Traduzir "selecione dados" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecione dados" de português para japonês

Traduções de selecione dados

"selecione dados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

dados data データ データベース

Tradução de português para japonês de selecione dados

português
japonês

PT Edge: Selecione Hub > Histórico. Selecione Limpar todo o histórico. Escolha os tipos de dados que deseja remover do seu PC (Cookies e cache do navegador), depois selecione Limpar.  

JA Edge: [ハブ] > [履歴] を選択します。 [すべての履歴をクリア] を選択します。 PC から削除したいデータの種類 (Cookie およびブラウザー キャッシュ) を選択し、[クリア] を選択します。  

Transliteração Edge: [habu] > [lǚ lì] wo xuǎn zéshimasu。 [subeteno lǚ lìwokuria] wo xuǎn zéshimasu。 PC kara xuē chúshitaidētano zhǒng lèi (Cookie oyobiburauzā kyasshu) wo xuǎn zéshi,[kuria] wo xuǎn zéshimasu。  

PT Selecione a instância do EC2, selecione “Actions” (Ações), selecione “Instance State” (Estado da instância) e “Terminate” (Encerrar).

JA EC2 インスタンスを選択し、[アクション]、[インスタンスの状態]、[終了] の順にクリックします。

Transliteração EC2 insutansuwo xuǎn zéshi,[akushon],[insutansuno zhuàng tài]、[zhōng le] no shùnnikurikkushimasu。

PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione

JA ダウンロードするファイルを選択します。次に、右上のアイコンを選び、

Transliteração daunrōdosurufairuwo xuǎn zéshimasu。cìni、 yòu shàngnoaikonwo xuǎnbi、

PT Na parte superior da janela pop-up, selecione um intervalo de tempo para saber até que ponto os dados devem ser apagados. Para apagar tudo, selecione Todo o tempo na caixa suspensa.

JA ポップアップの上部でデータをクリアする時間範囲を選択します。すべてを削除するには、ドロップダウンボックスから「すべて」を選択します。

Transliteração poppuappuno shàng bùdedētawokuriasuru shí jiān fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。subetewo xuē chúsuruniha,doroppudaunbokkusukara「subete」wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Carregar dados e siga as instruções na tela. Em Destino (etapa 2), selecione DataTable e prossiga para a configuração.

JA [データのアップロード] を選択し、画面の指示に従います。ターゲットについては (ステップ 2)、DataTable を選択し、設定を進めます。

Transliteração [dētanoappurōdo] wo xuǎn zéshi、 huà miànno zhǐ shìni cóngimasu.tāgettonitsuiteha (suteppu 2),DataTable wo xuǎn zéshi、 shè dìngwo jìnmemasu。

PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados

JA タグ:データ漏洩のコスト,データ漏洩,医療データ漏洩,データ漏洩のリスト,最近のデータ漏洩,データ漏洩とは何か

Transliteração tagu:dēta lòu xiènokosuto,dēta lòu xiè, yī liáodēta lòu xiè,dēta lòu xiènorisuto, zuì jìnnodēta lòu xiè,dēta lòu xiètoha héka

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

JA 選択してください 選択してください *セールスお支払い

Transliteração xuǎn zéshitekudasai xuǎn zéshitekudasai *sērusuo zhī fǎni

PT Selecione Qualquer endereço de e-mail e integração de terceiros e, em seguida, selecione  OK.

JA [任意のメール アドレスおよびサード パーティ統合] を選択し、[OK] をクリックします。

Transliteração [rèn yìnomēru adoresuoyobisādo pāti tǒng hé] wo xuǎn zéshi、[OK] wokurikkushimasu。

PT Em Rótulos na barra lateral direita, comece a digitar o rótulo que deseja adicionar, depois selecione Adicionar como novo rótulo ou selecione o rótulo correspondente, se ele existir.

JA 右側のサイドバーにある「ラベル」で追加するラベルの入力を開始し、「新規ラベルとして追加」を選択するか、一致するラベルを選択します(存在する場合)。

Transliteração yòu cènosaidobāniaru「raberu」de zhuī jiāsururaberuno rù lìwo kāi shǐshi、「xīn guīraberutoshite zhuī jiā」wo xuǎn zésuruka、 yī zhìsururaberuwo xuǎn zéshimasu (cún zàisuru chǎng hé)。

PT Selecione JetBrains Mono nas configurações do IDE: acesse Preferences/Settings → Editor → Font e selecione JetBrains Mono no menu suspenso Font.

JA IDEでJetBrains Monoを選択するには、Preferences/Settings → Editor → Fontを開き、FontドロップダウンからJetBrains Monoを選択します。

Transliteração IDEdeJetBrains Monowo xuǎn zésuruniha、Preferences/Settings → Editor → Fontwo kāiki、FontdoroppudaunkaraJetBrains Monowo xuǎn zéshimasu。

português japonês
no

PT Selecione Automation → + → Create Personal Automation → role para baixo e selecione App

JA Automation → + → Create Personal Automation →下にスクロールしてApp

Transliteração Automation → + → Create Personal Automation →xiànisukurōrushiteApp

PT Do lado esquerdo do formulário, selecione a planilha ou o relatório que contém a tabela que você deseja representar graficamente. Em seguida, selecione o intervalo de células do lado direito.

JA フォームの左側で、グラフ化したいテーブルを含むシートまたはレポートを選択します。 次に、右側のセルの範囲を選択します。

Transliteração fōmuno zuǒ cède,gurafu huàshitaitēburuwo hánmushītomataharepōtowo xuǎn zéshimasu。 cìni、 yòu cènoseruno fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Gerenciar programa, depois selecione o ícone i ao lado do nome do programa e clique em Editar.

JA [プログラムの管理]、プログラム名の横の i アイコン、[編集] の順に選択します。

Transliteração [puroguramuno guǎn lǐ],puroguramu míngno héngno i aikon,[biān jí] no shùnni xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Clique para transferir e selecione o usuário Líder adicional que você deseja transformar em líder principal.

JA [Click to transfer (クリックして移行)] を選択し、プライマリ リードにしたいその他のリード ユーザーを選択します。

Transliteração [Click to transfer (kurikkushite yí xíng)] wo xuǎn zéshi,puraimari rīdonishitaisono tānorīdo yūzāwo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione no ícone Anexos (do lado direito da caixa Adicionar comentário) e selecione os arquivos que deseja anexar.

JA 添付ファイル/リンク  アイコン ([コメントの追加] ボックスの右側)  を選択して、添付するファイルを選択します。

Transliteração tiān fùfairu/rinku  aikon ([komentono zhuī jiā] bokkusuno yòu cè)  wo xuǎn zéshite、 tiān fùsurufairuwo xuǎn zéshimasu。

PT Para excluir um filtro (removê-lo da planilha e do menu), selecione-o no menu de Filtros para aplicá-lo à planilha, depois selecione Excluir filtro atual.

JA フィルターを削除 (シートおよびメニューから削除) するには、[フィルター] メニューにてそのフィルターを選択してシートに適用し、[現在のフィルターを削除] を選択します。

Transliteração firutāwo xuē chú (shītooyobimenyūkara xuē chú) suruniha,[firutā] menyūnitesonofirutāwo xuǎn zéshiteshītoni shì yòngshi、[xiàn zàinofirutāwo xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione com o botão direito do mouse na linha para abrir o Menu de Linhas e selecione Gerar Documentos.

JA 行を右クリックして 行メニューを開き、[ドキュメントを生成] を選択します。

Transliteração xíngwo yòukurikkushite xíngmenyūwo kāiki,[dokyumentowo shēng chéng] wo xuǎn zéshimasu。

PT Se você não estiver logado no DocuSign, selecione Login e autentique sua conta DocuSign, depois selecione Próximo.

JA DocuSign にまだログインしていない場合は、[ログイン] して DocuSign アカウントで認証し、[次へ] を選択します。

Transliteração DocuSign nimadaroguinshiteinai chǎng héha,[roguin] shite DocuSign akauntode rèn zhèngshi、[cìhe] wo xuǎn zéshimasu。

PT Em A mensagem inclui, selecione Links para a planilha e campos específicos e, em seguida, selecione os campos desejados na lista suspensa.

JA [メッセージに次を含める] で、[シートへのリンクと特定のフィールド] を選択し、次にドロップダウン リストから目的のフィールドを選択します。

Transliteração [messējini cìwo hánmeru] de,[shītohenorinkuto tè dìngnofīrudo] wo xuǎn zéshi、 cìnidoroppudaun risutokara mù denofīrudowo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione o widget e pressione Backspace ou Delete, ou clique com o botão direito do mouse no widget e selecione Delete.

