PT Aproveite grandes oportunidades de engajamento com conteúdo de mídia social e de treinamento para elevar as suas habilidades de venda na mídia social.
Traduzir "mídia" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mídia" de português para japonês
Tradução de português para japonês de mídia
português
japonês
JA 強力なソーシャルメディアコンテンツエンゲージメントの機会とトレーニングを活用して、ソーシャルセールススキルを向上させます。
Transliteração qiáng lìnasōsharumediakontentsuengējimentono jī huìtotorēninguwo huó yòngshite,sōsharusērususukiruwo xiàng shàngsasemasu。
PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.... Leia mais
JA A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... 続きを読む
Transliteração A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... xùkiwo dúmu
| português | japonês |
|---|---|
| uma | a |
PT O Iconosquare é uma plataforma de análise e gestão de mídia social para Instagram e Facebook que fornece informações detalhadas sobre o desempenho da mídia social, permite agendar postagens,... Leia mais
JA Iconosquare is a social media analytics and management platform for Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin that provides you in-depth insights into your social media performance, lets you schedule... 続きを読む
Transliteração Iconosquare is a social media analytics and management platform for Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin that provides you in-depth insights into your social media performance, lets you schedule... xùkiwo dúmu
| português | japonês |
|---|---|
| uma | a |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
JA "2）E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
Transliteração "2）E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
PT epois de escolher a orientação do seu vídeo, você selecionará os itens de mídia para o seu vídeo. Para modelos guiados, você selecionará um número máximo de 5 itens de mídia.
JA ガイド付きテンプレートには、最大 5 つのメディアを選択します。
Transliteração gaido fùkitenpurētoniha、 zuì dà 5 tsunomediawo xuǎn zéshimasu。
PT Mídia: Mídia enviada ou vídeos do Vimeo.
JA メディア：アップロードされたメディアまたはVimeoの動画。
Transliteração media：appurōdosaretamediamatahaVimeono dòng huà。
PT Todo conteúdo sob seu controle direto é mídia proprietária. Isso inclui seu site, blog, newsletter, até mesmo suas páginas de mídia social.
JA ダイレクトコントロールが可能なすべてのコンテンツは、オウンドメディアとみなされます。これにはウェブサイト、ブログ、ニュースレター、さらにはメディアページがあります。
Transliteração dairekutokontorōruga kě néngnasubetenokontentsuha,oundomediatominasaremasu。korenihau~ebusaito,burogu,nyūsuretā,saranihamediapējigaarimasu。
PT Em 2024, a televisão representará 40% da indústria de mídia indiana, 13% pela mídia impressa, 12% pela publicidade digital, 9% pelo cinema e 8% cada pelos setores de OTT e jogos.
JA 2024年には、テレビはインドのメディア業界の40％、印刷メディアで13％、デジタル広告で12％、映画で9％、OTTおよびゲームセクターでそれぞれ8％を占めるようになります。
Transliteração 2024niánniha,terebihaindonomedia yè jièno40％、 yìn shuāmediade13％,dejitaru guǎng gàode12％、 yìng huàde9％、OTToyobigēmusekutādesorezore8％wo zhànmeruyouninarimasu。
PT Para consultas ou solicitações de entrevistas da mídia, entre em contato com a nossa equipe de relações com a mídia.
JA メディアからのお問い合わせやインタビューのご依頼は、 メディア広報チームまでご連絡ください。
Transliteração mediakaranoo wèni héwaseyaintabyūnogo yī làiha, media guǎng bàochīmumadego lián luòkudasai。
PT Faça o download do kit de mídia completo para materiais abrangentes de RP e promocionais, incluindo exemplos de perguntas para entrevistas com a mídia, logotipos, biografias, fichas técnicas, fotos e materiais de imprensa.
JA メディア（マスコミ）インタビューの質問サンプル、ロゴ、経歴、ファクトシート、写真、プレス資料など、包括的なPR宣伝のためのメディアキットをダウンロードできます。
Transliteração media（masukomi）intabyūno zhì wènsanpuru,rogo, jīng lì,fakutoshīto, xiě zhēn,puresu zī liàonado、 bāo kuò denaPR xuān yúnnotamenomediakittowodaunrōdodekimasu。
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
JA "2）E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
Transliteração "2）E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
PT Minha mídia é sua biblioteca de mídia pessoal e inclui todas as suas fotos e vídeos usados anteriormente.
JA 「自分のメディア」は個人のメディアライブラリであり、以前に使用したすべての写真と動画が入っています。
Transliteração 「zì fēnnomedia」ha gè rénnomediaraiburarideari、 yǐ qiánni shǐ yòngshitasubeteno xiě zhēnto dòng huàga rùtteimasu。
PT Mídia: Mídia enviada ou vídeos do Vimeo.
JA メディア：アップロードされたメディアまたはVimeoの動画。
Transliteração media：appurōdosaretamediamatahaVimeono dòng huà。
PT Todo conteúdo sob seu controle direto é mídia proprietária. Isso inclui seu site, blog, newsletter, até mesmo suas páginas de mídia social.
JA ダイレクトコントロールが可能なすべてのコンテンツは、オウンドメディアとみなされます。これにはウェブサイト、ブログ、ニュースレター、さらにはメディアページがあります。
Transliteração dairekutokontorōruga kě néngnasubetenokontentsuha,oundomediatominasaremasu。korenihau~ebusaito,burogu,nyūsuretā,saranihamediapējigaarimasu。
PT Carregue vídeos, imagens e arquivos de áudio do seu computador para a guia "Sua mídia" clicando no botão "Importar mídia".
JA [メディアのインポート] ボタンをクリックして、お使いのコンピューターから [メディア] タブに、独自の動画、画像、オーディオ ファイルをアップロードします。
Transliteração [medianoinpōto] botanwokurikkushite、o shǐinokonpyūtākara [media] tabuni、 dú zìno dòng huà、 huà xiàng,ōdio fairuwoappurōdoshimasu。
PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.
JA リッチメディアや個別化の活用で製品やサービスの見栄えは良くなりますが、ページ読み込み時間や直帰率に悪影響を与えます。
Transliteração ritchimediaya gè bié huàno huó yòngde zhì pǐnyasābisuno jiàn róngeha liángkunarimasuga,pēji dúmi yūmi shí jiānya zhí guī lǜni è yǐng xiǎngwo yǔemasu。
PT Cloudflare para entretenimento e mídia | Cloudflare
JA メディア、エンターテイメント向けCloudflare | Cloudflare
Transliteração media,entāteimento xiàngkeCloudflare | Cloudflare
PT Cloudflare para entretenimento e mídia
JA メディア、エンターテイメント向けCloudflare
Transliteração media,entāteimento xiàngkeCloudflare
PT Com a Cloudflare, é mais fácil para as organizações de mídia e entretenimento oferecer uma experiência de classe mundial segura, rápida e confiável.
JA Cloudflareを使用すると、メディアおよびエンターテインメント組織は、安全で高速かつ信頼性の高い世界水準の体験を簡単に提供できます。
Transliteração Cloudflarewo shǐ yòngsuruto,mediaoyobientāteinmento zǔ zhīha、 ān quánde gāo sùkatsu xìn lài xìngno gāoi shì jiè shuǐ zhǔnno tǐ yànwo jiǎn dānni tí gōngdekimasu。
PT As principais plataformas de mídia e anunciantes do mundo confiam na Outbrain
JA Outbrainは世界のトップメディアおよび広告主に支持されています
Transliteração Outbrainha shì jiènotoppumediaoyobi guǎng gào zhǔni zhī chísareteimasu
PT Os elementos essenciais para gerenciar um negócio de mídia digital.
JA デジタルメディアビジネスを運営するために不可欠なソリューションを提供します。
Transliteração dejitarumediabijinesuwo yùn yíngsurutameni bù kě qiànnasoryūshonwo tí gōngshimasu。
PT clientes de mídia em 128 países
JA 128 か国にわたるメディア業界の顧客数
Transliteração 128 ka guóniwatarumedia yè jièno gù kè shù
PT Telecomunicações, mídia e tecnologia
JA テレコミュニケーション、メディア、テクノロジー
Transliteração terekomyunikēshon,media,tekunorojī
PT Acesse um recurso inovador para estratégia de conteúdo, marketing de conteúdo, SEO, SEM, publicidade paga, mídia social e muito mais.
JA コンテンツ戦略、コンテンツマーケティング、SEO、SEM、PPC、ソーシャルメディアなどの革新的なリソースにアクセスできます。
Transliteração kontentsu zhàn lüè,kontentsumāketingu,SEO、SEM、PPC,sōsharumedianadono gé xīn denarisōsuniakusesudekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT Aumente seu sucesso na GDN com a pesquisa competitiva e use a ferramenta Mídia display | Semrush Português (Brasil)
JA Semrushディスプレイ広告ツールを使用して、競合調査でGDNの成功を後押ししましょう。 | Semrush 日本語
Transliteração Semrushdisupurei guǎng gàotsūruwo shǐ yòngshite、 jìng hé diào zhādeGDNno chéng gōngwo hòu yāshishimashou。 | Semrush rì běn yǔ
| português | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
PT Priorize plataformas de mídia para um maior alcance
JA さらなるアウトリーチのためのメディアプラットフォームの優先順位付け
Transliteração saranaruautorīchinotamenomediapurattofōmuno yōu xiān shùn wèi fùke
PT Proteja sua identidade com mídia generativa
PT Gerentes de marca e planejadores de mídia: expanda o seu alcance nas áreas da saúde e de ciências da vida
JA ブランドマネージャーとメディアプランナー: 医療とライフサイエンス業界でのリーチを拡大する
Transliteração burandomanējātomediapuran'nā: yī liáotoraifusaiensu yè jièdenorīchiwo kuò dàsuru
PT Apply Mídia e entretenimento filter
JA メディアおよびエンターテイメント フィルターを適用
Transliteração mediaoyobientāteimento firutāwo shì yòng
PT Potencialize sua revolução de conteúdo com serviços de entrega de mídia confiáveis em qualquer lugar e a qualquer hora.
JA いつでもどこでも信頼性の高いメディア配信サービスで、コンテンツ革命を強化しましょう。
Transliteração itsudemodokodemo xìn lài xìngno gāoimedia pèi xìnsābisude,kontentsu gé mìngwo qiáng huàshimashou。
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
JA メディア業界に関する数十年にわたる経験と豊富な知識を活用して、必要な時に必要な場所に戦略的ソリューションを導入します。
Transliteração media yè jièni guānsuru shù shí niánniwataru jīng yànto lǐ fùna zhī shíwo huó yòngshite、 bì yàona shíni bì yàona chǎng suǒni zhàn lüè desoryūshonwo dǎo rùshimasu。
PT A Outbrain ajuda anunciantes e agências a se conectarem com um terço dos usuários de internet no mundo que interagem com mídia na open web.
JA Outbrainは、広告主や広告代理店がオープンウェブ上でコンテンツを消費する世界の1/3のオーディエンスへのリーチを支援しております。
Transliteração Outbrainha、 guǎng gào zhǔya guǎng gào dài lǐ diàngaōpun'u~ebu shàngdekontentsuwo xiāo fèisuru shì jièno1/3noōdiensuhenorīchiwo zhī yuánshiteorimasu。
PT Somos um componente fundamental para o conjunto de tecnologias utilizadas por empresas de mídia e comunicação, auxiliando-as a competir com plataformas fechadas em termos de aquisição, engajamento e retenção de audiência.
JA Outbrainは、パブリッシャーのテクノロジースタックの基盤の一部であり、ユーザー獲得、エンゲージメント、リテンションの面でウォールガーデンに対抗できるように支援しています。
Transliteração Outbrainha,paburisshānotekunorojīsutakkuno jī pánno yī bùdeari,yūzā huò dé,engējimento,ritenshonno miàndeu~ōrugādenni duì kàngdekiruyouni zhī yuánshiteimasu。
PT Junte-se hoje ao sucesso das empresas de mídia mais importantes do mundo com o Smartfeed
JA 今すぐスマートフィードを利用して世界トップのメディア企業に加わりましょう
Transliteração jīnsugusumātofīdowo lì yòngshite shì jiètoppunomedia qǐ yèni jiāwarimashou
PT Publicidade nativa é o uso de anúncios pagos que combinam com a aparência e a função do formato de mídia em que eles aparecem.
JA ネイティブ広告は、表示されたメディア形式の外観、印象、機能が合致する有料広告を利用します。
Transliteração neitibu guǎng gàoha、 biǎo shìsaretamedia xíng shìno wài guān、 yìn xiàng、 jī néngga hé zhìsuru yǒu liào guǎng gàowo lì yòngshimasu。
PT Os concorrentes diretos não podem promover mídia negativa ou conteúdo que difame ou comprometa um concorrente do setor
JA 直接的な競合他社は、ネガティブなアーンドメディアの宣伝や、明確な開示がない限り、業界の競合他社を中傷する、または損なうコンテンツは使用できません
Transliteração zhí jiē dena jìng hé tā shèha,negatibunaāndomediano xuān yúnya、 míng quèna kāi shìganai xiànri、 yè jièno jìng hé tā shèwo zhōng shāngsuru、mataha sǔnnaukontentsuha shǐ yòngdekimasen
PT Líderes empresariais, governamentais e da mídia dos mais altos níveis
JA 高い見識を有するビジネス、メディア、行政のリーダー
Transliteração gāoi jiàn shíwo yǒusurubijinesu,media, xíng zhèngnorīdā
PT 2. Durante o período de quinze dias, você terá permissão para visualizar todos os ativos multimídia disponíveis (fotografias, vídeos e gráficos) da Reuters e de parceiros de mídia selecionados.
JA 2. 試用期間の 15 日間は、ロイターおよび一部のメディアパートナーが提供する視覚資料（写真、ビデオ、グラフィック）を閲覧できます。
Transliteração 2. shì yòng qī jiānno 15 rì jiānha,roitāoyobi yī bùnomediapātonāga tí gōngsuru shì jué zī liào （xiě zhēn,bideo,gurafikku）wo yuè lǎndekimasu。
PT Saiba como a Open Plan Media, uma empresa de mídia sediada no Reino Unido, é capaz de atender centenas de milhares de pageviews sem uma única falha...
JA Steck Insightsは、高い基準を満たすことができる、新しいレンタルサーバーを必要としていました。そして、白羽の矢が立ったのはKinstaです。結果的に、100を...
Transliteração Steck Insightsha、 gāoi jī zhǔnwo mǎntasukotogadekiru、 xīnshiirentarusābāwo bì yàotoshiteimashita。soshite、 bái yǔno shǐga lìttanohaKinstadesu。jié guǒ deni、100wo...
PT John Atkin Líder de RP john@serif.com (Somente para consultas de mídia. Não podemos responder a dúvidas de suporte ao cliente com este endereço.)
JA John Atkin 広報責任者 john@serif.com (正規のメディア関係者からのお問い合わせのみを受け付けています。こちらのアドレスではカスタマーサポート関連のご質問はお受けできません。)
Transliteração John Atkin guǎng bào zé rèn zhě john@serif.com (zhèng guīnomedia guān xì zhěkaranoo wèni héwasenomiwo shòuke fùketeimasu。kochiranoadoresudehakasutamāsapōto guān liánnogo zhì wènhao shòukedekimasen。)
PT Você deseja um design para qual página de mídia social?
PT Você tem algum logotipo que deseja colocar na página de mídia social?
JA SNSページに表示したいロゴはありますか？
Transliteração SNSpējini biǎo shìshitairogohaarimasuka？
PT Use editores online avançados, totalmente compatíveis com os formatos de documentos da Microsoft e o reprodutor de mídia de vários formatos.
JA Microsoft ドキュメントフォーマット、マルチフォーマットのメディアプレーヤーに高い互換性のある強力なオンラインエディターを使用。
Transliteração Microsoft dokyumentofōmatto,maruchifōmattonomediapurēyāni gāoi hù huàn xìngnoaru qiáng lìnaonrain'editāwo shǐ yòng。
PT Interaja conosco no blog ou nos nossos canais de mídia social
JA ブログ 、ソーシャルメディアで意見をお寄せください
Transliteração burogu ,sōsharumediade yì jiànwoo jìsekudasai
PT Ativos de mídia do ONLYOFFICE | ONLYOFFICE
JA ONLYOFFICE メディア資産 | ONLYOFFICE
Transliteração ONLYOFFICE media zī chǎn | ONLYOFFICE
PT Faça o download dos ativos de mídia do ONLYOFFICE, incluindo logotipos e gráficos
JA ロゴ、グラフィックを含む ONLYOFFICE メディア資産のダウンロード
Transliteração rogo,gurafikkuwo hánmu ONLYOFFICE media zī chǎnnodaunrōdo
PT Blog e blocos de promoção de mídia social do ONLYOFFICE
JA ONLYOFFICE ブログ、ソーシャルメディア プロモーション タイル
Transliteração ONLYOFFICE burogu,sōsharumedia puromōshon tairu
PT Para perguntas de mídia, entre em contato.
JA メディアのご質問については、当社にご連絡ください。
Transliteração medianogo zhì wènnitsuiteha、 dāng shènigo lián luòkudasai。
PT Comunicação, mídia e tecnologia
PT Grave vídeos para referências futuras e armazene mídia com segurança gerando gravações criptografadas
JA 後で参照できるようビデオを録画し、録画を暗号化してメディアを安全に保存
Transliteração hòude cān zhàodekiruyoubideowo lù huàshi、 lù huàwo àn hào huàshitemediawo ān quánni bǎo cún
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mídia mídia social mídia confiáveis mídia usando mídia disponível muita mídia mídia social profissional mídia social — mídia kit mídia social ajudam mídia locais mídia social e mídia social usando mídia social projetada mídia digital mídia display mídia lista mídia e mídia on line mídia relações mídia digital é mídia avançada carregar mídia mídia local mídia social após mídia mundial mídia completo mídia pessoal nova mídia visualizar mídia mídia social onde mídia wordpress é carregue mídia mídia social diretamente compartilhar mídia mídia diretamente mídia global mídia impressa mídia social orientada mídia online promover mídia negativa oferecer mídia mídia certa adicione mídia mídia social melhora mídia ganha mídia social paga mídia social diferentes mídia social está mídia enquanto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe