Traduzir "facebook sao" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facebook sao" de português para japonês

Tradução de português para japonês de facebook sao

português
japonês

PT Você também pode falar conosco no Twitter ou Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

JA TwitterまたはFacebookからもご連絡ください: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

Transliteração TwittermatahaFacebookkaramogo lián luòkudasai: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

PT Você já se deparou com o Facebook Messenger Ads ao usar o Facebook? Um tipo de anúncio do Facebook que...

JA Facebookを利用していて、Facebook Messenger Adsに出会ったことはありますか?Facebook広告の一種で、...

Transliteração Facebookwo lì yòngshiteite、Facebook Messenger Adsni chū huìttakotohaarimasuka?Facebook guǎng gàono yī zhǒngde、...

PT Crie, publique e gerencie anúncios em posicionamentos dentro da família do Facebook, incluindo o próprio Facebook, Instagram, Facebook Messenger e o Audience Network.

JA Facebook本体、Instagram、Facebook Messenger、Audience Networkなど、Facebookファミリー内のプレースメントに広告を作成、配信、管理します。

Transliteração Facebook běn tǐ、Instagram、Facebook Messenger、Audience Networknado、Facebookfamirī nèinopurēsumentoni guǎng gàowo zuò chéng、 pèi xìn、 guǎn lǐshimasu。

PT Você também pode falar conosco no Twitter ou Facebook: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

JA TwitterまたはFacebookからもご連絡ください: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

Transliteração TwittermatahaFacebookkaramogo lián luòkudasai: Twitter: https://twitter.com/DigiDNA Facebook: https://www.facebook.com/DigiDNA

PT Observei que seu exemplo acima usou WordPress com shopify lite, oberlo e Facebook. O WordPress (ou equivalente) é obrigatório, já que o Facebook não permite check-out no Facebook?

JA 上記の例でWordPressを使用したことに気づきました shopify lite、oberloおよびFacebook。 FacebookはFacebook内でのチェックアウトを許可していないため、WordPress(または同等のもの)は必須ですか?

Transliteração shàng jìno lìdeWordPresswo shǐ yòngshitakotoni qìdzukimashita shopify lite、oberlooyobiFacebook。 FacebookhaFacebook nèidenochekkuautowo xǔ kěshiteinaitame、WordPress(mataha tóng děngnomono)ha bì xūdesuka?

PT O Facebook é o maior site de redes sociais do mundo. Não é surpresa que existam muitas estatísticas selvagens e interessantes do Facebook. Veja-as!...

JA WordPressは2003年のローンチ以来、長い道のりを歩んでました。そして、この強力なソフトウェアツールの背後には揺るぎない統計データが。...

Transliteração WordPressha2003niánnorōnchi yǐ lái、 zhǎngi dàonoriwo bùndemashita。soshite、kono qiáng lìnasofutou~eatsūruno bèi hòuniha yáoruginai tǒng jìdētaga。...

portuguêsjaponês
que

PT O Facebook é o maior site de redes sociais do mundo. Não é surpresa que existam muitas estatísticas selvagens e interessantes do Facebook. Veja-as!?

JA WordPressは2003年のローンチ以来、長い道のりを歩んでました。そして、この強力なソフトウェアツールの背後には揺るぎない統計データが。?

Transliteração WordPressha2003niánnorōnchi yǐ lái、 zhǎngi dàonoriwo bùndemashita。soshite、kono qiáng lìnasofutou~eatsūruno bèi hòuniha yáoruginai tǒng jìdētaga。?

portuguêsjaponês
que

PT Facebook: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do Facebook e transmita para sua Página ou Perfil.

JA Facebook:VimeoアカウントをFacebookアカウントに接続して、あなたのページまたはプロフィールにストリーミングします。

Transliteração Facebook:VimeoakauntowoFacebookakauntoni jiē xùshite、anatanopējimatahapurofīrunisutorīmingushimasu。

PT Com mais de 2,7 mil milhões de utilizadores mensais activos, o Facebook é a maior rede social a nível mundial. Facilite ao seu público a partilha do seu conteúdo com a sua rede no Facebook.

JA 月間アクティブユーザー数が2.7億人を超えるFacebookは、世界最大のソーシャルネットワークです。Facebookのネットワーク上で視聴者がコンテンツを簡単に共有できるようになります。

Transliteração yuè jiānakutibuyūzā shùga2.7yì rénwo chāoeruFacebookha、 shì jiè zuì dànosōsharunettowākudesu。Facebooknonettowāku shàngde shì tīng zhěgakontentsuwo jiǎn dānni gòng yǒudekiruyouninarimasu。

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

JA まず初めに、Facebook友達がいる人は既にフォロワーがいます。Facebookではデフォルトで、全ての友達がフォロワーになるようにできています。

Transliteração mazu chūmeni、Facebook yǒu dágairu rénha jìniforowāgaimasu。Facebookdehadeforutode、 quánteno yǒu dágaforowāninaruyounidekiteimasu。

PT O CyberGhost simplesmente oferece a você a opção de conectar-se a uma rede sem restrições ao Facebook. Você precisará de sua própria conta do Facebook.

JA CyberGhostが提供するのは、Facebookを利用する上で制限のないネットワークに接続するオプションだけです。したがって、ご自分のFacebookアカウントが必要になります。

Transliteração CyberGhostga tí gōngsurunoha、Facebookwo lì yòngsuru shàngde zhì xiànnonainettowākuni jiē xùsuruopushondakedesu。shitagatte、go zì fēnnoFacebookakauntoga bì yàoninarimasu。

PT O Spyic é o melhor rastreador do Facebook Messenger que você poderá usar para ver detalhes sobre quais mensagens as pessoas estão enviando pelo Facebook.

JA Spyicは最高品質のFacebook Messengerトラッカーアプリです。相手のデバイスからメッセンジャー経由で送受信されるメッセージの詳細情報を取得できます。

Transliteração Spyicha zuì gāo pǐn zhìnoFacebook Messengertorakkāapuridesu。xiāng shǒunodebaisukaramessenjā jīng yóude sòng shòu xìnsarerumessējino xiáng xì qíng bàowo qǔ dédekimasu。

PT Quando se trata de uma capa para a sua página do Facebook, não há problema em escolher uma foto e colocá-la no lugar da capa, certo? Não é bem assim. O teu banner do Facebook diz muito sobre a tua...

JA Facebookページのカバーというと、写真を選んでカバーの場所に置いておけばいいのでは?しかし、そうではありません。Facebookのバナーはあなたのことをよく表しています。

Transliteração Facebookpējinokabātoiuto、 xiě zhēnwo xuǎnndekabāno chǎng suǒni zhìiteokebaiinodeha?shikashi、soudehaarimasen。Facebooknobanāhaanatanokotowoyoku biǎoshiteimasu。

PT Exiba publicações, fotos e vídeos do Facebook no seu Facebook Page website

JA ユーザーがウェブサイトからFacebookメッセンジャーで連絡できるようにする

Transliteração yūzāgau~ebusaitokaraFacebookmessenjāde lián luòdekiruyounisuru

PT Mostrar avaliações da sua página do Facebook no Facebook Page website

JA Facebookページのレビューをサイトに表示する

Transliteração Facebookpējinorebyūwosaitoni biǎo shìsuru

PT Permita que os utilizadores o contatem através do Facebook Messenger no seu Facebook Page website

JA ユーザーがウェブサイトからFacebookメッセンジャーで連絡できるようにする

Transliteração yūzāgau~ebusaitokaraFacebookmessenjāde lián luòdekiruyounisuru

PT O Spyic é o melhor rastreador do Facebook Messenger que você poderá usar para ver detalhes sobre quais mensagens as pessoas estão enviando pelo Facebook.

JA Spyicは最高品質のFacebook Messengerトラッカーアプリです。相手のデバイスからメッセンジャー経由で送受信されるメッセージの詳細情報を取得できます。

Transliteração Spyicha zuì gāo pǐn zhìnoFacebook Messengertorakkāapuridesu。xiāng shǒunodebaisukaramessenjā jīng yóude sòng shòu xìnsarerumessējino xiáng xì qíng bàowo qǔ dédekimasu。

PT Ativar notificações do Facebook e Facebook Lite no telefone Android

JA AndroidフォンでFacebookおよびFacebook Lite通知を有効にする

Transliteração AndroidfondeFacebookoyobiFacebook Lite tōng zhīwo yǒu xiàonisuru

PT A partir de 1º de agosto de 2018, você não poderá mais se conectar e postar sua atividade do Vimeo nos perfis do Facebook. Você ainda pode se conectar e publicar sua atividade do Vimeo nas Páginas do Facebook.

JA 2018年8月1日以降、VimeoアクティビティをFacebookプロフィールに接続しての投稿はできなくなりました。VimeoアクティビティをFacebookページに接続して投稿することは可能です。

Transliteração 2018nián8yuè1rì yǐ jiàng、VimeoakutibitiwoFacebookpurofīruni jiē xùshiteno tóu gǎohadekinakunarimashita。VimeoakutibitiwoFacebookpējini jiē xùshite tóu gǎosurukotoha kě néngdesu。

PT Um perfil é uma conta pessoal do Facebook para um indivíduo, enquanto uma Página do Facebook é um perfil público para empresas, marcas, organizações e figuras públicas.

JA プロフィールはそれぞれの個人的なFacebookアカウントですが、Facebookページは企業、ブランド、組織、および著名人の公開プロフィールです。

Transliteração purofīruhasorezoreno gè rén denaFacebookakauntodesuga、Facebookpējiha qǐ yè,burando, zǔ zhī、oyobi zhe míng rénno gōng kāipurofīrudesu。

PT Na página acima, você encontrará opções para compartilhar seu link de referência do Vimeo por e-mail, Facebook, Facebook Messenger, Twitter e WhatsApp. 

JA 上記のページには、Eメール、Facebook、Facebook Messenger、Twitter、WhatsAppを介してVimeo紹介リンクを共有できるオプションがあります。

Transliteração shàng jìnopējiniha、Emēru,Facebook、Facebook Messenger、Twitter、WhatsAppwo jièshiteVimeo shào jièrinkuwo gòng yǒudekiruopushongaarimasu。

portuguêsjaponês
whatsappwhatsapp

PT Facebook: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do Facebook e transmita para sua Página ou Perfil.

JA Facebook:VimeoアカウントをFacebookアカウントに接続して、あなたのページまたはプロフィールにストリーミングします。

Transliteração Facebook:VimeoakauntowoFacebookakauntoni jiē xùshite、anatanopējimatahapurofīrunisutorīmingushimasu。

PT Você também pode fazer login no komoot com sua conta do Facebook ou da Apple. Nesse caso, recebemos os seguintes dados do Facebook ou da Apple:

JA あるいは、お使いのFacebookアカウントやAppleアカウントを利用してkomootにログインすることもできます。これにより、当社はMetaまたはAppleから以下の情報を受け取ることになります。

Transliteração aruiha、o shǐinoFacebookakauntoyaAppleakauntowo lì yòngshitekomootniroguinsurukotomodekimasu。koreniyori、 dāng shèhaMetamatahaApplekara yǐ xiàno qíng bàowo shòuke qǔrukotoninarimasu。

PT Você também pode fazer login no komoot com sua conta do Facebook ou da Apple. Nesse caso, recebemos os seguintes dados do Facebook ou da Apple:

JA あるいは、お使いのFacebookアカウントやAppleアカウントを利用してkomootにログインすることもできます。これにより、当社はMetaまたはAppleから以下の情報を受け取ることになります。

Transliteração aruiha、o shǐinoFacebookakauntoyaAppleakauntowo lì yòngshitekomootniroguinsurukotomodekimasu。koreniyori、 dāng shèhaMetamatahaApplekara yǐ xiàno qíng bàowo shòuke qǔrukotoninarimasu。

PT Você também pode fazer login no komoot com sua conta do Facebook ou da Apple. Nesse caso, recebemos os seguintes dados do Facebook ou da Apple:

JA あるいは、お使いのFacebookアカウントやAppleアカウントを利用してkomootにログインすることもできます。これにより、当社はMetaまたはAppleから以下の情報を受け取ることになります。

Transliteração aruiha、o shǐinoFacebookakauntoyaAppleakauntowo lì yòngshitekomootniroguinsurukotomodekimasu。koreniyori、 dāng shèhaMetamatahaApplekara yǐ xiàno qíng bàowo shòuke qǔrukotoninarimasu。

PT Você também pode fazer login no komoot com sua conta do Facebook ou da Apple. Nesse caso, recebemos os seguintes dados do Facebook ou da Apple:

JA あるいは、お使いのFacebookアカウントやAppleアカウントを利用してkomootにログインすることもできます。これにより、当社はMetaまたはAppleから以下の情報を受け取ることになります。

Transliteração aruiha、o shǐinoFacebookakauntoyaAppleakauntowo lì yòngshitekomootniroguinsurukotomodekimasu。koreniyori、 dāng shèhaMetamatahaApplekara yǐ xiàno qíng bàowo shòuke qǔrukotoninarimasu。

PT Com mais de 2,7 mil milhões de utilizadores mensais activos, o Facebook é a maior rede social a nível mundial. Facilite ao seu público a partilha do seu conteúdo com a sua rede no Facebook.

JA 月間アクティブユーザー数が2.7億人を超えるFacebookは、世界最大のソーシャルネットワークです。Facebookのネットワーク上で視聴者がコンテンツを簡単に共有できるようになります。

Transliteração yuè jiānakutibuyūzā shùga2.7yì rénwo chāoeruFacebookha、 shì jiè zuì dànosōsharunettowākudesu。Facebooknonettowāku shàngde shì tīng zhěgakontentsuwo jiǎn dānni gòng yǒudekiruyouninarimasu。

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

JA まず初めに、Facebook友達がいる人は既にフォロワーがいます。Facebookではデフォルトで、全ての友達がフォロワーになるようにできています。

Transliteração mazu chūmeni、Facebook yǒu dágairu rénha jìniforowāgaimasu。Facebookdehadeforutode、 quánteno yǒu dágaforowāninaruyounidekiteimasu。

PT Em quantas plataformas você está vendendo produtos atualmente? Um? Três? Dez? Uma dessas é uma página de loja do Facebook? Deveria ser. Veja por que vender no Facebook faz um ...

JA 現在、いくつのプラットフォームで製品を販売していますか? 一? 三つ? 十? それらのXNUMXつはFacebookショップページですか? そのはず。 Facebookでの販売が…

Transliteração xiàn zài、ikutsunopurattofōmude zhì pǐnwo fàn màishiteimasuka? yī? sāntsu? shí? soreranoXNUMXtsuhaFacebookshoppupējidesuka? sonohazu。 Facebookdeno fàn màiga…

PT O princípio em jogo aqui não é se uma companhia de seguros pode usar esses dados, mas se são indivíduos ou Facebook que podem controlar como seus próprios dados são usados.

JA ここで問題になっているのは、保険会社がこのデータを使用できるかどうかではなく、個人またはFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということではありません。

Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。

PT O princípio em jogo aqui não é se uma companhia de seguros pode usar esses dados, mas se são indivíduos ou Facebook que podem controlar como seus próprios dados são usados.

JA ここで問題になっているのは、保険会社がこのデータを使用できるかどうかではなく、個人またはFacebookが自分のデータの使用方法を制御できるかどうかということではありません。

Transliteração kokode wèn tíninatteirunoha、 bǎo xiǎn huì shègakonodētawo shǐ yòngdekirukadoukadehanaku、 gè rénmatahaFacebookga zì fēnnodētano shǐ yòng fāng fǎwo zhì yùdekirukadoukatoiukotodehaarimasen。

PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.

JA トップSEOページでは、特定のオーガニックキーワードやフレーズで上位にランクしている競合のページや、Facebookなどで人気のあるページを表示します。

Transliteração toppuSEOpējideha、 tè dìngnoōganikkukīwādoyafurēzude shàng wèinirankushiteiru jìng hénopējiya、Facebooknadode rén qìnoarupējiwo biǎo shìshimasu。

PT Envie vídeos radicais, que mostrem o que você e a nova HERO9 Black são capazes de fazer. Não se esqueça de seguir a GoPro no Facebook e no Instagram para se inspirar.

JA ご自身や新製品の HERO9 Black の良さが存分に伝わるクリップをお待ちしています。GoPro の Facebook や Instagram にもヒントがありますので、ぜひフォローしてみてください。

Transliteração go zì shēnya xīn zhì pǐnno HERO9 Black no liángsaga cún fēnni yúnwarukurippuwoo dàichishiteimasu。GoPro no Facebook ya Instagram nimohintogaarimasunode、zehiforōshitemitekudasai。

PT Envie vídeos radicais, que mostrem o que você e a nova HERO10 Black são capazes de fazer. Não se esqueça de seguir a GoPro no Facebook e no Instagram para se inspirar. 

JA ご自身や新製品のHERO10 Blackの良さが存分に伝わるクリップをお待ちしています。GoProのFacebookやInstagramにもヒントがありますので、ぜひフォローしてみてください。 

Transliteração go zì shēnya xīn zhì pǐnnoHERO10 Blackno liángsaga cún fēnni yúnwarukurippuwoo dàichishiteimasu。GoPronoFacebookyaInstagramnimohintogaarimasunode、zehiforōshitemitekudasai。 

PT unho de 2018) eles provavelmente recebem uma quantidade absurda de bilhetes de suporte que são demais para lidar (mesmo para uma empresa do tamanho do Facebook).

JA 8年6月現在)、彼らはおそらく(Facebookの規模の会社であっても)扱うにはあまりにも多すぎるサポートチケットの不条理な量を取得します。

Transliteração 8nián6yuè xiàn zài)、 bǐrahaosoraku(Facebookno guī móno huì shèdeattemo) xīunihaamarinimo duōsugirusapōtochikettono bù tiáo lǐna liàngwo qǔ déshimasu。

PT Por que  algumas mensagens do Facebook não são compartilháveis?

JA Facebookの投稿でシェアできないものがあるのはなぜですか?

Transliteração Facebookno tóu gǎodesheadekinaimonogaarunohanazedesuka?

PT Não são apenas os regimes repressivos que podem dificultar o seu acesso. Mesmo nos Estados Unidos ou na Europa, o Facebook pode ser bloqueado em empresas e instituições de ensino.

JA チェックインを不可能にしているのは抑圧的な政権だけではありません。米国やヨーロッパでも、事業や教育機関によってFacebookがブロックされることがあります。

Transliteração chekkuinwo bù kě néngnishiteirunoha yì yā dena zhèng quándakedehaarimasen。mǐ guóyayōroppademo、 shì yèya jiào yù jī guānniyotteFacebookgaburokkusarerukotogaarimasu。

PT E não para por aí, o melhor de tudo sobre o nosso rastreador do Facebook Messenger é que você pode monitorar tudo em tempo real usando o botão de atualizar; todos os dados que são processados serão enviados para a sua conta online e imediatamente.

JA Spyicの最も優れた点はリアルタイムで監視できる点です。更新ボタンを押せば、全てのデータがあなたのアカウント上に直ちにアップロードされます。

Transliteração Spyicno zuìmo yōureta diǎnhariarutaimude jiān shìdekiru diǎndesu。gèng xīnbotanwo yāseba、 quántenodētagaanatanoakaunto shàngni zhíchiniappurōdosaremasu。

PT unho de 2018) eles provavelmente recebem uma quantidade absurda de bilhetes de suporte que são demais para lidar (mesmo para uma empresa do tamanho do Facebook).

JA 8年6月現在)、彼らはおそらく(Facebookの規模の会社であっても)扱うにはあまりにも多すぎるサポートチケットの不条理な量を取得します。

Transliteração 8nián6yuè xiàn zài)、 bǐrahaosoraku(Facebookno guī móno huì shèdeattemo) xīunihaamarinimo duōsugirusapōtochikettono bù tiáo lǐna liàngwo qǔ déshimasu。

PT E não para por aí, o melhor de tudo sobre o nosso rastreador do Facebook Messenger é que você pode monitorar tudo em tempo real usando o botão de atualizar; todos os dados que são processados serão enviados para a sua conta online e imediatamente.

JA Spyicの最も優れた点はリアルタイムで監視できる点です。更新ボタンを押せば、全てのデータがあなたのアカウント上に直ちにアップロードされます。

Transliteração Spyicno zuìmo yōureta diǎnhariarutaimude jiān shìdekiru diǎndesu。gèng xīnbotanwo yāseba、 quántenodētagaanatanoakaunto shàngni zhíchiniappurōdosaremasu。

PT As configurações específicas relacionadas ao Facebook Messenger / WhatsApp / Skype / WeChat / QQ / Line são necessárias para garantir que o Spyic registre as mensagens recebidas nesses aplicativos em dispositivos Android não-rooteados.

JA Facebook Messenger / WhatsApp / Skype / WeChat / QQ / Lineに関連する特定の設定は、ルート化されていないAndroidデバイス上のこれらのアプリでSpyicが受信メッセージをログに記録するために必要です。

Transliteração Facebook Messenger / WhatsApp / Skype / WeChat / QQ / Lineni guān liánsuru tè dìngno shè dìngha,rūto huàsareteinaiAndroiddebaisu shàngnokoreranoapurideSpyicga shòu xìnmessējiworoguni jì lùsurutameni bì yàodesu。

portuguêsjaponês
whatsappwhatsapp

PT Por que  algumas mensagens do Facebook não são compartilháveis?

JA Facebookの投稿でシェアできないものがあるのはなぜですか?

Transliteração Facebookno tóu gǎodesheadekinaimonogaarunohanazedesuka?

PT Se for difícil abordar o seu público-alvo pessoalmente, você pode recorrer a ferramentas online para atingir os mesmos resultados. Subreddits, grupos do Facebook e fóruns são uma boa fonte de dados. 

JA ターゲットオーディエンスとの接触が難しいなら、オンラインツールを使用しても同じ効果が得られます。Subreddits、Facebook グループ、メッセージボードなどは、優れたデータソースです。

Transliteração tāgettoōdiensutono jiē chùga nánshiinara,onraintsūruwo shǐ yòngshitemo tóngji xiào guǒga déraremasu。Subreddits、Facebook gurūpu,messējibōdonadoha、 yōuretadētasōsudesu。

PT Algumas pistas de condução fora da estrada são de cascalho, algumas são de terra e outras são nada além do que uma trilha de ovelhas até a encosta.

JA オフロードは舗装されていないだけに、砂利やぬかるみ、羊に踏みならされた跡など、バラエティに富んでいます。

Transliteração ofurōdoha pù zhuāngsareteinaidakeni、 shā lìyanukarumi、 yángni tàminarasareta jīnado,baraetini fùndeimasu。

PT Não são apenas as raízes culturais que são profundas nas Ilhas Virgens Americanas, suas águas também são.

JA アメリカ領ヴァージン諸島に深く根差しているのは、文化的な伝統だけではありません。水とも切り離せない関係があります。

Transliteração amerika lǐngvu~ājin zhū dǎoni shēnku gēn chàshiteirunoha、 wén huà dena yún tǒngdakedehaarimasen。shuǐtomo qièri lísenai guān xìgaarimasu。

PT Não são apenas as raízes culturais que são profundas nas Ilhas Virgens Americanas, suas águas também são.

JA アメリカ領ヴァージン諸島に深く根差しているのは、文化的な伝統だけではありません。水とも切り離せない関係があります。

Transliteração amerika lǐngvu~ājin zhū dǎoni shēnku gēn chàshiteirunoha、 wén huà dena yún tǒngdakedehaarimasen。shuǐtomo qièri lísenai guān xìgaarimasu。

PT Sim, arquivos de dados são. Os arquivos não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Dados de contato e calendário são manipulados nos formatos VCF e ICAL.

JA はい、データファイルはあります。ファイルは、バックアップまたは読み取りプロセスでは一切操作されません。連絡先データとカレンダーデータは、VCF形式とICAL形式に操作されます。

Transliteração hai,dētafairuhaarimasu.fairuha,bakkuappumataha dúmi qǔripurosesudeha yī qiè cāo zuòsaremasen。lián luò xiāndētatokarendādētaha、VCF xíng shìtoICAL xíng shìni cāo zuòsaremasu。

PT As temperaturas mensais mais baixas da água são alcançadas em Março, por volta de 17.90°C. As temperaturas médias mais altas da água são de cerca de 23.30°C e são registradas durante Setembro.

JA その月の最低水温は%month_lowestwatertemp%で到達し、約%wt_min%です。平均最高水温は約%wt_max%であり、%month_highestwatertemp%の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha%month_lowestwatertemp%de dào dáshi、 yuē%wt_min%desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē%wt_max%deari、%month_highestwatertemp%no jiānni cè dìngsaremasu。

PT As temperaturas mensais mais baixas da água são alcançadas em Fevereiro, por volta de 17.70°C. As temperaturas médias mais altas da água são de cerca de 23.10°C e são registradas durante Setembro.

JA その月の最低水温は%month_lowestwatertemp%で到達し、約%wt_min%です。平均最高水温は約%wt_max%であり、%month_highestwatertemp%の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha%month_lowestwatertemp%de dào dáshi、 yuē%wt_min%desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē%wt_max%deari、%month_highestwatertemp%no jiānni cè dìngsaremasu。

PT As temperaturas mensais mais baixas da água são alcançadas em Fevereiro, por volta de 16.70°C. As temperaturas médias mais altas da água são de cerca de 27.60°C e são registradas durante Agosto.

JA その月の最低水温は%month_lowestwatertemp%で到達し、約%wt_min%です。平均最高水温は約%wt_max%であり、%month_highestwatertemp%の間に測定されます。

Transliteração sono yuèno zuì dī shuǐ wēnha%month_lowestwatertemp%de dào dáshi、 yuē%wt_min%desu。píng jūn zuì gāo shuǐ wēnha yuē%wt_max%deari、%month_highestwatertemp%no jiānni cè dìngsaremasu。

Mostrando 50 de 50 traduções