Traduzir "documento de texto" para japonês

JA テキストを入れるのに多様なオプションがあります。文書をアップロードしたりドロップボックスから選択したりテキストをコピーアンドペーストしてもよいのです。

Transliteração tekisutowo rùrerunoni duō yàngnaopushongaarimasu。wén shūwoappurōdoshitaridoroppubokkusukara xuǎn zéshitaritekisutowokopīandopēsutoshitemoyoinodesu。

JA この図は、Gartner, Inc.が大規模な調査文書の一部として発表したものであり、文書全体の文脈の中で評価する必要があります。Garnerの文書は、ご要望に応じて、Cloudflareより入手可能です。

Transliteração kono túha、Gartner, Inc.ga dà guī móna diào zhā wén shūno yī bùtoshite fā biǎoshitamonodeari、 wén shū quán tǐno wén màino zhōngde píng sìsuru bì yàogaarimasu。Garnerno wén shūha、go yào wàngni yīngjite、Cloudflareyori rù shǒu kě néngdesu。

JA 二重ドキュメント検知機能によって、一度に1枚の原稿のみ給紙されるようにします。特に小さい原稿が大きい原稿に貼り付いている場合に効果を発揮します

Transliteração èr zhòngdokyumento jiǎn zhī jī néngniyotte、 yī dùni1méino yuán gǎonomi gěi zhǐsareruyounishimasu。tèni xiǎosai yuán gǎoga dàkii yuán gǎoni tiēri fùiteiru chǎng héni xiào guǒwo fā huīshimasu

JA 二重ドキュメント検知機能によって、一度に1枚の原稿のみ給紙されるようにします。特に小さい原稿が大きい原稿に貼り付いている場合に効果を発揮します

Transliteração èr zhòngdokyumento jiǎn zhī jī néngniyotte、 yī dùni1méino yuán gǎonomi gěi zhǐsareruyounishimasu。tèni xiǎosai yuán gǎoga dàkii yuán gǎoni tiēri fùiteiru chǎng héni xiào guǒwo fā huīshimasu

JA 画像アンカーテキスト：画像がリンクされるたびにこれが使用されています。 Googleはアンカーテキストとして画像のalt属性に含まれるテキストを使用します。

Transliteração huà xiàngankātekisuto： huà xiànggarinkusarerutabinikorega shǐ yòngsareteimasu。 Googlehaankātekisutotoshite huà xiàngnoalt shǔ xìngni hánmarerutekisutowo shǐ yòngshimasu。

JA 編集プロセス中に、動画にテキストを追加することができます。テキストは個々の写真または動画クリップの上に表示され、テキストスライドは別のシーンとして表示されます。

Transliteração biān jípurosesu zhōngni、 dòng huànitekisutowo zhuī jiāsurukotogadekimasu.tekisutoha gè 々no xiě zhēnmataha dòng huàkurippuno shàngni biǎo shìsare,tekisutosuraidoha biénoshīntoshite biǎo shìsaremasu。

JA 左上の「+」記号をクリックし、ドロップダウンメニューで「テキスト」を選択して、シーンにテキストボックスを追加します。シーンごとに最大 10個のテキストボックスを追加できます。

Transliteração zuǒ shàngno 「+」 jì hàowokurikkushi,doroppudaunmenyūde「tekisuto」wo xuǎn zéshite,shīnnitekisutobokkusuwo zhuī jiāshimasu.shīngotoni zuì dà 10gènotekisutobokkusuwo zhuī jiādekimasu。

JA 画像ファイルからテキストを抽出します。このツールに画像をドロップすると、光学式文字認識（OCR）プロセスが画像をスキャンし、編集可能なテキストを表示できます。

Transliteração huà xiàngfairukaratekisutowo chōu chūshimasu。konotsūruni huà xiàngwodoroppusuruto、 guāng xué shì wén zì rèn shí （OCR）purosesuga huà xiàngwosukyanshi、 biān jí kě néngnatekisutowo biǎo shìdekimasu。

JA 画像ファイルからテキストを抽出します。このツールに画像をドロップすると、光学式文字認識（OCR）プロセスが画像をスキャンし、編集可能なテキストを表示できます。

Transliteração huà xiàngfairukaratekisutowo chōu chūshimasu。konotsūruni huà xiàngwodoroppusuruto、 guāng xué shì wén zì rèn shí （OCR）purosesuga huà xiàngwosukyanshi、 biān jí kě néngnatekisutowo biǎo shìdekimasu。

JA 当ツールは画像からテキストを抽出できます。OCR技術を使用した当ツールは、貴方の画像をテキストファイルに変換します。画像をアップロードし、送信をクリックしてください。

Transliteração dāngtsūruha huà xiàngkaratekisutowo chōu chūdekimasu。OCR jì shùwo shǐ yòngshita dāngtsūruha、 guì fāngno huà xiàngwotekisutofairuni biàn huànshimasu。huà xiàngwoappurōdoshi、 sòng xìnwokurikkushitekudasai。

JA 行 2 の「衣料品」列の値が文字列である場合、セルにその値 +"は文字列の値です" と返します。文字列でない場合は、その値 +"は文字列の値ではありません" という文字列を返します。  

Transliteração xíng 2 no 「yī liào pǐn」 lièno zhíga wén zì lièdearu chǎng hé,serunisono zhí +"ha wén zì lièno zhídesu" to fǎnshimasu。wén zì lièdenai chǎng héha、sono zhí +"ha wén zì lièno zhídehaarimasen" toiu wén zì lièwo fǎnshimasu。  

• 行

JA たとえば、PDFコンテンツをコピーして新しいMicrosoft Word文書に貼り付けると、その文書の書式設定と、もしあればグラフィックスが失われます。

Transliteração tatoeba、PDFkontentsuwokopīshite xīnshiiMicrosoft Word wén shūni tiēri fùkeruto、sono wén shūno shū shì shè dìngto、moshiarebagurafikkusuga shīwaremasu。

JA オンラインインタラクションは、それぞれオンラインIDに追加されます。しかし、書類の場合と異なり、あなたのデジタルIDは簡単にアクセスして見ることができます。

Transliteração onrain'intarakushonha、sorezoreonrainIDni zhuī jiāsaremasu。shikashi、 shū lèino chǎng héto yìnari、anatanodejitaruIDha jiǎn dānniakusesushite jiànrukotogadekimasu。

JA インストールが完了すると、Google ドキュメントにリダイレクトされます。別のドキュメントを選んで、Smartsheet のデータを統合することもできます。

Transliteração insutōruga wán lesuruto、Google dokyumentoniridairekutosaremasu。biénodokyumentowo xuǎnnde、Smartsheet nodētawo tǒng hésurukotomodekimasu。

JA 皆様の安全のため、18歳以上のお客様は入場時に、政府発行の有効な写真付き身分証明書を提示しなければなりません。以下の写真付き身分証明書を承認します。

Transliteração jiē yàngno ān quánnotame、18suì yǐ shàngnoo kè yàngha rù chǎng shíni、 zhèng fǔ fā xíngno yǒu xiàona xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo tí shìshinakerebanarimasen。yǐ xiàno xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo chéng rènshimasu。

JA スキャンした文書があり、文書の再入力を避けたい場合は、無料オンラインOCRサービスを使用するのが早い方法です。

Transliteração sukyanshita wén shūgaari、 wén shūno zài rù lìwo bìketai chǎng héha、 wú liàoonrainOCRsābisuwo shǐ yòngsurunoga zǎoi fāng fǎdesu。

JA オンラインインタラクションは、それぞれオンラインIDに追加されます。しかし、書類の場合と異なり、あなたのデジタルIDは簡単にアクセスして見ることができます。

Transliteração onrain'intarakushonha、sorezoreonrainIDni zhuī jiāsaremasu。shikashi、 shū lèino chǎng héto yìnari、anatanodejitaruIDha jiǎn dānniakusesushite jiànrukotogadekimasu。

JA 皆様の安全のため、18歳以上のお客様は入場時に、政府発行の有効な写真付き身分証明書を提示しなければなりません。以下の写真付き身分証明書を承認します。

Transliteração jiē yàngno ān quánnotame、18suì yǐ shàngnoo kè yàngha rù chǎng shíni、 zhèng fǔ fā xíngno yǒu xiàona xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo tí shìshinakerebanarimasen。yǐ xiàno xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo chéng rènshimasu。

JA 本人確認: 運転免許証やパスポートなど、公的機関が発行した有効な写真付き身分証明書を提示します。この要件は、個人に適用され、企業やブランド、組織には適用されません。

Transliteração běn rén què rèn: yùn zhuǎn miǎn xǔ zhèngyapasupōtonado、 gōng de jī guānga fā xíngshita yǒu xiàona xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūwo tí shìshimasu。kono yào jiànha、 gè rénni shì yòngsare、 qǐ yèyaburando, zǔ zhīniha shì yòngsaremasen。

• 本人確認

JA ホワイト ペーパーを読む ホワイト ペーパーを読む

Transliteração howaito pēpāwo dúmu howaito pēpāwo dúmu

• ホワイト ペーパーを読む ホワイト

JA ホワイト ペーパーを読む ホワイト ペーパーを読む 詳細を表示 詳細を表示

Transliteração howaito pēpāwo dúmu howaito pēpāwo dúmu xiáng xìwo biǎo shì xiáng xìwo biǎo shì

• ホワイト ペーパーを読む ホワイト
• 詳細を表示 詳細を表示

JA 生成された PDF の名前は、マッピングの名前ではなく、アップロードされたドキュメントの名前を継承します。 ドキュメントごとに固有のファイル名を生成することができます。

Transliteração shēng chéngsareta PDF no míng qiánha,mappinguno míng qiándehanaku,appurōdosaretadokyumentono míng qiánwo jì chéngshimasu. dokyumentogotoni gù yǒunofairu míngwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

• 生成された PDF

JA インストールが完了すると、Google ドキュメントにリダイレクトされます。別のドキュメントを選んで、Smartsheet のデータを統合することもできます。

Transliteração insutōruga wán lesuruto、Google dokyumentoniridairekutosaremasu。biénodokyumentowo xuǎnnde、Smartsheet nodētawo tǒng hésurukotomodekimasu。

JA ドキュメント全体で複数のテキストフレームをリンク

Transliteração dokyumento quán tǐde fù shùnotekisutofurēmuworinku

• ドキュメント全体で複数のテキストフレームをリンク

JA ドキュメントの全ページにわたってテキストのスタイルをリンク

Transliteração dokyumentono quánpējiniwatattetekisutonosutairuworinku

• ドキュメントの全ページにわたってテキストのスタイルをリンク

JA 全文検索メールとドキュメントコンテンツ

Transliteração quán wén jiǎn suǒmērutodokyumentokontentsu

• 全文検索メールとドキュメントコンテンツ

JA ドロー ファビコン 作成する 書きます 書き込み 正しい 編集 編集ボタン 編集者 補正

Transliteração dorō fabikon zuò chéngsuru shūkimasu shūki yūmi zhèngshii biān jí biān jíbotan biān jí zhě bǔ zhèng

• ドロー ファビコン 作成する
• 書き込み 正しい 編集
• 編集者 補正

JA プロジェクト キャンバス プレゼンテーション プロジェクター プロジェクト記号 会議 投影 投影スクリーン 表示 microsoft project

Transliteração purojekuto kyanbasu purezentēshon purojekutā purojekuto jì hào huì yì tóu yǐng tóu yǐngsukurīn biǎo shì microsoft project

• プロジェクト キャンバス プレゼンテーション
• プロジェクト記号 会議 投影

JA OCRテクノロジを使用して、PDFドキュメントのテキストをDOC形式に非常に正確に変換します

Transliteração OCRtekunorojiwo shǐ yòngshite、PDFdokyumentonotekisutowoDOC xíng shìni fēi chángni zhèng quèni biàn huànshimasu

JA 文書中の異なる言語の単語および文章（例えば、英語およびドイツ語）がある場合、最も正確な結果を得るために、テキストを認識するときに必要な言語を設定することが推奨される。

Transliteração wén shū zhōngno yìnaru yán yǔno dān yǔoyobi wén zhāng （lìeba、 yīng yǔoyobidoitsu yǔ）gaaru chǎng hé、 zuìmo zhèng quèna jié guǒwo dérutameni,tekisutowo rèn shísurutokini bì yàona yán yǔwo shè dìngsurukotoga tuī jiǎngsareru。

JA イメージは英語とドイツ語で認識され、プレーンテキスト形式に変換されます。 出力ファイルは1つの複数ページの文書に結合されます。 その他の設定はデフォルトです。

Transliteração imējiha yīng yǔtodoitsu yǔde rèn shísare,purēntekisuto xíng shìni biàn huànsaremasu。 chū lìfairuha1tsuno fù shùpējino wén shūni jié hésaremasu。 sono tāno shè dìnghadeforutodesu。

JA ドロー モード編集アウトライン 作成する 書きます 書き込み 正しい 編集 編集ボタン 編集者 補正

Transliteração dorō mōdo biān jíautorain zuò chéngsuru shūkimasu shūki yūmi zhèngshii biān jí biān jíbotan biān jí zhě bǔ zhèng

• ドロー モード編集アウトライン 作成する
• 書き込み 正しい 編集
• 編集者 補正

JA 資料 ファイル テキスト ページ 紙 ドキュメンテーション 拡張 白紙 ファイルの種類

Transliteração zī liào fairu tekisuto pēji zhǐ dokyumentēshon kuò zhāng bái zhǐ fairuno zhǒng lèi

• 資料 ファイル テキスト
• 紙 ドキュメンテーション 拡張
• ファイルの種類

JA 資料 ファイル テキスト ページ 紙 ドキュメンテーション 拡張 白紙 ファイルの種類

Transliteração zī liào fairu tekisuto pēji zhǐ dokyumentēshon kuò zhāng bái zhǐ fairuno zhǒng lèi

• 資料 ファイル テキスト
• 紙 ドキュメンテーション 拡張
• ファイルの種類

JA PDF のテキストを編集するには:

Transliteração PDF notekisutowo biān jísuruniha:

JA 全文検索メールとドキュメントコンテンツ

Transliteração quán wén jiǎn suǒmērutodokyumentokontentsu

• 全文検索メールとドキュメントコンテンツ

JA iA WriterはライブPDFプレビュー機能を搭載しました。ドキュメントがどのようにPDFに変換されるかを、編集しながら瞬時に確認できます。

Transliteração iA WriterharaibuPDFpurebyū jī néngwo dā zàishimashita.dokyumentogadonoyouniPDFni biàn huànsarerukawo、 biān jíshinagara shùn shíni què rèndekimasu。

• iA

JA PDFのテキストを編集するには：

Transliteração PDFnotekisutowo biān jísuruniha：

JA Word文書を編集するのと同じように、PDFのテキストを直接編集できます。誤字脱字を修正したり、段落を追加したり、フォントを変更したりできます。

Transliteração Word wén shūwo biān jísurunoto tóngjiyouni、PDFnotekisutowo zhí jiē biān jídekimasu。wù zì tuō zìwo xiū zhèngshitari、 duàn luòwo zhuī jiāshitari,fontowo biàn gèngshitaridekimasu。

JA ドキュメント内のあらゆる場所に新しいテキストを追加できます。要約文やコメントなどに最適です。

Transliteração dokyumento nèinoarayuru chǎng suǒni xīnshiitekisutowo zhuī jiādekimasu。yào yuē wényakomentonadoni zuì shìdesu。

JA テキストボックスは、ドラッグ＆ドロップで移動することができます。

Transliteração tekisutobokkusuha,doraggu＆doroppude yí dòngsurukotogadekimasu。

JA PDF Expertを使うと、PDFにページ番号、カスタマイズ可能なヘッダー、フッター、そして文章管理番号を追加できます。

Transliteração PDF Expertwo shǐuto、PDFnipēji fān hào,kasutamaizu kě néngnaheddā,futtā,soshite wén zhāng guǎn lǐ fān hàowo zhuī jiādekimasu。

JA PDF Expertでは、ドキュメント名や会社名などのテキストを、文書のヘッダーやフッターに簡単に追加することができます。

Transliteração PDF Expertdeha,dokyumento míngya huì shè míngnadonotekisutowo、 wén shūnoheddāyafuttāni jiǎn dānni zhuī jiāsurukotogadekimasu。

JA ドキュメント全体で複数のテキストフレームをリンク

Transliteração dokyumento quán tǐde fù shùnotekisutofurēmuworinku

• ドキュメント全体で複数のテキストフレームをリンク

JA ドキュメントの全ページにわたってテキストのスタイルをリンク

Transliteração dokyumentono quánpējiniwatattetekisutonosutairuworinku

• ドキュメントの全ページにわたってテキストのスタイルをリンク

JA コンピューターですべてのコンテンツを整理します。後で簡単に区別できるように、テキストには見出しをつけます。

Transliteração konpyūtādesubetenokontentsuwo zhěng lǐshimasu。hòude jiǎn dānni qū biédekiruyouni,tekisutoniha jiàn chūshiwotsukemasu。

JA 人気の高いすべてのフォーマットでドキュメントを編集。テキストの書式設定、ページレイアウトを設定。リンク、画像、チャートを挿入。アプリから直接ドキュメントを印刷。

Transliteração rén qìno gāoisubetenofōmattodedokyumentowo biān jí.tekisutono shū shì shè dìng,pējireiautowo shè dìng.rinku, huà xiàng,chātowo chā rù.apurikara zhí jiēdokyumentowo yìn shuā。

JA このメッセージにあるように、チケットページを更新して、墨消しされたテキストを確認します。墨消ししたチケットは、▇▇▇▇ のように黒く塗りつぶされて表示されています。

Transliteração konomessējiniaruyouni,chikettopējiwo gèng xīnshite、 mò xiāoshisaretatekisutowo què rènshimasu。mò xiāoshishitachikettoha、▇▇▇▇ noyouni hēiku túritsubusarete biǎo shìsareteimasu。

JA まず、あなたが好きなワープロプログラムでいつものようにあなたのテキストを書いてください。 最初にそれを自分で熟読して、脱線した文法的要素を検出しそれらを正してください。

Transliteração mazu、anataga hǎokinawāpuropuroguramudeitsumonoyounianatanotekisutowo shūitekudasai。 zuì chūnisorewo zì fēnde shú dúshite、 tuō xiànshita wén fǎ de yào sùwo jiǎn chūshisorerawo zhèngshitekudasai。

JA レターヘッドテンプレートを使用すると、MS Wordでテキストを直接追加できます。レターヘッド・ファイルを開き、テキストを追加して印刷します。

Transliteração retāheddotenpurētowo shǐ yòngsuruto、MS Worddetekisutowo zhí jiē zhuī jiādekimasu.retāheddo・fairuwo kāiki,tekisutowo zhuī jiāshite yìn shuāshimasu。