Traduzir "acontece no setor" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acontece no setor" de português para japonês

Traduções de acontece no setor

"acontece no setor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

setor マーケット 地域 業界

Tradução de português para japonês de acontece no setor

português
japonês

PT Em geral, à medida que a integração e a interconectividade ganham mais importância, o mesmo acontece com as APIs. De forma semelhante, à medida que a complexidade das APIs e o uso delas aumenta, o mesmo acontece com o gateway de API.

JA 一般に、統合と相互接続性の重要性が増すとともに、API も重要になってきます。また、API の複雑さが増し、使用量が増えると、API ゲートウェイの価値も高まります。

Transliteração yī bānni、 tǒng héto xiāng hù jiē xù xìngno zhòng yào xìngga zēngsutotomoni、API mo zhòng yàoninattekimasu。mata、API no fù zásaga zēngshi、 shǐ yòng liàngga zēngeruto、API gētou~eino sì zhímo gāomarimasu。

PT Quer saber de tudo o que acontece no setor? Assine a nossa newsletter em apenas dois passos simples!

JA 最新の業界業界をニュースレターで定期配信。簡単な登録ステップでお受け取りいただけます。

Transliteração zuì xīnno yè jiè yè jièwonyūsuretāde dìng qī pèi xìn。jiǎn dānna dēng lùsuteppudeo shòuke qǔriitadakemasu。

PT Quer saber de tudo o que acontece no setor? Assine a nossa newsletter em apenas dois passos simples!

JA 最新の業界業界をニュースレターで定期配信。簡単な登録ステップでお受け取りいただけます。

Transliteração zuì xīnno yè jiè yè jièwonyūsuretāde dìng qī pèi xìn。jiǎn dānna dēng lùsuteppudeo shòuke qǔriitadakemasu。

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

JA アトラシアンの業界コミュニティグループに参加して、同僚とつながり、技術的および規制上の課題に対処し、業界の他のチームとベストプラクティスを交換しましょう。

Transliteração atorashianno yè jièkomyunitigurūpuni cān jiāshite、 tóng liáototsunagari、 jì shù deoyobi guī zhì shàngno kè tíni duì chǔshi、 yè jièno tānochīmutobesutopurakutisuwo jiāo huànshimashou。

PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação

JA 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析 教育分析

Transliteração yī liáo fēn xī raifusaiensu fēn xī xíng zhèng fēn xī jiào yù fēn xī

PT O setor de atenção primária está atualmente avaliado em US $ 13 bilhões. A participação do setor organizado é praticamente desprezível neste caso.

JA プライマリケア業界は現在130億ドルと評価されています。この場合、組織化されたセクターのシェアは実質的に無視できます。

Transliteração puraimarikea yè jièha xiàn zài130yìdoruto píng sìsareteimasu。kono chǎng hé、 zǔ zhī huàsaretasekutānosheaha shí zhì deni wú shìdekimasu。

PT Qual é a visão geral do setor de mídia e entretenimento na Índia e o desempenho desse setor nos últimos tempos?

JA インドのメディアおよびエンターテインメントセクターの概要と、最近のこのセクターのパフォーマンスを教えてください。

Transliteração indonomediaoyobientāteinmentosekutāno gài yàoto、 zuì jìnnokonosekutānopafōmansuwo jiàoetekudasai。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT Conecte‑se com especialistas da ServiceNow e outros campeões da comunidade do setor de produção para discutir os desafios do setor e para saber como se tornar nosso parceiro e aproveitar seu potencial.

JA ServiceNow の専門家や製造業の重要人物とつながり、業界の課題や、潜在能力を引き出す方法について話し合うことができます。

Transliteração ServiceNow no zhuān mén jiāya zhì zào yèno zhòng yào rén wùtotsunagari、 yè jièno kè tíya、 qián zài néng lìwo yǐnki chūsu fāng fǎnitsuite huàshi héukotogadekimasu。

PT O treinamento da Axis Communications Academy reconhecido pelo setor oferece a você um conhecimento profundo sobre as mais recentes soluções, tecnologias e tendências fornecidas pelos especialistas do setor.

JA 業界で認められているAxis Communications Academyのトレーニングでは、業界の専門家が最新のソリューション、テクノロジー、および動向に関する深い知識を提供します。

Transliteração yè jiède rènmerareteiruAxis Communications Academynotorēningudeha、 yè jièno zhuān mén jiāga zuì xīnnosoryūshon,tekunorojī,oyobi dòng xiàngni guānsuru shēni zhī shíwo tí gōngshimasu。

PT Uma camada extra de proteção para qualquer setor Descubra como as câmeras de uso corporal podem ajudar a adicionar uma camada extra de proteção – e criar uma sensação de segurança – em seu setor.  

JA あらゆる業界向けの追加の防御レイヤー 自分の業界で、装着式カメラが防御レイヤーを追加し、安心感を生み出すのにどのように役立つかをご覧ください。  

Transliteração arayuru yè jiè xiàngkeno zhuī jiāno fáng yùreiyā zì fēnno yè jiède、 zhuāng zhe shìkameraga fáng yùreiyāwo zhuī jiāshi、 ān xīn gǎnwo shēngmi chūsunonidonoyouni yì lìtsukawogo lǎnkudasai。  

PT Fique atualizado com as notícias do setor e as práticas recomendadas do setor em sintonia com elas

JA 最新の業界ニュースと業界共通のベスト プラクティスの把握

Transliteração zuì xīnno yè jiènyūsuto yè jiè gòng tōngnobesuto purakutisuno bǎ wò

PT Elas mantêm silos de informações, como operações internas separadas das operações externas e setor comercial separado do setor de TI, em vez de criar experiências que eliminem essas divisões.

JA 縦割り (サイロ) 構造を崩さない。フロントオフィスとバックオフィス、あるいは事業部と IT 部門の間の垣根を越えた体験を構築できない。 

Transliteração zòng gēri (sairo) gòu zàowo bēngsanai.furontoofisutobakkuofisu,aruiha shì yè bùto IT bù ménno jiānno yuán gēnwo yuèeta tǐ yànwo gòu zhúdekinai。 

PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo

JA 業界:テクノロジー 業界:自動化と管理 地域:北米 所在地:ワシントン州レドモンド 企業規模:従業員数 144,106 名、全世界に 600 のオフィス

Transliteração yè jiè:tekunorojī yè jiè: zì dòng huàto guǎn lǐ de yù: běi mǐ suǒ zài de:washinton zhōuredomondo qǐ yè guī mó: cóng yè yuán shù 144,106 míng、 quán shì jièni 600 noofisu

PT Outras referências específicas do setor: Dependendo da categoria, podemos solicitar referências mais específicas do setor, como um link para uma página do IMDB, no caso de entretenimento.

JA その他の業界固有の参照資料: カテゴリーによっては、たとえばエンターテインメントの場合はIMDBページへのリンクなど、業界固有の参照資料の提供をお願いすることがあります。

Transliteração sono tāno yè jiè gù yǒuno cān zhào zī liào: kategorīniyotteha、tatoebaentāteinmentono chǎng héhaIMDBpējihenorinkunado、 yè jiè gù yǒuno cān zhào zī liàono tí gōngwoo yuànisurukotogaarimasu。

PT Imagens de entretenimento centradas em conteúdos de celebridades de um conjunto de fotógrafos e veteranos do setor com acesso incomparável ao setor do entretenimento.

JA エンターテイメント業界と緊密な関わりを持つフォトグラファーや業界のベテランから提供された、有名人のコンテンツを中心とするエンターテイメント画像のコレクション。

Transliteração entāteimento yè jièto jǐn mìna guānwariwo chítsufotogurafāya yè jiènobeterankara tí gōngsareta、 yǒu míng rénnokontentsuwo zhōng xīntosuruentāteimento huà xiàngnokorekushon.

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Miscelânea (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター その他 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā sono tā (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Consumo Duráveis (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 耐久消費財 (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā nài jiǔ xiāo fèi cái (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

PT Mercados Ações Americanas Ações Americanas por Setor Tecnologia Eletrônica (Setor)

JA マーケット 米国株 米国株セクター 電子テクノロジー (セクター)

Transliteração māketto mǐ guó zhū mǐ guó zhūsekutā diàn zitekunorojī (sekutā)

Mostrando 50 de 50 traduções