PT Encontre revistas com acesso aberto e artigos com acesso aberto
Traduzir "jogo aberto" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jogo aberto" de português para japonês
Tradução de português para japonês de jogo aberto
português
japonês
JA オープンアクセスジャーナル & オープンアクセス論文を見つける
Transliteração ōpun'akusesujānaru & ōpun'akusesu lùn wénwo jiàntsukeru
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.
JA 行タブは、会話パネルを最初に開いたときの既定のタブです。 このタブは、会話パネルを開いた状態でセルまたは行を選択した場合も、自動的に選択されます。
Transliteração xíngtabuha、 huì huàpaneruwo zuì chūni kāiitatokino jì dìngnotabudesu。 konotabuha、 huì huàpaneruwo kāiita zhuàng tàideserumataha xíngwo xuǎn zéshita chǎng hémo、 zì dòng deni xuǎn zésaremasu。
PT Encontre revistas com acesso aberto e artigos com acesso aberto
JA オープンアクセスジャーナル & オープンアクセス論文を見つける
Transliteração ōpun'akusesujānaru & ōpun'akusesu lùn wénwo jiàntsukeru
PT É 100% de código aberto, com computação aberta e armazenamento aberto, garantindo a fidelidade do fornecedor e a máxima interoperabilidade.
JA 100%オープンソースであり、オープンなサーバーやストレージを使用し、ベンダーロックインを排除しながら、最大の相互運用性を保証します
Transliteração 100%ōpunsōsudeari,ōpunnasābāyasutorējiwo shǐ yòngshi,bendārokkuinwo pái chúshinagara、 zuì dàno xiāng hù yùn yòng xìngwo bǎo zhèngshimasu
PT É 100% de código aberto, com computação aberta e armazenamento aberto, garantindo a fidelidade do fornecedor e a máxima interoperabilidade.
JA 100%オープンソースであり、オープンなサーバーやストレージを使用し、ベンダーロックインを排除しながら、最大の相互運用性を保証します
Transliteração 100%ōpunsōsudeari,ōpunnasābāyasutorējiwo shǐ yòngshi,bendārokkuinwo pái chúshinagara、 zuì dàno xiāng hù yùn yòng xìngwo bǎo zhèngshimasu
PT O Harvester é 100% de código-fonte aberto e é gratuito. Sua manutenção é feita pela mesma equipe responsável pelo desenvolvimento de produtos populares de código-fonte aberto, incluindo Rancher e Longhorn.
JA Harvesterは100%オープンソースで、無料で使用できます。RancherやLonghornなど、人気の高いオープンソース製品の開発を担当するチームがメンテナンスを行っています。
Transliteração Harvesterha100%ōpunsōsude、 wú liàode shǐ yòngdekimasu。RancheryaLonghornnado、 rén qìno gāoiōpunsōsu zhì pǐnno kāi fāwo dān dāngsuruchīmugamentenansuwo xíngtteimasu。
PT Não obstante qualquer disposição em contrário neste documento, qualquer Software de Fonte de código-fonte aberto poderá ser usado e/ou redistribuído de acordo com as licenças aplicáveis de código-fonte aberto.
JA 本契約書に別段の定めがある場合でも、オープン ソースのフォント ソフトウェアは、適用されるオープン ソース ライセンスに従って使用および / または再配布されるものとします。
Transliteração běn qì yuē shūni bié duànno dìngmegaaru chǎng hédemo,ōpun sōsunofonto sofutou~eaha、 shì yòngsareruōpun sōsu raisensuni cóngtte shǐ yòngoyobi / mataha zài pèi bùsarerumonotoshimasu。
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
JA 会話パネルを最初に開くと必ず、[行] タブが既定のタブとして表示されます。会話パネルを開いた状態でセルまたは行を選択した場合も、このタブが自動的に選択されます。
Transliteração huì huàpaneruwo zuì chūni kāikuto bìzu、[xíng] tabuga jì dìngnotabutoshite biǎo shìsaremasu。huì huàpaneruwo kāiita zhuàng tàideserumataha xíngwo xuǎn zéshita chǎng hémo、konotabuga zì dòng deni xuǎn zésaremasu。
PT Se você joga no PlayStation®4, tendo reservado o jogo ou não, pode continuar jogando o Beta Aberto gratuitamente durante todo o período do Fim de Semana 2.
JA PlayStation®4所有者なら、本作を先行予約していない場合でもウィークエンド2の期間中ずっと自由にオープンベータをプレイし続けることができます。
Transliteração PlayStation®4suǒ yǒu zhěnara、 běn zuòwo xiān xíng yǔ yuēshiteinai chǎng hédemou~īkuendo2no qī jiān zhōngzutto zì yóuniōpunbētawopureishi xùkerukotogadekimasu。
PT Fazer o backup do jogo e da pontuação para ter espaço para um jogo novo.
JA 古いiPhoneのゲームとスコアをバックアップして、新しいゲームのためのスペースを解放
Transliteração gǔiiPhonenogēmutosukoawobakkuappushite、 xīnshiigēmunotamenosupēsuwo jiě fàng
PT Este jogo oferece compras no jogo
JA 本作はアイテム課金型の基本無料ゲームです
Transliteração běn zuòhaaitemu kè jīn xíngno jī běn wú liàogēmudesu
PT Transforme seu equipamento em uma extensão do jogo com as integrações de jogos com o iCUE que mudam sua iluminação RGB dinamicamente de acordo com os eventos do jogo.
JA RGB ライティングがゲーム内で起こることにダイナミックに反応するようトリガーされている iCUE 統合ゲームにより、セットアップ全体を限界までアクションに生かすことができます。
Transliteração RGB raitingugagēmu nèide qǐkorukotonidainamikkuni fǎn yīngsuruyoutorigāsareteiru iCUE tǒng hégēmuniyori,settoappu quán tǐwo xiàn jièmadeakushonni shēngkasukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| rgb | rgb |
PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.
JA ゲーム制作サイクルのあらゆる段階で成功するように設計された Unity ツールやサポートを活用して、創造性を発揮し、ゲームに命を吹き込みましょう。
Transliteração gēmu zhì zuòsaikurunoarayuru duàn jiēde chéng gōngsuruyouni shè jìsareta Unity tsūruyasapōtowo huó yòngshite、 chuàng zào xìngwo fā huīshi,gēmuni mìngwo chuīki yūmimashou。
PT Reúna as pessoas com experiências de jogo confiáveis e criação justa de partidas, depois ajude-as a coordenar a estratégia com comunicações nítidas dentro do jogo.
JA 信頼性の高いゲームプレイ体験と公平なマッチメイキングによってプレイヤー同士をつなぎ、明瞭な音声品質のゲーム内通信で戦略の調整を支援します。
Transliteração xìn lài xìngno gāoigēmupurei tǐ yànto gōng píngnamatchimeikinguniyottepureiyā tóng shìwotsunagi、 míng liǎona yīn shēng pǐn zhìnogēmu nèi tōng xìnde zhàn lüèno diào zhěngwo zhī yuánshimasu。
PT Tudo o que você precisa para desenvolver, gerenciar e ampliar seu jogo. Eleve o nível do seu jogo com serviços testados e aprovados para cada estágio do ciclo de vida de desenvolvimento.
JA ゲームのビルド、管理、成長に必要なすべてが揃っています。開発ライフサイクルのすべての段階で実証済みのサービスを使用して、ゲームを次のレベルに引き上げましょう。
Transliteração gēmunobirudo, guǎn lǐ、 chéng zhǎngni bì yàonasubetega jiǎntteimasu。kāi fāraifusaikurunosubeteno duàn jiēde shí zhèng jìminosābisuwo shǐ yòngshite,gēmuwo cìnoreberuni yǐnki shànggemashou。
PT Modifique o código do seu jogo em tempo real, longe do cliente de jogo | Cloud Code | Serviços de jogos da Unity
JA ゲームクライアントから離れた場所で、ゲームのコードにリアルタイムで変更を加える | Cloud Code | Unity ゲーミングサービス
Transliteração gēmukuraiantokara líreta chǎng suǒde,gēmunokōdoniriarutaimude biàn gèngwo jiāeru | Cloud Code | Unity gēmingusābisu
PT Desenvolva e planeje a economia do jogo, ajustando-a com facilidade a fim de criar um jogo melhor para os jogadores.
JA ゲーム内経済を設計して計画し、簡単に調整してプレイヤーにとってより優れたゲームを構築します。
Transliteração gēmu nèi jīng jìwo shè jìshite jì huàshi、 jiǎn dānni diào zhěngshitepureiyānitotteyori yōuretagēmuwo gòu zhúshimasu。
PT Nossa tecnologia é totalmente integrada ao seu jogo para que os jogadores não precisem interromper a experiência de jogo ao mudar para um aplicativo de comunicação de terceiros.
JA Vivox のテクノロジーはゲーム内に完全に統合されるため、プレイヤーがゲーム体験を中断してサードパーティの通信アプリに切り替える必要はありません。
Transliteração Vivox notekunorojīhagēmu nèini wán quánni tǒng hésarerutame,pureiyāgagēmu tǐ yànwo zhōng duànshitesādopātino tōng xìnapurini qièri tìeru bì yàohaarimasen。
PT Defina os recursos da economia do seu jogo, bem como saldos na loja, propriedade e histórico de compras para os jogadores. Atualize a economia em tempo real sem precisar atualizar o cliente de jogo.
JA ゲーム内経済のリソースを定義し、プレイヤーの残高、所有権、購入履歴を保存します。ゲームクライアントを更新することなく、経済をリアルタイムで更新できます。
Transliteração gēmu nèi jīng jìnorisōsuwo dìng yìshi,pureiyāno cán gāo、 suǒ yǒu quán、 gòu rù lǚ lìwo bǎo cúnshimasu.gēmukuraiantowo gèng xīnsurukotonaku、 jīng jìworiarutaimude gèng xīndekimasu。
PT Você não está usando o Unity para seu jogo ao vivo? Sem problemas. O Cloud Content Delivery é fácil de configurar para qualquer engine de jogo.
JA ライブゲームに Unity を使用していなくても問題ありません。Cloud Content Delivery はどのゲームエンジン用にも簡単にセットアップできます。
Transliteração raibugēmuni Unity wo shǐ yòngshiteinakutemo wèn tíarimasen。Cloud Content Delivery hadonogēmuenjin yòngnimo jiǎn dānnisettoappudekimasu。
PT Nesta sessão gratuita de aprendizado, você explorará abordagens de aquisição de usuário que levam os jogadores ao seu jogo, descobrirá as melhores maneiras de abordar o crescimento do seu jogo e planejará uma estratégia de monetização.
JA この無料の学習セッションでは、ユーザーをゲームに導くユーザー獲得アプローチを調べ、ゲームを成長させるための最良の方法を探り、収益化戦略を計画します。
Transliteração kono wú liàono xué xísesshondeha,yūzāwogēmuni dǎokuyūzā huò déapurōchiwo diàobe,gēmuwo chéng zhǎngsaserutameno zuì liángno fāng fǎwo tànri、 shōu yì huà zhàn lüèwo jì huàshimasu。
PT Verifique se o jogo pode rodar em seu computador. Selecione um jogo e clique em "Continuar" para prosseguir com a seleção dos componentes do computador.
JA コンピュータでゲームが開始するかどうかを確認します。 コンピュータコンポーネントの選択に進むために、ゲームを選択し、[次へ]をクリックしてください。
Transliteração konpyūtadegēmuga kāi shǐsurukadoukawo què rènshimasu. konpyūtakonpōnentono xuǎn zéni jìnmutameni,gēmuwo xuǎn zéshi、[cìhe]wokurikkushitekudasai。
PT Escolha o seu jogo: Escolha o seu jogo:
JA ゲームを選択してください。 ゲームを選択してください。
Transliteração gēmuwo xuǎn zéshitekudasai. gēmuwo xuǎn zéshitekudasai。
PT NES 143 em 1 Cartão de Jogo de Vídeo 8 Bits de 72 Pinos Cartão de Jogo com Função de Memória Da Bateria
JA NES 143 in 1ビデオゲームカード8ビット72ピンゲームカード（バッテリメモリ機能付）
Transliteração NES 143 in 1bideogēmukādo8bitto72pingēmukādo（batterimemori jī néng fù）
PT Controle de jogo sem fio BT Gamepad ergonômico punho de jogo com touchpad joysticks duplos 600mAh bateria de lítio preta
PT iPega PG-SW029 Telescópico sem fio BT controlador de jogo joystick de controle remoto recarregável com giroscópio de 6 eixos Função de vibração Substituição do controlador de jogo para tablets Android N · S PS3 Windows PC
JA ワイヤレスBTゲームパッドゲームコントローラータッチパッド付き人間工学に基づいたゲームハンドルダブルジョイスティック600mAhリチウム電池ブラック
Transliteração waiyaresuBTgēmupaddogēmukontorōrātatchipaddo fùki rén jiān gōng xuéni jīdzuitagēmuhandorudaburujoisutikku600mAhrichiumu diàn chíburakku
PT Jogo sem fio para celular Jogo para smartphone Controlador de gamepad BT 4.0 Compatível com telefone iOS (11.0) e Android (6.0)
JA Gulikit NS19 Elves ProワイヤレスコントローラーBTゲームパッドデュアル振動自動連続送信
Transliteração Gulikit NS19 Elves ProwaiyaresukontorōrāBTgēmupaddode~yuaru zhèn dòng zì dòng lián xù sòng xìn
PT Tudo o que você precisa para desenvolver, gerenciar e ampliar seu jogo. Eleve o nível do seu jogo com serviços testados e aprovados para cada estágio do ciclo de vida de desenvolvimento.
JA ゲームのビルド、管理、成長に必要なすべてが揃っています。開発ライフサイクルのすべての段階で実証済みのサービスを使用して、ゲームを次のレベルに引き上げましょう。
Transliteração gēmunobirudo, guǎn lǐ、 chéng zhǎngni bì yàonasubetega jiǎntteimasu。kāi fāraifusaikurunosubeteno duàn jiēde shí zhèng jìminosābisuwo shǐ yòngshite,gēmuwo cìnoreberuni yǐnki shànggemashou。
PT Fazer o backup do jogo e da pontuação para ter espaço para um jogo novo.
JA 古いiPhoneのゲームとスコアをバックアップして、新しいゲームのためのスペースを解放
Transliteração gǔiiPhonenogēmutosukoawobakkuappushite、 xīnshiigēmunotamenosupēsuwo jiě fàng
PT Este jogo oferece compras no jogo
JA 本作はアイテム課金型の基本無料ゲームです
Transliteração běn zuòhaaitemu kè jīn xíngno jī běn wú liàogēmudesu
PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.
JA ゲーム制作サイクルのあらゆる段階で成功するように設計された Unity ツールやサポートを活用して、創造性を発揮し、ゲームに命を吹き込みましょう。
Transliteração gēmu zhì zuòsaikurunoarayuru duàn jiēde chéng gōngsuruyouni shè jìsareta Unity tsūruyasapōtowo huó yòngshite、 chuàng zào xìngwo fā huīshi,gēmuni mìngwo chuīki yūmimashou。
PT Reúna as pessoas com experiências de jogo confiáveis e criação justa de partidas, depois ajude-as a coordenar a estratégia com comunicações nítidas dentro do jogo.
JA 信頼性の高いゲームプレイ体験と公平なマッチメイキングによってプレイヤー同士をつなぎ、明瞭な音声品質のゲーム内通信で戦略の調整を支援します。
Transliteração xìn lài xìngno gāoigēmupurei tǐ yànto gōng píngnamatchimeikinguniyottepureiyā tóng shìwotsunagi、 míng liǎona yīn shēng pǐn zhìnogēmu nèi tōng xìnde zhàn lüèno diào zhěngwo zhī yuánshimasu。
PT Compartilhe seu jogo nas redes sociais! Compartilhe seu jogo de “Isso ou Aquilo” para interagir com seus seguidores.
JA ソーシャルメディアでゲームの結果を共有しましょう。投票ゲームの結果を共有して、フォロワーを引き付けましょう。
Transliteração sōsharumediadegēmuno jié guǒwo gòng yǒushimashou。tóu piàogēmuno jié guǒwo gòng yǒushite,forowāwo yǐnki fùkemashou。
PT Considere publicar com acesso aberto com a Elsevier
JA エルゼビアでオープンアクセス出版をすることを検討する
Transliteração eruzebiadeōpun'akusesu chū bǎnwosurukotowo jiǎn tǎosuru
PT Acesse informações confiáveis na ScienceDirect, de livros a revistas, incluindo conteúdos com acesso aberto e gratuitos
JA オープンアクセスコンテンツと無料アクセスコンテンツを含むScienceDirectの信頼性の高い書籍やジャーナルにアクセスする
Transliteração ōpun'akusesukontentsuto wú liàoakusesukontentsuwo hánmuScienceDirectno xìn lài xìngno gāoi shū jíyajānaruniakusesusuru
PT Saiba mais sobre o acesso aberto e as opções de mineração de texto e dados da Elsevier
JA エルゼビアのオープンアクセスとテキスト&データマイニングオプションについて確認する
Transliteração eruzebianoōpun'akusesutotekisuto&dētamaininguopushonnitsuite què rènsuru
PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.
JA Cloudflareは、独自の内部認証機関を使用して、データセンター間のすべてのトラフィックを暗号化します。Cloudflareは、独自のオープンソースPKIツールキットを構築しています。
Transliteração Cloudflareha、 dú zìno nèi bù rèn zhèng jī guānwo shǐ yòngshite,dētasentā jiānnosubetenotorafikkuwo àn hào huàshimasu。Cloudflareha、 dú zìnoōpunsōsuPKItsūrukittowo gòu zhúshiteimasu。
PT Um player externo de código aberto precisa ser integrado
JA 外部のオープンソースプレーヤーの統合が必要
Transliteração wài bùnoōpunsōsupurēyāno tǒng héga bì yào
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — entre ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
JA ロックインの状態に陥るのを避けなければいけません。 Cloudflareなら、パブリック、マルチクラウド、ハイブリッド、オンプレミス環境から自由に選択いただけます。
Transliteração rokkuinno zhuàng tàini xiànrunowo bìkenakerebaikemasen。 Cloudflarenara,paburikku,maruchikuraudo,haiburiddo,onpuremisu huán jìngkara zì yóuni xuǎn zéitadakemasu。
PT Um design de newsletter criado para ser aberto
JA 開封率を上げるメールマガジンデザイン
Transliteração kāi fēng lǜwo shànggerumērumagajindezain
PT Conteúdo com acesso aberto no ScienceDirect
JA ScienceDirectで利用可能なオープンアクセスコンテンツ
Transliteração ScienceDirectde lì yòng kě néngnaōpun'akusesukontentsu
PT Elementos de pesquisa oferecem uma coleção de revistas revisadas por pares com acesso aberto que disponibiliza dados, software, materiais e métodos para descoberta, reutilização e citação
JA Research Elementsは、データ、ソフトウェア、資料、方法を発見、再利用、引用できるようにする査読済みオープンアクセスジャーナルのコレクションを提供しています。
Transliteração Research Elementsha,dēta,sofutou~ea, zī liào、 fāng fǎwo fā jiàn、 zài lì yòng、 yǐn yòngdekiruyounisuru zhā dú jìmiōpun'akusesujānarunokorekushonwo tí gōngshiteimasu。
PT Estar aberto e alerta para o seu próprio preconceito inconsciente (você pode, obviamente, também reconhecê-lo em colegas)
JA 自分の無意識的な偏見を受け入れ、警戒するようにしましょう（もちろん同僚の偏見を認識するかもしれません）
Transliteração zì fēnno wú yì shí dena piān jiànwo shòuke rùre、 jǐng jièsuruyounishimashou（mochiron tóng liáono piān jiànwo rèn shísurukamoshiremasen）
PT Vamos começar o trabalho aberto, juntos
PT Obtenha um conjunto de ferramentas aberto e completo
JA オールインワン感覚のオープン ツールチェーンを手に入れる
Transliteração ōruinwan gǎn juénoōpun tsūruchēnwo shǒuni rùreru
PT É possível que o link seja aberto em uma nova guia.
PT Experimente um serviço transparente, follow-the-sun e personalizado dos líderes em código-fonte aberto.
JA オープン・ソースの専門家が、透明性と安定性に優れたパーソナライズされたサービスをご提供します。
Transliteração ōpun・sōsuno zhuān mén jiāga、 tòu míng xìngto ān dìng xìngni yōuretapāsonaraizusaretasābisuwogo tí gōngshimasu。
PT Não, todas as cotações em aberto geradas em ou antes de 12 de outubro de 2021 (PST) vão ser honradas e as extensões padrão, permitidas.
JA いいえ。2021 年 10 月 12 日 PT 以前に作成されたオープンな見積書は有効であり、標準の延長が可能です。
Transliteração iie。2021 nián 10 yuè 12 rì PT yǐ qiánni zuò chéngsaretaōpunna jiàn jī shūha yǒu xiàodeari、 biāo zhǔnno yán zhǎngga kě néngdesu。
PT Converse com a comunidade local e aprenda a proporcionar o trabalho em equipe aberto e ágil em escala com o poder da nuvem.
JA あなたの地元のコミュニティとつながり、クラウドの力でオープンな大規模アジャイル チームワークを実現する方法を確認しましょう。
Transliteração anatano de yuánnokomyunititotsunagari,kuraudono lìdeōpunna dà guī móajairu chīmuwākuwo shí xiànsuru fāng fǎwo què rènshimashou。
PT Que projetos ou programas de código aberto são utilizados em Autoptimize?
JA Autoptimize で使われるオープンソースソフトウェアは ?
Transliteração Autoptimize de shǐwareruōpunsōsusofutou~eaha ?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aberto arquivo aberto código aberto ferramentas aberto capital aberto acesso aberto céu aberto equipe aberto código fonte aberto projeto está aberto cartão aberto estar aberto código aberto precisa código está aberto sempre aberto esteja aberto código aberto oferece código aberto usada está aberto código aberto onlyoffice ecossistema aberto e aberto modo aberto tenha aberto caso aberto código aberto usado código aberto estabelecidos aplicativo aberto banco aberto aberto desde desenvolvimento aberto código aberto gratuitas ambiente aberto código aberto disponíveis aberto onde acesso aberto às código aberto e fique aberto escritório aberto livro aberto sistema operacional aberto aberto disponível espaço aberto originalmente aberto marketing aberto código aberto criada código aberto criado aberto depois estava aberto código aberto permite
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe