PT Câmera Traseira: 13m AF + 2M (occlusiasta) + 2M (spant) + VGA Camera Feature: Rear 4 flashes Tipo de Câmera: Câmeras traseira quatro e uma frontal da câmera Câmera Frontal: 8M FF
Traduzir "única câmera traseira" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "única câmera traseira" de português para italiano
Traduções de única câmera traseira
"única câmera traseira" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de única câmera traseira
português
italiano
IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF
| português | italiano |
|---|---|
| tipo | tipo |
| e | e |
| frontal | frontale |
PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.
IT LiPhone 12 Pro e liPhone 12 Pro Max hanno una tripla fotocamera posteriore. Entrambi hanno una fotocamera principale da 12 megapixel, una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e un teleobiettivo da 12 megapixel.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| e | e |
| max | max |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| ultra | ultra |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| antigo | vecchio |
| iphone | iphone |
| melhorias | miglioramenti |
| modo | modalità |
PT As imagens oficiais do Google do Pixel 6 confirmam uma câmera dupla na parte traseira, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla
IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore
| português | italiano |
|---|---|
| imagens | immagini |
| oficiais | ufficiali |
| pixel | pixel |
| câmera | fotocamera |
PT O Pixel 6 vem com uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro vem com uma câmera traseira tripla
IT Il Pixel 6 è dotato di una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro è dotato di una tripla fotocamera posteriore
| português | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| antigo | vecchio |
| iphone | iphone |
| melhorias | miglioramenti |
| modo | modalità |
PT As imagens oficiais do Google do Pixel 6 confirmam uma câmera dupla na parte traseira, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla
IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore
| português | italiano |
|---|---|
| imagens | immagini |
| oficiais | ufficiali |
| pixel | pixel |
| câmera | fotocamera |
PT Foi afirmado - através de vários rumores e renderizações - que o Pixel 6 oferecerá uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro terá uma câmera traseira tripla, com a terceira lente do Pro sendo uma teleobjetiva.
IT È stato affermato, attraverso più voci e rendering, che il Pixel 6 offrirà una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore, con il terzo obiettivo del Pro che è un teleobiettivo.
| português | italiano |
|---|---|
| rumores | voci |
| e | e |
| pixel | pixel |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| terceira | terzo |
| lente | obiettivo |
| vários | più |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, bem como melhorias no Night Mode também na parte traseira.
IT C'è una doppia fotocamera sul retro - come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12 - e viene fornito con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, così come i miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| iphone | iphone |
| antigo | vecchio |
| melhorias | miglioramenti |
| c | c |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, assim como melhorias no Night Mode também na parte traseira.
IT La fotocamera posteriore è doppia, come quella del vecchio iPhone 11 e del più grande iPhone 12, ed è dotata di modalità notturna sulla fotocamera anteriore e di miglioramenti alla modalità notturna sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| iphone | iphone |
| antigo | vecchio |
| melhorias | miglioramenti |
PT Ambos têm uma estrutura e traseira de alumínio, uma única câmera traseira de 8 megapixels e ambos têm uma tela Retina de 10,2 polegadas com resolução de 2160 x 1620 para uma densidade de pixels de 264ppi.
IT Entrambi hanno una cornice e un retro in alluminio, una singola fotocamera posteriore da 8 megapixel e un display Retina da 10,2 pollici con risoluzione 2160 x 1620 per una densità di pixel di 264ppi.
| português | italiano |
|---|---|
| estrutura | cornice |
| e | e |
| alumínio | alluminio |
| câmera | fotocamera |
| tela | display |
| retina | retina |
| polegadas | pollici |
| resolução | risoluzione |
| pixels | pixel |
| x | x |
| densidade | densità |
PT O iPhone 12 mini e o iPhone 12 têm uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 12 megapixels e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e oferecem o mesmo desempenho
IT LiPhone 12 mini e liPhone 12 hanno una doppia fotocamera posteriore, composta da una fotocamera principale da 12 megapixel e una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e offrono le stesse prestazioni
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| mini | mini |
| e | e |
| têm | hanno |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| composta | composta |
| oferecem | offrono |
| desempenho | prestazioni |
PT Todos têm uma caixa de câmera horizontal proeminente que abrange toda a largura da traseira, mas o Pixel 6a e o Pixel 6 têm uma câmera dupla enquanto o 6 Pro tem uma câmera tripla
IT Tutti i modelli sono dotati di un importante alloggiamento orizzontale per la fotocamera che si estende per tutta la larghezza del retro, ma il Pixel 6a e il Pixel 6 hanno una doppia fotocamera, mentre il 6 Pro ne ha una tripla
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| horizontal | orizzontale |
| largura | larghezza |
| traseira | retro |
| pixel | pixel |
| e | e |
PT A imagem do iPhone 6 não é tão boa quanto a do iPhone 11 Pro, mas a câmera e a tecnologia de imagem no último são ordens de magnitude mais avançadas do que a única câmera traseira do iPhone 6.
IT L'immagine dell'iPhone 6 non è buona come l'iPhone 11 Pro, ma la fotocamera e la tecnologia di imaging in quest'ultimo sono ordini di grandezza più avanzate rispetto all'unica fotocamera posteriore dell'iPhone 6.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| boa | buona |
| mas | ma |
| câmera | fotocamera |
| tecnologia | tecnologia |
| são | sono |
| ordens | ordini |
| magnitude | grandezza |
| avançadas | avanzate |
| única | unica |
| traseira | posteriore |
PT Apenas não caia no marketing do sistema de "câmera quádrupla" e se concentre na lente principal e há uma única câmera perfeitamente utilizável na parte traseira.
IT Basta non innamorarsi del marketing del sistema "quad camera" e attenersi allobiettivo principale e cè una singola fotocamera perfettamente utilizzabile sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| não | non |
| marketing | marketing |
| sistema | sistema |
| e | e |
| principal | principale |
| perfeitamente | perfettamente |
| utilizável | utilizzabile |
| traseira | retro |
PT Um botão liga / desliga do microfone está posicionado na parte superior, na parte traseira dos três dispositivos - esse botão também desliga a câmera no Nest Hub Max - enquanto os controles de volume estão à esquerda na parte traseira.
IT Un pulsante di accensione/spegnimento del microfono è posizionato in alto sul retro dei tre dispositivi - questo pulsante spegne anche la videocamera su Nest Hub Max - mentre i controlli del volume sono a sinistra sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| botão | pulsante |
| desliga | spegne |
| microfone | microfono |
| posicionado | posizionato |
| traseira | retro |
| dispositivos | dispositivi |
| câmera | videocamera |
| nest | nest |
| hub | hub |
| max | max |
| controles | controlli |
| volume | volume |
PT Ambos têm uma moldura preta, uma frente e traseira de vidro e um sistema de câmera traseira dentro de uma caixa quadrada
IT Entrambi hanno una cornice nera, una parte anteriore e posteriore in vetro e un sistema di telecamere posteriori allinterno di un alloggiamento quadrato
| português | italiano |
|---|---|
| moldura | cornice |
| preta | nera |
| frente | anteriore |
| e | e |
| vidro | vetro |
| câmera | telecamere |
PT A parte traseira do telefone corresponde aos vazamentos originais do Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recentemente , com a câmera cobrindo a parte traseira, dando muito mais espaço para as lentes.
IT La parte posteriore del telefono corrisponde alle perdite originali di Pixel 6 che abbiamo visto di recente da Jon Prosser , con la fotocamera che si estende sul retro, offrendo molto più spazio per gli obiettivi.
| português | italiano |
|---|---|
| telefone | telefono |
| corresponde | corrisponde |
| vazamentos | perdite |
| originais | originali |
| pixel | pixel |
| jon | jon |
| câmera | fotocamera |
| espaço | spazio |
PT A câmera tripla do Samsung Galaxy A80 é composta por uma câmera principal de 48 megapixels com uma abertura de f / 2.0, uma câmera ultra grande angular de 8 megapixels com uma abertura de f / 2.2 e uma câmera de profundidade 3D .
IT La tripla fotocamera del Samsung Galaxy A80 è composta da una fotocamera principale da 48 megapixel con apertura f/2.0, una fotocamera ultra grandangolare da 8 megapixel con apertura f/2.2 e una fotocamera con profondità 3D .
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| composta | composta |
| abertura | apertura |
| e | e |
| f | f |
| profundidade | profondità |
PT O iPhone 13 Pro tem o mesmo hardware do iPhone 13, mas oferece uma construção mais premium e uma câmera traseira tripla com alguns recursos extras de câmera em comparação com o iPhone 13 também.
IT LiPhone 13 Pro ha lo stesso hardware delliPhone 13 ma offre una struttura più premium e una tripla fotocamera posteriore con alcune funzioni extra rispetto alliPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| hardware | hardware |
| mas | ma |
| oferece | offre |
| construção | struttura |
| premium | premium |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| recursos | funzioni |
PT Ele tem a mesma estrutura de alumínio, escudo frontal de cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores que o iPhone 12 mini, ao mesmo tempo que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo anteriore in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori delliPhone 12 mini, offrendo allo stesso tempo le stesse funzionalità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| estrutura | telaio |
| alumínio | alluminio |
| escudo | scudo |
| cerâmica | ceramica |
| e | ed |
| disponível | disponibile |
| cores | colori |
| mini | mini |
| tempo | tempo |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| oferece | offrendo |
| capacidades | funzionalità |
PT É sobre a parte de trás do telefone que as pessoas estão falando - e com razão. Quando o Google lançou o Pixel 4 com o quadrado da câmera na parte traseira, ele foi projetado para se destacar. No Pixel 6, a câmera é o design.
IT È il retro del telefono di cui le persone hanno parlato, e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro, è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.
| português | italiano |
|---|---|
| telefone | telefono |
| e | e |
| pixel | pixel |
| quadrado | quadrata |
| câmera | fotocamera |
| destacar | distinguersi |
PT Em vez de ter uma unidade separada para a câmera, a Oppo fez a protuberância da câmera parte do mesmo pedaço de vidro do resto da parte traseira do telefone, formando uma curva completamente contínua
IT Piuttosto che avere ununità separata per la fotocamera, Oppo ha reso la sporgenza della fotocamera parte dello stesso pezzo di vetro del resto del retro del telefono, formando questa curva completamente senza soluzione di continuità
| português | italiano |
|---|---|
| separada | separata |
| câmera | fotocamera |
| oppo | oppo |
| fez | reso |
| vidro | vetro |
| resto | resto |
| traseira | retro |
| telefone | telefono |
| curva | curva |
| completamente | completamente |
PT A câmera traseira oferece a principal câmera Dual Pixel da Samsung com abertura dupla (f / 1.5 ef / 2.4)
IT La fotocamera posteriore offre la fotocamera principale Dual Pixel di Samsung con doppia apertura (f/1.5 e f/2.4)
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| abertura | apertura |
| f | f |
PT Ele tem uma câmera perfurada no canto superior esquerdo de sua tela plana, enquanto uma caixa de câmera quadrada está posicionada no canto superior esquerdo da parte traseira.
IT Ha una fotocamera perforata nellangolo in alto a sinistra del suo display piatto, mentre un alloggiamento della fotocamera quadrato è posizionato nellangolo in alto a sinistra della parte posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| superior | alto |
| plana | piatto |
| enquanto | mentre |
PT Em vez de ter uma unidade separada para a câmera, a Oppo fez a protuberância da câmera parte do mesmo pedaço de vidro do resto da parte traseira do telefone, formando uma curva completamente contínua
IT Piuttosto che avere ununità separata per la fotocamera, Oppo ha reso la sporgenza della fotocamera parte dello stesso pezzo di vetro del resto del retro del telefono, formando questa curva completamente senza soluzione di continuità
| português | italiano |
|---|---|
| separada | separata |
| câmera | fotocamera |
| oppo | oppo |
| fez | reso |
| vidro | vetro |
| resto | resto |
| traseira | retro |
| telefone | telefono |
| curva | curva |
| completamente | completamente |
PT É sobre a parte de trás do telefone que as pessoas estão falando - e com razão. Quando o Google lançou o Pixel 4 com o quadrado da câmera na parte traseira, ele foi projetado para se destacar. No Pixel 6, a câmera é o design.
IT È il retro del telefono di cui le persone hanno parlato, e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro, è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.
| português | italiano |
|---|---|
| telefone | telefono |
| e | e |
| pixel | pixel |
| quadrado | quadrata |
| câmera | fotocamera |
| destacar | distinguersi |
PT O iPhone 13 Pro tem o mesmo hardware do iPhone 13, mas oferece uma construção mais premium e uma câmera traseira tripla com alguns recursos extras de câmera em comparação com o iPhone 13 também.
IT LiPhone 13 Pro ha lo stesso hardware delliPhone 13 ma offre una struttura più premium e una tripla fotocamera posteriore con alcune funzioni extra rispetto alliPhone 13.
| português | italiano |
|---|---|
| iphone | liphone |
| hardware | hardware |
| mas | ma |
| oferece | offre |
| construção | struttura |
| premium | premium |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| recursos | funzioni |
PT Ele tem a mesma estrutura de alumínio, escudo frontal de cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores que o iPhone 12 mini, ao mesmo tempo que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo anteriore in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori delliPhone 12 mini, offrendo allo stesso tempo le stesse funzionalità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| estrutura | telaio |
| alumínio | alluminio |
| escudo | scudo |
| cerâmica | ceramica |
| e | ed |
| disponível | disponibile |
| cores | colori |
| mini | mini |
| tempo | tempo |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| oferece | offrendo |
| capacidades | funzionalità |
PT Rumores anteriores afirmavam que o Pixel 6 teria uma câmera dupla e o Pixel 6 Pro ofereceria uma câmera traseira tripla
IT Voci precedenti hanno affermato che il Pixel 6 avrebbe una doppia fotocamera e il Pixel 6 Pro offrirebbe una tripla fotocamera posteriore
| português | italiano |
|---|---|
| rumores | voci |
| anteriores | precedenti |
| pixel | pixel |
| teria | avrebbe |
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| traseira | posteriore |
PT Tem a mesma estrutura de alumínio, a frente de blindagem cerâmica e está disponível nas mesmas cinco cores que o iPhone 12 mini, ao mesmo tempo em que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo frontale in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori dell'iPhone 12 mini, offrendo anche le stesse capacità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| estrutura | telaio |
| alumínio | alluminio |
| frente | frontale |
| cerâmica | ceramica |
| e | ed |
| disponível | disponibile |
| cores | colori |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| oferece | offrendo |
| capacidades | capacità |
PT É da parte de trás do telefone que as pessoas têm falado - e com razão. Quando o Google lançou o Pixel 4 com seu quadrado de câmera na parte traseira, ele foi projetado para se destacar. No Pixel 6, a câmera é o design.
IT È il retro del telefono di cui la gente ha parlato - e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.
| português | italiano |
|---|---|
| telefone | telefono |
| pessoas | gente |
| e | e |
| pixel | pixel |
| quadrado | quadrata |
| câmera | fotocamera |
| foi | stato |
| destacar | distinguersi |
PT Tem a mesma estrutura de alumínio e a mesma frente de blindagem cerâmica, e está disponível nas mesmas cinco cores do iPhone 12 mini, ao mesmo tempo em que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.
IT Ha la stessa struttura in alluminio e lo stesso scudo ceramico frontale, è disponibile negli stessi cinque colori dell'iPhone 12 mini e offre anche le stesse funzionalità di fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| estrutura | struttura |
| alumínio | alluminio |
| e | e |
| frente | frontale |
| disponível | disponibile |
| cores | colori |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| capacidades | funzionalità |
PT Por quê? Porque, sem a câmera com zoom do Pro na parte traseira, a Honor 20 não possui uma unidade de câmera que se projete tão profusamente; portanto, ela balança a mesa um pouco menos (mas ainda é demais!) E parece mais bem projetada No geral
IT Come mai? Perché, senza la fotocamera con zoom del Pro sul retro, lHonor 20 non ha ununità fotocamera che sporge altrettanto abbondantemente, quindi si dondola un po meno sul tavolo (ma ancora troppo!) E sembra solo più ben progettato complessivamente
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| zoom | zoom |
| traseira | retro |
| mesa | tavolo |
| menos | meno |
| parece | sembra |
| bem | ben |
| projetada | progettato |
PT A câmera desliza para cima e gira, permitindo tirar uma selfie com a mesma câmera tripla encontrada na parte traseira
IT La fotocamera scorre verso lalto e ruota, permettendoti di scattare un selfie con la stessa tripla fotocamera che si trova sul retro
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| traseira | retro |
PT A Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com 1,4µm pixels e uma abertura f/1,7, juntamente com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com 1,0µm pixels e uma abertura f/2,2µm pixels.
IT Il Pixel 5 ha una doppia fotocamera posteriore composta da una fotocamera principale da 12,2 megapixel con pixel da 1,4 µm e apertura f/1,7 e da un obiettivo ultragrandangolare da 16 megapixel con pixel da 1,0 µm e apertura f/2,2.
| português | italiano |
|---|---|
| tem | ha |
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| composta | composta |
| e | e |
| abertura | apertura |
| lente | obiettivo |
| f | f |
PT Em termos de desempenho da câmera, todos os modelos com câmera de 2 megapixels na frente e na traseira.
IT Per quanto riguarda le prestazioni della fotocamera, tutti i modelli Fire dispongono di fotocamere da 2 megapixel sulla parte anteriore e posteriore.
| português | italiano |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| modelos | modelli |
| e | e |
| traseira | posteriore |
PT Existem duas câmeras na parte traseira do Legion Phone, uma câmera principal de 64 megapixels e uma câmera ultra-wide de 16 megapixels
IT Ci sono due fotocamere sul retro del Legion Phone, una fotocamera principale da 64 megapixel e una fotocamera ultra-wide da 16 megapixel
| português | italiano |
|---|---|
| existem | ci sono |
| traseira | retro |
| phone | phone |
| principal | principale |
| e | e |
| na | sul |
PT O Oppo joga o típico jogo de celular de médio alcance de 2021, cobrindo a parte traseira da câmera com sensores para que possa alegar que é uma "câmera quádrupla"
IT Oppo gioca al tipico gioco telefonico di fascia media del 2021, intonacando la parte posteriore della fotocamera con sensori in modo che possa affermare che si tratta di una "fotocamera quad"
| português | italiano |
|---|---|
| oppo | oppo |
| típico | tipico |
| médio | media |
| câmera | fotocamera |
| sensores | sensori |
| possa | possa |
PT Ele tem o mesmo hardware principal dos modelos do iPhone 11 e possui uma única câmera na parte traseira.
IT Ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 11 e ha una singola fotocamera sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| modelos | modelli |
| iphone | iphone |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| na | sul |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels na parte traseira e oferece os mesmos efeitos de iluminação de retrato do iPhone 11, bem como Smart HDR de última geração
IT Cè una singola fotocamera da 12 megapixel sul retro e offre gli stessi effetti di illuminazione verticale di iPhone 11, così come Smart HDR di nuova generazione
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| oferece | offre |
| efeitos | effetti |
| iluminação | illuminazione |
| iphone | iphone |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| geração | generazione |
| na | sul |
PT Realmente, do ponto de vista de fotos, a Action possui uma única câmera traseira emparelhada com um sensor de profundidade para obter melhores fotos de retrato com fundo desfocado
IT In realtà, dal punto di vista delle immagini fisse, lAction ha una singola fotocamera posteriore che è abbinata a un sensore di profondità per migliori ritratti con sfondo sfocato
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| sensor | sensore |
| melhores | migliori |
| fundo | sfondo |
| profundidade | profondità |
PT Ele tem o mesmo hardware principal dos modelos do iPhone 11 e possui uma única câmera na parte traseira.
IT Ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 11 e ha una singola fotocamera sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| modelos | modelli |
| iphone | iphone |
| e | e |
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| na | sul |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels na parte traseira e oferece os mesmos efeitos de iluminação de retrato do iPhone 11, bem como Smart HDR de última geração
IT Cè una singola fotocamera da 12 megapixel sul retro e offre gli stessi effetti di illuminazione verticale di iPhone 11, così come Smart HDR di nuova generazione
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| oferece | offre |
| efeitos | effetti |
| iluminação | illuminazione |
| iphone | iphone |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| geração | generazione |
| na | sul |
PT A tela não é tão impressionante quanto os outros modelos do portfólio da empresa para a pegada, mas tem o mesmo hardware central que os modelos iPhone 13, capacidades 5G e uma única câmera na parte traseira.
IT Il display non è così impressionante come gli altri modelli nel portafoglio dell'azienda per l'impronta, ma ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 13, capacità 5G e una singola fotocamera sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| tela | display |
| impressionante | impressionante |
| modelos | modelli |
| portfólio | portafoglio |
| empresa | azienda |
| mas | ma |
| hardware | hardware |
| iphone | iphone |
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| capacidades | capacità |
PT Realmente, do ponto de vista de fotos, a Action possui uma única câmera traseira emparelhada com um sensor de profundidade para obter melhores fotos de retrato com fundo desfocado
IT In realtà, dal punto di vista delle immagini fisse, lAction ha una singola fotocamera posteriore che è abbinata a un sensore di profondità per migliori ritratti con sfondo sfocato
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| traseira | posteriore |
| sensor | sensore |
| melhores | migliori |
| fundo | sfondo |
| profundidade | profondità |
PT A tela não é tão impressionante quanto os outros modelos do portfólio da empresa, mas tem o mesmo hardware central dos modelos iPhone 13, capacidades 5G e uma única câmera na parte traseira.
IT Il display non è così impressionante come gli altri modelli del portafoglio dell'azienda, ma ha lo stesso hardware di base dei modelli iPhone 13, funzionalità 5G e una singola fotocamera sul retro.
| português | italiano |
|---|---|
| tela | display |
| impressionante | impressionante |
| modelos | modelli |
| portfólio | portafoglio |
| empresa | azienda |
| mas | ma |
| hardware | hardware |
| iphone | iphone |
| câmera | fotocamera |
| traseira | retro |
| capacidades | funzionalità |
| na | sul |
PT Disponível em diferentes tecnologias (LCD, projeção traseira de LED e projeção traseira a laser RGB), tamanhos e resoluções, nosso portfólio contém a solução perfeita para a sua aplicação
IT Con un’offerta di diverse tecnologie (LCD, retroproiezione a LED e retroproiezione a laser RGB), dimensioni e risoluzioni, il nostro portfolio comprende sempre la soluzione perfetta per le tue esigenze
| português | italiano |
|---|---|
| diferentes | diverse |
| tecnologias | tecnologie |
| lcd | lcd |
| led | led |
| e | e |
| laser | laser |
| rgb | rgb |
| tamanhos | dimensioni |
| resoluções | risoluzioni |
| portfólio | portfolio |
| perfeita | perfetta |
PT O tecido que cobre a parte frontal e traseira do alto-falante é feito de garrafas de plástico recicladas - de acordo com o Nest Mini - e o único controle físico é o botão mudo na parte traseira do dispositivo
IT Il tessuto che copre la parte anteriore e posteriore dellaltoparlante è realizzato con bottiglie di plastica riciclate, come per il Nest Mini, e lunico controllo fisico è linterruttore di disattivazione dellaudio sul retro del dispositivo
| português | italiano |
|---|---|
| tecido | tessuto |
| cobre | copre |
| feito | realizzato |
| garrafas | bottiglie |
| plástico | plastica |
| nest | nest |
| mini | mini |
| controle | controllo |
| físico | fisico |
| dispositivo | dispositivo |
| do alto-falante | dellaltoparlante |
PT Mas há um aspecto positivo a se observar: a placa traseira - que vem incluída com o teclado e clipes na parte traseira do tablet - tem um excelente suporte multi-ajustável que é bem-sucedido na transformação semelhante a um laptop
IT Ma cè un aspetto positivo da guardare: il backplate - che viene fornito con la tastiera e le clip sul retro del tablet - ha un ottimo supporto multi-regolabile che riesce piuttosto bene nella trasformazione simile a un laptop
| português | italiano |
|---|---|
| mas | ma |
| um | un |
| aspecto | aspetto |
| positivo | positivo |
| traseira | retro |
| vem | viene |
| teclado | tastiera |
| e | e |
| clipes | clip |
| tablet | tablet |
| suporte | supporto |
| transformação | trasformazione |
| laptop | laptop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
única câmera traseira câmera traseira tripla câmera traseira oferece câmera traseira câmera traseira dupla câmera tripla traseira traseira configuração traseira ventilação traseira traseira está traseira brilhante traseira toda projeção traseira placa traseira roda traseira vista traseira traseira e porta traseira tração traseira traseira contínua tripla traseira traseira do telefone traseira também frontal e traseira parede traseira a vista traseira traseira de couro parte traseira parte traseira gostou única câmera câmera única única interface única única ferramenta métrica única taxa única única recurso única pessoa única coisa conexão única única maneira autenticação única abordagem única plataforma única ideia única url única senha única fonte única compra única torna únicaTraduzir única câmera traseira para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe