Traduzir "empresas que buscam" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empresas que buscam" de português para japonês

Traduções de empresas que buscam

"empresas que buscam" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

que これは また

Tradução de português para japonês de empresas que buscam

português
japonês

PT A KRUGER é uma empresa especializada em projetos de inovação que buscam agregar valor às empresas. Seu foco é melhorar a eficiência, produtividade, qualidade e participação no mercado.

JA BPM(業務プロセス管理)や業務変革を専門とし、コンサルティング、研修・教育、技術顧問サービスを提供しています。

Transliteração BPM (yè wùpurosesu guǎn lǐ)ya yè wù biàn géwo zhuān méntoshi,konsarutingu, yán xiū・jiào yù、 jì shù gù wènsābisuwo tí gōngshiteimasu。

PT O Governo da Índia aumentou o IED no Setor de Defesa em até 74% por meio da Rota Automática para empresas que buscam uma nova licença industrial de defesa e em até 100% por Rota do Governo.

JA インド政府、新しい防衛産業ライセンスを求める企業向けに自動ルートを通じて防衛セクターのFDIを最大74%、政府ルートによって最大100%強化しました。

Transliteração indo zhèng fǔha、 xīnshii fáng wèi chǎn yèraisensuwo qiúmeru qǐ yè xiàngkeni zì dòngrūtowo tōngjite fáng wèisekutānoFDIwo zuì dà74%、 zhèng fǔrūtoniyotte zuì dà100%qiáng huàshimashita。

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

português japonês
api api

PT Pequenas, médias e grandes empresas de todos os setores que buscam uma solução abrangente, acompanhada por um poderoso sistema de automação de processos, integração de terceiros e uma API flexível.

JA 強力なプロセス自動化システム、サードパーティの統合、柔軟なAPIを備え、あらゆる内容を網羅するソリューションを求めるさまざまな業界の中小企業や大企業。

Transliteração qiáng lìnapurosesu zì dòng huàshisutemu,sādopātino tǒng hé、 róu ruǎnnaAPIwo bèie、arayuru nèi róngwo wǎng luósurusoryūshonwo qiúmerusamazamana yè jièno zhōng xiǎo qǐ yèya dà qǐ yè。

PT As empresas de serviços financeiros buscam soluções open source empresariais para se adaptar às expectativas dos clientes em termos de conveniência, velocidade e interatividade.

JA 金融サービス企業、利便性、スピード、エンゲージメントに対する顧客の期待に応えるため、エンタープライズ向けのオープンソース・ソリューションを活用しています。

Transliteração jīn róngsābisu qǐ yèha、 lì biàn xìng,supīdo,engējimentoni duìsuru gù kèno qī dàini yīngerutame,entāpuraizu xiàngkenoōpunsōsu・soryūshonwo huó yòngshiteimasu。

PT As empresas de serviços financeiros buscam soluções open source empresariais para se adaptar às expectativas dos clientes em termos de conveniência, velocidade e interatividade.

JA 金融サービス企業、利便性、スピード、エンゲージメントに対する顧客の期待に応えるため、エンタープライズ向けのオープンソース・ソリューションを活用しています。

Transliteração jīn róngsābisu qǐ yèha、 lì biàn xìng,supīdo,engējimentoni duìsuru gù kèno qī dàini yīngerutame,entāpuraizu xiàngkenoōpunsōsu・soryūshonwo huó yòngshiteimasu。

PT Sites que intencionalmente buscam levar o leitor a acreditar em algo que não é verdade

JA 読者が事実でないことを正しいように思わせる、詐欺を意図したサイト

Transliteração dú zhěga shì shídehanaikotowo zhèngshiiyouni sīwaseru、 zhà qīwo yì túshitasaito

PT Esse nível de design "pronto para uso" é o que grandes equipes de API sempre buscam. Ou seja, APIs que exigem pouca ou nenhuma explicação para serem usadas pela primeira vez por profissionais experientes.

JA 優れた API チーム、このレベルの「運転しやすい」設計を目指します。すなわち、経験を積んだ担当者が使用するとき、説明がほとんど不要な API です。

Transliteração yōureta API chīmuha、konoreberuno 「yùn zhuǎnshiyasui」 shè jìwo mù zhǐshimasu。sunawachi、 jīng yànwo jīnda dān dāng zhěga shǐ yòngsurutoki、 shuō mínggahotondo bù yàona API desu。

PT Sites que intencionalmente buscam levar o leitor a acreditar em algo que não é verdade

JA 読者が事実でないことを正しいように思わせる、詐欺を意図したサイト

Transliteração dú zhěga shì shídehanaikotowo zhèngshiiyouni sīwaseru、 zhà qīwo yì túshitasaito

PT Esse nível de design "pronto para uso" é o que grandes equipes de API sempre buscam. Ou seja, APIs que exigem pouca ou nenhuma explicação para serem usadas pela primeira vez por profissionais experientes.

JA 優れた API チーム、このレベルの「運転しやすい」設計を目指します。すなわち、経験を積んだ担当者が使用するとき、説明がほとんど不要な API です。

Transliteração yōureta API chīmuha、konoreberuno 「yùn zhuǎnshiyasui」 shè jìwo mù zhǐshimasu。sunawachi、 jīng yànwo jīnda dān dāng zhěga shǐ yòngsurutoki、 shuō mínggahotondo bù yàona API desu。

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

JA 求職者の__キャリアパスの設定や新しい職業に就くのに役立ったと報告しています

Transliteração qiú zhí zhěno__hakyariapasuno shè dìngya xīnshii zhí yèni jiùkunoni yì lìttato bào gàoshiteimasu

PT dos que buscam aprimorar a educação relataram benefícios como estar bem preparado para um exame ou se comprometer com uma área de estudo

JA 教育関係への求職者の__、試験の準備に役立ったり、研究分野に取り組むなどのメリットを報告しています。

Transliteração jiào yù guān xìheno qiú zhí zhěno__ha、 shì yànno zhǔn bèini yì lìttari、 yán jiū fēn yěni qǔri zǔmunadonomerittowo bào gàoshiteimasu。

PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas

JA 公開リンクや埋め込みコードを使用して、カレンダーを安全にオンライン公開

Transliteração gōng kāirinkuya máime yūmikōdowo shǐ yòngshite,karendāwo ān quánnionrain gōng kāi

PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas.

JA カレンダーを安全に公開また埋め込みし、重要な日付を見つけやすい場所に表示。

Transliteração karendāwo ān quánni gōng kāimataha máime yūmishi、 zhòng yàona rì fùwo jiàntsukeyasui chǎng suǒni biǎo shì。

PT Heli-esqui na Nova Zelândia significa nenhum compromisso. É para os aventureiros que buscam a mais pura adrenalina e liberdade em suas essências.

JA ニュージーランドのヘリスキーに妥協ありません。完璧なパウダースノーと、自由自在に滑走する最高のスリルが真のアドベンチャーを追求する方を待っています。

Transliteração nyūjīrandonoherisukīni tuǒ xiéhaarimasen。wán bìnapaudāsunōto、 zì yóu zì zàini huá zǒusuru zuì gāonosuriruga zhēnnoadobenchāwo zhuī qiúsuru fāngwo dàitteimasu。

PT Para usuários que buscam uma rota manual, recomendamos seguir os conselhos do iOS 13 e restaurar um backup .

JA 手動ルートを探しているユーザーに、iOS 13のアドバイスに従い、 バックアップを復元することをお勧めします。

Transliteração shǒu dòngrūtowo tànshiteiruyūzāniha、iOS 13noadobaisuni cóngi, bakkuappuwo fù yuánsurukotowoo quànmeshimasu。

português japonês
ios ios

PT O Prowly é uma plataforma acessível, tudo-em-um, para pessoas que buscam simplificar seu fluxo de trabalho de relações públicas (PR na sigla em inglês) e realizar uma comunicação avançada: encontre... Leia mais

JA With Prowly, PR professionals can manage media relations more effectively while saving time on routine tasks. The modern & user-friendly tool has all the right features to help you build better... 続きを読む

Transliteração With Prowly, PR professionals can manage media relations more effectively while saving time on routine tasks. The modern & user-friendly tool has all the right features to help you build better... xùkiwo dúmu

PT Gerentes de contratação buscam o selo de aprovação da certificação do Tableau. Veja Ken Patton, da Cisco, contar por que a certificação do Tableau diferencia você de outros candidatos.

JA Tableau 認定資格就職に有利です。シスコシステムズ社の Ken Patton 氏が、Tableau 認定資格を持つ候補者が他の候補者と比べて優遇される理由を話します。

Transliteração Tableau rèn dìng zī géha jiù zhíni yǒu lìdesu.shisukoshisutemuzu shèno Ken Patton shìga、Tableau rèn dìng zī géwo chítsu hòu bǔ zhěga tāno hòu bǔ zhěto bǐbete yōu yùsareru lǐ yóuwo huàshimasu。

PT Dessa forma, as pessoas que buscam o conteúdo serão apresentadas com resultados mais relevantes. 

JA これにより、コンテンツを検索するユーザーに、より関連性の高い結果が表示されます。 

Transliteração koreniyori,kontentsuwo jiǎn suǒsuruyūzāni、yori guān lián xìngno gāoi jié guǒga biǎo shìsaremasu。 

PT É perfeito para jardineiros amadores que, como nós, desfrutam de uma colheita abundante de abobrinha e buscam receitas variadas de abobrinha.

JA 私たちのようにコートジボワールの豊作を楽しみ、様々なコートジボワールのレシピを探しているアマチュア・ガーデナーに最適です。

Transliteração sītachinoyounikōtojibowāruno lǐ zuòwo lèshimi、 yàng 々nakōtojibowārunoreshipiwo tànshiteiruamachua・gādenāni zuì shìdesu。

PT Warner Bros. Studio Tour Hollywood dá as boas-vindas aos visitantes de mídia que buscam compartilhar sua própria história sobre as experiências da turnê pelos estúdios de Hollywood.

JA ワーナーブラザース・スタジオツアー・ハリウッド、ハリウッドスタジオツアーの実体験を共有しようとするメディア関係のお客様を歓迎します。

Transliteração wānāburazāsu・sutajiotsuā・hariuddoha,hariuddosutajiotsuāno shí tǐ yànwo gòng yǒushiyoutosurumedia guān xìnoo kè yàngwo huān yíngshimasu。

PT Uma solução abrangente para organizações que buscam estabelecer uma prática de segurança escalável, com assinatura, criptografia e identidade confiáveis.

JA 信頼性の高い署名、暗号化、およびIDを利用して、スケーラブルなセキュリティプラクティスを確立しようとしている組織向けの、包括的なソリューション。

Transliteração xìn lài xìngno gāoi shǔ míng、 àn hào huà、oyobiIDwo lì yòngshite,sukēraburunasekyuritipurakutisuwo què lìshiyoutoshiteiru zǔ zhī xiàngkeno、 bāo kuò denasoryūshon.

PT Vulnerabilidades do Active Directory na pandemia de COVID-19 e ataques que buscam aniquilação total

JA COVID-19によるActive Directoryの脆弱性と、徹底的な破壊をもくろむ攻撃(英語版)

Transliteração COVID-19niyoruActive Directoryno cuì ruò xìngto、 chè dǐ dena pò huàiwomokuromu gōng jī (yīng yǔ bǎn)

PT A Sessions é uma solução abrangente para músicos que buscam:

JA Sessions、以下を探しているミュージシャンのためのオールインワンソリューションです。

Transliteração Sessionsha、 yǐ xiàwo tànshiteirumyūjishannotamenoōruinwansoryūshondesu。

PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas

JA 公開リンクや埋め込みコードを使用して、カレンダーを安全にオンライン公開

Transliteração gōng kāirinkuya máime yūmikōdowo shǐ yòngshite,karendāwo ān quánnionrain gōng kāi

PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas.

JA カレンダーを安全に公開また埋め込みし、重要な日付を見つけやすい場所に表示。

Transliteração karendāwo ān quánni gōng kāimataha máime yūmishi、 zhòng yàona rì fùwo jiàntsukeyasui chǎng suǒni biǎo shì。

PT Dessa forma, as pessoas que buscam o conteúdo serão apresentadas com resultados mais relevantes. 

JA これにより、コンテンツを検索するユーザーに、より関連性の高い結果が表示されます。 

Transliteração koreniyori,kontentsuwo jiǎn suǒsuruyūzāni、yori guān lián xìngno gāoi jié guǒga biǎo shìsaremasu。 

PT Warner Bros. Studio Tour Hollywood dá as boas-vindas aos visitantes de mídia que buscam compartilhar sua própria história sobre as experiências da turnê pelos estúdios de Hollywood.

JA ワーナーブラザース・スタジオツアー・ハリウッド、ハリウッドスタジオツアーの実体験を共有しようとするメディア関係のお客様を歓迎します。

Transliteração wānāburazāsu・sutajiotsuā・hariuddoha,hariuddosutajiotsuāno shí tǐ yànwo gòng yǒushiyoutosurumedia guān xìnoo kè yàngwo huān yíngshimasu。

PT O que os surfistas suíços buscam em um relógio à prova d’água? Inovação, robustez, simplicidade e elegância no design.

JA スイスのサーファーが防水ウォッチに求めるの、革新的、頑丈という品質。そして、シンプルかつエレガントなデザインです。

Transliteração suisunosāfāga fáng shuǐu~otchini qiúmerunoha、 gé xīn de、 wán zhàngtoiu pǐn zhì。soshite,shinpurukatsueregantonadezaindesu。

PT Ideal para pequenos empresários que buscam um logotipo e um site Squarespace personalizados, tudo em um único fluxo.

JA カスタムメイドのロゴとSquarespaceのウェブサイトを一度に作成したい小規模ビジネスのオーナーにぴったり。

Transliteração kasutamumeidonorogotoSquarespacenou~ebusaitowo yī dùni zuò chéngshitai xiǎo guī móbijinesunoōnānipittari。

PT Para candidatos que buscam um curso introdutório sobre gerenciamento de containers:

JA コンテナ管理の入門コースをお探しの技術者:

Transliteração kontena guǎn lǐno rù ménkōsuwoo tànshino jì shù zhě:

PT Para usuários que buscam uma rota manual, recomendamos seguir os conselhos do iOS 13 e restaurar um backup .

JA 手動ルートを探しているユーザーに、iOS 13のアドバイスに従い、 バックアップを復元することをお勧めします。

Transliteração shǒu dòngrūtowo tànshiteiruyūzāniha、iOS 13noadobaisuni cóngi, bakkuappuwo fù yuánsurukotowoo quànmeshimasu。

português japonês
ios ios

PT Líderes de TI, administradores SAP, engenheiros, arquitetos de soluções e todos que buscam um alto nível de compreensão a respeito da automação de cargas de trabalho SAP pelo Red Hat Ansible.

JA IT リーダー、SAP 管理者、エンジニア、ソリューション・アーキテクト、および Red Hat Ansible を使用した SAP ワークロードの自動化に関する高度な理解を望んでいる方

Transliteração IT rīdā,SAP guǎn lǐ zhě,enjinia,soryūshon・ākitekuto,oyobi Red Hat Ansible wo shǐ yòngshita SAP wākurōdono zì dòng huàni guānsuru gāo dùna lǐ jiěwo wàngndeiru fāng

PT Conforme os clientes decidem e contratam uma solução, eles buscam continuamente sinais de progresso que mostrem se sua solução proporcionou o efeito desejado. 

JA 顧客ソリューションを決定し、採用しながら、そのソリューションが期待通りの効果を発揮したかを示す進捗シグナルを探し続けます。

Transliteração gù kèhasoryūshonwo jué dìngshi、 cǎi yòngshinagara、sonosoryūshonga qī dài tōngrino xiào guǒwo fā huīshitakawo shìsu jìn bùshigunaruwo tànshi xùkemasu。

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Harmonia buscam o consenso. Elas não gostam de conflitos; em vez disso, procuram pontos de concordância.

JA 「調和性」の資質が高い人、意見の一致を求めます。意見の衝突を嫌い、異なる意見でも一致する点を探ります。

Transliteração 「diào hé xìng」no zī zhìga gāoi rénha、 yì jiànno yī zhìwo qiúmemasu。yì jiànno chōng tūwo xiáni、 yìnaru yì jiàndemo yī zhìsuru diǎnwo tànrimasu。

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Harmonia buscam o consenso. Elas não gostam de conflitos; em vez disso, procuram pontos de concordância.

JA 「調和性」の資質が高い人、意見の一致を求めます。意見の衝突を嫌い、異なる意見でも一致する点を探ります。

Transliteração 「diào hé xìng」no zī zhìga gāoi rénha、 yì jiànno yī zhìwo qiúmemasu。yì jiànno chōng tūwo xiáni、 yìnaru yì jiàndemo yī zhìsuru diǎnwo tànrimasu。

PT Temos a confiança de empresas de todos os tamanhos, incluindo mais de 90% das empresas da Fortune 100 e mais de 80% das empresas da Fortune 500. Mas você não precisa acreditar apenas em nossa palavra.

JA 当社、フォーチュン 500 企業の 75 %以上、フォーチュン 100 企業の 90 %以上を含む、あらゆる規模の企業に信頼されています。 そのことを示すお客様の声をご紹介します。

Transliteração dāng shèha,fōchun 500 qǐ yèno 75 %yǐ shàng,fōchun 100 qǐ yèno 90 %yǐ shàngwo hánmu、arayuru guī móno qǐ yèni xìn làisareteimasu。 sonokotowo shìsuo kè yàngno shēngwogo shào jièshimasu。

PT Temos a confiança de empresas de todos os tamanhos, incluindo mais de 90% das empresas da Fortune 100 e mais de 80% das empresas da Fortune 500. Mas você não precisa acreditar apenas em nossa palavra.

JA 当社、フォーチュン 500 企業の 75 %以上、フォーチュン 100 企業の 90 %以上を含む、あらゆる規模の企業に信頼されています。 そのことを示すお客様の声をご紹介します。

Transliteração dāng shèha,fōchun 500 qǐ yèno 75 %yǐ shàng,fōchun 100 qǐ yèno 90 %yǐ shàngwo hánmu、arayuru guī móno qǐ yèni xìn làisareteimasu。 sonokotowo shìsuo kè yàngno shēngwogo shào jièshimasu。

PT Software de geração de leads B2B que identifica as empresas que visitam o site, o que elas fizeram no site e os principais responsáveis pela tomada de decisão nessas empresas para que você saiba com... Leia mais

JA Lead-gen tool designed to give you information on B2B companies. 続きを読む

Transliteração Lead-gen tool designed to give you information on B2B companies. xùkiwo dúmu

PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!

JA テクノロジー分野の多くの企業プロセッサになる可能性が高いので、これはGDPRの下でそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです

Transliteração tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu

português japonês
gdpr gdpr

PT Steck Insights foi fundada em 2009 com um coração para servir as pequenas empresas e resolver problemas difíceis para que os proprietários de empresas pudessem se concentrar no que fazem de melhor.

JA Steck Insights小規模事業者が業務そのものに集中できるよう、様々な問題を解決することを目指し、2009年に設立されました。

Transliteração Steck Insightsha xiǎo guī mó shì yè zhěga yè wùsonomononi jí zhōngdekiruyou、 yàng 々na wèn tíwo jiě juésurukotowo mù zhǐshi、2009niánni shè lìsaremashita。

PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.

JA コーン・フェリーの調査によると、エンゲージメントと社員を活かす環境の両方のレベルが高い企業、双方ともに低い企業に比べて成長率が4.5倍高くなっています。

Transliteração kōn・ferīno diào zhāniyoruto,engējimentoto shè yuánwo huókasu huán jìngno liǎng fāngnoreberuga gāoi qǐ yèha、 shuāng fāngtomoni dīi qǐ yèni bǐbete chéng zhǎng lǜga4.5bèi gāokunatteimasu。

PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.

JA ハイテク企業が個人情報を収集し販売する懸念が高まっている世界で、ハイテク企業が保有するデータに個人がアクセスできるようになります。

Transliteração haiteku qǐ yèga gè rén qíng bàowo shōu jíshi fàn màisuru xuán niànga gāomatteiru shì jièdeha,haiteku qǐ yèga bǎo yǒusurudētani gè réngaakusesudekiruyouninarimasu。

PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.

JA 個人データを収集して販売する技術企業の関心が高まっている世界で、当社の製品個人が技術企業によって保持されているデータにアクセスすることを可能にします

Transliteração gè réndētawo shōu jíshite fàn màisuru jì shù qǐ yèno guān xīnga gāomatteiru shì jièdeha、 dāng shèno zhì pǐnha gè rénga jì shù qǐ yèniyotte bǎo chísareteirudētaniakusesusurukotowo kě néngnishimasu

Mostrando 50 de 50 traduções