Traduzir "popularidade" para italiano

PT Caso a popularidade do seu aplicativo cresça, você terá que gerenciar o processo de expansão.

• Caso a popularidade
• aplicativo cresça
• terá que gerenciar

PT Se o seu conteúdo estiver em sintonia com o público e estiver recebendo um grande número de curtidas, ele naturalmente ganhará popularidade (e possivelmente coletará mais cliques).

• público
• número de curtidas
• ele naturalmente ganhará

PT As compras online continuam crescendo em popularidade

• compras online continuam
• popularidade

PT Este vídeo foi uma jogada inteligente de marketing, pois se encaixa na popularidade recente dos vídeos de teste de detector de mentiras online

• inteligente de marketing
• pois se encaixa
• teste de detector
• mentiras online

PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:

• Google não é
• ai
• sequências de cliques
• consultas de pesquisa
• nove outros motores

PT Simplifique o download digital e ganhe popularidade com as avaliações de leitores com apps eficientes projetados especialmente para as lojas da Shopify.

• Simplifique o download
• avaliações de leitores
• apps eficientes projetados

PT Se você ganhou popularidade e ter mais visitantes que chegam ao seu site, então o preço de venda para o tráfego do site

• ganhou popularidade
• visitantes que chegam
• então o preço

PT Se você ganhou popularidade e ter mais visitantes que chegam ao seu site, então o preço de venda para seus links pode aumentar também

• ganhou popularidade
• visitantes que chegam
• então o preço

PT Desde que a internet está ligada a milhões de dispositivos de diferentes pessoas em todo o mundo, será difícil para qualquer um para determinar a popularidade que você começa de tráfego em um determinado período

• dispositivos de diferentes
• mundo
• determinar a popularidade
• começa de tráfego
• determinado período

PT Enquanto os anunciantes devem concordar em pagar uma quantia superior ao seu preço de mercado, porque se baseia na popularidade de um site.

• Enquanto os anunciantes
• concordar em pagar
• preço de mercado
• porque se baseia

PT Embora o Instagram continue crescendo em popularidade, seu login diário ainda é inferior ao do Facebook

• Embora o Instagram
• crescendo em popularidade

PT A popularidade dos Stories também pode estar contribuindo para que as marcas publiquem menos conteúdo em seu feed tradicional, resultando em um engajamento menor.

• popularidade dos Stories
• marcas publiquem menos
• feed tradicional

PT O Instagram continua a crescer em popularidade com o público, então, aproveitar essas dicas para conseguir seguidores ajudará você a aumentar seu alcance

• então
• aproveitar essas dicas
• conseguir seguidores ajudará
• aumentar seu alcance

PT A popularidade do marketing de influenciadores como uma forma autêntica de anunciar produtos está bem documentada.

• popularidade do marketing
• autêntica de anunciar

PT O sucessor espiritual do Vine pode ser um desafio para as marcas agora, mas sua popularidade entre os consumidores e influenciadores mais jovens é reveladora

• agora
• influenciadores mais jovens
• reveladora

PT Isso oferece uma boa ideia da popularidade de seu concorrente. Se muitas pessoas estiverem pesquisando por #nomedamarca, é um sinal de que a empresa está fazendo algo certo e tem seguidores ativos.

• oferece uma boa
• muitas pessoas estiverem
• é um sinal
• empresa está fazendo
• certo
• seguidores

PT Esta evolução coincide com o crescimento da sua popularidade, pela altura de "Hurt So Good" e "Jack And Diane" se tornarem grande… leia mais

• So
• And
• tornarem

PT 7: Permita que seus clientes ofereçam vales-presente e aumente sua popularidade

• ofereçam vales-presente
• aumente sua popularidade

PT Saiba quem na comunidade tem afinidade com seu gosto musical com os recursos Correspondências musicais e Pontuação de popularidade.

• Correspondências musicais

PT Modalidades como curling e patinação de velocidade em pista curta passaram no teste e se estabeleceram no programa Olímpico, enquanto outras não sobreviveram ao teste do tempo ou só mantiveram a popularidade fora dos Jogos.

• Modalidades como curling
• patinação de velocidade
• pista curta passaram
• teste
• estabeleceram no programa

PT A popularidade das opções de conversas por redes sociais, como WhatsApp e Messenger do Facebook deslanchou da noite para o dia. Nosso relatório ajudará você a saber como manter-se em dia com as tendências.

• popularidade das opções
• conversas por redes
• WhatsApp
• Messenger do Facebook
• Nosso relatório ajudará
• saber como manter-se

PT Ao contrário da popularidade constante do WhatsApp, outros canais de troca de mensagens viram uma queda no último mês

• contrário da popularidade
• WhatsApp
• canais de troca
• último mês

PT As academias de ginástica estão ganhando cada vez mais popularidade nos dias de hoje. Centenas de milhares de pessoas todos os dias vão às academias para treinar para melhorar sua figura e seu próprio corpo.

• academias de ginástica
• ganhando cada vez
• popularidade nos dias
• hoje
• Centenas de milhares
• dias vão às
• treinar para melhorar
• figura
• próprio

PT Como resultado, a popularidade do DeepL cresceu rapidamente e mais de meio bilhão de pessoas utilizaram os seus serviços em 2019.

• resultado
• popularidade do DeepL
• rapidamente

PT Com ênfase na simplicidade, o DropTask combina os recursos e funções de uma gestão de tarefas eficiente com os benefícios do pensamento visual. Ganhando popularidade global e elogios por sua... Leia mais

• ênfase na simplicidade
• benefícios do pensamento
• Ganhando popularidade global

PT Hoje em dia, quase tudo pode ser embrulhado em papel , daí a popularidade global de copos, pratos, bolsas e caixas.

• embrulhado em papel
• daí a popularidade
• copos
• pratos
• bolsas

PT Será que correr descalço é uma boa ideia? Há cerca de 10 anos, houve um “boom” na popularidade de correr descalço. Vamos avaliar o que sabemos até agora.

• Será que correr
• é uma boa
• popularidade de correr

PT Relevância Popularidade Mais bem avaliados Novidades Preço do Menor ao Maior Preço do Maior ao Menor

• Relevância Popularidade Mais
• avaliados Novidades Preço
• Menor ao Maior
• Maior ao Menor

PT Steely Dan é uma banda norte-americana centrada na dupla Walter Becker and Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez seis álbuns juntando elementos do jazz, rock, fu… leia mais

• Steely Dan é
• banda norte-americana centrada
• dupla Walter Becker
• Donald Fagen
• grupo ganhou popularidade
• fez seis álbuns
• elementos do jazz
• rock

PT Steely Dan é uma banda norte-americana centrada na dupla Walter Becker and Donald Fagen. O grupo ganhou popularidade nos anos 70, quando fez seis álbuns juntando elementos do jazz, rock, funk, R&B e pop. Inicialmente rock, sua canç… leia mais

• Steely Dan é
• banda norte-americana centrada
• dupla Walter Becker
• Donald Fagen
• grupo ganhou popularidade
• fez seis álbuns
• elementos do jazz
• rock
• funk
• pop
• Inicialmente rock

PT Sabido para seus sabores apetitosos, tais como o bubblegum, a banana e a morango, e-cigarros continuam a crescer em todo o mundo na popularidade

• apetitosos
• banana
• morango
• mundo na popularidade

PT Hollywood Undead é uma banda de Los Angeles, Califórnia que ganhou popularidade em 2005 no Myspace com a música "The Kids", na época interpretada apenas pelos amigos J-Dog e Deuce… leia mais

• Hollywood Undead é
• banda de Los
• Califórnia que ganhou
• amigos J-Dog

PT Hollywood Undead é uma banda de Los Angeles, Califórnia que ganhou popularidade em 2005 no Myspace com a música "The Kids", na época interpretada apenas pelos amigos J-Dog e Deuce. Com resultado dos comentários positivos que … leia mais

• Hollywood Undead é
• banda de Los
• Califórnia que ganhou
• amigos J-Dog
• Deuce
• resultado dos comentários

PT O esporte cresceu rapidamente em popularidade e, em 1877, o primeiro conjunto de regras escritas foi criado pelo recém-formado Bath Badminton Club

• esporte cresceu rapidamente
• popularidade
• escritas foi criado
• recém-formado Bath Badminton

PT Três inovações nos séculos 17 e 18 levaram à popularidade da esgrima como esporte: o "florete", uma arma com a ponta achatada; um conjunto de regras que sobre a área-alvo; e a máscara com rede de arame

• levaram à popularidade
• esgrima como esporte
• achatada
• conjunto de regras
• área-alvo
• máscara com rede
• arame

PT A popularidade do esporte cresceu em países de língua inglesa com a formação da inglesa "National Rifle Association", em 1859, que originalmente se reuniu em Wimbledon; e da também "National Rifle Association" nos EUA, em 1871.

• popularidade do esporte
• países de língua
• formação da inglesa
• Rifle
• originalmente se reuniu
• Wimbledon
• EUA

PT No fim do século 19 e no início do século 20, o esporte cresceu em popularidade em todos os níveis sociais e passou a ser jogado mundialmente, aumentando o número de variantes.

• fim do século
• início do século
• níveis sociais
• mundialmente
• aumentando o número

PT Isto se deve em grande parte a sua enorme popularidade na China, que se tornou a força dominante no esporte.

• Isto se deve
• tornou a força

PT No final do século 19, a popularidade do tênis de gramado havia ultrapassado o críquete na Inglaterra

• final do século
• popularidade do tênis
• gramado havia ultrapassado
• críquete na Inglaterra

PT Depois de sua estreia na Olimpíada, o esporte continuou a crescer em popularidade: "Há tanta diversidade na escalada ..

• Olimpíada
• popularidade

PT Apesar da repercussão negativa, sua popularidade tem permanecido constante nos últimos anos, ocupando o terceiro lugar entre os sites mais frequentados do mundo, de acordo com Alexa.

• Apesar da repercussão
• popularidade tem permanecido
• ocupando o terceiro
• sites mais frequentados
• mundo

PT Ninguém pode negar que o Facebook revolucionou as redes sociais no mundo inteiro. Entretanto, tudo tem um custo: sua imensa popularidade e o aumento da receita têm sido ofuscados nos últimos anos.

• Ninguém pode negar
• sociais no mundo
• Entretanto
• imensa popularidade
• aumento da receita

PT Patinação artística é muito popular na Rússia, e depois do sucesso da equipe em Turim 2006, em que ganhamos três ouros e um bronze, sua popularidade continuou a crescer

• Patinação artística é
• popular na Rússia
• depois do sucesso
• equipe em Turim
• ganhamos três ouros
• bronze

PT A popularidade dos parques temáticos está principalmente em seu caráter escapista

• popularidade dos parques
• caráter escapista

PT Isso tem relação com a popularidade das conversas por redes sociais e a facilidade com que é possível abordar clientes nos canais que usam normalmente

• conversas por redes
• possível abordar clientes
• canais que usam

PT Sim, de fato, Google Cloud hosting já existe há alguns anos e deve continuar a crescer em popularidade.

• Sim
• fato
• Google Cloud hosting
• existe há alguns

PT Ao usar este recurso, você pode descobrir a popularidade de um determinado site ou serviço dentro de categorias específicas, ou simplesmente obter uma idéia geral de seu uso.

• usar este recurso
• descobrir a popularidade
• específicas

PT O Majestic, por exemplo, possui um Trust Flow menor do que o Citation Flow, talvez por causa da popularidade do nosso gráfico histórico de backlinks, que é incorporado em muitos outros sites de terceiros.

• Majestic
• exemplo
• possui um Trust
• Citation Flow
• talvez por causa
• popularidade do nosso
• histórico de backlinks

PT O Keyword Checker fornece estatísticas sobre a popularidade dos termos de SEO em URLs, título e texto âncora, lhe dando uma métrica de quão populares suas frases-alvo podem ser na web

• Keyword Checker fornece
• popularidade dos termos
• SEO em URLs
• título
• texto âncora
• web

PT Em alguns aspectos, a popularidade do Avast é uma grande vantagem

• alguns aspectos
• popularidade do Avast
• grande vantagem