Traduzir "ações que ela" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ações que ela" de português para japonês

Traduções de ações que ela

"ações que ela" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

ações アクション
que これは また

Tradução de português para japonês de ações que ela

português
japonês

PT Clique em uma tecnologia para saber mais sobre o que ela faz, como ela funciona e os valores que ela agrega..

JA 目的のテクノロジーをクリックすると、テクノロジーの内容、仕組み、および実現できる価値についての詳細を確認することができます。

Transliteração mù denotekunorojīwokurikkusuruto,tekunorojīno nèi róng、 shì zǔmi、oyobi shí xiàndekiru sì zhínitsuiteno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

PT Sarah pode comprovar por conta própria que tipo de acesso recebeu. Como alternativa, ela pode entrar em contato com seu colega, que é um administrador da equipe, e pedir que ele entre como um usuário para fazer a verificação para ela.

JA 付与された権限のタイプを、山田さん自分で確認することができます。また、チームの管理者である同僚に依頼して、代理ログインで確認してもらうこともできます。

Transliteração fù yǔsareta quán xiànnotaipuwo、 shān tiánsanha zì fēnde què rènsurukotogadekimasu。mataha,chīmuno guǎn lǐ zhědearu tóng liáoni yī làishite、 dài lǐroguinde què rènshitemoraukotomodekimasu。

PT Selecione uma janela em qualquer aplicativo para que ela “flutue” na parte superior, para que você possa ver e interagir com ela enquanto trabalha em outros aplicativos.

JA 任意のアプリからウィンドウを選択してそのウィンドウを上に”フロート”させることで、そのウィンドウを確認しながら、他のアプリで作業することができます。

Transliteração rèn yìnoapurikarau~indouwo xuǎn zéshitesonou~indouwo shàngni”furōto”saserukotode、sonou~indouwo què rènshinagara、 tānoapuride zuò yèsurukotogadekimasu。

PT Selecione uma janela em qualquer aplicativo para que ela “flutue” na parte superior, para que você possa ver e interagir com ela enquanto trabalha em outros aplicativos.

JA 任意のアプリからウィンドウを選択してそのウィンドウを上に”フロート”させることで、そのウィンドウを確認しながら、他のアプリで作業することができます。

Transliteração rèn yìnoapurikarau~indouwo xuǎn zéshitesonou~indouwo shàngni”furōto”saserukotode、sonou~indouwo què rènshinagara、 tānoapuride zuò yèsurukotogadekimasu。

PT Ela disse que é "a primeira vez na minha vida" que ela não pode correr em um país por causa de um visto.

JA 彼女、ビザのせいでその国でレースに参加できないの「人生で初めて」だと語った。

Transliteração bǐ nǚha,bizanoseidesono guóderēsuni cān jiādekinainoha 「rén shēngde chūmete」dato yǔtta。

PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?

JA 豊かな原生林の奥深くに架かる奇妙な橋を渡ってみましょう。なぜここにあるのか、どこへ続いているのかと好奇心をくすぐる不思議な橋です。

Transliteração lǐkana yuán shēng línno ào shēnkuni jiàkaru qí miàona qiáowo dùttemimashou。nazekokoniarunoka、dokohe xùiteirunokato hǎo qí xīnwokusuguru bù sī yìna qiáodesu。

PT que ela montou para o W. Mas, antes, junte-se a ela em um tour por Santiago para ver como a terra natal inspirou a música dela.

JA の再生ボタンを押してください。その前に、まずガヤルドのサンティアゴツアーに参加して、彼女の故郷がその音楽にどのように魂を吹き込んでいるかをご覧ください。

Transliteração no zài shēngbotanwo yāshitekudasai。sono qiánni、mazugayarudonosantiagotsuāni cān jiāshite、 bǐ nǚno gù xiānggasono yīn lènidonoyouni húnwo chuīki yūndeirukawogo lǎnkudasai。

PT Você deve ser o proprietário da planilha ou ter permissões de compartilhamento nível admin sobre ela para restringir os valores que ela admite.

JA 列の値を制限するに、シートの所有者また管理者レベルの共有権限が必要です。

Transliteração lièno zhíwo zhì xiànsuruniha,shītono suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhěreberuno gòng yǒu quán xiànga bì yàodesu。

PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?

JA 豊かな原生林の奥深くに架かる奇妙な橋を渡ってみましょう。なぜここにあるのか、どこへ続いているのかと好奇心をくすぐる不思議な橋です。

Transliteração lǐkana yuán shēng línno ào shēnkuni jiàkaru qí miàona qiáowo dùttemimashou。nazekokoniarunoka、dokohe xùiteirunokato hǎo qí xīnwokusuguru bù sī yìna qiáodesu。

PT Deixe-me dizer-lhe um cenário hipotético. Você entra em um bar, e há essa mulher linda, diferente de qualquer outra que você já viu antes. Você anda até ela, bate-papo, pede uma bebida para ela, e geralmente se divertiu muito juntos…

JA あなたに架空のシナリオを教えてみましょう。 あなたバーに入ると、あなたが前…

Transliteração sīhaanatani jià kōngnoshinariowo jiàoetemimashou。 anatahabāni rùruto、anataga qián…

PT Em seguida, ela vai editar o(s) arquivo(s) da maneira que quiser. Quando estiver feliz com o resultado, ela poderá organizar o(s) arquivo(s) da maneira habitual e deixar o git rebase fazer o resto:

JA そこで、該当のファイルに必要な編集を加えます。編集が完了したら、通常の方法でコミットしてから git rebase コマンドを実行します。

Transliteração sokode、 gāi dāngnofairuni bì yàona biān jíwo jiāemasu。biān jíga wán leshitara、 tōng chángno fāng fǎdekomittoshitekara git rebase komandowo shí xíngshimasu。

portuguêsjaponês
gitgit

PT Você deve ser o proprietário da planilha ou ter permissões de compartilhamento nível admin sobre ela para restringir os valores que ela admite.

JA 列の値を制限するに、シートの所有者また管理者レベルの共有権限が必要です。

Transliteração lièno zhíwo zhì xiànsuruniha,shītono suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhěreberuno gòng yǒu quán xiànga bì yàodesu。

PT Quando uma linha for movida, ela será excluída da planilha de origem e adicionada à planilha de destino. Quando copiada, ela será mantida na planilha de origem e adicionada à planilha de destino.

JA 行が移動されると、その行元のシートから削除され、対象シートに追加されます。 行をコピーすると、その行元のシートから削除されずに、対象シートに追加されます。

Transliteração xíngga yí dòngsareruto、sono xíngha yuánnoshītokara xuē chúsare、 duì xiàngshītoni zhuī jiāsaremasu。 xíngwokopīsuruto、sono xíngha yuánnoshītokara xuē chúsarezuni、 duì xiàngshītoni zhuī jiāsaremasu。

PT Esqueceu onde deixou sua Ledger? Ela foi roubada? Ela se molhou na água por acidente ou caiu de muito alto? Não se preocupe, perder sua Ledger não significa perder sua cripto. 

JA Ledgerを紛失しましたか?盗難された?デバイスが水に濡れたり、落下した場合どうなるのでしょうか。ご安心ください。Ledgerを失っても暗号資産を失うわけでありません。 

Transliteração Ledgerwo fēn shīshimashitaka? dào nánsareta?debaisuga shuǐni rúretari、 luò xiàshita chǎng hédounarunodeshouka。go ān xīnkudasai。Ledgerwo shīttemo àn hào zī chǎnwo shīuwakedehaarimasen。 

PT Integramos facilmente os dados fundamentais no seu plano de ações, garantindo que, onde quer que se encontre e seja qual for o seu tipo de plano, está a maximizar os benefícios da compensação em ações.

JA お客様が株式報酬制度のメリットを最大限に活用できるよう、株式報酬の重要なデータをシームレスに統合します。より詳しい内容を読む

Transliteração o kè yàngga zhū shì bào chóu zhì dùnomerittowo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyou、 zhū shì bào chóuno zhòng yàonadētawoshīmuresuni tǒng héshimasu。yori xiángshii nèi róngwo dúmu

PT Integramos facilmente os dados fundamentais no seu plano de ações, garantindo que, onde quer que se encontre e seja qual for o seu tipo de plano, está a maximizar os benefícios da compensação em ações.

JA お客様が株式報酬制度のメリットを最大限に活用できるよう、株式報酬の重要なデータをシームレスに統合します。より詳しい内容を読む

Transliteração o kè yàngga zhū shì bào chóu zhì dùnomerittowo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyou、 zhū shì bào chóuno zhòng yàonadētawoshīmuresuni tǒng héshimasu。yori xiángshii nèi róngwo dúmu

PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.

JA [ユーザー管理] で、左上の [その他のアクション] を選択することで、さらに多くのアクションを実行できます。

Transliteração [yūzā guǎn lǐ] deha、 zuǒ shàngno [sono tānoakushon] wo xuǎn zésurukotode、sarani duōkunoakushonwo shí xíngdekimasu。

PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.

JA [ユーザー管理] で、左上の [その他のアクション] を選択することで、さらに多くのアクションを実行できます。

Transliteração [yūzā guǎn lǐ] deha、 zuǒ shàngno [sono tānoakushon] wo xuǎn zésurukotode、sarani duōkunoakushonwo shí xíngdekimasu。

PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".

JA ワークフローに追加したアクションに対してDependabot version updatesを有効化することもできます。 詳しく、「Dependabot でアクションを最新に保つ」を参照してください。

Transliteração wākufurōni zhuī jiāshitaakushonni duìshiteDependabot version updateswo yǒu xiào huàsurukotomodekimasu。 xiángshikuha、「Dependabot deakushonwo zuì xīnni bǎotsu」wo cān zhàoshitekudasai。

PT Nossos relatórios de ações são a fonte abrangente para análises quantitativas em níveis das ações, indústria, portfólio e mercado.

JA 銘柄、セクター、ポートフォリオ、マーケットの各レベルで、クオンツ分析の包括的な情報源となる株式レポートです。

Transliteração míng bǐng,sekutā,pōtoforio,mākettono gèreberude,kuontsu fēn xīno bāo kuò dena qíng bào yuántonaru zhū shìrepōtodesu。

PT diagrama de equalizador de áudio, gráfico, negociação, cursos, análise, ações, finanças, dados, negócios, mercado de ações Public Domain

JA 黒, タブレットコンピューター, スタイラス, プリンターペーパー, オン, タブレット, 茶色, 木製, テーブル, オフィス Public Domain

Transliteração hēi, taburettokonpyūtā, sutairasu, purintāpēpā, on, taburetto, chá sè, mù zhì, tēburu, ofisu Public Domain

PT Você só pode processar fluxos de trabalho em lote para executar de hora em hora, diariamente ou semanalmente para ações do tipo notificações e Solicitações de atualização e de aprovação sem as ações Se aprovado ou Se recusado.

JA 通知、更新リクエスト、承認リクエストを実行するワークフロー、毎時、毎日、また毎週設定でのみ、一括の実行が可能です (承認済みまた却下済みのアクション除く)。

Transliteração tōng zhī、 gèng xīnrikuesuto, chéng rènrikuesutowo shí xíngsuruwākufurōha、 měi shí、 měi rì、mataha měi zhōu shè dìngdenomi、 yī kuòno shí xíngga kě néngdesu (chéng rèn jìmimataha què xià jìminoakushonha chúku)。

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

PT A tabela abaixo mostra setores juntamente com sua visão geral e métricas de desempenho, como valor de mercado, volume e número de ações. Pesquise vários setores para encontrar ações promissoras.

JA 下の表、セクターを、時価総額、出来高、銘柄数といった概要やパフォーマンス指標と共に示しています。有望な株式を見つけるために様々なセクターを研究して下さい。

Transliteração xiàno biǎoha,sekutāwo、 shí sì zǒng é、 chū lái gāo、 míng bǐng shùtoitta gài yàoyapafōmansu zhǐ biāoto gòngni shìshiteimasu。yǒu wàngna zhū shìwo jiàntsukerutameni yàng 々nasekutāwo yán jiūshite xiàsai。

Mostrando 50 de 50 traduções