"usa suas habilidades" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| usa | は |
| habilidades | は スキル |
PT Habilidades como TensorFlow, Python, Java, R e Processamento de Linguagem Natural são habilidades que você pode dominar hoje para aumentar suas chances de ser contratado para um trabalho de IA ou ML, já que essas habilidades estão em alta demanda.
JA TensorFlow、Python、Java、R、自然言語処理などのスキルは、AIまたはMLの仕事に採用される可能性を高めるために今日習得できるスキルです。これらのスキルは、現在需要が高いためです。
Transliteração TensorFlow、Python、Java、R、 zì rán yán yǔ chǔ lǐnadonosukiruha、AImatahaMLno shì shìni cǎi yòngsareru kě néng xìngwo gāomerutameni jīn rì xí dédekirusukirudesu。koreranosukiruha、 xiàn zài xū yàoga gāoitamedesu。
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
JA コーディングスキル：これらの質問は、Scalaの候補者のプログラミング能力とデバッグスキルを評価するように設計されています。さらに、これらにも問題解決スキルをテストします。
Transliteração kōdingusukiru：korerano zhì wènha、Scalano hòu bǔ zhěnopuroguramingu néng lìtodebaggusukiruwo píng sìsuruyouni shè jìsareteimasu。sarani、koreranimo wèn tí jiě juésukiruwotesutoshimasu。
PT Ter habilidades técnicas é importante, mas ter habilidades de negócios abrangentes, que incluam habilidades interpessoais, pensamento crítico e até mesmo coaching, é essencial para executar um projeto com sucesso.
JA プロジェクトの成功にはテクニカルスキルも重要ですが、ソフトスキルやクリティカルシンキング、コーチングの基礎を含む総合的なビジネス スキルが不可欠です。
Transliteração purojekutono chéng gōngnihatekunikarusukirumo zhòng yàodesuga,sofutosukiruyakuritikarushinkingu,kōchinguno jī chǔwo hánmu zǒng hé denabijinesu sukiruga bù kě qiàndesu。
PT Está em dúvida se possui as habilidades e os conhecimentos adequados? Faça a avaliação de habilidades online e descubra. Leia os objetivos do exame RHCE para mais informações sobre os requisitos de habilidades.
JA 適切なスキルセットがあるかどうかわからない場合は、オンライン・スキル・チェックをご利用ください。スキルの要件の詳細情報については、RHCE 試験の内容を参照してください。
Transliteração shì qiènasukirusettogaarukadoukawakaranai chǎng héha,onrain・sukiru・chekkuwogo lì yòngkudasai.sukiruno yào jiànno xiáng xì qíng bàonitsuiteha、RHCE shì yànno nèi róngwo cān zhàoshitekudasai。
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
JA これには、習得したスキルを使用するキャップストーンプロジェクトなどの実際のプロジェクトが含まれます。 さらに、プログラミング言語–Pythonの学習も含まれています。
Transliteração koreniha、 xí déshitasukiruwo shǐ yòngsurukyappusutōnpurojekutonadono shí jìnopurojekutoga hánmaremasu。 sarani,puroguramingu yán yǔ–Pythonno xué xímo hánmareteimasu。
PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva. Aumente a confiança em suas equipes e inspire a confiança das partes interessadas, validando as habilidades.
JA Esri テクノロジを最大限に活用し、競争力を高めるために必要なスキルを作業員に提供します。 スキルを検証することで、チーム内の信頼を高め、関係者との信頼を築きます。
Transliteração Esri tekunorojiwo zuì dà xiànni huó yòngshi、 jìng zhēng lìwo gāomerutameni bì yàonasukiruwo zuò yè yuánni tí gōngshimasu. sukiruwo jiǎn zhèngsurukotode,chīmu nèino xìn làiwo gāome、 guān xì zhětono xìn làiwo zhúkimasu。
PT Upskilling é o processo de aquisição de novas habilidades. Você pode melhorar suas habilidades fazendo cursos ou trabalhando em uma ocupação com requisitos mais elevados do que a sua atual.
JA アップスキルは、新しいスキルを習得するプロセスです。 コースを受講するか、現在よりも要件の高い職業で働くことで、スキルを向上させることができます。
Transliteração appusukiruha、 xīnshiisukiruwo xí désurupurosesudesu. kōsuwo shòu jiǎngsuruka、 xiàn zàiyorimo yào jiànno gāoi zhí yède dòngkukotode,sukiruwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。
PT Dicas sobre como apresentar suas habilidades técnicas de forma eficaz em um currículo e exemplos de habilidades inovadoras. Confira nossas recomendações.
JA 外国語のスキルを英文履歴書に記載する方法と、英文履歴書に記載する際の語学力レベルを判断する方法をご紹介します。
Transliteração wài guó yǔnosukiruwo yīng wén lǚ lì shūni jì zàisuru fāng fǎto、 yīng wén lǚ lì shūni jì zàisuru jìno yǔ xué lìreberuwo pàn duànsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
PT Quer saber qual o nível de suas habilidades com o Red Hat JBoss Administration? Faça a nossa avaliação de habilidades no JBoss Administration para descobrir.
JA Red Hat JBoss の管理スキルのレベルを確認するには、JBoss Administration スキルチェックをお試しください。
Transliteração Red Hat JBoss no guǎn lǐsukirunoreberuwo què rènsuruniha、JBoss Administration sukiruchekkuwoo shìshikudasai。
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。
Transliteração bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。
Transliteração bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
JA 個人でもチームでも、スキルを評価すると、役割、スキルギャップ、または関心のある製品に基づいてコースが推奨されます。
Transliteração gè réndemochīmudemo,sukiruwo píng sìsuruto、 yì gē,sukirugyappu,mataha guān xīnnoaru zhì pǐnni jīdzuitekōsuga tuī jiǎngsaremasu。
PT Especifique quais habilidades do agente são necessárias para assumir o trabalho de cada fila. Atualize as habilidades de um trabalhador e o TaskRouter atualiza imediatamente a lógica de estado e encaminhamento sem necessidade de alterar o código.
JA 各キューからオペレーターに必要なスキルを指定できます。スキルを更新すると、コード変更なしにTaskRouterがルーティングロジックもすぐに更新します。
Transliteração gèkyūkaraoperētāni bì yàonasukiruwo zhǐ dìngdekimasu.sukiruwo gèng xīnsuruto,kōdo biàn gèngnashiniTaskRoutergarūtingurojikkumosuguni gèng xīnshimasu。
PT Descubra as habilidades que impulsionam o crescimento em 10 setores no Relatório de habilidades do mercado de 2021.
JA 業界スキルレポート 2021 で、10の業界で成長を促進するスキルをご覧ください。
Transliteração yè jièsukirurepōto 2021 de、10no yè jiède chéng zhǎngwo cù jìnsurusukiruwogo lǎnkudasai。
PT Habilidades certas. Identificamos as necessidades em relação as habilidades do seu pessoal para que você possa planejar sua força de trabalho de forma eficaz.
JA 正しいスキル。 必要な人材と現状の人材のギャップを特定し、適切な将来計画ができるようにします。
Transliteração zhèngshiisukiru. bì yàona rén cáito xiàn zhuàngno rén cáinogyappuwo tè dìngshi、 shì qièna jiāng lái jì huàgadekiruyounishimasu。
PT Programas de desenvolvimento de habilidades e de alinhamento: Experiências de aprendizado direcionadas com enfoque na identificação e no desenvolvimento de habilidades cruciais para os líderes do nível básico e gerentes do nível médio.
JA カスタマイズされたスキル開発プログラム: 初級レベルのリーダーやミドルマネジャーに必要なスキルの特定と開発に焦点を置いた、目標重視型学習体験です。
Transliteração kasutamaizusaretasukiru kāi fāpuroguramu: chū jíreberunorīdāyamidorumanejāni bì yàonasukiruno tè dìngto kāi fāni jiāo diǎnwo zhìita、 mù biāo zhòng shì xíng xué xí tǐ yàndesu。
PT Avaliar a raciocínio e as habilidades de resolução de problemas com a plataforma de avaliação de habilidades do AdaFace usando um Chatbot AI.
JA AI Chatbotを使用してAdafaceスキル評価プラットフォームを使用して推論と問題解決スキルを評価します。
Transliteração AI Chatbotwo shǐ yòngshiteAdafacesukiru píng sìpurattofōmuwo shǐ yòngshite tuī lùnto wèn tí jiě juésukiruwo píng sìshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
PT Teste múltiplas habilidades na mesma avaliação da nossa biblioteca de 700+ habilidades
JA のライブラリからの同じ評価で複数のスキルをテストする 700+スキル
Transliteração noraiburarikarano tóngji píng sìde fù shùnosukiruwotesutosuru 700+sukiru
PT Candidatos de tela em todos os trabalhos devem ter habilidades necessárias para o trabalho com 700+ habilidades Biblioteca de avaliação.
JA 仕事に必要なすべての職場の候補者の画面候補者 700+スキル 評価ライブラリ
Transliteração shì shìni bì yàonasubeteno zhí chǎngno hòu bǔ zhěno huà miàn hòu bǔ zhě 700+sukiru píng sìraiburari
PT Avaliar habilidades de aptidão, técnica e codificação com plataforma de avaliação de habilidades para Adaface alimentada com um chatbot inteligente
JA Intelligent Chatbotで電力を供給されたAdafaceスキル評価プラットフォームで適性、技術的およびコーディングスキルを評価する
Transliteração Intelligent Chatbotde diàn lìwo gōng gěisaretaAdafacesukiru píng sìpurattofōmude shì xìng、 jì shù deoyobikōdingusukiruwo píng sìsuru
| português | japonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
PT Crie uma avaliação com várias habilidades de 700 biblioteca de habilidades
JA 700+スキルライブラリからの複数のスキルで評価を作成する
Transliteração 700+sukiruraiburarikarano fù shùnosukirude píng sìwo zuò chéngsuru
PT Quais são algumas das habilidades técnicas que os contadores deveriam ter? Leia para descobrir como você pode tela para as principais habilidades contábeis.
JA 会計士が持っているべき技術的スキルのいくつかは何ですか？上位の会計スキルのためにどのようにすることができるかを調べるために読んでください。
Transliteração huì jì shìga chítteirubeki jì shù desukirunoikutsukaha hédesuka？ shàng wèino huì jìsukirunotamenidonoyounisurukotogadekirukawo diàoberutameni dúndekudasai。
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
JA 個人でもチームでも、スキルを評価すると、役割、スキルギャップ、または関心のある製品に基づいてコースが推奨されます。
Transliteração gè réndemochīmudemo,sukiruwo píng sìsuruto、 yì gē,sukirugyappu,mataha guān xīnnoaru zhì pǐnni jīdzuitekōsuga tuī jiǎngsaremasu。
PT Prepare os estudantes para carreiras de alta demanda com insights de habilidades do Relatório global de habilidades.
JA グローバルスキルレポートからのスキルインサイトを活用して、受講生が需要の高いキャリアに就くための準備を支援します。
Transliteração gurōbarusukirurepōtokaranosukiruinsaitowo huó yòngshite、 shòu jiǎng shēngga xū yàono gāoikyariani jiùkutameno zhǔn bèiwo zhī yuánshimasu。
PT Prepare os estudantes para carreiras de alta demanda com insights de habilidades do Relatório global de habilidades.
JA グローバルスキルレポートからのスキルインサイトを活用して、受講生が需要の高いキャリアに就くための準備を支援します。
Transliteração gurōbarusukirurepōtokaranosukiruinsaitowo huó yòngshite、 shòu jiǎng shēngga xū yàono gāoikyariani jiùkutameno zhǔn bèiwo zhī yuánshimasu。
PT Avaliamos e desenvolvemos as habilidades que você precisa para formar uma equipe ágil de profissionais financeiros que tenham capacidade para crescer e inovar, bem como habilidades pessoais.
JA 成長力や革新力、ヒューマン スキルなど、財務プロフェッショナルのアジャイルなチームを形成するために必要なスキルをアセスメントおよび開発する
Transliteração chéng zhǎng lìya gé xīn lì,hyūman sukirunado、 cái wùpurofesshonarunoajairunachīmuwo xíng chéngsurutameni bì yàonasukiruwoasesumentooyobi kāi fāsuru
PT Identificamos as habilidades necessárias para ter sucesso em funções jurídicas internas, incluindo habilidades de comunicação e negociação, capacidade de escuta, agilidade de aprendizagem e perspicácia financeira.
JA コミュニケーション能力、交渉力、傾聴力、ラーニング アジリテイ、財務的洞察力など、社内法務として成功するために必要なスキル を明確にする
Transliteração komyunikēshon néng lì、 jiāo shè lì、 qīng tīng lì,rāningu ajiritei, cái wù de dòng chá lìnado、 shè nèi fǎ wùtoshite chéng gōngsurutameni bì yàonasukiru wo míng quènisuru
PT Para os candidatos que não têm a certificação RHCSA ou equivalente, a confirmação das habilidades e dos conhecimentos adequados para este curso pode ser obtida pela aprovação na avaliação online de habilidades.
JA RHCSA または同等の資格をまだ取得していない方は、必要なスキルと知識が身に付いているかどうかをオンラインスキルチェックで確認できます。
Transliteração RHCSA mataha tóng děngno zī géwomada qǔ déshiteinai fāngha、 bì yàonasukiruto zhī shíga shēnni fùiteirukadoukawoonrainsukiruchekkude què rèndekimasu。
PT Não importa se você já usa o Unity Ads ou não, visite o Painel para configurar suas origens de anúncios e definir suas cascatas.
JA すでに Unity Ads をご利用の方でもそうでない方でも、Unity Dashboard にアクセスして広告ソースを設定し、ウォーターフォールを設定しましょう。
Transliteração sudeni Unity Ads wogo lì yòngno fāngdemosoudenai fāngdemo、Unity Dashboard niakusesushite guǎng gàosōsuwo shè dìngshi,u~ōtāfōruwo shè dìngshimashou。
PT As soluções de áudio em rede Axis colocam o poder do IP para trabalhar para ajudar você a proteger proativamente pessoas e propriedade em suas instalações. Você também pode usá-las para criar um ambiente agradável e otimizar suas operações
JA Axisのネットワーク音声ソリューションは、IPの力を活用して、敷地内の人や財産を積極的に保護します。 また、それらを使用して快適な環境を作り出し、運用を最適化することもできます
Transliteração Axisnonettowāku yīn shēngsoryūshonha、IPno lìwo huó yòngshite、 fū de nèino rénya cái chǎnwo jī jí deni bǎo hùshimasu。 mata、sorerawo shǐ yòngshite kuài shìna huán jìngwo zuòri chūshi、 yùn yòngwo zuì shì huàsurukotomodekimasu
| português | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
PT O Rastreador de Classificação usa dados dos melhores 100 resultados de pesquisa para cada uma das suas palavras chave rastreadas para mostrar a "partilha de voz" entre todas as páginas e websites que foram encontrados.
JA ランクトラッカーは、監視している各キーワードの上位100件にある検索結果データを使用して、発見できた全ページとドメインが持つ「流入のシェア」データを表示します。
Transliteração rankutorakkāha、 jiān shìshiteiru gèkīwādono shàng wèi100jiànniaru jiǎn suǒ jié guǒdētawo shǐ yòngshite、 fā jiàndekita quánpējitodomeinga chítsu 「liú rùnoshea」dētawo biǎo shìshimasu。
PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.
JA シカゴ大学病院では、Tableau を使用して運用を最適化し、患者対応を病院間で効果的に調整しています。
Transliteração shikago dà xué bìng yuàndeha、Tableau wo shǐ yòngshite yùn yòngwo zuì shì huàshi、 huàn zhě duì yīngwo bìng yuàn jiānde xiào guǒ deni diào zhěngshiteimasu。
PT Nosso site usa cookies de navegador para reter suas informações depois que você preenche o formulário. Tente o seguinte:
JA Tableau の Web サイトでは、フォームを使用した後も情報が残るように、ブラウザの Cookie を使用しています。次の手順をお試しください。
Transliteração Tableau no Web saitodeha,fōmuwo shǐ yòngshita hòumo qíng bàoga cánruyouni,burauzano Cookie wo shǐ yòngshiteimasu。cìno shǒu shùnwoo shìshikudasai。
PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.
JA "PassWord123"のような危険なパスワードを使用していませんか？ロボフォームを使えば複雑で推測されにくい強力で安全なパスワードを作ることができます。
Transliteração "PassWord123"noyouna wēi xiǎnnapasuwādowo shǐ yòngshiteimasenka？robofōmuwo shǐeba fù záde tuī cèsarenikui qiáng lìde ān quánnapasuwādowo zuòrukotogadekimasu。
PT Qual a força das suas senhas? Você usa a mesma senha em mais de um site? Use nosso Centro de Segurança para ver sua pontuação.