JA ウィジェットを選択して Backspace キーまたは Delete キーを押すか、ウィジェットを右クリックして [削除] を選択します。

Transliteração u~ijettowo xuǎn zéshite Backspace kīmataha Delete kīwo yāsuka,u~ijettowo yòukurikkushite [xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Adicionar uma Condição para adicionar critérios a um grupo de filtros. Para excluir uma condição, passe o mouse sobre ela para expor o ícone de menu à direita e selecione Excluir Condição.

JA フィルターグループに条件を追加するには、[条件の追加] を選択します。 条件を削除するには、条件にカーソルを合わせて右側のメニュー アイコンを表示し、[条件の削除] を選択します。

Transliteração firutāgurūpuni tiáo jiànwo zhuī jiāsuruniha、[tiáo jiànno zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。 tiáo jiànwo xuē chúsuruniha、 tiáo jiànnikāsoruwo héwasete yòu cènomenyū aikonwo biǎo shìshi、[tiáo jiànno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione o menu no canto superior esquerdo e selecione Admin da conta.

JA 画面左上のメニューを選択して、 [Account Admin (アカウント管理)] をクリックします。

Transliteração huà miàn zuǒ shàngnomenyūwo xuǎn zéshite、 [Account Admin (akaunto guǎn lǐ)] wokurikkushimasu。

PT Selecione Zoom, depois selecione 100%.

JA [拡大] をポイントし、[100%] を選択します。

Transliteração [kuò dà] wopointoshi、[100%] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Zoom, depois selecione Tamanho real.

JA [拡大/縮小] をポイントし、[実際のサイズ] を選択します。

Transliteração [kuò dà/suō xiǎo] wopointoshi、[shí jìnosaizu] wo xuǎn zéshimasu。

PT Smartsheet - Digite no campo o endereço de e-mail que você usa no Smartsheet e selecione Fazer login. Na tela seguinte, insira sua senha do Smartsheet e selecione Continuar.

JA Smartsheet — Smartsheet に登録しているメール アドレスを入力し、[ログイン] を選択します。 次の画面で、Smartsheet のパスワードを入力し、[続行] を選択します。

Transliteração Smartsheet — Smartsheet ni dēng lùshiteirumēru adoresuwo rù lìshi,[roguin] wo xuǎn zéshimasu。 cìno huà miànde、Smartsheet nopasuwādowo rù lìshi、[xù xíng] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione o departamento Selecione o departamento *VendasFaturamento

JA 選択してください 選択してください *セールスお支払い

Transliteração xuǎn zéshitekudasai xuǎn zéshitekudasai *sērusuo zhī fǎni

PT Selecione Qualquer endereço de e-mail e integração de terceiros e, em seguida, selecione  OK.

JA [任意のメール アドレスおよびサード パーティ統合] を選択し、[OK] をクリックします。

Transliteração [rèn yìnomēru adoresuoyobisādo pāti tǒng hé] wo xuǎn zéshi、[OK] wokurikkushimasu。

PT Na aba de licenças, encontre e selecione Atlassian Cloud e selecione Solicitar site do Cloud.

JA [ライセンス] タブで [Atlassian Cloud] を探して選択し、[Claim Your Cloud Site (Cloud サイトを申請)] を選択します。

Transliteração [raisensu] tabude [Atlassian Cloud] wo tànshite xuǎn zéshi、[Claim Your Cloud Site (Cloud saitowo shēn qǐng)] wo xuǎn zéshimasu。

PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.

JA 通知をすべてクリア: 通知センターの上部にある [すべてクリア] を選択します。 プロンプトが表示されたら、もう一度 [すべてクリア] を選択して確認します。

Transliteração tōng zhīwosubetekuria: tōng zhīsentāno shàng bùniaru [subetekuria] wo xuǎn zéshimasu. puronputoga biǎo shìsaretara、mou yī dù [subetekuria] wo xuǎn zéshite què rènshimasu。

PT Selecione Automation → + → Create Personal Automation → role para baixo e selecione App

JA Automation → + → Create Personal Automation →下にスクロールしてApp

Transliteração Automation → + → Create Personal Automation →xiànisukurōrushiteApp

PT Selecione Editar e marque as caixas de seleção das permissões necessárias e, em seguida, selecione OK. (A captura de tela para esta etapa está listada abaixo). Reincubar permissões de AppData de retransmissão

JA [編集]を選択し、必要な権限のチェックボックスをオンにして、[OK]を選択します。 (このステップのスクリーンショットは以下のとおりです)。 リレーAppData権限の再インキュベーション

Transliteração [biān jí]wo xuǎn zéshi、 bì yàona quán xiànnochekkubokkusuwoonnishite、[OK]wo xuǎn zéshimasu。 (konosuteppunosukurīnshottoha yǐ xiànotooridesu). rirēAppData quán xiànno zàiinkyubēshon

PT Selecione uma categoria Selecione uma categoriaOrdensProdutosContas de usuáriosReclamação de garantia

JA カテゴリーを選ぶ カテゴリーを選ぶ注文商品ユーザーアカウント品質保証

Transliteração kategorīwo xuǎnbu kategorīwo xuǎnbu zhù wén shāng pǐnyūzāakaunto pǐn zhì bǎo zhèng

PT Selecione a faixa de áudio que você gostaria de incluir em seu arquivo de vídeo (se você tiver apenas uma faixa, você pode manter como padrão). Ou selecione

JA 動画ファイルに含めたい音声トラックを選択します。(1つのトラックしかない場合はデフォルトでそれを使用できます) または、動画ファイルに音声を含めない場合は

Transliteração dòng huàfairuni hánmetai yīn shēngtorakkuwo xuǎn zéshimasu。(1tsunotorakkushikanai chǎng héhadeforutodesorewo shǐ yòngdekimasu) mataha、 dòng huàfairuni yīn shēngwo hánmenai chǎng héha

PT Do lado esquerdo do formulário, selecione a planilha ou o relatório que contém a tabela que você deseja representar graficamente. Em seguida, selecione o intervalo de células do lado direito.

JA フォームの左側で、グラフ化したいテーブルを含むシートまたはレポートを選択します。 次に、右側のセルの範囲を選択します。

Transliteração fōmuno zuǒ cède,gurafu huàshitaitēburuwo hánmushītomataharepōtowo xuǎn zéshimasu。 cìni、 yòu cènoseruno fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione um modelo de fluxo de trabalho na galeria e escolha Usar modelo. Para este exemplo, selecione Lembrar alguém em uma data específica.

JA ギャラリーからワークフローのテンプレートを選択し、次に [テンプレートを使用] を選択します。 この例では、[指定の日付にユーザーにリマインダーを送信] を選択します。 

Transliteração gyararīkarawākufurōnotenpurētowo xuǎn zéshi、 cìni [tenpurētowo shǐ yòng] wo xuǎn zéshimasu。 kono lìdeha、[zhǐ dìngno rì fùniyūzānirimaindāwo sòng xìn] wo xuǎn zéshimasu。 

PT Selecione Gerenciar programa, depois selecione o ícone i ao lado do nome do programa e clique em Editar.

JA [プログラムの管理]、プログラム名の横の i アイコン、[編集] の順に選択します。

Transliteração [puroguramuno guǎn lǐ],puroguramu míngno héngno i aikon,[biān jí] no shùnni xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Clique para transferir e selecione o usuário Líder adicional que você deseja transformar em líder principal.

JA [Click to transfer (クリックして移行)] を選択し、プライマリ リードにしたいその他のリード ユーザーを選択します。

Transliteração [Click to transfer (kurikkushite yí xíng)] wo xuǎn zéshi,puraimari rīdonishitaisono tānorīdo yūzāwo xuǎn zéshimasu。

PT Para excluir um filtro (removê-lo da planilha e do menu), selecione-o no menu de Filtros para aplicá-lo à planilha, depois selecione Excluir filtro atual.

JA フィルターを削除 (シートおよびメニューから削除) するには、[フィルター] メニューにてそのフィルターを選択してシートに適用し、[現在のフィルターを削除] を選択します。

Transliteração firutāwo xuē chú (shītooyobimenyūkara xuē chú) suruniha,[firutā] menyūnitesonofirutāwo xuǎn zéshiteshītoni shì yòngshi、[xiàn zàinofirutāwo xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Atualizar informações do cartão de crédito: selecione Editar cartão. Insira o novo número do cartão de crédito e o endereço de cobrança e selecione Salvar;

JA クレジット カード情報を更新する: [Edit Card (カードを編集)] を選択します。新しいクレジット カード番号と請求先住所を入力し、[保存] をクリックします。

Transliteração kurejitto kādo qíng bàowo gèng xīnsuru: [Edit Card (kādowo biān jí)] wo xuǎn zéshimasu。xīnshiikurejitto kādo fān hàoto qǐng qiú xiān zhù suǒwo rù lìshi、[bǎo cún] wokurikkushimasu。

PT Selecione as colunas que você deseja mapear e selecione Próximo.

JA マッピングする列を選択し、[Next (次へ)] を選択します。 

Transliteração mappingusuru lièwo xuǎn zéshi、[Next (cìhe)] wo xuǎn zéshimasu。 

PT Selecione o menu no canto superior esquerdo e selecione Admin da conta.

JA 画面左上のメニューを選択して、[Account Admin (アカウント管理)] をクリックします。

Transliteração huà miàn zuǒ shàngnomenyūwo xuǎn zéshite、[Account Admin (akaunto guǎn lǐ)] wokurikkushimasu。

PT Selecione a planilha de destino na lista ou digite parte do nome da planilha para localizá-la, selecione-a e clique em OK.

JA 移動先のシートをリストから選択するか、またはシート名の一部を入力して移動先のシートを検索して選択し、[OK] をクリックします。

Transliteração yí dòng xiānnoshītoworisutokara xuǎn zésuruka、matahashīto míngno yī bùwo rù lìshite yí dòng xiānnoshītowo jiǎn suǒshite xuǎn zéshi、[OK] wokurikkushimasu。

PT Selecione Reproduzir. Depois, selecione Pausar quando chegar no quadro exato;

JA [再生] を選択し、目的のフレームの場所で [一時停止] を選択します。

Transliteração [zài shēng] wo xuǎn zéshi、 mù denofurēmuno chǎng suǒde [yī shí tíng zhǐ] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione um widget. Em seguida, na barra direita, selecione Configurações de widget.

JA ウィジェットを選択し、 右側のバーで、[ウィジェット設定] を選択します。

Transliteração u~ijettowo xuǎn zéshi、 yòu cènobāde,[u~ijetto shè dìng] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione o widget e pressione Backspace ou Excluir, ou clique com o botão direito do mouse no widget e selecione Excluir.

JA ウィジェットを選択して Backspace キーまたは Delete キーを押すか、ウィジェットを右クリックして [削除] を選択します。

Transliteração u~ijettowo xuǎn zéshite Backspace kīmataha Delete kīwo yāsuka,u~ijettowo yòukurikkushite [xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Adicionar uma Condição para adicionar critérios a um grupo de filtros. Para excluir uma condição, passe o mouse sobre ela para expor o ícone de menu à direita e selecione Excluir Condição.

JA フィルターグループに条件を追加するには、[条件の追加] を選択します。 条件を削除するには、条件にカーソルを合わせて右側のメニュー アイコンを表示し、[条件の削除] を選択します。

Transliteração firutāgurūpuni tiáo jiànwo zhuī jiāsuruniha、[tiáo jiànno zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。 tiáo jiànwo xuē chúsuruniha、 tiáo jiànnikāsoruwo héwasete yòu cènomenyū aikonwo biǎo shìshi、[tiáo jiànno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione a planilha que deseja associar aos Projetos Jira (ou clique em Criar uma nova planilha) e selecione um projeto Jira para associar a essa planilha.NOTAS:

JA Jira プロジェクトに関連付けるシートを選択し (または [Create a new sheet (新しいシートの作成)] をクリックして)、Jira プロジェクトを選択して関連付けます。 注:

Transliteração Jira purojekutoni guān lián fùkerushītowo xuǎn zéshi (mataha [Create a new sheet (xīnshiishītono zuò chéng)] wokurikkushite)、Jira purojekutowo xuǎn zéshite guān lián fùkemasu。 zhù:

PT Nome da planilha: selecione uma planilha ou selecione Criar uma nova planilha para criar imediatamente uma nova planilha no Smartsheet.

JA [Sheet Name (シート名)]: 既存のシートを選択するか、[Create a new (新規シートの作成)] を選択して Smartsheet 内に新しいシートをその場で作成します。

Transliteração [Sheet Name (shīto míng)]: jì cúnnoshītowo xuǎn zésuruka、[Create a new (xīn guīshītono zuò chéng)] wo xuǎn zéshite Smartsheet nèini xīnshiishītowosono chǎngde zuò chéngshimasu。

PT Selecione Zoom, depois selecione 100%.

JA [拡大] をポイントし、[100%] を選択します。

Transliteração [kuò dà] wopointoshi、[100%] wo xuǎn zéshimasu。

PT Selecione Zoom, depois selecione Tamanho real.

JA [拡大/縮小] をポイントし、[実際のサイズ] を選択します。

Transliteração [kuò dà/suō xiǎo] wopointoshi、[shí jìnosaizu] wo xuǎn zéshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções