PT O dia de Natal já passou em um piscar de olhos. Você desembrulhou seus presentes, passou muito tempo com os parentes e (provavelmente) bebeu demais.
Traduzir "natal já passou" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natal já passou" de português para italiano
Tradução de português para italiano de natal já passou
português
italiano
IT Il giorno di Natale è passato e passato in un batter docchio. Hai scartato i tuoi regali, hai passato troppo tempo con i suoceri e (probabilmente) hai
| português | italiano |
|---|---|
| natal | natale |
| passou | passato |
| um | un |
| presentes | regali |
| e | e |
| provavelmente | probabilmente |
PT O dia de Natal já passou em um piscar de olhos. Você desembrulhou seus presentes, passou muito tempo com os parentes e (provavelmente) bebeu demais.
IT Il giorno di Natale è passato e passato in un batter docchio. Hai scartato i tuoi regali, hai passato troppo tempo con i suoceri e (probabilmente) hai
| português | italiano |
|---|---|
| natal | natale |
| passou | passato |
| um | un |
| presentes | regali |
| e | e |
| provavelmente | probabilmente |
PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal
IT carattere fiaba finzione magia natale clipart di elfo elfo di natale mage personaggio fatato
| português | italiano |
|---|---|
| clipart | clipart |
PT Enfeites para Árvore de Natal em Madeira e PVC.Quando é que a Árvore de Natal representa o verdadeiro espírito do Natal? Quando dá al...
IT Decorazioni in vetro soffiato per l'albero di Natale dipinti a mano. Addobbi e decorazioni, proposti in diverse collezioni tra cui p...
| português | italiano |
|---|---|
| Árvore | albero |
| natal | natale |
| e | e |
PT Enfeites para Árvore de Natal em Madeira e PVC.Quando é que a Árvore de Natal representa o verdadeiro espírito do Natal? Quando dá al...
IT Decorazioni in vetro soffiato per l'albero di Natale dipinti a mano. Addobbi e decorazioni, proposti in diverse collezioni tra cui p...
| português | italiano |
|---|---|
| Árvore | albero |
| natal | natale |
| e | e |
PT Enfeites para Árvore de Natal em Madeira e PVC.Quando é que a Árvore de Natal representa o verdadeiro espírito do Natal? Quando dá al...
IT Decorazioni in vetro soffiato per l'albero di Natale dipinti a mano. Addobbi e decorazioni, proposti in diverse collezioni tra cui p...
| português | italiano |
|---|---|
| Árvore | albero |
| natal | natale |
| e | e |
PT Enfeites para Árvore de Natal em Madeira e PVC.Quando é que a Árvore de Natal representa o verdadeiro espírito do Natal? Quando dá al...
IT Decorazioni in vetro soffiato per l'albero di Natale dipinti a mano. Addobbi e decorazioni, proposti in diverse collezioni tra cui p...
| português | italiano |
|---|---|
| Árvore | albero |
| natal | natale |
| e | e |
PT Enfeites para Árvore de Natal em Madeira e PVC.Quando é que a Árvore de Natal representa o verdadeiro espírito do Natal? Quando dá al...
IT Decorazioni in vetro soffiato per l'albero di Natale dipinti a mano. Addobbi e decorazioni, proposti in diverse collezioni tra cui p...
| português | italiano |
|---|---|
| Árvore | albero |
| natal | natale |
| e | e |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
IT Nel 1797, passò nelle mani dei francesi, nel 1916 divenne proprietà dello stato italiano e, durante l’epoca fascista, fu il quartier generale di Mussolini.
| português | italiano |
|---|---|
| mãos | mani |
| e | e |
| estado | stato |
| general | generale |
| propriedade | proprietà |
PT Escolha entre diferentes configurações, com base no histórico de chamadas dos seus agentes: esteve mais tempo ao telefone com o interlocutor; passou mais tempo ao telefone com o interlocutor; recebeu menos chamadas; passou menos tempo ao telefone.
IT Scegli tra diverse impostazioni, basate sulla cronologia delle chiamate dei tuoi agenti: è stato più volte al telefono con il chiamante; ha passato più tempo al telefono con il chiamante; ha ricevuto meno chiamate; ha passato meno tempo al telefono.
| português | italiano |
|---|---|
| diferentes | diverse |
| seus | tuoi |
| agentes | agenti |
| esteve | stato |
| menos | meno |
| mais | più |
PT Escolha entre diferentes configurações, com base no histórico de chamadas dos seus agentes: esteve mais tempo ao telefone com o interlocutor; passou mais tempo ao telefone com o interlocutor; recebeu menos chamadas; passou menos tempo ao telefone.
IT Scegli tra diverse impostazioni, basate sulla cronologia delle chiamate dei tuoi agenti: è stato più volte al telefono con il chiamante; ha passato più tempo al telefono con il chiamante; ha ricevuto meno chiamate; ha passato meno tempo al telefono.
| português | italiano |
|---|---|
| diferentes | diverse |
| seus | tuoi |
| agentes | agenti |
| esteve | stato |
| menos | meno |
| mais | più |
PT Escolha entre diferentes configurações, com base no histórico de chamadas dos seus agentes: esteve mais tempo ao telefone com o interlocutor; passou mais tempo ao telefone com o interlocutor; recebeu menos chamadas; passou menos tempo ao telefone.
IT Scegli tra diverse impostazioni, basate sulla cronologia delle chiamate dei tuoi agenti: è stato più volte al telefono con il chiamante; ha passato più tempo al telefono con il chiamante; ha ricevuto meno chiamate; ha passato meno tempo al telefono.
| português | italiano |
|---|---|
| diferentes | diverse |
| seus | tuoi |
| agentes | agenti |
| esteve | stato |
| menos | meno |
| mais | più |
PT Escolha entre diferentes configurações, com base no histórico de chamadas dos seus agentes: esteve mais tempo ao telefone com o interlocutor; passou mais tempo ao telefone com o interlocutor; recebeu menos chamadas; passou menos tempo ao telefone.
IT Scegli tra diverse impostazioni, basate sulla cronologia delle chiamate dei tuoi agenti: è stato più volte al telefono con il chiamante; ha passato più tempo al telefono con il chiamante; ha ricevuto meno chiamate; ha passato meno tempo al telefono.
| português | italiano |
|---|---|
| diferentes | diverse |
| seus | tuoi |
| agentes | agenti |
| esteve | stato |
| menos | meno |
| mais | più |
PT Eu sei que muitos de vocês não celebram o Natal, mas para nós, o Natal é um momento para a família, e consideramos cada um dos membros do nosso cliente da família Hostwinds
IT So che molti di voi non festeggono il Natale, ma a noi, il Natale è un momento per la famiglia, e consideriamo ognuno dei membri dei nostri clienti della famiglia Hostwinds
| português | italiano |
|---|---|
| muitos | molti |
| natal | natale |
| mas | ma |
| momento | momento |
| família | famiglia |
| e | e |
| membros | membri |
| cliente | clienti |
| hostwinds | hostwinds |
PT Dia de ação de graças fechado, também na véspera de Natal e dia de Natal.
IT Chiuso il giorno del ringraziamento, la vigilia di Natale e il giorno di Natale.
| português | italiano |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| véspera | vigilia |
| e | e |
| ação de graças | ringraziamento |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, la vigilia di Natale e il giorno di Natale.
| português | italiano |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| véspera | vigilia |
| e | e |
| ação de graças | ringraziamento |
PT Fechamento antecipado para as 16h00 no dia de Ação de Graças e na véspera do Natal (última entrada às 15h00). Fechado no dia de Natal.
IT Chiusura anticipata alle 16:00 nel giorno del ringraziamento e alla vigilia di Natale (ultimo accesso alle 15:00). Chiuso a Natale.
| português | italiano |
|---|---|
| fechamento | chiusura |
| e | e |
| véspera | vigilia |
| natal | natale |
| última | ultimo |
| entrada | accesso |
| fechado | chiuso |
| ação de graças | ringraziamento |
PT Luzes de Natal inteligentes: como adicionar controles de voz e muito mais às suas luzes de Natal com Alexa, Google Home ou Siri
IT Luci di Natale intelligenti: come aggiungere comandi vocali e altro alle luci di Natale con Alexa, Google Home o Siri
| português | italiano |
|---|---|
| luzes | luci |
| natal | natale |
| inteligentes | intelligenti |
| controles | comandi |
| alexa | alexa |
| home | home |
| ou | o |
| siri | siri |
PT Leia sobre um desfile planetário, uma árvore de Natal brilhante, o cometa de Natal Leonard e mais agrados para os astrônomos no fim de dezembro.
IT Leggi di una sfilata planetaria, uno splendente albero di Natale, la cometa di Natale Leonard e altre "prelibatezze" per gli astronomi a fine dicembre.
| português | italiano |
|---|---|
| leia | leggi |
| árvore | albero |
| natal | natale |
| brilhante | splendente |
| e | e |
| dezembro | dicembre |
PT ano novo natal novo documento apontador flecha clipart de natal direção comunicação do utilizador
IT nuovo anno natale natale documento nuovo clipart di natale creare testo vacanza decorazione natalizia
| português | italiano |
|---|---|
| ano | anno |
| novo | nuovo |
| clipart | clipart |
PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal
IT La Guida ai regali per le feste di HP contiene tutte le fantastiche idee di cui hai bisogno questo Natale
| português | italiano |
|---|---|
| guia | guida |
| presentes | regali |
| natal | natale |
| todas | tutte |
| ideias | idee |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, la vigilia di Natale, Natale e Capodanno.
| português | italiano |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| véspera | vigilia |
| e | e |
| ação de graças | ringraziamento |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
IT Chiuso il Giorno del Ringraziamento, la vigilia di Natale, Natale e Capodanno.
| português | italiano |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| véspera | vigilia |
| e | e |
| ação de graças | ringraziamento |
PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal
IT La Guida ai regali per le feste di HP contiene tutte le fantastiche idee di cui hai bisogno questo Natale
| português | italiano |
|---|---|
| guia | guida |
| presentes | regali |
| natal | natale |
| todas | tutte |
| ideias | idee |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .
IT Chiuso il giorno del Ringraziamento, la vigilia di Natale e il giorno di Natale.
| português | italiano |
|---|---|
| fechado | chiuso |
| véspera | vigilia |
| e | e |
| ação de graças | ringraziamento |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Como vender árvores de Natal online | Crie uma loja virtual para vender árvores de Natal - Shopify Brasil
IT Vendere Alberi di Natale Online | Apri un Negozio di Alberi di Natale Online - Shopify Italia
| português | italiano |
|---|---|
| vender | vendere |
| árvores | alberi |
| natal | natale |
| brasil | italia |
PT Pontas para árvores de Natal: decorações de ponta de árvore de Natal em diferentes estilos e formas, preciosas e originais. ornamento...
IT Puntali Albero di Natale: decorazioni per la punta dell'albero di Natale in stili e forme differenti, preziosi ed originali. Ornament...
| português | italiano |
|---|---|
| natal | natale |
| decorações | decorazioni |
| ponta | punta |
| árvore | albero |
| diferentes | differenti |
| estilos | stili |
| formas | forme |
| preciosas | preziosi |
| originais | originali |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passou quase passou s passou pocket lint passou passou dois suporte passou equipe passou produtos passou ele passou ela passou usuários passou cliente passou usuário passou banda passou samsung passou passou trabalhando ar passou google passou pe e passou emmylou passou a quem passou algum passou no aplicativo anna passou cinco natal natal clipart natal decorações país natal natal e natal chega planeta natal casa natal exposição pré natal feliz natal cidade natal natal decoração natal decorada natal durante terra natal natal perto pai natal inverno natal véspera de natal natal 131065 vetor árvore de natal esperando o natal passar o natal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe