentsunoinpakutowo cè dìngshi,burandono píng sìwo fēn xīshi,māketingu huó dòngnotamenokontentsupuranwo zuò chéngshimasu。

PT Propriedade do conteúdo Mantenha o controle do conteúdo de sua equipe, mesmo quando alguém sair.

JA コンテンツ オーナーシップ 誰かがチームを去る際でも、チームのコンテンツをコントロール。

Transliteração kontentsu ōnāshippu shuíkagachīmuwo qùru jìdemo,chīmunokontentsuwokontorōru.

PT Conteúdo desenvolvido para levar o leitor a acreditar que ele está lendo um conteúdo editorial legítimo ou notícias baseadas em fatos

JA 合法的なエディトリアルコンテンツまたは事実に基づくニュースを読んでいるかのように、読者を欺くためにデザインされたコンテンツ

Transliteração hé fǎ denaeditoriarukontentsumataha shì shíni jīdzukunyūsuwo dúndeirukanoyouni、 dú zhěwo qīkutamenidezainsaretakontentsu

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

JA アルコールに関するコンテンツは、アルコールの販売や広告が認められている国のみで宣伝できます。以下のコンテンツは禁止されています：

Transliteração arukōruni guānsurukontentsuha,arukōruno fàn màiya guǎng gàoga rènmerareteiru guónomide xuān yúndekimasu。yǐ xiànokontentsuha jìn zhǐsareteimasu：

PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.

JA コンテンツは、別のサイトからコピー、または著作権を侵害してはいけません。原作者の明確な開示のない盗まれたコンテンツは禁止されています。

Transliteração kontentsuha、 biénosaitokarakopī,mataha zhe zuò quánwo qīn hàishitehaikemasen。yuán zuò zhěno míng quèna kāi shìnonai dàomaretakontentsuha jìn zhǐsareteimasu。

PT Nossa ferramenta não analisar texto encontrado no corpo on-page do conteúdo, juntamente com o conteúdo dentro de tags do título.

JA テキストを解析しない私たちのツールは、見出しタグ内のコンテンツとともに、コンテンツのページ上の体で見つかりました。

Transliteração tekisutowo jiě xīshinai sītachinotsūruha、 jiàn chūshitagu nèinokontentsutotomoni,kontentsunopēji shàngno tǐde jiàntsukarimashita。

PT A residência de dados dá a você o poder de escolher onde vai ser a residência física do conteúdo do produto. E com a lista de permissões de IP, configure quais IPs têm permissão para acessar o conteúdo.

JA データ レジデンシーでは、製品のコンテンツを物理的に格納する場所を選択できます。また、IP 許可リストを使用して、どの IP にコンテンツへのアクセスを許可するかを設定します。

Transliteração dēta rejidenshīdeha、 zhì pǐnnokontentsuwo wù lǐ deni gé nàsuru chǎng suǒwo xuǎn zédekimasu。mata、IP xǔ kěrisutowo shǐ yòngshite、dono IP nikontentsuhenoakusesuwo xǔ kěsurukawo shè dìngshimasu。

português japonês
ip ip

PT Aumente o ROI do conteúdo usando insights integrados baseados em IA e reutilização de conteúdo.

JA AIを活用して得た統合インサイトとコンテンツの再利用を通じて、コンテンツのROIを高めます。

Transliteração AIwo huó yòngshite déta tǒng héinsaitotokontentsuno zài lì yòngwo tōngjite,kontentsunoROIwo gāomemasu。

PT Acompanhar mudanças por eventos e URLs ajuda a analisar o histórico de um website e sua estratégia de conteúdo. Rastreando seus competidores você coleta novas ideias para conteúdo sem esforço.

JA イベントやURLによる変更の追跡は、Webサイトの履歴とそのコンテンツ戦略を評価するのに役立ちます。競合他社を監視し、何もせずに新しいコンテンツのアイデアを収集します。

Transliteração ibentoyaURLniyoru biàn gèngno zhuī jīha、Websaitono lǚ lìtosonokontentsu zhàn lüèwo píng sìsurunoni yì lìchimasu。jìng hé tā shèwo jiān shìshi、 hémosezuni xīnshiikontentsunoaideawo shōu jíshimasu。

português japonês
urls url

PT Inclui conteúdo de parceiros Acesse o conteúdo de arquivo da Visnews, Gaumont Graphic, Gaumont British, Empire News Bulletin, British Paramount e Universal Newsreels.

JA パートナーコンテンツも収蔵 アーカイブには、Vis news、Gaumont Graphic、Gaumont British、Empire News Bulletin、British Paramount、Universal Newsreels のコンテンツも収められています。

Transliteração pātonākontentsumo shōu zāng ākaibuniha、Vis news、Gaumont Graphic、Gaumont British、Empire News Bulletin、British Paramount、Universal Newsreels nokontentsumo shōumerareteimasu。

PT O Brilliant Directories oferece uma solução tudo-em-um acessível para otimizar todos os aspectos da sua comunidade online, como gerenciamento de conteúdo, moderação de conteúdo, gerenciamento de... Leia mais

JA Workplace connects everyone in an organization using familiar Facebook features like Chat, video calling, posts and Groups. It integrates with the business tools you already use and provides a... 続きを読む

Transliteração Workplace connects everyone in an organization using familiar Facebook features like Chat, video calling, posts and Groups. It integrates with the business tools you already use and provides a... xùkiwo dúmu

PT Alguns canais, como o Tableau Partners, oferecem novo conteúdo ao vivo que é transmitido em várias regiões. Fique atento à programação do evento, que será lançada no final de outubro com todos os detalhes sobre o conteúdo da conferência.

JA Tableau パートナーなどの一部のチャネルでは、各地域で新たなコンテンツがライブ配信されます。コンテンツの詳細は、10 月後半に公開されるイベントプログラムをご覧ください。

Transliteração Tableau pātonānadono yī bùnochanerudeha、 gè de yùde xīntanakontentsugaraibu pèi xìnsaremasu.kontentsuno xiáng xìha、10 yuè hòu bànni gōng kāisareruibentopuroguramuwogo lǎnkudasai。

PT O conteúdo do pilar pode ser um eBook, um guia, um relatório ou outro tipo de conteúdo grande que pode ser transformado em muitos blogs ou artigos individuais. 

JA 柱のコンテンツは、電子書籍、ガイド、レポート、または多数の個々のブログや記事に変換できる大規模なコンテンツの別のタイプです。 

Transliteração zhùnokontentsuha、 diàn zi shū jí,gaido,repōto,mataha duō shùno gè 々noburoguya jì shìni biàn huàndekiru dà guī mónakontentsuno biénotaipudesu。 

PT Esse tipo de conteúdo é o que constrói a confiança e a lealdade de seus leitores. Além disso, esses tipos de conteúdo continuarão a ser relevantes para novos visitantes muito depois de você criá-los. 

JA このタイプのコンテンツは、読者の信頼と忠誠心を築くものです。さらに、このタイプのコンテンツは、作成後も新しい訪問者に関連付けられます。 

Transliteração konotaipunokontentsuha、 dú zhěno xìn làito zhōng chéng xīnwo zhúkumonodesu。sarani、konotaipunokontentsuha、 zuò chéng hòumo xīnshii fǎng wèn zhěni guān lián fùkeraremasu。 

PT Quanto melhor você entender as necessidades do seu público, melhor o conteúdo que você fornecerá para eles, tornando seu conteúdo pilar bem sucedido. 

JA 視聴者のニーズをより深く理解すればするなら、より良いコンテンツを提供すれば、ピラーコンテンツを成功に導きます。 

Transliteração shì tīng zhěnonīzuwoyori shēnku lǐ jiěsurebasurunara、yori liángikontentsuwo tí gōngsureba,pirākontentsuwo chéng gōngni dǎokimasu。 

PT Você também pode experimentar conteúdo combinado se tiver outro conteúdo que gostaria de promover.

JA 宣伝する別のコンテンツがある場合は、関連コンテンツを試すこともできます。

Transliteração xuān yúnsuru biénokontentsugaaru chǎng héha、 guān liánkontentsuwo shìsukotomodekimasu。

PT Às vezes, o conteúdo pode ter duplo significados e os algoritmos do mecanismo de busca podem entender mal o significado do conteúdo que pode resultar em resultados piores no ranking. 

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Transliteração kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

PT Um exemplo de como o conteúdo dinâmico é usado, o texto de uma mensagem que você atualmente adiciona a uma macro pode ser substituído por um placeholder de conteúdo dinâmico.

JA 動的コンテンツの使用方法の例として、動的コンテンツのプレースホルダを使って、マクロに追加するメッセージのテキストを置き換えることができます。

Transliteração dòng dekontentsuno shǐ yòng fāng fǎno lìtoshite、 dòng dekontentsunopurēsuhorudawo shǐtte,makuroni zhuī jiāsurumessējinotekisutowo zhìki huànerukotogadekimasu。

PT Ao criar um item de conteúdo dinâmico, você seleciona o idioma padrão e insere o texto do conteúdo dinâmico. Você pode criar variantes para cada um dos idiomas com suporte.

JA 動的コンテンツを作成するときは、デフォルトの言語を選択し、動的コンテンツのテキストを入力します。次にサポートされる各言語で動的コンテンツの翻訳版を作成します。

Transliteração dòng dekontentsuwo zuò chéngsurutokiha,deforutono yán yǔwo xuǎn zéshi、 dòng dekontentsunotekisutowo rù lìshimasu。cìnisapōtosareru gè yán yǔde dòng dekontentsuno fān yì bǎnwo zuò chéngshimasu。

PT Você pode adicionar o conteúdo traduzido ao criar as variantes em seu Zendesk. Você pode gerenciar atualizações do conteúdo traduzido editando as variantes.

JA Zendeskでバリアントを作成するときに、翻訳されたコンテンツを追加する。後からバリアントを編集することで、翻訳されたコンテンツの更新を管理できます。

Transliteração Zendeskdebariantowo zuò chéngsurutokini、 fān yìsaretakontentsuwo zhuī jiāsuru。hòukarabariantowo biān jísurukotode、 fān yìsaretakontentsuno gèng xīnwo guǎn lǐdekimasu。

PT Para obter mais informações sobre a exportação e importação de seu conteúdo dinâmico, consulte Exportação e importação de conteúdo dinâmico

JA 動的コンテンツのエクスポートおよびインポートの詳細については、「動的コンテンツのエクスポートとインポート

Transliteração dòng dekontentsunoekusupōtooyobiinpōtono xiáng xìnitsuiteha、「dòng dekontentsunoekusupōtotoinpōto

Mostrando 50 de 50 traduções