Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sistema com controladores" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sistema com controladores" de português para italiano

Traduções de sistema com controladores

"sistema com controladores" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sistema a accedere accesso all alle altro app applicazione applicazioni attività attraverso azienda aziendali aziende base che come computer con controllo creare dei del della delle di dispositivi dispositivo enterprise essere gestione gestire grazie hostwinds il il sistema il tuo impostazioni intelligente internet lavoro loro mac migliorare modo monitoraggio nel o ogni parte per piattaforma più prestazioni processi prodotti qualsiasi rete risorse server servizi servizio sistema sistema di sistemi sito sito web software solo soluzione system team tecnologia tempo ti tutti i tutto un una uno usare uso utente utilizza utilizzando utilizzare web
controladores controller

Tradução de português para italiano de sistema com controladores

português
italiano

PT Peso do console (com controladores Joy-Con): 420g / (sem controladores Joy-Con): 320g

IT Peso della console (con controller Joy-Con): 420 g / (senza controller Joy-Con): 320 g

português italiano
peso peso
console console
controladores controller

PT Funcionará com os controladores Vive clássicos ou controladores Knuckle VR da Valve

IT Funzionerà con i classici controller Vive o con i controller Knuckle VR di Valve

português italiano
controladores controller
vive vive
clássicos classici
ou o

PT Esses controladores HP não têm trackpads como os controladores Vive originais, mas eles têm trackpads "emulados" por meio de alguns dos botões

IT Questi controller HP non hanno trackpad come i controller Vive originali, ma hanno trackpad "emulati" tramite alcuni pulsanti

português italiano
controladores controller
vive vive
originais originali
mas ma
botões pulsanti

PT O Vive Pro 2 também funciona com controladores de varinha Vive e controladores Knuckle da Valve , oferecendo mais opções para controlar o fone de ouvido com facilidade.

IT Il Vive Pro 2 funzionerà anche con i controller per bacchetta Vive e con i controller Knuckle di Valve , offrendoti più opzioni per controllare facilmente le cuffie.

português italiano
vive vive
controladores controller
e e
opções opzioni
controlar controllare
fone de ouvido cuffie

PT Funcionará com os controladores Vive clássicos ou controladores Knuckle VR da Valve

IT Funzionerà con i classici controller Vive o con i controller Knuckle VR di Valve

português italiano
controladores controller
vive vive
clássicos classici
ou o

PT Esses controladores HP não têm trackpads como os controladores Vive originais, mas eles têm trackpads "emulados" por meio de alguns dos botões

IT Questi controller HP non hanno trackpad come i controller Vive originali, ma hanno trackpad "emulati" tramite alcuni pulsanti

português italiano
controladores controller
vive vive
originais originali
mas ma
botões pulsanti

PT Estes podem ser usados quando encaixados em qualquer um dos lados da tela, para jogos portáteis individuais, como controladores separados para dois ou mais jogadores, ou como controladores de movimento para certos jogos.

IT Questi ultimi possono essere utilizzati agganciati a entrambi i lati dello schermo, per giocare da soli in portatile, come controller separati per due o più giocatori o come controller di movimento per alcuni giochi.

português italiano
estes questi
podem possono
usados utilizzati
lados lati
tela schermo
controladores controller
separados separati
movimento movimento

PT Estes controladores HP não têm trackpads como os controladores Vive originais, mas eles têm trackpads "emulados" através de alguns dos botões

IT Questi controller HP non hanno trackpad come i controller Vive originali, ma hanno trackpad "emulati" tramite alcuni dei pulsanti

português italiano
controladores controller
vive vive
originais originali
mas ma
botões pulsanti

PT Peso da consola (com controladores Joy-Con): 420g / (sem controladores Joy-Con): 320g

IT Peso della console (con controller Joy-Con): 420g / (senza controller Joy-Con): 320g

português italiano
peso peso
consola console
controladores controller

PT A HTC diz que o HTC Vive Pro 2 também funcionará com os controladores Knuckle da Valve, bem como com os controladores da própria empresa.

IT HTC afferma che HTC Vive Pro 2 funzionerà anche con i controller Knuckle di Valve e con i controller dellazienda.

português italiano
htc htc
diz afferma
vive vive
também anche
controladores controller

PT Ambos os controladores usam uma única bateria AA, mas os controladores Quest 2 foram redesenhados com menos LEDs de rastreamento internos para melhorar a vida útil da bateria

IT Entrambi i controller utilizzano una singola batteria AA, ma i controller Quest 2 sono stati riprogettati con meno LED di tracciamento interno per migliorare la durata della batteria

português italiano
controladores controller
mas ma
menos meno
rastreamento tracciamento
melhorar migliorare
leds led

PT Em caso de sistema de controle distribuído com uma sala de controle remoto, ou um sistema com controladores centralizados, a cooperação homem-máquina é fundamental

IT Che si tratti di usare un sistema di controllo distribuito con una sala di controllo remota oppure un sistema con controller centralizzati, la collaborazione tra uomo e macchina è fondamentale

português italiano
distribuído distribuito
sala sala
remoto remota
controladores controller
cooperação collaborazione
fundamental fondamentale
homem uomo

PT Você saberá que todos os componentes – de câmeras de uso corporal a controladores de sistema e estações de acoplamento ao sistema de gerenciamento – sempre funcionarão em conjunto com perfeição

IT Potrai fare sempre affidamento sul fatto che ogni componente opererà con gli altri in modo perfetto: dalle telecamere indossabili a controller di sistema e docking station, al sistema di gestione

português italiano
câmeras telecamere
controladores controller
e e

PT Você pode apenas comprar o fone de ouvido se já tiver um sistema Vive e usar sua configuração pré-existente, ou você pode comprar o pacote completo, incluindo as estações base e controladores.

IT Puoi semplicemente acquistare lauricolare se disponi già di un sistema Vive e utilizzi la tua configurazione preesistente, oppure puoi acquistare il pacchetto completo che include le stazioni base e i controller.

português italiano
de di
vive vive
e e
usar utilizzi
pacote pacchetto
completo completo
incluindo include
estações stazioni
controladores controller

PT Você pode apenas comprar o fone de ouvido se já tiver um sistema Vive e usar sua configuração pré-existente, ou você pode comprar o pacote completo, incluindo as estações base e controladores.

IT Puoi semplicemente acquistare lauricolare se disponi già di un sistema Vive e utilizzi la tua configurazione preesistente, oppure puoi acquistare il pacchetto completo che include le stazioni base e i controller.

português italiano
de di
vive vive
e e
usar utilizzi
pacote pacchetto
completo completo
incluindo include
estações stazioni
controladores controller

PT Como padrão, o fone de ouvido vem em uma caixa compacta por si só. Não há estações base ou controladores nesta caixa, pois eles precisam ser adquiridos separadamente ou colhidos de seu sistema HTC Vive original se você acabou de atualizar.

IT Di serie, lauricolare viene fornito da solo in una scatola compatta. Non ci sono stazioni base o controller in questa scatola in quanto devono essere acquistati separatamente o raccolti dal tuo sistema HTC Vive originale se hai appena aggiornato.

português italiano
caixa scatola
compacta compatta
estações stazioni
controladores controller
separadamente separatamente
sistema sistema
htc htc
vive vive
original originale
atualizar aggiornato

PT Para a escala da sala, você precisa mapear a área usando os controladores para permitir que o sistema conheça o layout de sua sala e evitar que você esbarre em objetos domésticos enquanto joga.

IT Per la scalabilità della stanza, devi mappare larea utilizzando i controller per consentire al sistema di conoscere la disposizione della tua stanza ed evitare di urtare oggetti domestici mentre giochi.

português italiano
sala stanza
usando utilizzando
controladores controller
permitir consentire
conheça conoscere
e ed
evitar evitare
objetos oggetti
joga giochi

PT Observe por enquanto que muito poucos controladores fora do DualSense trabalham com jogos PS5 no novo console no momento, com a Sony ainda tornando muito difícil conseguir um pad de terceiros para o sistema.

IT Per il momento, è bene notare che pochi controller, a parte il DualSense, funzionano con i giochi per PS5 sulla nuova console e che Sony rende ancora piuttosto difficile ottenere un pad di terze parti per il sistema.

português italiano
observe notare
poucos pochi
controladores controller
trabalham funzionano
novo nuova
console console
sony sony
ainda ancora
difícil difficile
um un
pad pad
terceiros terze
tornando rende

PT Isto inclui configurações para enviar o Quest 2 para dormir quando ele não estiver em uso e um sistema sofisticado que liga automaticamente os controladores quando você coloca o fone de ouvido e os pega.

IT Questo include le impostazioni per mandare la Quest 2 a dormire quando non è in uso e un sistema ingegnoso che accende automaticamente i controller quando si mettono le cuffie e le si prende.

português italiano
inclui include
configurações impostazioni
dormir dormire
uso uso
e e
um un
sistema sistema
automaticamente automaticamente
controladores controller
pega prende
enviar mandare
fone de ouvido cuffie

PT Como nos controladores Mavic anteriores , ele usa o sistema de transmissão OcuSync 2.0 do próprio fabricante para transmitir vídeo do drone para a tela e é capaz de exibir vídeo com resolução Full HD

IT Come con i precedenti controller Mavic, utilizza il sistema di trasmissione OcuSync 2.0 del produttore per trasmettere video dal drone allo schermo ed è in grado di mostrare video fino alla risoluzione Full HD

português italiano
controladores controller
mavic mavic
anteriores precedenti
vídeo video
drone drone
capaz in grado di
resolução risoluzione
hd hd
full full

PT O que levar em conta antes de se livrar dos Controladores de Entrega de Aplicações | Radware Blog

IT Cosa considerare prima di sbarazzarsi degli Application Delivery Controller | Radware Blog

português italiano
controladores controller
entrega delivery
aplicações application
blog blog

PT O que levar em conta antes de se livrar dos Controladores de Entrega de Aplicações

IT Cosa considerare prima di sbarazzarsi degli Application Delivery Controller

português italiano
controladores controller
entrega delivery
aplicações application

PT Controladores de entrega de aplicações (ADC) são considerados uma solução que fornece serviços avançados

IT Gli Application Delivery Controller (ADC) sono considerati una soluzione che fornisce servizi avanzati

português italiano
controladores controller
entrega delivery
aplicações application
são sono
considerados considerati
uma una
solução soluzione
fornece fornisce
serviços servizi
avançados avanzati

PT Onde o Moodle Pty Ltd não estiver envolvido com seus dados, como onde a plataforma Moodle foi auto-hospedada, você deve encaminhar suas solicitações aos controladores de dados desses sites

IT Laddove Moodle Pty Ltd non sia coinvolto con i tuoi dati, come nel caso in cui la piattaforma Moodle sia stata ospitata autonomamente, dovresti indirizzare le tue richieste ai responsabili del trattamento di tali siti

português italiano
moodle moodle
ltd ltd
envolvido coinvolto
solicitações richieste
sites siti
pty pty

PT Para radiologistas, oferecemos uma linha completa de monitores de diagnóstico coloridos, em escala de cinza e multimodalidade, além de controladores de monitor e ferramentas de controle de qualidade

IT Per i radiologi, offriamo una linea completa di display diagnostici a colori, in scala di grigi e multimodalità, controller di visualizzazione e strumenti di controllo qualità

português italiano
oferecemos offriamo
linha linea
completa completa
escala scala
e e
controladores controller
monitor display
ferramentas strumenti
controle controllo
qualidade qualità

PT Você pode escolher entre uma variedade de componentes diferentes, incluindo projetores, controladores e telas para obter exatamente a parede de força de que você precisa para sua aplicação

IT Permettono di scegliere tra numerosi componenti differenti, tra cui proiettori, controller e schermi, per ottenere esattamente il Powerwall più adatto alla propria applicazione

português italiano
escolher scegliere
componentes componenti
diferentes differenti
projetores proiettori
controladores controller
e e
telas schermi
exatamente esattamente
aplicação applicazione

PT Para radiologistas, oferecemos uma linha completa de monitores médicos em escala de cinza e multimodalidade, além de controladores de monitor e ferramentas de controle de qualidade.

IT Per i radiologi, offriamo una linea di colori completa, monitor medici in scala di grigi e multi-modalità, scheda video e strumenti QA.

português italiano
oferecemos offriamo
linha linea
completa completa
médicos medici
escala scala
e e
ferramentas strumenti

PT Nesta postagem, discutimos os fundamentos do padrão secundário e dos controladores de admissão do Kubernetes e demonstramos como o App Mesh Sidecar Injector funciona no Amazon EKS ou na instalação do Kubernetes...

IT In questo post, esamineremo le basi del modello sidecar e i controlli di accesso Kubernetes e dimostreremo come funziona l'Injector sidecar App Mesh su Amazon EKS o sulla tua installazione Kubernetes...

português italiano
fundamentos basi
padrão modello
admissão accesso
kubernetes kubernetes
amazon amazon
instalação installazione
postagem post
os tua

PT Esses controladores são perfeitos para o seu PS5 ou PS4.

IT Questi controller sono perfetti per la tua PS5 o PS4.

português italiano
controladores controller
perfeitos perfetti

PT Use nossas tecnologias de sequenciamento assistido, prevenção de colisões e análise em controladores Renishaw

IT Sfrutta le nostre tecnologie di creazione assistita di sequenze, prevenzione delle collisioni e analisi sui controller Renishaw

português italiano
tecnologias tecnologie
assistido assistita
prevenção prevenzione
e e
análise analisi
controladores controller
use sfrutta

PT O sequenciamento assistido e as tecnologias de prevenção e análise de colisão são compatíveis com os controladores Renishaw

IT La creazione assistita di sequenze  e le tecnologie di analisi e prevenzione delle collisioni sono compatibili con i controller Renishaw

português italiano
assistido assistita
e e
tecnologias tecnologie
prevenção prevenzione
análise analisi
são sono
compatíveis compatibili
controladores controller

PT Melhores controladores do Xbox 2021: Obtenha a vantagem com esses controles oficiais e de terceiros

IT I migliori controller Xbox 2021: ottieni il vantaggio con questi pad ufficiali e di terze parti

português italiano
xbox xbox
oficiais ufficiali
e e
terceiros terze

PT Os parâmetros sólidos de processo são construídos em nossos controladores e softwares CAD/CAM para fornecer a capacidade de cortar furos prontos para cavilha, chanfros melhores e o dobro de peças

IT Gli eccezionali parametri di processo sono integrati nei nostri controlli e software CAD/CAM per darti la capacità di tagliare fori per bulloni, tagli inclinati migliori e il doppio dei pezzi

português italiano
parâmetros parametri
processo processo
são sono
e e
softwares software
cad cad
cortar tagliare
furos fori
melhores migliori
peças pezzi
capacidade capacità

PT Controladores PS5 DualSense rosa e azul agora disponíveis para encomenda

IT I controller PS5 DualSense rosa e blu ora disponibili per il pre-ordine

português italiano
controladores controller
rosa rosa
e e
azul blu
agora ora
disponíveis disponibili
encomenda ordine

PT Na época em que os jogos ainda vinham com cartuchos, esses controladores da Nintendo eram um esteio em muitas casas

IT Ai tempi in cui i giochi arrivavano ancora su cartucce, questi controller Nintendo erano un pilastro in molte case

português italiano
época tempi
controladores controller
nintendo nintendo
casas case

PT Um retorno a uma geração mais antiga de controladores de jogos.

IT Un ritorno a una vecchia generazione di controller di gioco.

português italiano
retorno ritorno
geração generazione
antiga vecchia
controladores controller
jogos gioco

PT Por dentro, Bluetooth Low Latency (BTLE) e suporte para Dynamic Latency Input (DLI) supostamente reduzem o lag, mas nunca tivemos problemas nessa área com os controladores anteriores, então ainda não notamos nenhuma diferença.

IT Allinterno, il supporto Bluetooth Low Latency (BTLE) e Dynamic Latency Input (DLI) riduce presumibilmente il ritardo, ma non abbiamo mai avuto problemi in quellarea con i controller precedenti, quindi non abbiamo ancora notato alcuna differenza.

português italiano
bluetooth bluetooth
e e
suporte supporto
dynamic dynamic
supostamente presumibilmente
problemas problemi
controladores controller
anteriores precedenti
diferença differenza

PT O controlador do jogo é a parte mais provável do pacote que fica na parte superior do suporte ou em algum lugar ao lado. Preferimos manter nossos controladores de jogo em uma gaveta, mas ei, cavalos para cursos.

IT Il controller di gioco è la parte più probabile del pacchetto da lasciare sulla parte superiore del supporto o da qualche parte di lato. Preferiamo tenere i nostri controller di gioco in un cassetto, ma ehi, cavalli per i corsi.

português italiano
provável probabile
pacote pacchetto
suporte supporto
manter tenere
gaveta cassetto
mas ma
cavalos cavalli
cursos corsi
ei ehi

PT Até recentemente, sentimos que os controladores fornecidos com os consoles Xbox da Microsoft eram muito superiores aos DualShock que acompanhavam o Pl...

IT Fino a poco tempo fa abbiamo ritenuto che i controller forniti con le console Xbox di Microsoft fossero di gran lunga superiori a quelli DualShock che

português italiano
controladores controller
fornecidos forniti
consoles console
xbox xbox
microsoft microsoft
superiores superiori

PT Controladores Xbox One de edição limitada do Halo 5 já estão disponíveis: é assim que eles se parecem

IT Controller Xbox One in edizione limitata di Halo 5 ora disponibili: ecco come sono

português italiano
controladores controller
xbox xbox
one one
edição edizione
limitada limitata
estão sono
disponíveis disponibili

PT Da mesma forma, os controladores mais antigos também são compatíveis com versões futuras - então você pode simplesmente conectá-los para jogos de dois jogadores e similares, se houver algum disponível

IT Allo stesso modo, anche i controller più vecchi sono compatibili con le versioni successive, quindi puoi semplicemente collegarli per giochi a due giocatori e simili se ne hai in giro

português italiano
forma modo
controladores controller
antigos vecchi
compatíveis compatibili
versões versioni
simplesmente semplicemente
e e
similares simili
los i

PT Mas então, os controladores do Xbox sempre tiveram uma resposta decente de gatilho e ruído, então você só pode dizer a diferença quando usa os dispositivos rivais lado a lado.

IT Ma poi, i controller Xbox hanno sempre avuto una risposta di attivazione e un rombo decenti, quindi puoi notare la differenza solo quando usi i dispositivi rivali fianco a fianco.

português italiano
controladores controller
xbox xbox
resposta risposta
decente decenti
e e
você la
pode puoi
a i
diferença differenza
usa usi
dispositivos dispositivi
rivais rivali
lado fianco
os hanno

PT Os controladores do Xbox One há muito tempo têm a capacidade de interagir com jogos usando diferentes quantidades de pressão nos gatilhos, mas o DualSense eleva isso a um nível totalmente novo

IT I controller Xbox One hanno da tempo la capacità di interagire con i giochi utilizzando diverse quantità di pressione sui grilletti, ma il DualSense porta questo a un livello completamente nuovo

português italiano
controladores controller
xbox xbox
tempo tempo
interagir interagire
diferentes diverse
pressão pressione
mas ma
nível livello
totalmente completamente
novo nuovo
capacidade capacità

PT Instalamos o Real Racing 3 e, graças ao suporte para controladores Bluetooth, foi um processo rápido emparelhar um controlador Xbox e jogar RR3 na tela grande.

IT Abbiamo installato Real Racing 3 e, grazie al supporto per i controller Bluetooth, è stato un processo rapido associare un controller Xbox e riprodurre RR3 sul grande schermo.

português italiano
real real
e e
suporte supporto
bluetooth bluetooth
foi stato
um un
processo processo
rápido rapido
xbox xbox
tela schermo
grande grande
jogar riprodurre

PT A altura física é idêntica entre os dois produtos - o que é ótimo, pois significa que os controladores Joy-Con são intercambiáveis, caso você tenha um conjunto sobressalente para usar e misture um pouco as coisas.

IT L"altezza" fisica è identica tra i due prodotti, il che è fantastico in quanto significa che i controller Joy-Con sono intercambiabili, nel caso in cui avessi un set di riserva da utilizzare e ti piacesse mescolare un po le cose.

português italiano
altura altezza
física fisica
ótimo fantastico
significa significa
controladores controller
são sono
e e

PT Dimensões do console (com controladores Joy-Con): 102 mm x 242 mm x 13,9 mm

IT Dimensioni della console (con controller Joy-Con): 102 mm x 242 mm x 13,9 mm

português italiano
dimensões dimensioni
console console
controladores controller
x x

PT Isso não é ruim, pois sempre gostamos desses controladores

IT Non è una cosa negativa, dato che ci sono sempre piaciuti questi controller

português italiano
pois dato che
controladores controller

PT Uma desvantagem, no entanto, é que os controladores duram apenas algumas horas - cerca de 5 horas com base em nossos testes - antes de precisarem ser carregados novamente

IT Uno svantaggio, tuttavia, è che i controller durano solo poche ore - circa 5 ore in base ai nostri test - prima di dover essere ricaricati di nuovo

português italiano
desvantagem svantaggio
controladores controller
nossos nostri
testes test

PT A HTC fez questão de dizer que o Vive Pro 2 funcionará com os controladores Knuckle da Valve como uma alternativa.

IT HTC ha affermato che Vive Pro 2 funzionerà con i controller Knuckle di Valve come alternativa.

português italiano
htc htc
vive vive
controladores controller
alternativa alternativa

PT No entanto, os controladores incluídos não são os nossos favoritos e, sim, gostaríamos que fosse sem fio também.Ler veredito completo

IT Tuttavia, i controller inclusi non sono i nostri preferiti e, sì, vorremmo che fosse anche wireless.Leggi il verdetto completo

português italiano
controladores controller
são sono
favoritos preferiti
e e
ler leggi
sem fio wireless

Mostrando 50 de 50 traduções