JA あなたのパスワードの強度は？同じパスワードを複数のサイトで使い回している？セキュリティセンターを使ってあなたのパスワードの安全度をチェックしましょう。
Transliteração anatanopasuwādono qiáng dùha？ tóngjipasuwādowo fù shùnosaitode shǐi huíshiteiru？sekyuritisentāwo shǐtteanatanopasuwādono ān quán dùwochekkushimashou。
PT O uso do CppUnit aumentou 10 pontos percentuais desde o ano passado.Metade dos desenvolvedores C++ não usa nada para gerenciar suas dependências.
JA CppUnitの使用比率は、昨年から10パーセント増加しました。また、C++開発者の半数は、依存関係の管理に何も使用していません。
Transliteração CppUnitno shǐ yòng bǐ lǜha、 zuó niánkara10pāsento zēng jiāshimashita。mata、C++kāi fā zhěno bàn shùha、 yī cún guān xìno guǎn lǐni hémo shǐ yòngshiteimasen。
PT Tahoma é outra fonte sem serif desenvolvida pela Microsoft. Tem letras ligeiramente mais ousadas que a Segoe UI e usa pontos quadrados para suas letras minúsculas, pontos e outras marcas.
JA TahomaもまたMicrosoftの開発したサンセリフフォントです。Segoe UIよりも若干太い文字で、小文字、ピリオド、その他の記号に四角いドットを使用しています。
Transliteração TahomamomataMicrosoftno kāi fāshitasanserifufontodesu。Segoe UIyorimo ruò gàn tàii wén zìde、 xiǎo wén zì,piriodo,sono tāno jì hàoni sì jiǎoidottowo shǐ yòngshiteimasu。
PT O Amazon CodeGuru Reviewer, que usa machine learning para sinalizar problemas comuns no código e fornecer recomendações específicas sobre suas soluções.
JA Amazon CodeGuru Reviewer は、機械学習を使用してコード内の一般的な問題にフラグを付け、修正に関する具体的な推奨事項を提供します)。
Transliteração Amazon CodeGuru Reviewer ha、 jī xiè xué xíwo shǐ yòngshitekōdo nèino yī bān dena wèn tínifuraguwo fùke、 xiū zhèngni guānsuru jù tǐ dena tuī jiǎng shì xiàngwo tí gōngshimasu)。
PT Com o Entrust nShield Bring Your Own Key, você usa seus próprios HSMs Entrust nShield em seu próprio ambiente para criar, armazenar e exportar com segurança suas chaves para a nuvem.
JA nShield Bring your Own Key を利用することで、独自の環境で保有の nShield HSM で鍵を生成して保存し、その鍵をクラウド環境へ安全にエクスポートすることができます。
Transliteração nShield Bring your Own Key wo lì yòngsurukotode、 dú zìno huán jìngde bǎo yǒuno nShield HSM de jiànwo shēng chéngshite bǎo cúnshi、sono jiànwokuraudo huán jìnghe ān quánniekusupōtosurukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| hsms | hsm |
PT PARA OS PORMENORES DE COMO A ACTIVISION COLETA, ARMAZENA E USA SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS E OUTRAS INFORMAÇÕES, VEJA A POLÍTICA DE PRIVACIDADE DISPONÍVEL EM
JA ACTIVISIONが収集、保管、使用する個人情報やその他の情報についての詳細は、以下のプライバシーポリシーにてご確認ください。
Transliteração ACTIVISIONga shōu jí、 bǎo guǎn、 shǐ yòngsuru gè rén qíng bàoyasono tāno qíng bàonitsuiteno xiáng xìha、 yǐ xiànopuraibashīporishīnitego què rènkudasai。
PT Amplie suas capacidades, armazenamento e requisitos de acesso do usuário instantaneamente. Pague pelo que você usa, quando precisar.
JA 機能、ストレージ、ユーザーアクセスの要件を即座に拡張できます。必要なときに必要な分だけ支払うことができます。
Transliteração jī néng,sutorēji,yūzāakusesuno yào jiànwo jí zuòni kuò zhāngdekimasu。bì yàonatokini bì yàona fēndake zhī fǎnukotogadekimasu。
PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.
JA シカゴ大学病院では、Tableau を使用して運用を最適化し、患者対応を病院間で効果的に調整しています。
Transliteração shikago dà xué bìng yuàndeha、Tableau wo shǐ yòngshite yùn yòngwo zuì shì huàshi、 huàn zhě duì yīngwo bìng yuàn jiānde xiào guǒ deni diào zhěngshiteimasu。
PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.
JA "PassWord123"のような危険なパスワードを使用していませんか？ロボフォームを使えば複雑で推測されにくい強力で安全なパスワードを作ることができます。
Transliteração "PassWord123"noyouna wēi xiǎnnapasuwādowo shǐ yòngshiteimasenka？robofōmuwo shǐeba fù záde tuī cèsarenikui qiáng lìde ān quánnapasuwādowo zuòrukotogadekimasu。
PT Qual a força das suas senhas? Você usa a mesma senha em mais de um site? Use nosso Centro de Segurança para ver sua pontuação.
JA あなたのパスワードの強度は？同じパスワードを複数のサイトで使い回している？セキュリティセンターを使ってあなたのパスワードの安全度をチェックしましょう。
Transliteração anatanopasuwādono qiáng dùha？ tóngjipasuwādowo fù shùnosaitode shǐi huíshiteiru？sekyuritisentāwo shǐtteanatanopasuwādono ān quán dùwochekkushimashou。
PT O DPoD usa hardware com HSM Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de nível 3 para suas operações criptográficas a fim de garantir a não exposição de chaves ou dados confidenciais em texto não criptografado
JA DPoDがFIPS 140-2レベル3のタレス Luna HSM認定ハードウェアを暗号化操作に使用することで、鍵や機密データのクリアテキストが公開されるのを防止
Transliteração DPoDgaFIPS 140-2reberu3notaresu Luna HSM rèn dìnghādou~eawo àn hào huà cāo zuòni shǐ yòngsurukotode、 jiànya jī mìdētanokuriatekisutoga gōng kāisarerunowo fáng zhǐ
| português | japonês |
|---|---|
| nível | レベル |
PT Suas senhas e dados privados são protegidos em todos os dispositivos móveis e computadores que você usa. Além disso, os dispositivos sincronizam instantaneamente.
JA 使用しているモバイルデバイスやコンピュータで保護されたパスワードや個人情報は、即座にすべてのデバイスで同期されます。
Transliteração shǐ yòngshiteirumobairudebaisuyakonpyūtade bǎo hùsaretapasuwādoya gè rén qíng bàoha、 jí zuònisubetenodebaisude tóng qīsaremasu。
PT A Fujigiken agora usa o PolyWorks|Inspector™ em todos os seus dispositivos de medição para aumentar a eficiência de suas operações de medição e inspeção.
JA PolyWorks|Inspector™の活用により、測定・検査業務の大幅な時間短縮と業務効率アップを実現
Transliteração PolyWorks|Inspector™no huó yòngniyori、 cè dìng・jiǎn zhā yè wùno dà fúna shí jiān duǎn suōto yè wù xiào lǜappuwo shí xiàn
PT Salve ícones para usá-los mais tarde ao adicioná-los às suas coleções no painel esquerdo.
JA アイコンを保存して後で使用するには、左パネルのコレクションにアイコンを追加します。
Transliteração aikonwo bǎo cúnshite hòude shǐ yòngsuruniha、 zuǒpanerunokorekushonniaikonwo zhuī jiāshimasu。
PT Assine documentos em todos dispositivos - o PDF Expert sincroniza suas assinaturas em seu Mac, iPhone e iPad. Você pode criar uma bela assinatura com o Apple Pencial em seu iPad e depois usá-la para assinar um PDF no Mac.
JA デバイス間の同期：PDF Expertは、Mac、iPhone、iPad間で署名を同期します。 そのため、例えば、iPadとApple Pencilで美しいサインを作成したら、それを使ってMacでPDFにサインすることができます。
Transliteração debaisu jiānno tóng qī：PDF Expertha、Mac、iPhone、iPad jiānde shǔ míngwo tóng qīshimasu。 sonotame、 lìeba、iPadtoApple Pencilde měishiisainwo zuò chéngshitara、sorewo shǐtteMacdePDFnisainsurukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| no | で |
PT Se você usa um Mac e configurou a senha de backup do iTunes nesse Mac, seu computador pode ter mantido um registro da senha em suas chaves.
JA Macを使用していて、そのMacでiTunesのバックアップパスワードを設定している場合、コンピュータはそのパスワードをキーチェーンに記録している可能性があります。
Transliteração Macwo shǐ yòngshiteite、sonoMacdeiTunesnobakkuappupasuwādowo shè dìngshiteiru chǎng hé,konpyūtahasonopasuwādowokīchēnni jì lùshiteiru kě néng xìnggaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe