PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.
Traduzir "ensiná los como incorporar" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensiná los como incorporar" de português para japonês
Tradução de português para japonês de ensiná los como incorporar
português
japonês
JA ピボットテーブルを作成：データの条件の指定、集計、カテゴリ別に並べ替え、比較、評価、グループ化
Transliteração pibottotēburuwo zuò chéng：dētano tiáo jiànno zhǐ dìng、 jí jì,kategori biéni bìngbe tìe、 bǐ jiào、 píng sì,gurūpu huà
PT Nossos amigos da área da baía de São Francisco ensina você a abrir seus aparelhos quebrados, te mostram como eles funcionam e como se faz para repará-los.
JA サンフランシスコ周辺で活動するこの団体は、自分の壊れたものの内側を開けて、仕組みを学び、修理します。
Transliteração sanfuranshisuko zhōu biānde huó dòngsurukono tuán tǐha、 zì fēnno huàiretamonono nèi cèwo kāikete、 shì zǔmiwo xuébi、 xiū lǐshimasu。
PT Ajudar os gerentes na criação e compreensão de uma grade de pontos fortes da equipe, e ensiná-los como incorporar o desenvolvimento baseado em pontos fortes em seu estilo de gerenciamento.
JA マネージャーがチームの強みグリッドを作成して把握できるように支援し、マネージャーに、強みに基づく人材開発をマネジメントスタイルに取り入れる方法を指導する。
Transliteração manējāgachīmuno qiángmiguriddowo zuò chéngshite bǎ wòdekiruyouni zhī yuánshi,manējāni、 qiángmini jīdzuku rén cái kāi fāwomanejimentosutairuni qǔri rùreru fāng fǎwo zhǐ dǎosuru。
PT Ajudar os gerentes na criação e compreensão de uma grade de pontos fortes da equipe, e ensiná-los como incorporar o desenvolvimento baseado em pontos fortes em seu estilo de gerenciamento.
JA マネージャーがチームの強みグリッドを作成して把握できるように支援し、マネージャーに、強みに基づく人材開発をマネジメントスタイルに取り入れる方法を指導する。
Transliteração manējāgachīmuno qiángmiguriddowo zuò chéngshite bǎ wòdekiruyouni zhī yuánshi,manējāni、 qiángmini jīdzuku rén cái kāi fāwomanejimentosutairuni qǔri rùreru fāng fǎwo zhǐ dǎosuru。
PT Ilustre estrela pornô Steve Holmes ensina uma adolescente de 18 anos, recém-chegado ao pornô de beleza, como foder e engolfar grosseiro e impuro
PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:
JA 連絡先を3つの形式で同時にエクスポートするので、他のどのシステムでも表示したり、インポートしたりすることができます。これらは：
Transliteração lián luò xiānwo3tsuno xíng shìde tóng shíniekusupōtosurunode、 tānodonoshisutemudemo biǎo shìshitari,inpōtoshitarisurukotogadekimasu。koreraha：
PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:
JA 連絡先を3つの形式で同時にエクスポートするので、他のどのシステムでも表示したり、インポートしたりすることができます。これらは：
Transliteração lián luò xiānwo3tsuno xíng shìde tóng shíniekusupōtosurunode、 tānodonoshisutemudemo biǎo shìshitari,inpōtoshitarisurukotogadekimasu。koreraha：
PT O Blue Map demonstra o poder da transparência e da responsabilidade. Também ensina uma lição ao mundo: que a inovação inteligente, combinada com a participação do público, é uma receita para o progresso.
JA Blue Mapは透明性と説明責任の力を明らかにするものです。これはまた世界に教訓も与えています。それは、その賢明なイノベーションは、市民の参加を得て、進歩の道筋を示すものです。
Transliteração Blue Mapha tòu míng xìngto shuō míng zé rènno lìwo míngrakanisurumonodesu。korehamata shì jièni jiào xùnmo yǔeteimasu。soreha、sono xián míngnainobēshonha、 shì mínno cān jiāwo déte、 jìn bùno dào jīnwo shìsumonodesu。
PT O Hotel Maria Cristina ensina os hóspedes a preparar o gilda, um dos primeiros pintxos exclusivos.
JA ホテルマリアクリスティーナが古くより親しまれている特製のピンチョス「ギルダ」の作り方を伝授します。
Transliteração hoterumariakurisutīnaga gǔkuyori qīnshimareteiru tè zhìnopinchosu「giruda」no zuòri fāngwo yún shòushimasu。
PT Com cinco capítulos contendo dicas, conselhos e informações detalhadas sobre as práticas recomendadas da migração para a cloud, o "Estratégia de cloud híbrida para iniciantes" ensina:
JA 「誰にでもわかるハイブリッド戦略」では、クラウド移行に関するヒント、アドバイス、推奨事項と禁止事項の詳細情報が 5 つの章にまとめられており、次のことを学習できます。
Transliteração 「shuínidemowakaruhaiburiddo zhàn lüè」deha,kuraudo yí xíngni guānsuruhinto,adobaisu, tuī jiǎng shì xiàngto jìn zhǐ shì xiàngno xiáng xì qíng bàoga 5 tsuno zhāngnimatomerareteori、 cìnokotowo xué xídekimasu。
PT Aumente sua confiança à medida que cria designs com uma prática janela de encaixe Dicas, que ensina a usar as ferramentas conforme você as seleciona.
JA あるツールを選択すると、その使い方が便利なヒント ドッキング ウィンドウに表示されるので、安心してデザインできます。
Transliteração arutsūruwo xuǎn zésuruto、sono shǐi fāngga biàn lìnahinto dokkingu u~indouni biǎo shìsarerunode、 ān xīnshitedezaindekimasu。
PT Toto é uma banda de rock progressivo norte-americana, formada em 1976 em Los Angeles, que cantou clássicos como Rosanna e Africa. O Toto iniciou-se em Los Angeles em 1978, com a formação: D… leia mais
JA TOTO（トト）は、1977年にロサンゼルスのスタジオミュージシャンであるデヴィッド・ペイチ (David Paich) とジェフ・ポーカロ (Jeff Porcaro) を中心に結成されたアメリカの… もっと読む
Transliteração TOTO（toto）ha、1977niánnirosanzerusunosutajiomyūjishandearudevu~iddo・peichi (David Paich) tojefu・pōkaro (Jeff Porcaro) wo zhōng xīnni jié chéngsaretaamerikano… motto dúmu
PT Apoiamos nossos criadores fornecendo códigos de cupons de desconto. Para saber mais sobre como obtê-los e aplicá-los, verifique este artigo em nosso blog.
JA 当社では、クリエイターの皆様に割引クーポンコードを提供しています。クーポンコードの取得方法や適用方法については、当ブログのこちらの記事をご覧ください。
Transliteração dāng shèdeha,kurieitāno jiē yàngni gē yǐnkūponkōdowo tí gōngshiteimasu.kūponkōdono qǔ dé fāng fǎya shì yòng fāng fǎnitsuiteha、 dāngburogunokochirano jì shìwogo lǎnkudasai。
PT Toto é uma banda de rock progressivo norte-americana, formada em 1976 em Los Angeles, que cantou clássicos como Rosanna e Africa. O Toto iniciou-se em Los Angeles em 1978, com a formação: D… leia mais
JA TOTO（トト）は、1977年にロサンゼルスのスタジオミュージシャンであるデヴィッド・ペイチ (David Paich) とジェフ・ポーカロ (Jeff Porcaro) を中心に結成されたアメリカの… もっと読む
Transliteração TOTO（toto）ha、1977niánnirosanzerusunosutajiomyūjishandearudevu~iddo・peichi (David Paich) tojefu・pōkaro (Jeff Porcaro) wo zhōng xīnni jié chéngsaretaamerikano… motto dúmu
PT Apoiamos nossos criadores fornecendo códigos de cupons de desconto. Para saber mais sobre como obtê-los e aplicá-los, verifique este artigo em nosso blog.
JA 当社では、クリエイターの皆様に割引クーポンコードを提供しています。クーポンコードの取得方法や適用方法については、当ブログのこちらの記事をご覧ください。
Transliteração dāng shèdeha,kurieitāno jiē yàngni gē yǐnkūponkōdowo tí gōngshiteimasu.kūponkōdono qǔ dé fāng fǎya shì yòng fāng fǎnitsuiteha、 dāngburogunokochirano jì shìwogo lǎnkudasai。
PT Quais são seus objetivos e como seu serviço poderia ajudá-los a alcançá-los?
JA 顧客の目標とは何でしょうか？またあなたのサービスは目標達成のためにどのような役に立てるのでしょか？
Transliteração gù kèno mù biāotoha hédeshouka？mataanatanosābisuha mù biāo dá chéngnotamenidonoyouna yìni lìterunodeshoka？
PT Nas organizações de saúde, é essencial coletar e interpretar os dados dos pacientes. Também é necessário protegê-los e tratá-los em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde (HIPAA) e outras normas.
JA 患者データの収集と解釈は、医療機関にとって欠かせません。データを保護し、Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) およびその他の標準に準拠することも必要です。
Transliteração huàn zhědētano shōu jíto jiě shìha、 yī liáo jī guānnitotte qiànkasemasen.dētawo bǎo hùshi、Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) oyobisono tāno biāo zhǔnni zhǔn jùsurukotomo bì yàodesu。
PT Tenha em mente que os resultados não serão armazenados em nenhum lugar na sua conta do Vimeo após o seu evento, por isso não se esqueça de anotá-los antes de removê-los.
JA ただし、イベント後にアンケートの結果はVimeoのアカウントにはどこにも保存されません。必ず削除する前に結果をメモに残しましょう。
Transliteração tadashi,ibento hòuniankētono jié guǒhaVimeonoakauntonihadokonimo bǎo cúnsaremasen。bìzu xuē chúsuru qiánni jié guǒwomemoni cánshimashou。
PT É possível exportar os dados de calendário de um iPhone ou iPad para que você possa importá-los para o Outlook ou transferi-los para outro telefone. Você pode fazer isso com as seguintes etapas:
JA iPhoneまたはiPadのカレンダーデータをエクスポートして、Outlookにインポートしたり、別の電話に転送したりできます。これは、次の手順で実行できます。
Transliteração iPhonematahaiPadnokarendādētawoekusupōtoshite、Outlookniinpōtoshitari、 biéno diàn huàni zhuǎn sòngshitaridekimasu。koreha、 cìno shǒu shùnde shí xíngdekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
PT Se o aplicativo em questão tiver muitos arquivos, será mais fácil exportá-los todos e classificá-los no computador, em vez de usar essa interface.
JA 問題のアプリに多数のファイルが含まれている場合は、このインターフェイスではなく、それらすべてをエクスポートしてコンピューター上で並べ替えるほうが簡単です。
Transliteração wèn tínoapurini duō shùnofairuga hánmareteiru chǎng héha、konointāfeisudehanaku、sorerasubetewoekusupōtoshitekonpyūtā shàngde bìngbe tìeruhouga jiǎn dāndesu。
PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).
JA シート フィルターの作成および編集 (デスクトップからシートに作成したフィルターのオン/オフを、モバイル アプリで切り替えることができます)。
Transliteração shīto firutāno zuò chéngoyobi biān jí (desukutoppukarashītoni zuò chéngshitafirutānoon/ofuwo,mobairu apuride qièri tìerukotogadekimasu)。
PT Adicione o MindMeister à sua conta do G Suite para criar mapas mentais diretamente no Google Drive, compartilhá-los com seus contatos do Google e editá-los em conjunto.
JA Google AppsにMindMeisterを追加して、Googleドライブに直接マインドマップを作成し、Googleの連絡先と共有し、一緒に編集することができます。
Transliteração Google AppsniMindMeisterwo zhuī jiāshite、Googledoraibuni zhí jiēmaindomappuwo zuò chéngshi、Googleno lián luò xiānto gòng yǒushi、 yī xùni biān jísurukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
PT Coletar, fazer upload e arquivar arquivos PST para protegê-los e disponibilizá-los, mesmo ao trabalhar remotamente.
JA PSTファイルを収集、アップロード、およびアーカイブして保護すると共に、リモートからの作業でも使用できるようにします。
Transliteração PSTfairuwo shōu jí,appurōdo,oyobiākaibushite bǎo hùsuruto gòngni,rimōtokarano zuò yèdemo shǐ yòngdekiruyounishimasu。
PT Basta adicioná-los diretamente ao molho cremoso de cantarelo e deixá-los em fogo brando por alguns minutos.
JA クリーミーなシャンテレルソースに直接加えて、数分間煮込むだけです。
Transliteração kurīmīnashantererusōsuni zhí jiē jiāete、 shù fēn jiān zhǔ yūmudakedesu。
PT Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Loja dos estúdios da Warner Bros. - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
JA Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site ワーナーブラザース・スタジオ・ストア - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
Transliteração Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site wānāburazāsu・sutajio・sutoa - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
PT Além disso, a plataforma PowerDMARC detecta automaticamente e transmite subsequentemente os problemas que se lhe deparam, para que possa resolvê-los e resolvê-los prontamente em pouco tempo!
JA さらに、PowerDMARCのプラットフォームは、あなたが直面している問題を自動的に検出し、その後に伝えるので、あなたは迅速に問題に対処し、すぐに解決することができます。
Transliteração sarani、PowerDMARCnopurattofōmuha、anataga zhí miànshiteiru wèn tíwo zì dòng deni jiǎn chūshi、sono hòuni yúnerunode、anataha xùn sùni wèn tíni duì chǔshi、suguni jiě juésurukotogadekimasu。
PT Tenho muitos créditos de vídeo que não usei no mês anterior. Vocês poderiam revertê-los para que eu possa usá-los este mês?
JA 前の月に使用していない多くのビデオクレジットがあります。 今月使用できるように戻すことができますか？
Transliteração qiánno yuèni shǐ yòngshiteinai duōkunobideokurejittogaarimasu。 jīn yuè shǐ yòngdekiruyouni tìsukotogadekimasuka？
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Sua empresa quer se integrar com os produtos Thales, sem vendê-los ou incorporá-los?
JA 貴社では販売や組み込みを行うことなくタレスの製品を統合したいとお考えですか？
Transliteração guì shèdeha fàn màiya zǔmi yūmiwo xíngukotonakutaresuno zhì pǐnwo tǒng héshitaitoo kǎoedesuka？
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Visualize e manipule dados externos para uso temporário sem importá-los ou armazená-los.
JA 外部データをインポートや保存せずに、一時的な使用のために表示・操作できます。
Transliteração wài bùdētawoinpōtoya bǎo cúnsezuni、 yī shí dena shǐ yòngnotameni biǎo shì・cāo zuòdekimasu。
PT Além disso, a plataforma PowerDMARC detecta automaticamente e transmite subsequentemente os problemas que se lhe deparam, para que possa resolvê-los e resolvê-los prontamente em pouco tempo!
JA さらに、PowerDMARCのプラットフォームは、あなたが直面している問題を自動的に検出し、その後に伝えるので、あなたは迅速に問題に対処し、すぐに解決することができます。
Transliteração sarani、PowerDMARCnopurattofōmuha、anataga zhí miànshiteiru wèn tíwo zì dòng deni jiǎn chūshi、sono hòuni yúnerunode、anataha xùn sùni wèn tíni duì chǔshi、suguni jiě juésurukotogadekimasu。
PT Os descritores GATT do Bluetooth são atributos que descrevem um valor característico. Você pode lê-los e gravá-los de maneira semelhante às características do Bluetooth GATT.
JA Bluetooth GATT記述子は、特性値を説明する属性です。 Bluetooth GATTの特性と同様の方法で、それらを読み書きできます。
Transliteração Bluetooth GATT jì shù ziha、 tè xìng zhíwo shuō míngsuru shǔ xìngdesu。 Bluetooth GATTno tè xìngto tóng yàngno fāng fǎde、sorerawo dúmi shūkidekimasu。
PT Vai encarar uma explosão de sticky notes? O Clusterizer automaticamente agrupa suas muitas sticky notes de acordo com a afinidade, para ajudar você a ver os padrões e encontrar temas recorrentes, além de organizá-los e agrupá-los.
JA 膨大な付箋を取り扱えていますか？クラスター機能で大量の付箋を自動的に類似グループに分けると、パターンや繰り返すテーマを見つけやすく、整理と分類が簡単になります。
Transliteração péng dàna fù jiānwo qǔri xīeteimasuka？kurasutā jī néngde dà liàngno fù jiānwo zì dòng deni lèi shìgurūpuni fēnkeruto,patānya zǎori fǎnsutēmawo jiàntsukeyasuku、 zhěng lǐto fēn lèiga jiǎn dānninarimasu。
PT Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Loja dos estúdios da Warner Bros. - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
JA Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site ワーナーブラザース・スタジオ・ストア - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
Transliteração Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site wānāburazāsu・sutajio・sutoa - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
PT Criptografe seus arquivos ou pastas para compartilhá-los com segurança ou armazená-los em seu computador.
JA ファイルやフォルダーを暗号化して、安全に共有したり、コンピューターに保存したりできます。
Transliteração fairuyaforudāwo àn hào huàshite、 ān quánni gòng yǒushitari,konpyūtāni bǎo cúnshitaridekimasu。
PT Salve ícones para usá-los mais tarde ao adicioná-los às suas coleções no painel esquerdo.
JA アイコンを保存して後で使用するには、左パネルのコレクションにアイコンを追加します。
Transliteração aikonwo bǎo cúnshite hòude shǐ yòngsuruniha、 zuǒpanerunokorekushonniaikonwo zhuī jiāshimasu。
PT Nota: Se você deseja fazer o download dos exemplos e executá-los localmente, precisará executá-los por meio de um servidor da web local.
JA 注意: 使用例をダウンロードしてローカル実行する場合、ローカルのウェブサーバー上で実行する必要があります。
Transliteração zhù yì: shǐ yòng lìwodaunrōdoshiterōkaru shí xíngsuru chǎng hé,rōkarunou~ebusābā shàngde shí xíngsuru bì yàogaarimasu。
PT Depois de exportar alguns recursos do seu módulo, é necessário importá-los para o script para poder usá-los. A maneira mais simples de fazer isso é a seguinte:
JA モジュールから何らかの機能をエクスポートした後は、それらを使えるようにするためにスクリプトにインポートする必要があります。その最も単純な方法は次のとおりです。
Transliteração mojūrukara hérakano jī néngwoekusupōtoshita hòuha、sorerawo shǐeruyounisurutamenisukuriputoniinpōtosuru bì yàogaarimasu。sono zuìmo dān chúnna fāng fǎha cìnotooridesu。
PT Nas organizações de saúde, é essencial coletar e interpretar os dados dos pacientes. Também é necessário protegê-los e tratá-los em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde (HIPAA) e outras normas.
JA 患者データの収集と解釈は、医療機関にとって欠かせません。データを保護し、Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) およびその他の標準に準拠することも必要です。
Transliteração huàn zhědētano shōu jíto jiě shìha、 yī liáo jī guānnitotte qiànkasemasen.dētawo bǎo hùshi、Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) oyobisono tāno biāo zhǔnni zhǔn jùsurukotomo bì yàodesu。
PT Se você possui vários arquivos .vcf e deseja mesclá-los e importá-los na sua conta do Gmail, siga estas etapas:
JA 複数の.vcfファイルがあり、それらをマージしてからGmailアカウントにインポートする場合は、次の手順を実行する必要があります。
Transliteração fù shùno.vcffairugaari、sorerawomājishitekaraGmailakauntoniinpōtosuru chǎng héha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngsuru bì yàogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| gmail | gmail |
PT Tenha em mente que os resultados não serão armazenados em nenhum lugar na sua conta do Vimeo após o seu evento, por isso não se esqueça de anotá-los antes de removê-los.
JA ただし、イベント後にアンケートの結果はVimeoのアカウントにはどこにも保存されません。必ず削除する前に結果をメモに残しましょう。
Transliteração tadashi,ibento hòuniankētono jié guǒhaVimeonoakauntonihadokonimo bǎo cúnsaremasen。bìzu xuē chúsuru qiánni jié guǒwomemoni cánshimashou。
PT É possível exportar os dados de calendário de um iPhone ou iPad para que você possa importá-los para o Outlook ou transferi-los para outro telefone. Você pode fazer isso com as seguintes etapas:
JA iPhoneまたはiPadのカレンダーデータをエクスポートして、Outlookにインポートしたり、別の電話に転送したりできます。これは、次の手順で実行できます。
Transliteração iPhonematahaiPadnokarendādētawoekusupōtoshite、Outlookniinpōtoshitari、 biéno diàn huàni zhuǎn sòngshitaridekimasu。koreha、 cìno shǒu shùnde shí xíngdekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
PT Se o aplicativo em questão tiver muitos arquivos, será mais fácil exportá-los todos e classificá-los no computador, em vez de usar essa interface.
JA 問題のアプリに多数のファイルが含まれている場合は、このインターフェイスではなく、それらすべてをエクスポートしてコンピューター上で並べ替えるほうが簡単です。
Transliteração wèn tínoapurini duō shùnofairuga hánmareteiru chǎng héha、konointāfeisudehanaku、sorerasubetewoekusupōtoshitekonpyūtā shàngde bìngbe tìeruhouga jiǎn dāndesu。
PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).
JA シート フィルターの作成および編集 (デスクトップからシートに作成したフィルターのオン/オフを、モバイル アプリで切り替えることができます)。
Transliteração shīto firutāno zuò chéngoyobi biān jí (desukutoppukarashītoni zuò chéngshitafirutānoon/ofuwo,mobairu apuride qièri tìerukotogadekimasu)。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensina curso ensina los adicioná los à exportá los alterá los removê los fornece los ajudá los interpretá los agrupá los pega los usá los te los bloqueá los perdê los basta enviá los apresentá los los únicos los comentários combiná los los angeles capacitá los convidá los protegê los acessá los otimizá los obtê los personalizá los transferi los pergunta los compartilhá los utilizá los programa los onde encontrá los superá los possa usá los editá los importá los exclui los integrá los às disponibilizá los possa assisti los redimensioná los inseri los alcançá los trazê los encontrá los enviá los antes armazená los
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe