PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
Traduzir "exigir o consentimento" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exigir o consentimento" de português para japonês
Traduções de exigir o consentimento
"exigir o consentimento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| consentimento | また |
Tradução de português para japonês de exigir o consentimento
português
japonês
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
JA 将来的に暗黙の同意の撤回や明示的な同意を要求できる当社の永続的な権利を利用者が承認している。
Transliteração jiāng lái deni àn mòno tóng yìno chè huíya míng shì dena tóng yìwo yào qiúdekiru dāng shèno yǒng xù dena quán lìwo lì yòng zhěga chéng rènshiteiru。
PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.
JA Tableau が同意に基づいて処理を行う場合、同意の撤回前に当該の同意に基づいて行われた処理の合法性に影響を与えずに、同意を随時撤回する権利。
Transliteração Tableau ga tóng yìni jīdzuite chǔ lǐwo xíngu chǎng hé、 tóng yìno chè huí qiánni dāng gāino tóng yìni jīdzuite xíngwareta chǔ lǐno hé fǎ xìngni yǐng xiǎngwo yǔezuni、 tóng yìwo suí shí chè huísuru quán lì。
PT A retirada do seu consentimento, embora em determinadas circunstâncias possa ser legal continuarmos processando sem o seu consentimento se tivermos outro motivo legítimo (além deste consentimento) para fazê-lo.
JA お客様の同意を取り消す権利。ただし、特定の状況下で、他に合法的な理由（同意以外）がある場合、お客様の同意を得ずに当社が合法的に処理を継続する場合があります。
Transliteração o kè yàngno tóng yìwo qǔri xiāosu quán lì。tadashi、 tè dìngno zhuàng kuàng xiàde、 tāni hé fǎ dena lǐ yóu （tóng yì yǐ wài）gaaru chǎng hé、o kè yàngno tóng yìwo dézuni dāng shèga hé fǎ deni chǔ lǐwo jì xùsuru chǎng hégaarimasu。
PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.
JA Tableau が同意に基づいて処理を行う場合、同意の撤回前に当該の同意に基づいて行われた処理の合法性に影響を与えずに、同意を随時撤回する権利。
Transliteração Tableau ga tóng yìni jīdzuite chǔ lǐwo xíngu chǎng hé、 tóng yìno chè huí qiánni dāng gāino tóng yìni jīdzuite xíngwareta chǔ lǐno hé fǎ xìngni yǐng xiǎngwo yǔezuni、 tóng yìwo suí shí chè huísuru quán lì。
PT Se a ação exigir que você forneça entradas, defina-as no seu fluxo de trabalho. Para obter informações sobre as entradas que uma ação pode exigir, confira "Procurar e personalizar ações".
JA アクションで入力が必要な場合は、ワークフローで設定します。 アクションで必要な可能性がある入力について詳しくは、「アクションの検索とカスタマイズ」をご覧ください。
Transliteração akushonde rù lìga bì yàona chǎng héha,wākufurōde shè dìngshimasu. akushonde bì yàona kě néng xìnggaaru rù lìnitsuite xiángshikuha,「akushonno jiǎn suǒtokasutamaizu」wogo lǎnkudasai。
PT A Zegna processará os seus dados pessoais para o seu registo de acordo com a Política de Privacidade. Também pode dar o seu consentimento para (preencha para expressar o seu consentimento):
JA Zegnaは、個人情報方針に従ってお客様のご登録用個人情報を処理いたします。ご同意いただける場合は（記入して同意の意思を示してください）：
Transliteração Zegnaha、 gè rén qíng bào fāng zhēnni cóngtteo kè yàngnogo dēng lù yòng gè rén qíng bàowo chǔ lǐitashimasu。go tóng yìitadakeru chǎng héha （jì rùshite tóng yìno yì sīwo shìshitekudasai）：
PT Direito de retirar o consentimento – quando usamos suas informações pessoais com base no seu consentimento, é possível retirá-lo a qualquer momento.
JA 同意を撤回する権利：当財団がユーザーの同意に基づいて個人情報を使用している場合には、ユーザーはいつでもその同意を撤回することができます。
Transliteração tóng yìwo chè huísuru quán lì： dāng cái tuángayūzāno tóng yìni jīdzuite gè rén qíng bàowo shǐ yòngshiteiru chǎng héniha,yūzāhaitsudemosono tóng yìwo chè huísurukotogadekimasu。
PT Além disso, se nós processarmos seus Dados do candidato com o seu consentimento, você poderá entrar em contato conosco a qualquer momento para retirar seu consentimento.
JA さらに、当社が応募者の同意を得て応募者データを処理している場合、いつでも当社に連絡して同意を取り消すことができます。
Transliteração sarani、 dāng shèga yīng mù zhěno tóng yìwo déte yīng mù zhědētawo chǔ lǐshiteiru chǎng hé、itsudemo dāng shèni lián luòshite tóng yìwo qǔri xiāosukotogadekimasu。
PT A Suíça decidiu, em um referendo, mudar a lei de doação de órgãos do consentimento explícito para consentimento presumido. Como é regulada a doação...
JA 【閲覧のみ可】読者のみなさんはどのように考えますか？日本語でも書き込みが可能です。ぜひご意見をお寄せください。
Transliteração 【yuè lǎnnomi kě】 dú zhěnominasanhadonoyouni kǎoemasuka？ rì běn yǔdemo shūki yūmiga kě néngdesu。zehigo yì jiànwoo jìsekudasai。
PT O cookie é definido pelo consentimento de cookie da GDPR para registrar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Funcional".
JA このクッキーは、GDPRのクッキーの同意により、「機能的」というカテゴリーのクッキーに対するユーザーの同意を記録するために設定されています。
Transliteração konokukkīha、GDPRnokukkīno tóng yìniyori、「jī néng de」toiukategorīnokukkīni duìsuruyūzāno tóng yìwo jì lùsurutameni shè dìngsareteimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
PT O cookie é definido pelo consentimento de cookies do GDPR para registrar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Funcional".
JA Cookie は、GDPR Cookie の同意によって設定され、カテゴリ「機能」の Cookie に対するユーザーの同意を記録します。
Transliteração Cookie ha、GDPR Cookie no tóng yìniyotte shè dìngsare,kategori 「jī néng」no Cookie ni duìsuruyūzāno tóng yìwo jì lùshimasu。
PT O trabalho de racionalização necessita do uso de um formulário pré-construído para coletar, filtrar exigir campos chave e visualizar quaisquer tipos de solicitações.
JA 既成の作成されたフォームを使用して重要なフィールドの収集、フィルター、リクエストを行い、あらゆるタイプのリクエストを表示して、作業リクエストを合理化します。
Transliteração jì chéngno zuò chéngsaretafōmuwo shǐ yòngshite zhòng yàonafīrudono shōu jí,firutā,rikuesutowo xíngi、arayurutaipunorikuesutowo biǎo shìshite、 zuò yèrikuesutowo hé lǐ huàshimasu。
PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.
JA プライバシーについてユーザーに適切に伝えられるよう、プライベートサイトでプライバシー関連の確認が追加で必要になる可能性があるモジュールを格納します。
Transliteração puraibashīnitsuiteyūzāni shì qièni yúnerareruyou,puraibētosaitodepuraibashī guān liánno què rènga zhuī jiāde bì yàoninaru kě néng xìnggaarumojūruwo gé nàshimasu。
PT O CSS pode parecer suficientemente inocente, mas pode exigir algum processamento pesado. Use este guia para otimizar adequadamente o CSS e melhorar...
JA パソコン（Windows・Mac）やスマートフォン、USBメモリなど、あらゆるデバイスで、隠しファイルや隠しフォルダを表示する具体的な方法をわかりやすくご紹介し...
Transliteração pasokon（Windows・Mac）yasumātofon,USBmemorinado、arayurudebaisude、 yǐnshifairuya yǐnshiforudawo biǎo shìsuru jù tǐ dena fāng fǎwowakariyasukugo shào jièshi...
PT video.src é definido diretamente como o objeto LocalMediaStream em vez de um URL de blob. Soube que o Opera acabará atualizando isso para exigir um URL de blob.
JA video.src は、Blob URL ではなく LocalMediaStream オブジェクトに直接設定します。Opera はいずれこれを更新して、Blob URL が必須になるようです。
Transliteração video.src ha、Blob URL dehanaku LocalMediaStream obujekutoni zhí jiē shè dìngshimasu。Opera haizurekorewo gèng xīnshite、Blob URL ga bì xūninaruyoudesu。
| português | japonês |
|---|---|
| url | url |
PT Isso não quer dizer que esses dados sejam inúteis: é outro ponto de prova para demonstrar que um registro completo e impresso de outra fonte é preciso, e a aplicação da lei tende a exigir que os provedores forneçam-no para essa finalidade.
JA それはこのデータが役に立たないということではありません。それは別の情報源からの完全な印刷された記録が正確であることを実証するための別の証明ポイントです
Transliteração sorehakonodētaga yìni lìtanaitoiukotodehaarimasen。soreha biéno qíng bào yuánkarano wán quánna yìn shuāsareta jì lùga zhèng quèdearukotowo shí zhèngsurutameno biéno zhèng míngpointodesu
PT No entanto, você pode solicitar feedback, deixar comentários, aprovar ou exigir alterações, gerenciar versões e marcar a prova como concluída.
JA ただし、フィードバックをリクエストしたり、コメントを残したり、変更を承認またはリクエストしたり、バージョンを管理したり、校正を完了としてマークしたりすることはできます。
Transliteração tadashi,fīdobakkuworikuesutoshitari,komentowo cánshitari、 biàn gèngwo chéng rènmataharikuesutoshitari,bājonwo guǎn lǐshitari、 xiào zhèngwo wán letoshitemākushitarisurukotohadekimasu。
PT O CSS pode parecer suficientemente inocente, mas pode exigir algum processamento pesado. Use este guia para otimizar adequadamente o CSS e melhorar?
JA WordPressサイトに背景画像を追加するのは、それほど難しいことではありません。こちらの記事で、背景画像の有効化、編集、カスタマイズの方法を詳しくご紹介?
Transliteração WordPresssaitoni bèi jǐng huà xiàngwo zhuī jiāsurunoha、sorehodo nánshiikotodehaarimasen。kochirano jì shìde、 bèi jǐng huà xiàngno yǒu xiào huà、 biān jí,kasutamaizuno fāng fǎwo xiángshikugo shào jiè?
PT Proteja dados selecionados que são mostrados para os usuários em tempo real sem exigir alterações na aplicação.
JA アプリケーションに変更を加えることなく、リアルタイムでユーザに表示される、選択されたデータを保護します。
Transliteração apurikēshonni biàn gèngwo jiāerukotonaku,riarutaimudeyūzani biǎo shìsareru、 xuǎn zésaretadētawo bǎo hùshimasu。
PT Aprimore a eficiência da TI com um só portal unificado para mover, gerenciar e proteger todas as cargas de trabalho em todos os tenants, sem exigir nenhum PowerShell.
JA すべてのテナントのあらゆるワークロードの移動、管理、およびセキュリティ確保を、PowerShellを使用することなく、単一の統合ポータルから行うことで、ITの効率性を改善します。
Transliteração subetenotenantonoarayuruwākurōdono yí dòng、 guǎn lǐ、oyobisekyuriti què bǎowo、PowerShellwo shǐ yòngsurukotonaku、 dān yīno tǒng hépōtarukara xíngukotode、ITno xiào lǜ xìngwo gǎi shànshimasu。
PT *Pode exigir uma atualização de firmware em um PC com Windows **Não validado ainda
JA * Windows の PC でファームウェア更新を必要とすることがあります**まだ検証されていません。
Transliteração * Windows no PC defāmuu~ea gèng xīnwo bì yàotosurukotogaarimasu**mada jiǎn zhèngsareteimasen。
PT A ferramenta Image Compressor online é muito simples e fácil de usar. Na verdade, ele foi criado para exigir uma entrada mínima do usuário, ao mesmo tempo em que oferece um resultado incrivelmente interessante.
JA オンラインの画像圧縮ツールはとてもシンプルで使いやすいです。 実際、驚くほど価値のある結果を提供しながら、最小限のユーザー入力を必要とするように構築されています。
Transliteração onrainno huà xiàng yā suōtsūruhatotemoshinpurude shǐiyasuidesu。 shí jì、 jīngkuhodo sì zhínoaru jié guǒwo tí gōngshinagara、 zuì xiǎo xiànnoyūzā rù lìwo bì yàotosuruyouni gòu zhúsareteimasu。
PT Depois de selecionar uma imagem, a ferramenta irá compactar a imagem automaticamente sem exigir nenhuma entrada sua.
JA 画像を選択すると、ツールはそれ以上の入力を必要とせずに画像を自動的に圧縮します。
Transliteração huà xiàngwo xuǎn zésuruto,tsūruhasore yǐ shàngno rù lìwo bì yàotosezuni huà xiàngwo zì dòng deni yā suōshimasu。
PT Verifique se a sua impressora foi configurada corretamente para ativar o Mopria. (Observe que: isso pode exigir o logon no servidor da Web incorporado da impressora para ativar o Mopria.)
JA プリンタがMopriaを有効にするように正しく設定されているかを確認してください。（注意：Mopriaを有効にするには、プリンタの内蔵Webサーバーにログインする必要があります。）
Transliteração purintagaMopriawo yǒu xiàonisuruyouni zhèngshiku shè dìngsareteirukawo què rènshitekudasai。（zhù yì：Mopriawo yǒu xiàonisuruniha,purintano nèi zāngWebsābāniroguinsuru bì yàogaarimasu。）
PT Adote uma estratégia de autenticação cruzada ou de múltiplos fornecedores, evitando a fixação em fornecedores e possibilitando a migração de tecnologia sem exigir a rotatividade dos sistemas de autenticação back‑end.
JA 認証にクロストークンまたはマルチベンダーアプローチを採用し、ベンダーロックインを回避し、バックエンド認証システムの解約を必要とせずにテクノロジーの移行を可能にします。
Transliteração rèn zhèngnikurosutōkunmatahamaruchibendāapurōchiwo cǎi yòngshi,bendārokkuinwo huí bìshi,bakkuendo rèn zhèngshisutemuno jiě yuēwo bì yàotosezunitekunorojīno yí xíngwo kě néngnishimasu。
PT Configure o acesso para que os auditores executem pesquisas e relatórios sem fazer alterações de configuração na aplicação e sem exigir assistência ou consumir tempo do administrador.
JA 監査人が検索やレポート作成を実施できるように、アクセス権を設定できます。アプリケーションの設定に変更を加える必要は一切なく、管理者がサポートする必要もありません。
Transliteração jiān zhā rénga jiǎn suǒyarepōto zuò chéngwo shí shīdekiruyouni,akusesu quánwo shè dìngdekimasu.apurikēshonno shè dìngni biàn gèngwo jiāeru bì yàoha yī qiènaku、 guǎn lǐ zhěgasapōtosuru bì yàomoarimasen。
PT Dependendo do papel e da indústria, um especialista contábil pode exigir essas habilidades:
JA 役割と産業に応じて、会計専門家はこれらのスキルを必要とするかもしれません：
Transliteração yì gēto chǎn yèni yīngjite、 huì jì zhuān mén jiāhakoreranosukiruwo bì yàotosurukamoshiremasen：
PT Dependendo do papel e da indústria, um especialista no Excel pode exigir essas habilidades:
JA 役割と産業に応じて、Excelの専門家はこれらのスキルを必要とするかもしれません：
Transliteração yì gēto chǎn yèni yīngjite、Excelno zhuān mén jiāhakoreranosukiruwo bì yàotosurukamoshiremasen：
| português | japonês |
|---|---|
| excel | excel |
PT Dependendo do papel e da indústria, um desenvolvedor JavaScript pode exigir essas habilidades:
JA 役割と業界によっては、JavaScript開発者がこれらのスキルを必要とする可能性があります。
Transliteração yì gēto yè jièniyotteha、JavaScript kāi fā zhěgakoreranosukiruwo bì yàotosuru kě néng xìnggaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
PT Dependendo do papel e da indústria, um desenvolvedor nativo reagir pode exigir essas habilidades:
JA 役割と産業に応じて、反応ネイティブ開発者はこれらのスキルを必要とするかもしれません：
Transliteração yì gēto chǎn yèni yīngjite、 fǎn yīngneitibu kāi fā zhěhakoreranosukiruwo bì yàotosurukamoshiremasen：
PT O trabalho de racionalização necessita do uso de um formulário pré-construído para coletar, filtrar exigir campos chave e visualizar quaisquer tipos de solicitações.
JA 既成の作成されたフォームを使用して重要なフィールドの収集、フィルター、リクエストを行い、あらゆるタイプのリクエストを表示して、作業リクエストを合理化します。
Transliteração jì chéngno zuò chéngsaretafōmuwo shǐ yòngshite zhòng yàonafīrudono shōu jí,firutā,rikuesutowo xíngi、arayurutaipunorikuesutowo biǎo shìshite、 zuò yèrikuesutowo hé lǐ huàshimasu。
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT Permita que usuários se registrem em um processo de duas etapas com Captcha. Escolha se deseja exigir a aceitação dos termos e condições para que os usuários entrem e participem.
JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。
Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| duas | 2 |
PT 6. É verdade que um cliente ou potencial cliente pode exigir que seus dados sejam transferidos para um concorrente?
JA 6. お客様あるいは見込み客が、競合他社に転送された自分のデータを要求できるというのは本当ですか？
Transliteração 6. o kè yàngaruiha jiàn yūmi kèga、 jìng hé tā shèni zhuǎn sòngsareta zì fēnnodētawo yào qiúdekirutoiunoha běn dāngdesuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exigir exigir alterações exigir reservas cliente exigir exigir acesso exigir verificação permite exigir nl pode exigir consentimento consentimento claro obter consentimento consentimento explícito consentimento antes consentimento dado consentimento prévio consentimento fornecido consentimento expresso obtenha consentimento consentimento informado consentimento onde tiver consentimento fornecer consentimento consentimento usando consentimento deve consentimento compatível consentimento implícito consentimento sob consentimento livre consentimento específico dar consentimento consentimento por escrito consentimento e remover tal consentimento consentimento necessário tal consentimento gestão de consentimento e o consentimento recebido seu consentimento
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe