PT Em Matriz de memória, você memoriza rapidamente um grupo de blocos em uma matriz...
Traduzir "matriz" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matriz" de português para japonês
Tradução de português para japonês de matriz
português
japonês
JA メモリータイルでは、グリッド上に置かれたタイルを素早く記憶します。位置やパターンなどに気を配って覚えてください。 このタスクは、短期的記憶の一部である空間記憶...
Transliteração memorītairudeha,guriddo shàngni zhìkaretatairuwo sù zǎoku jì yìshimasu。wèi zhìyapatānnadoni qìwo pèitte juéetekudasai。 konotasukuha、 duǎn qī de jì yìno yī bùdearu kōng jiān jì yì...
PT Use para iterar sobre uma matriz e ligar para a função em cada elemento da matriz
JA 配列を介して繰り返し、配列のそれぞれの要素上の関数を呼び出すために使用します。
Transliteração pèi lièwo jièshite zǎori fǎnshi、 pèi liènosorezoreno yào sù shàngno guān shùwo hūbi chūsutameni shǐ yòngshimasu。
PT Uma matriz de valores de file_id que podem ser usados com o método download_file . Se a mensagem não incluir nenhum anexo, será retornada uma matriz vazia.
JA download_fileメソッドで使用できるfile_id値の配列。メッセージに添付ファイルが含まれていない場合は、空の配列が返されます。
Transliteração download_filemesoddode shǐ yòngdekirufile_id zhíno pèi liè.messējini tiān fùfairuga hánmareteinai chǎng héha、 kōngno pèi lièga fǎnsaremasu。
PT Distribua as entregas da sua empresa em uma matriz para entender a importância de cada uma em relação aos projetos do seu time usando nosso modelo de matriz MoSCow.
JA 成果物を表にまとめ、チームのプロジェクトにとっての重要度を把握しましょう。
Transliteração chéng guǒ wùwo biǎonimatome,chīmunopurojekutonitotteno zhòng yào dùwo bǎ wòshimashou。
PT Sim, os autocolantes de chão podem ser cortados em matriz de acordo com qualquer formato. O preço só varia de acordo com o tamanho e não é afetado pelo corte em matriz.
JA オリジナルフロアグラフィックはデザインに合わせてご希望の形状にダイカットすることが可能です。サイズにより価格が異なりますが、ダイカット加工による追加料金は発生しません。
Transliteração orijinarufuroagurafikkuhadezainni héwasetego xī wàngno xíng zhuàngnidaikattosurukotoga kě néngdesu.saizuniyori sì géga yìnarimasuga,daikatto jiā gōngniyoru zhuī jiā liào jīnha fā shēngshimasen。
PT Sim, autocolantes de parede podem ser cortados em matriz em qualquer formato. Os preços dependem do tamanho e não são afetados pelo corte em matriz.
JA ウォールグラフィックはデザインに合わせてご希望の形状にダイカットすることが可能です。サイズにより価格が異なりますが、ダイカット加工による追加料金は発生しません。
Transliteração u~ōrugurafikkuhadezainni héwasetego xī wàngno xíng zhuàngnidaikattosurukotoga kě néngdesu.saizuniyori sì géga yìnarimasuga,daikatto jiā gōngniyoru zhuī jiā liào jīnha fā shēngshimasen。
PT Crédito Genre Estilo País Ano Autor da contribuição Colaborador Matriz
JA クレジット ジャンル スタイル 国 年 送信者 執筆者 Matrix
Transliteração kurejitto janru sutairu guó nián sòng xìn zhě zhí bǐ zhě Matrix
PT A AXA é uma seguradora multinacional francesa com matriz no 8º arrondissement de Paris que fornece seguro global, gestão de investimentos e outros serviços financeiros.
JA アクサは、パリ8区に本社を置くフランスの多国籍保険会社。グローバルな保険、投資管理、その他の金融サービスを提供しています。
Transliteração akusaha,pari8qūni běn shèwo zhìkufuransuno duō guó jí bǎo xiǎn huì shè.gurōbaruna bǎo xiǎn、 tóu zī guǎn lǐ、sono tāno jīn róngsābisuwo tí gōngshiteimasu。
PT Folhas de etiquetas cortadas em matriz
PT Modelos de autocolantes cortados em matriz
PT Autocolantes cortados em matriz
PT Etiquetas em rolo cortadas em matriz
PT Modelos de etiquetas em rolo cortadas em matriz
PT Modelos de ímans cortados em matriz
PT Qual é a diferença entre autocolantes cortados em matriz e autocolantes meio-corte?
JA ウォール・グラフィックの貼り付け方法
Transliteração u~ōru・gurafikkuno tiēri fùke fāng fǎ
PT Baixe de graça 2667 ícones de Ligar empresa matriz em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 2667 ícones de Ligar empresa matriz em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Consulte na matriz de suporte uma lista completa de opções de conectividade.
JA 接続オプションの一覧は、サポートのマトリクスをご覧ください。
Transliteração jiē xùopushonno yī lǎnha,sapōtonomatorikusuwogo lǎnkudasai。
PT Maximize seu desempenho de matriz de armazenamento do HPE.
JA HPEストレージ アレイのパフォーマンスを最大化します。
Transliteração HPEsutorēji areinopafōmansuwo zuì dà huàshimasu。
PT Habilite as pessoas a trabalhar de casa, em filiais ou na matriz. É contínuo – para elas e para você.
JA 自宅や支店、本部から作業可能。従業員にも管理者のためにーシームレス。
Transliteração zì zháiya zhī diàn、 běn bùkara zuò yè kě néng。cóng yè yuánnimo guǎn lǐ zhěnotamenīshīmuresu.
PT Os autocolantes de piso podem ser cortados em matriz?
JA アクリルチャームの穴のサイズを教えてください。
Transliteração akuriruchāmuno xuénosaizuwo jiàoetekudasai。
PT A participação atual do gás natural na matriz energética do país é de 6%. O objetivo é aumentar para 15% até 2030
JA 国のエネルギーミックスにおける天然ガスの現在のシェアは6％です。目標は、2030年までに15％に増やすことです
Transliteração guónoenerugīmikkusuniokeru tiān rángasuno xiàn zàinosheaha6％desu。mù biāoha、2030niánmadeni15％ni zēngyasukotodesu
PT Um esboço dos principais aspectos dos métodos de simulação de carga, como HTTP, headless e real browser-based seguido de uma matriz de comparação, para ajudá-lo a escolher uma abordagem de simulação apropriada.
JA 企業が消費者向けアプリケーションを提供するための「クラウド内のすべて」戦略を 進めるかどうかを 決定
Transliteração qǐ yèga xiāo fèi zhě xiàngkeapurikēshonwo tí gōngsurutameno「kuraudo nèinosubete」 zhàn lüèwo jìnmerukadoukawo jué dìng
PT Usado em outra função para retornar uma matriz de valores exclusivos em um intervalo.
JA 他の関数内で、範囲内の一意の値の配列を返すために使用します。
Transliteração tāno guān shù nèide、 fàn tōng nèino yī yìno zhíno pèi lièwo fǎnsutameni shǐ yòngshimasu。
PT Baixe de graça 2676 ícones de Ligar empresa matriz em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「éââ¢ã¤â¿âã¤â¼âã§â¤â¾ã£ââ®ã¨â¦âªã¤â¼âã§â¤â¾」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
PT Matriz de Vendas da EMEA em Munique - Alemanha
PT Entre em contato com a Matriz de Vendas EMEA para Dúvidas sobre Vendas em: Benelux, Países Nórdicos e Europa Oriental.
JA ベネルクス諸国、北欧諸国、および東欧諸国での販売に関するお問い合わせは、EMEA セールス本部にご連絡ください。
Transliteração benerukusu zhū guó、 běi ōu zhū guó、oyobi dōng ōu zhū guódeno fàn màini guānsuruo wèni héwaseha、EMEA sērusu běn bùnigo lián luòkudasai。
PT Baixe de graça 139248 ícones de Cãâ³digo de matriz de dados em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãââã£ââ¼ã£ââ¿ã£ââã£ââã£ââªã£ââã£ââ¯ã£」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãââã£ââ¼ã£ââ¿ã£ââã£ââã£ââªã£ââã£ââ¯ã£」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 139242 ícones de Cãâ³digo de matriz de dados em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãââã£ââ¼ã£ââ¿ã£ââã£ââã£ââªã£ââã£ââ¯ã£」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãââã£ââ¼ã£ââ¿ã£ââã£ââã£ââªã£ââã£ââ¯ã£」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| português | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Autocolantes cortados em matriz personalizados de 76 mm × 76 mm
JA 76 mm × 76 mm$サイズのオリジナルダイ・カット・ステッカー
Transliteração 76 mm × 76 mm$saizunoorijinarudai・katto・sutekkā
PT Obtenha autocolantes cortados em matriz rapidamente com tempo de processamento de 4 dias e envio grátis.
JA ダイ・カット・ステッカーは 4 日以内ですぐにお届けし、送料無料。
Transliteração dai・katto・sutekkāha 4 rì yǐ nèidesugunio jièkeshi、 sòng liào wú liào。
PT Vinil grosso e durável que protege seu autocolantes cortados em matriz de arranhões, chuva e luz solar.
JA 耐久性に優れた厚地のビニール製で ダイ・カット・ステッカー を傷、雨、太陽光から保護します。
Transliteração nài jiǔ xìngni yōureta hòu denobinīru zhìde dai・katto・sutekkā wo shāng、 yǔ、 tài yáng guāngkara bǎo hùshimasu。
PT MELHOR suporte móvel do cartão-matriz do reparo da placa de 130 telefones móveis
JA BEST 130携帯電話プレート修理マザーボード固定ブラケット
Transliteração BEST 130xié dài diàn huàpurēto xiū lǐmazābōdo gù dìngburaketto
PT Por exemplo, a operação a seguir busca a mesma imagem como ArrayBuffer, mas, dessa vez, cria uma matriz de inteiros de 8 bits não assinada a partir desse buffer de dados:
JA 例として、次のコードは同じ画像を ArrayBuffer として取得しますが、そのデータ バッファから今度は符号なし 8 ビット整数配列を作成します。
Transliteração lìtoshite、 cìnokōdoha tóngji huà xiàngwo ArrayBuffer toshite qǔ déshimasuga、sonodēta baffakara jīn dùha fú hàonashi 8 bitto zhěng shù pèi lièwo zuò chéngshimasu。
PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm². As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.
JA FireLine™ FL400光源は、最高出力の水冷式LEDアレイを搭載しており、ピーク照度は最大24W/cm²となっています。ランプは拡張可能で、カスタムの長さオプションに対応しています。
Transliteração FireLine™ FL400guāng yuánha、 zuì gāo chū lìno shuǐ lěng shìLEDareiwo dā zàishiteori,pīku zhào dùha zuì dà24W/cm²tonatteimasu.ranpuha kuò zhāng kě néngde,kasutamuno zhǎngsaopushonni duì yīngshiteimasu。
PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm2. As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.
JA FireLine™ FL400光源は、最高出力の水冷式LEDアレイを搭載しており、ピーク照度は最大24W/cm2です。ランプは拡張可能で、カスタムの長さオプションに対応しています。
Transliteração FireLine™ FL400guāng yuánha、 zuì gāo chū lìno shuǐ lěng shìLEDareiwo dā zàishiteori,pīku zhào dùha zuì dà24W/cm2desu.ranpuha kuò zhāng kě néngde,kasutamuno zhǎngsaopushonni duì yīngshiteimasu。
PT A lâmpada refrigerada a ar FireJet™ FJ228 Fiber Curing Lamp uma matriz de LEDs que, quando combinada com um refletor construído de propósito, direciona a quantidade máxima de luz UV ao redor de toda a circunferência da fibra.
JA 空冷式のFireJet™ FJ228ファイバーキュアリングランプは、LEDアレイと専用のリフレクターを組み合わせることで、ファイバーの全周に最大量のUV光を照射します。
Transliteração kōng lěng shìnoFireJet™ FJ228faibākyuaringuranpuha、LEDareito zhuān yòngnorifurekutāwo zǔmi héwaserukotode,faibāno quán zhōuni zuì dà liàngnoUV guāngwo zhào shèshimasu。
PT A Lâmpada de Fibra Cura FP300 refrigerada a água utiliza uma matriz de LEDs que, quando combinada com um refletor construído propositadamente, direciona a quantidade máxima de luz UV ao redor de toda a circunferência da fibra.
JA 水冷式のFP300ファイバーキュアリングランプは、LEDアレイと専用の反射板を組み合わせることで、ファイバーの全周に最大量のUV光を照射します。
Transliteração shuǐ lěng shìnoFP300faibākyuaringuranpuha、LEDareito zhuān yòngno fǎn shè bǎnwo zǔmi héwaserukotode,faibāno quán zhōuni zuì dà liàngnoUV guāngwo zhào shèshimasu。
PT Encontre qualquer mínimo local em uma matriz
JA 配列内の任意の1つの極小値を検索します
Transliteração pèi liè nèino rèn yìno1tsuno jí xiǎo zhíwo jiǎn suǒshimasu
PT Uma matriz de confusão pode ser usada para avaliar a precisão do modelo construído.
JA 組み込みマトリックスを使用して、構築されたモデルの精度を評価できます。
Transliteração zǔmi yūmimatorikkusuwo shǐ yòngshite、 gòu zhúsaretamoderuno jīng dùwo píng sìdekimasu。
PT Habilite as pessoas a trabalhar de casa, em filiais ou na matriz. É contínuo – para elas e para você.
JA 自宅や支店、本部から作業可能。従業員にも管理者のためにーシームレス。
Transliteração zì zháiya zhī diàn、 běn bùkara zuò yè kě néng。cóng yè yuánnimo guǎn lǐ zhěnotamenīshīmuresu.
PT O manifesto do aplicativo da web deve ter uma matriz de icons
JA ウェブアプリのマニフェストに icons 配列がある。
Transliteração u~ebuapurinomanifesutoni icons pèi liègaaru。
PT erwin é indicada como Líder da matriz Spark em Intelligent Data Catalogs de 2021
JA erwinが2021 Intelligent Data Catalogs Spark Matrix Leaderに選出
Transliteração erwinga2021 Intelligent Data Catalogs Spark Matrix Leaderni xuǎn chū
PT 2DMax um avanço no software de decodificação 2D, manipula uma grande variedade de degradações na aparência de códigos de matriz 2-D, não importa a superfície.
JA 画期的な二次元コード読み取りソフトウェア [2DMax]は、表面の状態に関わらず、二次元マトリックスコードのあらゆる劣化に対応します。
Transliteração huà qī dena èr cì yuánkōdo dúmi qǔrisofutou~ea [2DMax]ha、 biǎo miànno zhuàng tàini guānwarazu、 èr cì yuánmatorikkusukōdonoarayuru liè huàni duì yīngshimasu。
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
PT Matriz de cobertura de dados - Atlas mundial de dados - knoema.com
JA データカバレッジマトリクス - ワールド・データ・アトラス - knoema.com
Transliteração dētakabarejjimatorikusu - wārudo・dēta・atorasu - knoema.com
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe