PT Etapa # 1: Nesta página, insira o URL da página ou domínio que você deseja verificar. Este pode ser o principal domínio apontando para a página inicial do site ou o URL de uma página particular, como uma página de produto ou post URL.
Traduzir "página de perguntas" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "página de perguntas" de português para italiano
Traduções de página de perguntas
"página de perguntas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de página de perguntas
português
italiano
IT Passo # 1: In questa pagina, inserire l?URL della pagina o il dominio che si desidera verificare. Questo può essere il dominio principale che punta alla home page del sito o l?URL di una pagina particolare come una pagina di prodotto o blog URL.
| português | italiano |
|---|---|
| etapa | passo |
| insira | inserire |
| deseja | desidera |
| verificar | verificare |
| particular | particolare |
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
| português | italiano |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| lista | elenco |
| movendo | spostando |
| imagem | immagine |
| e | e |
| blog | blog |
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
IT Clicca su una Pagina del blog, una Pagina negozio, una Pagina eventi o una Pagina portfolio.
| português | italiano |
|---|---|
| uma | una |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| ou | o |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
IT I singoli URL delle pagine all'interno di una Pagina indice (verrà visualizzato il contenuto di tali pagine. Ciò significa che i motori di ricerca possono ancora eseguire la scansione di tutti i contenuti della tua Pagina indice.)
| português | italiano |
|---|---|
| url | url |
| índice | indice |
| ainda | ancora |
| podem | possono |
| rastrear | ricerca |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
IT Clicca su una pagina del blog, una pagina negozio, una pagina eventi o una pagina portfolio.
| português | italiano |
|---|---|
| uma | una |
| blog | blog |
| loja | negozio |
| eventos | eventi |
| ou | o |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
IT I singoli URL delle pagine all'interno di una Pagina indice (verrà visualizzato il contenuto di tali pagine. Ciò significa che i motori di ricerca possono ancora eseguire la scansione di tutti i contenuti della tua Pagina indice.)
| português | italiano |
|---|---|
| url | url |
| índice | indice |
| ainda | ancora |
| podem | possono |
| rastrear | ricerca |
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
IT Il tempo medio trascorso sulla pagina è il tempo totale trascorso sulla pagina / (visualizzazioni di pagina - uscite) o la quantità media di tempo che gli utenti trascorrono su una singola pagina prima di passare a un'altra parte del sito
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
IT La homepage è la pagina visualizzata quando visiti per la prima volta il tuo sito. Puoi impostare qualsiasi tipo di pagina del tuo sito come homepage.
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
IT Se il tuo dominio non indirizza a una homepage attiva, quando provi a visitare il sito potresti visualizzare il messaggio Pagina non trovata / Errore 404 anziché la homepage. Il messaggio predefinito è simile al seguente:
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
IT Per risolvere il problema, imposta temporaneamente una pagina diversa come homepage. Quindi, abilita la homepage precedente e impostala nuovamente come homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
IT Nota: se una pagina indice è già impostata come homepage e la trascini fuori dall'indice, non potrai trascinarla nuovamente al suo interno fino a quando non avrai impostato un'altra pagina come homepage.
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
IT Per le Pagine portfolio, puoi duplicare le pagine secondarie, ma non puoi spostarle in una nuova Pagina portfolio. Crea invece una nuova Pagina portfolio utilizzando layout di sezioni di pagina simili.
PT Por exemplo: após usar o ID panda na página inicial, você não poderá adicionar panda como ID depois na página inicial. Você pode usar em outra página, mas não novamente na página inicial.
IT Ad esempio, dopo aver utilizzato il'ID panda sulla tua homepage, non potrai aggiungere nuovamente panda come ID sulla tua homepage. Potresti utilizzarlo su un'altra pagina, ma non una seconda volta sulla tua homepage.
PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.
IT Trova le domande più frequenti e crea una pagina FAQ o un chatbot per offrire risposte su larga scala.
| português | italiano |
|---|---|
| encontre | trova |
| perguntas | domande |
| frequentes | frequenti |
| e | e |
| crie | crea |
| documento | pagina |
| ou | o |
| chatbot | chatbot |
| responder | risposte |
| grande | larga |
| escala | scala |
| mais | più |
| perguntas frequentes | faq |
PT Qualitativa: pesquisa baseada em opiniões, ou qualquer análise que possa ocorrer na forma de perguntas e respostas (perguntas fechadas), ou troca de conversas (perguntas abertas).
IT Qualitative: ricerche basate sulle opinioni, o qualsiasi cosa che possa svolgersi sotto forma di domande e risposte (domande chiuse), o di scambio conversazionale (domande aperte).
| português | italiano |
|---|---|
| pesquisa | ricerche |
| baseada | basate |
| opiniões | opinioni |
| possa | possa |
| forma | forma |
| e | e |
| respostas | risposte |
| troca | scambio |
| abertas | aperte |
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Elabore sua pergunta (ou algumas perguntas curtas) com as dicas das nossas práticas recomendadas sobre como criar e conduzir pesquisas ou comece usando as amostras de perguntas certificadas do nosso Banco de perguntas.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
PT Desafie o problema fazendo perguntas de acompanhamento. Colete todas as perguntas do seu time em post its vermelhos, começando com “e se…?” Essas perguntas ficarão abaixo da sua história do usuário (aos post its amarelos).
IT Sfida il problema ponendo domande di follow-up. Raccogli le domande del tuo team sulle sticky note rosse, iniziando con "E se...?" Queste domande saranno alla base della tua storia dell'utente (la sticky nota gialla).
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para definir metas diretas e bem-pensadas, é preciso fazer várias perguntas importantes. Esta página fornece orientações sobre as perguntas que você deve fazer para si mesmo.
IT Per stabilire obiettivi diretti e ben congegnati, dovrai porti una serie di domande fondamentali. In questa pagina sono descritti dettagliatamente i vari punti da analizzare.
PT Para perguntas sobre o Covid-19, visite nossa página de perguntas frequentes sobre o Covid-19 .
IT Per domande relative al Covid-19, visita la nostra pagina delle FAQ sul Covid-19 .
PT Visite também nossa página de Perguntas frequentes para acessar respostas e informações sobre as perguntas mais comuns que recebemos durante esse período
IT Visita anche la nostra pagina delle domande frequenti per accedere alle risposte e alle informazioni sulle domande più comuni che riceviamo durante questo periodo
PT Da mesma maneira, uma vez que as demografias são diferentes para cada rede social individual, alguém que visitar sua página no Facebook provavelmente não fará as mesmas perguntas que alguém que for à sua página do Twitter
IT Allo stesso modo, visto che i dati demografici differiscono per ogni singolo social network, chi visita la tua pagina Facebook probabilmente non porrà le stesse domande di chi visita la tua pagina Twitter
| português | italiano |
|---|---|
| cada | ogni |
| visitar | visita |
| página | pagina |
| provavelmente | probabilmente |
PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros
IT Troviamo molti altri dettagli di contatto delle richieste nella pagina dei contatti, incluse informazioni, domande di supporto, moduli di contatto visivi, indirizzo e-mail, contatti della pagina di destinazione dell'app e altri
| português | italiano |
|---|---|
| encontramos | troviamo |
| muitos | molti |
| incluindo | incluse |
| suporte | supporto |
| visual | visivi |
| e | e |
PT Encontre a página Perguntas frequentes ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
IT Trova la pagina FAQ o aggiungilo come nuova pagina e fai clic sul pulsante Modifica.
| português | italiano |
|---|---|
| encontre | trova |
| ou | o |
| nova | nuova |
| clique | clic |
| no | sul |
| botão | pulsante |
| editar | modifica |
| perguntas frequentes | faq |
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final
IT Riceverai una bella copertina, un indice, una sezione sull'utilizzo del logo, una sulla tipografia, una sui codici dei colori, una sul glossario ed il retro della copertina
| português | italiano |
|---|---|
| uso | utilizzo |
| logo | logo |
| tipografia | tipografia |
| cores | colori |
| glossário | glossario |
| e | ed |
| receber | riceverai |
PT Você pode alterar o tipo de página em Sua página > Tipo de página na interface de gerenciamento do Statuspage.
IT Per cambiare il tipo di pagina, scegli La tua pagina > Tipo di pagina nell'interfaccia di gestione di Statuspage.
| português | italiano |
|---|---|
| alterar | cambiare |
| página | pagina |
| interface | interfaccia |
| gerenciamento | gestione |
PT Você sabe que a percentagem de vezes que uma palavra aparece na sua página web em comparação com o número total de palavras nessa página pode ter um impacto sobre a página do ranking?
IT Hai si sa che la percentuale di volte che un compare di parole chiave sulla tua pagina web rispetto al numero totale di parole in quella pagina può avere un impatto sulla pagina classifica di?
| português | italiano |
|---|---|
| sabe | sa |
| percentagem | percentuale |
| aparece | compare |
| impacto | impatto |
| ranking | classifica |
| pode | può |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
página perguntas frequentes página da página antiga perguntas cinco perguntas perguntas difíceis quaisquer perguntas perguntas abaixo perguntas frequentes minhas perguntas perguntas rapidamente tiver perguntas perguntas certas as consulte perguntas frequentes caso tenha perguntas essas perguntas algumas perguntas resposta às perguntas responder perguntas responder às perguntas perguntas complexas principais perguntas perguntas certas produto perguntas frequentes faça perguntas perguntas comuns receber perguntas perguntas frequentes abaixo perguntas específicas perguntas poderá respondem as perguntas perguntas relevantes definir perguntas diferentes perguntas existem algumas perguntas busque perguntas envie perguntas relacionadas mantenha perguntas responde às perguntas perguntas relacionadas duas perguntas perguntas precisam perguntas essenciais incluir perguntas perguntas nesta seção lógica às perguntas mesmas perguntas fazendo perguntas perguntas feitas encontrar perguntas novas perguntas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe