PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.
"melhorando a satisfação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.
IT Ad esempio, un'azienda potrebbe tradurre all'istante con DeepL Pro tutte le richieste dalla clientela internazionale, semplificando così enormemente le procedure e migliorando la soddisfazione dei propri clienti.
português | italiano |
---|---|
exemplo | esempio |
pode | potrebbe |
clientes | clienti |
simplificando | semplificando |
processos | procedure |
melhorando | migliorando |
satisfação | soddisfazione |
PT A Axis ajuda instituições financeiras em tempos de transformação, melhorando a segurança, a proteção, a eficiência operacional e a satisfação dos clientes.
IT Axis supporta le istituzioni finanziarie in tempi di trasformazione, migliorando sicurezza e protezione, efficienza operativa e soddisfazione del cliente.
português | italiano |
---|---|
instituições | istituzioni |
financeiras | finanziarie |
tempos | tempi |
transformação | trasformazione |
melhorando | migliorando |
eficiência | efficienza |
operacional | operativa |
e | e |
satisfação | soddisfazione |
clientes | cliente |
PT Saiba por que a Monese, uma empresa de tecnologia financeira, mudou da Freshdesk para a solução omnichannel da Zendesk, melhorando a satisfação do cliente e o tempo de resposta.
IT Scopri perché la società fintech Monese è passata da Freshdesk alla soluzione omnicanale di Zendesk, migliorando la soddisfazione del cliente e il tempo di replica.
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em... Leia mais
IT Sondaggi sul livello di soddisfazione con un solo clic facili da usare per professionisti orientati al servizio. Scopri di più
português | italiano |
---|---|
satisfação | soddisfazione |
ajudar | servizio |
formulários | sondaggi |
facilmente | facili |
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em
IT Apprezzato strumento di gestione del feedback dei clienti, con un pluripremiato team di servizio clienti, ampie funzionalità di creazione di report, un elenco esaustivo di integrazioni con le app e
português | italiano |
---|---|
ajudar | servizio |
gerenciar | gestione |
e | e |
informações | report |
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em
IT Apprezzato strumento di gestione del feedback dei clienti, con un pluripremiato team di servizio clienti, ampie funzionalità di creazione di report, un elenco esaustivo di integrazioni con le app e
português | italiano |
---|---|
ajudar | servizio |
gerenciar | gestione |
e | e |
informações | report |
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em
IT SurveyLegend rappresenta la prossima generazione di sondaggi online coinvolgenti, indipendenti da piattaforme e di bell'aspetto. Offre alle aziende di grandi e piccole dimensioni e agli individui le
português | italiano |
---|---|
e | e |
formulários | sondaggi |
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em
IT SurveyLegend rappresenta la prossima generazione di sondaggi online coinvolgenti, indipendenti da piattaforme e di bell'aspetto. Offre alle aziende di grandi e piccole dimensioni e agli individui le
português | italiano |
---|---|
e | e |
formulários | sondaggi |
PT A monday.com é o melhor software de satisfação do cliente para ajudar você a gerenciar as informações e a satisfação de seus clientes! Digitalize seus formulários e transforme facilmente respostas em
IT SurveyLegend rappresenta la prossima generazione di sondaggi online coinvolgenti, indipendenti da piattaforme e di bell'aspetto. Offre alle aziende di grandi e piccole dimensioni e agli individui le
português | italiano |
---|---|
e | e |
formulários | sondaggi |
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Crie uma pesquisa personalizada de satisfação com o trabalho ou comece com a ajuda de um modelo de pesquisa de satisfação dos funcionários elaborado por nossos metodologistas especialistas
IT Crea un'indagine personalizzata sulla soddisfazione lavorativa oppure ottieni un punto di partenza con un modello di indagine sulla soddisfazione dei dipendenti dai nostri esperti in metodologia
PT Acompanhe o status dos projetos da equipe com visões gerais avançadas, painéis personalizados ou mais de 30 relatórios. Descubra atrasos e continue melhorando.
IT Segui lo stato dei progetti del tuo team con panoramiche dettagliate, dashboard personalizzate o più di 30 report. Individua i colli di bottiglia e migliora costantemente.
português | italiano |
---|---|
acompanhe | segui |
status | stato |
projetos | progetti |
equipe | team |
painéis | dashboard |
personalizados | personalizzate |
relatórios | report |
e | e |
melhorando | migliora |
PT Estamos constantemente melhorando nossa plataforma para fornecer as melhores ferramentas disponíveis, com o objetivo de expandir seus negócios
IT Perfezioniamo costantemente la nostra piattaforma, per offrirti i migliori strumenti possibili per far crescere la tua impresa, ma il vero cambiamento dipende da te
português | italiano |
---|---|
constantemente | costantemente |
ferramentas | strumenti |
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
IT I sistemi di bilanciamento del carico distribuiscono il traffico di rete o delle applicazioni su un cluster di server, migliorando la reattività e aumentando la disponibilità delle applicazioni.
português | italiano |
---|---|
carga | carico |
cluster | cluster |
servidores | server |
melhorando | migliorando |
e | e |
aumentando | aumentando |
capacidade de resposta | reattività |
PT Com o conteúdo do Semrush Content Marketplace, você atenderá às necessidades e interesses do seu público, melhorando as taxas de conversão do seu site e gerando mais leads, tanto em quantidade quanto em qualidade.
IT Con i contenuti di Semrush Content Marketplace risponderai alle necessità e agli interessi del tuo pubblico, e questo migliorerà i tassi di conversione del tuo sito e farà crescere i lead, sia in qualità che quantità.
português | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
e | e |
interesses | interessi |
público | pubblico |
taxas | tassi |
conversão | conversione |
site | sito |
leads | lead |
necessidades | necessità |
qualidade | qualità |
PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.
IT I report dell'audit SEO di Semrush monitoreranno regolarmente il tuo sito, per verificare che la sua salute migliori continuamente e per permetterti di individuare tutti i potenziali problemi prima che facciano danni.
português | italiano |
---|---|
semrush | semrush |
site | sito |
e | e |
problemas | problemi |
PT Certifique-se de que a saúde do seu site está sempre melhorando e faça as medidas preventivas antes do que os erros futuros se tornem um problema.
IT Assicurati che la salute del tuo sito sia in continuo miglioramento, e individua tutti i possibili problemi prima che diventino gravi.
português | italiano |
---|---|
saúde | salute |
site | sito |
e | e |
problema | problemi |
sempre | continuo |
melhorando | miglioramento |
PT Imagens contêm tags <alt> e <title> adequadas, melhorando a indexação em motores de busca
IT Le immagini contengono i tag <alt> e <title>, per migliorare l'indicizzazione dei motori di ricerca
português | italiano |
---|---|
imagens | immagini |
contêm | contengono |
tags | tag |
alt | alt |
e | e |
melhorando | migliorare |
indexação | indicizzazione |
motores | motori |
PT Melhorando a produtividade do programa em 30%
IT Aumento della produttività del programma del 30%
português | italiano |
---|---|
programa | programma |
produtividade | produttività |
PT Saiba como outras pessoas estão melhorando a vida dos pacientes.
IT Scopri come altri stanno migliorando la vita dei pazienti.
português | italiano |
---|---|
como | come |
outras | altri |
estão | stanno |
melhorando | migliorando |
pacientes | pazienti |
PT “Nosso departamento realmente se concentra na cultura, melhorando a experiência do paciente durante sua permanência
IT “Il nostro reparto si concentra sulla cultura, migliorando l'esperienza dei pazienti quando sono qui
português | italiano |
---|---|
departamento | reparto |
concentra | concentra |
cultura | cultura |
melhorando | migliorando |
experiência | esperienza |
paciente | pazienti |
PT Melhorando continuamente a experiência do público.
IT Miglioramento continuo dell'esperienza di utilizzo del pubblico.
português | italiano |
---|---|
continuamente | continuo |
experiência | esperienza |
público | pubblico |
melhorando | miglioramento |
PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.
IT Qui ottieni un sistema multi-funzione unico per organizzare ogni aspetto del tuo lavoro, migliorando la produttività e ottimizzando gli sforzi per raggiungere i risultati.
português | italiano |
---|---|
obtém | ottieni |
sistema | sistema |
vários | multi |
organizar | organizzare |
trabalho | lavoro |
melhorando | migliorando |
e | e |
otimizando | ottimizzando |
esforços | sforzi |
sucesso | risultati |
produtividade | produttività |
PT Os líderes pediram às equipes de conta que incluíssem o termo "COVID" como prefixo nos nomes das oportunidades de CRM que enfrentavam desafios, melhorando o rastreamento dos potenciais impactos da crise em acordos e segmentos específicos.
IT Perciò i dirigenti hanno chiesto ai team degli account di inserire la dicitura "COVID" come prefisso ai nomi delle opportunità nel CRM in bilico, per tracciare il possibile impatto della crisi su segmenti e accordi specifici.
português | italiano |
---|---|
equipes | team |
conta | account |
covid | covid |
prefixo | prefisso |
nomes | nomi |
crm | crm |
rastreamento | tracciare |
crise | crisi |
acordos | accordi |
segmentos | segmenti |
específicos | specifici |
PT "Reincubar tem sido um parceiro tecnológico fabuloso para o uknow. A Reincubate respondeu melhorando e expandindo constantemente suas soluções de tecnologia para nos ajudar a atender às crescentes demandas dos clientes ”.
IT "Reincubate è stato un favoloso partner tecnologico per uKnow. La reincubazione ha risposto migliorando ed espandendo costantemente le loro soluzioni tecnologiche per aiutarci a soddisfare le crescenti richieste dei clienti ".
português | italiano |
---|---|
sido | stato |
parceiro | partner |
respondeu | ha risposto |
melhorando | migliorando |
e | ed |
constantemente | costantemente |
soluções | soluzioni |
atender | soddisfare |
crescentes | crescenti |
demandas | richieste |
clientes | clienti |
reincubar | reincubate |
PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem
IT Dal lancio di Reincubate Lookup a settembre abbiamo lavorato sodo, migliorando la profondità dei suoi dati e rendendo più semplice lavorare con gli API sottostanti
português | italiano |
---|---|
lançamento | lancio |
setembro | settembre |
melhorando | migliorando |
e | e |
api | api |
trabalhem | lavorare |
profundidade | profondità |
PT Lance campanhas, escreva novas cópias e continue melhorando o desempenho com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de manter as equipes de marketing sincronizadas.
IT Lancia campagne, scrivi nuovi contenuti e migliora costantemente le prestazioni grazie ai flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di sincronizzare i tuoi team di marketing.
português | italiano |
---|---|
escreva | scrivi |
e | e |
melhorando | migliora |
desempenho | prestazioni |
fluxos | flussi |
personalizáveis | personalizzabili |
jira | jira |
management | management |
um | un |
jeito | modo |
equipes | team |
com | grazie |
PT Desenvolva seus aplicativos de acordo com o seu jeito de trabalhar, e não o contrário. Conecte dados e sistemas de diferentes silos operacionais, simplificando a complexidade organizacional e melhorando a eficácia.
IT Progetta le tue applicazioni nel modo in cui lavori, e non viceversa. Connetti dati e sistemi tra silos operativi, snellendo la complessità organizzativa e migliorando l'efficienza.
português | italiano |
---|---|
e | e |
conecte | connetti |
dados | dati |
silos | silos |
operacionais | operativi |
organizacional | organizzativa |
melhorando | migliorando |
eficácia | efficienza |
trabalhar | lavori |
complexidade | complessità |
PT “Nosso departamento realmente se concentra na cultura, melhorando a experiência do paciente durante sua permanência”, declara a gerente Shannon Lingwall
IT “Il nostro reparto si concentra sulla cultura, migliorando l'esperienza dei pazienti quando sono qui”, dichiara il manager Shannon Lingwall
português | italiano |
---|---|
departamento | reparto |
concentra | concentra |
cultura | cultura |
melhorando | migliorando |
experiência | esperienza |
paciente | pazienti |
gerente | manager |
declara | dichiara |
PT À medida que o usuário continua a navegar, os recursos são inteligentemente armazenados em cache, melhorando a experiência de primeira classe do seu PWA.
IT Mentre l'utente naviga, le risorse vengono memorizzate nella cache in modo intelligente, dando alla tua PWA una user experience di prima classe.
português | italiano |
---|---|
navegar | naviga |
recursos | risorse |
cache | cache |
experiência | experience |
classe | classe |
pwa | pwa |
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo i tuoi dati per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e perfezionare i nostri servizi.
português | italiano |
---|---|
serviços | servizi |
usamos | utilizziamo |
preferências | preferenze |
usuários | utenti |
e | e |
PT Descubra como os clientes da Red Hat estão melhorando a agilidade e o desempenho com o Red Hat Runtimes
IT Scopri in che modo i clienti Red Hat migliorano agilità e prestazioni con Red Hat Runtimes
português | italiano |
---|---|
descubra | scopri |
hat | hat |
e | e |
desempenho | prestazioni |
agilidade | agilità |
PT E é por meio desses profissionais bem informados que a OMS está melhorando a saúde das populações no mundo todo.
IT Con professionisti della sanità meglio informati e più competenti, l'OMS migliora le opportunità sanitarie per i popoli di tutto il mondo.
português | italiano |
---|---|
e | e |
profissionais | professionisti |
informados | informati |
melhorando | migliora |
todo | tutto |
saúde | sanità |
PT O software para chat ao vivo, quando integrado ao chatbot, permite que os usuários respondam consultas básicas do cliente sem envolver um atendente de chat em tempo real, melhorando assim a disponibilidade e reduzindo custos.
IT I software per live chat, quando hanno un chatbot integrato, consentono agli utenti di rispondere alle domande più comuni dei clienti senza coinvolgere un operatore in tempo reale, migliorando così la disponibilità degli operatori e riducendo i costi.
português | italiano |
---|---|
software | software |
chat | chat |
integrado | integrato |
chatbot | chatbot |
permite | consentono |
sem | senza |
envolver | coinvolgere |
um | un |
real | reale |
melhorando | migliorando |
reduzindo | riducendo |
custos | costi |
disponibilidade | disponibilità |
PT Empresas de consultoria e serviços de TI, MSPs e ISVs com modelos de faturamento complexos, que buscam um sistema consolidado para automatizar o processo de negócios, melhorando a eficiência, precisão e visibilidade.
IT Servizi IT e società di consulenza, MSP e ISV con modelli di fatturazione complessi alla ricerca di un sistema consolidato per automatizzare i processi aziendali, migliorando l'efficienza, l'accuratezza e la visibilità.
português | italiano |
---|---|
e | e |
modelos | modelli |
faturamento | fatturazione |
complexos | complessi |
buscam | ricerca |
um | un |
sistema | sistema |
automatizar | automatizzare |
processo | processi |
melhorando | migliorando |
eficiência | efficienza |
precisão | accuratezza |
visibilidade | visibilità |
PT É uma ferramenta que funciona mesmo como a ferramenta Corrigir ortografia Google, permitindo-lhe corrigir a maioria dos erros árduas com um alto grau de precisão e velocidade, melhorando suas habilidades em inglês.
IT E ?uno strumento che funziona lo stesso come lo strumento ortografia corretta di Google, che consente di risolvere il maggior numero di errori difficili con un elevato grado di precisione e velocità, migliorando il tuo inglese.
português | italiano |
---|---|
funciona | funziona |
corrigir | risolvere |
ortografia | ortografia |
erros | errori |
grau | grado |
precisão | precisione |
melhorando | migliorando |
inglês | inglese |
permitindo | consente |
velocidade | velocità |
PT O único pagamento que pedimos é que você avise a gente caso encontre um problema, para que possamos continuar melhorando.
IT L'unica forma di pagamento che chiederemo sarà quella di segnalarci eventuali problemi riscontrati, in modo da non smettere mai di migliorare.
português | italiano |
---|---|
melhorando | migliorare |
PT Imagens vetoriais de Melhorando a inteligência no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
IT Immagine Vettoriale Migliorare l'intelligenza in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8
português | italiano |
---|---|
melhorando | migliorare |
inteligência | intelligenza |
estilo | stile |
png | png |
e | e |
svg | svg |
PT Eles dependem da Qlik para agregar e analisar os dados, resultando em tempos menores de resposta e melhorando os resultados do paciente.
IT Si affida a Qlik per aggregare e analizzare i dati, con tempi di risposta più rapidi e risultati migliori per i pazienti.
português | italiano |
---|---|
qlik | qlik |
agregar | aggregare |
e | e |
analisar | analizzare |
tempos | tempi |
paciente | pazienti |
Mostrando 50 de 50 traduções