Traduzir "revise documentos" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revise documentos" de português para japonês

Traduções de revise documentos

"revise documentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

documentos pdf シート ドキュメント 写真 文書

Tradução de português para japonês de revise documentos

português
japonês

PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.

JA ドキュメントをチームと共有し、リアルタイムで共同作業します。 ドキュメント内で共同編集、コメント、校閲、ドキュメント比較、チャットを行うことができます。

Transliteração dokyumentowochīmuto gòng yǒushi,riarutaimude gòng tóng zuò yèshimasu. dokyumento nèide gòng tóng biān jí,komento, xiào yuè,dokyumento bǐ jiào,chattowo xíngukotogadekimasu。

PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.

JA ドキュメントをチームと共有し、リアルタイムで共同作業します。 ドキュメント内で共同編集、コメント、校閲、ドキュメント比較、チャットを行うことができます。

Transliteração dokyumentowochīmuto gòng yǒushi,riarutaimude gòng tóng zuò yèshimasu. dokyumento nèide gòng tóng biān jí,komento, xiào yuè,dokyumento bǐ jiào,chattowo xíngukotogadekimasu。

PT Revise documentos com consistência e facilidade

JA ドキュメントを継続的かつ簡単に確認する

Transliteração dokyumentowo jì xù dekatsu jiǎn dānni què rènsuru

PT Cumpra prazos, revise documentos e dê aprovações. Quando toda a comunicação acontece em um só local, é possível gerar resultados em qualquer lugar.

JA タスクの完了から、書類の確認、承認まで。すべてのコミュニケーションが 1 か所にまとまると、成果はどこからでも生み出せます。

Transliteração tasukuno wán lekara、 shū lèino què rèn、 chéng rènmade。subetenokomyunikēshonga 1 ka suǒnimatomaruto、 chéng guǒhadokokarademo shēngmi chūsemasu。

PT Revise documentos com nosso conjunto de carimbos ou crie selos personalizados para qualquer fluxo de trabalho.

JA 「承認」や「不合格」などのスタンプを追加したり、カスタムスタンプを作成して、仕事の効率化ができます。

Transliteração 「chéng rèn」ya 「bù hé gé」nadonosutanpuwo zhuī jiāshitari,kasutamusutanpuwo zuò chéngshite、 shì shìno xiào lǜ huàgadekimasu。

PT Revise documentos com carimbos como "Aprovado" ou "Anulado" ou crie carimbos personalizados para agilizar seu fluxo de trabalho.

JA 「承認」や「不合格」などのスタンプを追加したり、カスタムスタンプを作成して、仕事の効率化ができます。

Transliteração 「chéng rèn」ya 「bù hé gé」nadonosutanpuwo zhuī jiāshitari,kasutamusutanpuwo zuò chéngshite、 shì shìno xiào lǜ huàgadekimasu。

PT Revise documentos com consistência e facilidade

JA ドキュメントを継続的かつ簡単に確認する

Transliteração dokyumentowo jì xù dekatsu jiǎn dānni què rènsuru

PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações

JA ドキュメント管理機能を必要なツールと拡張: DocuSign でドキュメントに電子著名。Bitly でリンクを短縮。WordPress などへドキュメントを公表。 すべての統合を確認

Transliteração dokyumento guǎn lǐ jī néngwo bì yàonatsūruto kuò zhāng: DocuSign dedokyumentoni diàn zi zhe míng。Bitly derinkuwo duǎn suō。WordPress nadohedokyumentowo gōng biǎo。 subeteno tǒng héwo què rèn

portuguêsjaponês
wordpresswordpress

PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações

JA ドキュメント管理機能を必要なツールと拡張: DocuSign でドキュメントに電子著名。Bitly でリンクを短縮。WordPress などへドキュメントを公表。 すべての統合を確認

Transliteração dokyumento guǎn lǐ jī néngwo bì yàonatsūruto kuò zhāng: DocuSign dedokyumentoni diàn zi zhe míng。Bitly derinkuwo duǎn suō。WordPress nadohedokyumentowo gōng biǎo。 subeteno tǒng héwo què rèn

portuguêsjaponês
wordpresswordpress

PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com base nos dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos por meio de mapeamentos.

JA マッピングを使ったドキュメント生成についての詳細は、「ドキュメントの生成: 行データを使ってドキュメントを生成」をご覧ください。

Transliteração mappinguwo shǐttadokyumento shēng chéngnitsuiteno xiáng xìha,「dokyumentono shēng chéng: xíngdētawo shǐttedokyumentowo shēng chéng」wogo lǎnkudasai。

PT Revise a literatura de mais de 5.000 editoras em Scopus

JA Scopusに収録している5,000社の出版社が出版している文献をレビューする

Transliteração Scopusni shōu lùshiteiru5,000shèno chū bǎn shèga chū bǎnshiteiru wén xiànworebyūsuru

PT Revise e publique seus vídeos pós-evento; edite e substitua o arquivo, quantas vezes você precisar.

JA 過去のイベント動画をレビュー、配信、そして編集、置き換えがいつでも可能。

Transliteração guò qùnoibento dòng huàworebyū, pèi xìn、soshite biān jí、 zhìki huànegaitsudemo kě néng。

PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.

JA 開発ライセンス契約を確認し、[表示] をクリックします。ライセンスキーが表示されます。このキーをコピーして、ご使用の開発サーバーに貼り付けます。

Transliteração kāi fāraisensu qì yuēwo què rènshi、[biǎo shì] wokurikkushimasu.raisensukīga biǎo shìsaremasu。konokīwokopīshite、go shǐ yòngno kāi fāsābāni tiēri fùkemasu。

PT Planeje, gerencie e revise a produção de conteúdo no Smartsheet para finalizar mais ativos com mais rapidez.

JA Smartsheet でコンテンツ制作の計画、管理、およびレビューを行い、さらに多くのアセットを迅速に最終決定。

Transliteração Smartsheet dekontentsu zhì zuòno jì huà、 guǎn lǐ、oyobirebyūwo xíngi、sarani duōkunoasettowo xùn sùni zuì zhōng jué dìng。

PT Veja rapidamente quando os projetos estão fora do caminho e revise novamente as prioridades conforme necessário.

JA プロジェクトが軌道に乗っていないことをすばやく確認し、必要に応じて優先順位を付け直します。

Transliteração purojekutoga guǐ dàoni chéngtteinaikotowosubayaku què rènshi、 bì yàoni yīngjite yōu xiān shùn wèiwo fùke zhíshimasu。

PT Revise trabalhos em andamento e colabore com clientes ou colegas.

JA 進行中の作品をレビューし、クライアントや同僚との共同作業を行う。

Transliteração jìn xíng zhōngno zuò pǐnworebyūshi,kuraiantoya tóng liáotono gòng tóng zuò yèwo xíngu。

PT Revise e priorize os problemas de conformidade e corrija a maioria dos ambientes que não estão em conformidade usando playbooks.

JA Playbook を使用して、コンプライアンスの問題の確認と優先順位付けを行い、ほとんどの非準拠環境を修復する

Transliteração Playbook wo shǐ yòngshite,konpuraiansuno wèn tíno què rènto yōu xiān shùn wèi fùkewo xíngi、hotondono fēi zhǔn jù huán jìngwo xiū fùsuru

PT Fique com tudo pronto Revise o fluxo de trabalho de ramificação

JA セットアップする ブランチワークフローの確認

Transliteração settoappusuru buranchiwākufurōno què rèn

PT Revise as opções selecionadas e clique em 'Comprar agora'

JA 選択したオプションを確認し、[今すぐ購入]をクリックしてください。

Transliteração xuǎn zéshitaopushonwo què rènshi、[jīnsugu gòu rù]wokurikkushitekudasai。

PT Digitalize, revise, edite. E pronto.

JA スキャン、レビュー、マスキング。完了。

Transliteração sukyan,rebyū,masukingu. wán le。

PT Revise e corriga imagens com o Controle de qualidade inteligente

JA インテリジェントな品質管理プロセスにより、イメージをプレレビュー及び修正が可能です

Transliteração interijentona pǐn zhì guǎn lǐpurosesuniyori,imējiwopurerebyū jíbi xiū zhèngga kě néngdesu

PT Revise a documentação existente ou tenha uma visão geral do passo a passo atentando-se para onde o papel é usado no processo e qual a tarefa envolvida.

JA 既存の書類を見直すか、またはプロセスやタスクのどこで紙が使用されているかを示す段階的な概要を作成する

Transliteração jì cúnno shū lèiwo jiàn zhísuka、matahapurosesuyatasukunodokode zhǐga shǐ yòngsareteirukawo shìsu duàn jiē dena gài yàowo zuò chéngsuru

PT Revise projetos de inspeção com poucos cliques

JA 簡単な操作で検査プロジェクトをレビュー

Transliteração jiǎn dānna cāo zuòde jiǎn zhāpurojekutoworebyū

PT Sobreponha os resultados da medição 3D sobre grandes peças medidas e revise os defeitos detectados colaborativamente sem ter que usar uma tela de computador ou projetor

JA 3D測定結果を大きな測定ピースに重ね合わせ、コンピュータ画面やプロジェクターを使用せずに、検出された欠陥を確認できます。

Transliteração 3D cè dìng jié guǒwo dàkina cè dìngpīsuni zhòngne héwase,konpyūta huà miànyapurojekutāwo shǐ yòngsezuni、 jiǎn chūsareta qiàn xiànwo què rèndekimasu。

PT Revise os dados do código para garantir uma leitura bem-sucedida

JA 読み取ったその場で読み取りデータを確認

Transliteração dúmi qǔttasono chǎngde dúmi qǔridētawo què rèn

PT Revise seu status DMARC. Para qualificar-se para um VMC, é necessário um registro DMARC com “p=quarantine” ou “p=reject”.

JA 貴社のDMARCステータスを確認します。 VMCの資格を得るには、「p=quarantine」または「p=reject」のDMARCレコードが必要です。

Transliteração guì shènoDMARCsutētasuwo què rènshimasu。 VMCno zī géwo déruniha、「p=quarantine」mataha「p=reject」noDMARCrekōdoga bì yàodesu。

portuguêsjaponês
dmarcdmarc

PT Revise a literatura de mais de 5.000 editoras em Scopus

JA Scopusに収録している5,000社の出版社が出版している文献をレビューする

Transliteração Scopusni shōu lùshiteiru5,000shèno chū bǎn shèga chū bǎnshiteiru wén xiànworebyūsuru

PT Planeje, gerencie e revise a produção de conteúdo no Smartsheet para finalizar mais ativos com mais rapidez.

JA Smartsheet でコンテンツ制作の計画、管理、およびレビューを行い、さらに多くのアセットを迅速に最終決定。

Transliteração Smartsheet dekontentsu zhì zuòno jì huà、 guǎn lǐ、oyobirebyūwo xíngi、sarani duōkunoasettowo xùn sùni zuì zhōng jué dìng。

PT Veja rapidamente quando os projetos estão fora do caminho e revise novamente as prioridades conforme necessário.

JA プロジェクトが軌道に乗っていないことをすばやく確認し、必要に応じて優先順位を付け直します。

Transliteração purojekutoga guǐ dàoni chéngtteinaikotowosubayaku què rènshi、 bì yàoni yīngjite yōu xiān shùn wèiwo fùke zhíshimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Faça download do acordo e revise-o

JA 契約のダウンロードとレビュー

Transliteração qì yuēnodaunrōdotorebyū

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Revise e avalie exceções para obter uma visão mais verdadeira da postura de conformidade de uma empresa.

JA 例外の検討と評価により、組織のコンプライアンス体制の実像を把握できます。

Transliteração lì wàino jiǎn tǎoto píng sìniyori、 zǔ zhīnokonpuraiansu tǐ zhìno shí xiàngwo bǎ wòdekimasu。

PT Fique com tudo pronto Revise o fluxo de trabalho de ramificação

JA セットアップする ブランチワークフローの確認

Transliteração settoappusuru buranchiwākufurōno què rèn

PT Revise e corriga imagens com o Controle de qualidade inteligente

JA インテリジェントな品質管理プロセスにより、イメージをプレレビュー及び修正が可能です

Transliteração interijentona pǐn zhì guǎn lǐpurosesuniyori,imējiwopurerebyū jíbi xiū zhèngga kě néngdesu

PT Revise projetos de inspeção com poucos cliques

JA 簡単な操作で検査プロジェクトをレビュー

Transliteração jiǎn dānna cāo zuòde jiǎn zhāpurojekutoworebyū

PT Sobreponha os resultados da medição 3D sobre grandes peças medidas e revise os defeitos detectados colaborativamente.

JA 3D測定結果を大型の部品に重ね合わせ、問題が生じている部分を複数のメンバーで同時に確認できます。

Transliteração 3D cè dìng jié guǒwo dà xíngno bù pǐnni zhòngne héwase、 wèn tíga shēngjiteiru bù fēnwo fù shùnomenbāde tóng shíni què rèndekimasu。

PT Revise e compartilhe os resultados de medições em 3D usando vistas de controles

JA 3Dコントロールビューを使用した、測定結果の確認および共有 

Transliteração 3Dkontorōrubyūwo shǐ yòngshita、 cè dìng jié guǒno què rènoyobi gòng yǒu 

PT Revise os dados do código para garantir uma leitura bem-sucedida

JA 読み取ったその場で読み取りデータを確認

Transliteração dúmi qǔttasono chǎngde dúmi qǔridētawo què rèn

PT Revise e faça anotações em desenhos

JA マークアップと書き込み

Transliteração mākuapputo shūki yūmi

PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.

JA 開発ライセンス契約を確認し、[表示] をクリックします。ライセンスキーが表示されます。このキーをコピーして、ご使用の開発サーバーに貼り付けます。

Transliteração kāi fāraisensu qì yuēwo què rènshi、[biǎo shì] wokurikkushimasu.raisensukīga biǎo shìsaremasu。konokīwokopīshite、go shǐ yòngno kāi fāsābāni tiēri fùkemasu。

PT Leia e revise a documentação do Automation Anywhere

JA Automation Anywhere ドキュメントを読んで確認する

Transliteração Automation Anywhere dokyumentowo dúnde què rènsuru

PT Revise trabalhos em andamento e colabore com clientes ou colegas.

JA 進行中の作品をレビューし、クライアントや同僚との共同作業を行う。

Transliteração jìn xíng zhōngno zuò pǐnworebyūshi,kuraiantoya tóng liáotono gòng tóng zuò yèwo xíngu。

PT Alguma dúvida? Revise nossa Perguntas frequentes ou entre em contato conosco.

JA 質問がある場合。Vultr のよくある質問 (FAQ) を参照するか、お問い合わせください。

Transliteração zhì wèngaaru chǎng hé。Vultr noyokuaru zhì wèn (FAQ) wo cān zhàosuruka、o wèni héwasekudasai。

PT Revise seu modelo operacional e sua estrutura organizacional para garantir que as pessoas certas estão fazendo o trabalho certo da maneira certa

JA 経営モデルと組織構造を見直して、適切な人材が適切な方法で適切な仕事を行うようにします

Transliteração jīng yíngmoderuto zǔ zhī gòu zàowo jiàn zhíshite、 shì qièna rén cáiga shì qièna fāng fǎde shì qièna shì shìwo xínguyounishimasu

Mostrando 50 de 50 traduções