PT A barra de ferramentas permite que você acesse rapidamente recursos comuns e o clique com o botão direito do mouse em mensagens ou pastas mostra tudo isso . Você aprenderá rapidamente os detalhes se já tiver usado um cliente de e-mail .
"tiver uma barra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
PT A barra de ferramentas permite que você acesse rapidamente recursos comuns e o clique com o botão direito do mouse em mensagens ou pastas mostra tudo isso . Você aprenderá rapidamente os detalhes se já tiver usado um cliente de e-mail .
ID Bilah alat memungkinkan Anda mengakses fitur umum dengan cepat dan klik kanan pada pesan atau folder memberi Anda semuanya. Anda akan mempelajari detailnya dengan cepat jika Anda pernah menggunakan klien email.
PT Você pode começar a criar seu próprio Moment pela barra de navegação de twitter.com. Para começar, você só precisa de um título, uma descrição, Tweets e uma imagem de capa selecionada.
ID Anda dapat mulai membuat Momen Anda sendiri melalui panel navigasi di twitter.com. Untuk memulai, yang Anda butuhkan adalah judul, deskripsi, Tweet, dan gambar sampul yang dipilih.
português | indonésio |
---|---|
navegação | navigasi |
e | dan |
imagem | gambar |
PT Digite uma palavra-chave com hashtag na barra de busca para encontrar conteúdo e contas com base em seus interesses.
ID Ketik kata kunci ber-hashtag di bilah pencarian untuk menemukan konten dan akun berdasarkan minat Anda.
português | indonésio |
---|---|
conteúdo | konten |
e | dan |
contas | akun |
interesses | minat |
palavra | kata |
chave | kunci |
PT Como membro de uma ou mais Comunidades, você verá a guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com
ID Sebagai anggota satu atau beberapa Komunitas, Anda akan melihat tab Komunitas dalam aplikasi Twitter Anda di iOS, atau bilah samping di twitter.com
português | indonésio |
---|---|
membro | anggota |
ou | atau |
comunidades | komunitas |
guia | tab |
app | aplikasi |
ios | ios |
ver | melihat |
PT Quando alguém se torna membro de uma Comunidade, ela é mostrada no ícone/na guia Comunidades no seu app do Twitter no iOS ou na barra lateral em twitter.com
ID Setelah seseorang menjadi anggota Komunitas, tab/ikon Komunitas akan ditampilkan dalam aplikasi Twitter mereka di iOS, atau dalam bilah samping di twitter.com
português | indonésio |
---|---|
membro | anggota |
ícone | ikon |
guia | tab |
app | aplikasi |
ios | ios |
se | akan |
PT Porem em time de 4HR veio deixando um martelo e uma barra forte depois consolidou na região
ID Support & Resistance bisa kita anggap sebagai batas atas dan batas bawah pergerakan harga pada periode waktu tertentu
PT Quando jogamos em 30 minuto e vemos as zona de Suporte e resistência na micro estrutura vemos uma consolidação seguida de barra de força para possível rompimento
ID *) Resistance adalah batas atas untuk membatasi harga untuk naik lebih jauh
PT Porem em time de 4HR veio deixando um martelo e uma barra forte depois consolidou na região
ID Support & Resistance bisa kita anggap sebagai batas atas dan batas bawah pergerakan harga pada periode waktu tertentu
PT Quando jogamos em 30 minuto e vemos as zona de Suporte e resistência na micro estrutura vemos uma consolidação seguida de barra de força para possível rompimento
ID *) Resistance adalah batas atas untuk membatasi harga untuk naik lebih jauh
PT No topo desta janela você tem uma barra de pesquisa Toque aqui para pesquisar
ID Di bagian atas jendela ini Anda memiliki bilah pencarian Ketuk di sini untuk mencari
PT Se você não tiver uma réplica do Amazon Aurora (ou seja, uma instância única) e não estiver executando o Aurora sem servidor, o Aurora tentará criar uma nova instância de banco de dados na mesma zona de disponibilidade da instância original
ID Jika Anda tidak memiliki Replika Amazon Aurora (yaitu satu instans) dan tidak sedang menjalankan Aurora Nirserver, Aurora akan mencoba untuk membuat Instans DB baru dalam Availability Zone yang sama dengan instans asli
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
e | dan |
criar | membuat |
nova | baru |
mesma | sama |
original | asli |
tentar | mencoba |
PT Normalmente, ele fica localizado na barra de tarefas (o que achamos um pouco irritante), mas você tem que ‘maximizar’ a janela do navegador para ver a lista com todos os servidores do CyberGhost
ID Biasanya, daftarnya berada di taskbar (menurut kami ini menganggu), namun Anda perlu ?membesarkan? window browser supaya bisa melihat daftar yang berisi semua server CyberGhost
português | indonésio |
---|---|
normalmente | biasanya |
mas | namun |
navegador | browser |
lista | daftar |
servidores | server |
cyberghost | cyberghost |
com | menurut |
PT Após inserir seu nome de usuário e senha, você pode selecionar a opção “Exibir o status da VPN na barra de menu”, na parte inferior da tela
ID Setelah mengisi username dan kata sandi, Anda dapat memilih pilihan ‘Show VPN status in menu bar’ di bagian bawah layar
português | indonésio |
---|---|
após | setelah |
de | di |
e | dan |
selecionar | memilih |
opção | pilihan |
status | status |
vpn | vpn |
menu | menu |
parte | bagian |
inferior | bawah |
tela | layar |
PT Clique com o botão direito do mouse no atalho do Google Chrome (na barra de tarefas, na área de trabalho ou no menu iniciar). Um menu aparecerá incluindo seus favoritos, sites mais visitados e assim por diante.
ID Klik kanan shortcut Google Chrome (di taskbar Anda, di desktop atau di start menu). Sebuah menu akan muncul yang berisi bookmark, situs yang paling sering dikunjungi, dan hal lain.
português | indonésio |
---|---|
clique | klik |
direito | kanan |
chrome | chrome |
ou | atau |
menu | menu |
um | sebuah |
seus | anda |
sites | situs |
e | dan |
PT Clique com o botão direito do mouse no ícone Brave na barra de tarefas.
ID Klik kanan pada ikon Brave di taskbar Anda.
português | indonésio |
---|---|
clique | klik |
direito | kanan |
ícone | ikon |
PT Algo que descobrimos e que pode ser um pouco irritante é que o software está vinculado à barra de tarefas e minimiza sempre que você clica em qualquer lugar fora da janela
ID Sebuah gangguan kecil yang kami temukan adalah bahwa perangkat lunak ini terhubung dengan taskbar sehingga layarnya akan secara otomatis mengecil setiap kali Anda menekan bagian layar selain dari bagian yang memperlihatkan perangkat lunaknya
português | indonésio |
---|---|
software | perangkat lunak |
PT A desvantagem é que não há barra de progresso para a verificação, um recurso que costuma estar presente em outros antivírus.
ID Kekurangannya adalah tidak ada bar progress untuk pemindaian, fitur yang sering kali disediakan pada pemindai virus lainnya.
português | indonésio |
---|---|
recurso | fitur |
outros | lainnya |
PT Na barra de menu na parte superior da tela, clique em AVG Antivirus ou AVG Internet Security
ID Di bar menu pada bagian atas layar Anda, klik AVG Antivirus atau AVG Internet Security
português | indonésio |
---|---|
menu | menu |
parte | bagian |
tela | layar |
antivirus | antivirus |
ou | atau |
internet | internet |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT estatísticas, figuras, -, conceito de análise de dados, análise, anual, aplicativo, aplicação, barra, negócios Public Domain
ID ilustrasi, menyeimbangkan, ya, tidak., keraguan, tidak, bisnis, kesalahan, kartun, benar Public Domain
português | indonésio |
---|---|
negócios | bisnis |
domain | domain |
PT presunto, porco, perna, comida, lanche, barra, escuro, comida e bebida, foto do estúdio, dentro de casa Public Domain
ID tomat dan wortel, Tomat, Wortel, memasak, segar, buah-buahan, lapar, dapur, menyiapkan, sayur-sayuran Public Domain
português | indonésio |
---|---|
comida | buah |
e | dan |
domain | domain |
PT ar ligado do macbook, computador, laptop, área de trabalho, letras, teclado, maçã, ícone, barra de tarefas, eletrônicos Public Domain
ID selektif, foto fokus, keyboard macbook, laptop, apple, macbook, komputer, browser, penelitian, studi Public Domain
português | indonésio |
---|---|
macbook | macbook |
domain | domain |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador TP-LINK na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router TP-LINK di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Comtrend na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Comtrend di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Tenda na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Tenda di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Cisco na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Cisco di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Linksys na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Linksys di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador D-Link na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router D-Link di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Arris na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Arris di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador ASUS na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router ASUS di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Belkin na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Belkin di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Netgear na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.
ID Buka peramban web pilihan Anda dan ketik alamat IP dari router Netgear di bilah alamat. Anda dapat menemukan alamat ip address di bagian belakang router.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
navegador | peramban |
roteador | router |
encontrar | menemukan |
parte | bagian |
PT Para acessar página admin digite 192.168.11.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.11.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.1.2 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.1.2 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.8.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.8.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.10.253 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.10.253 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 10.0.0.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 10.0.0.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.1.254 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.1.254 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.0.254 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.0.254 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.101.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.101.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para acessar página admin digite 192.168.0.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.0.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Então, como você pode fazer isso? Bem, na verdade é bem simples! Primeiro, você precisa acessar as configurações do roteador digitando o endereço IP do roteador na barra de URL
ID Jadi, bagaimana cara melakukannya? Sebenarnya cukup sederhana! Pertama, Anda perlu mengakses pengaturan router dengan mengetikkan alamat IP router Anda di bilah URL
português | indonésio |
---|---|
simples | sederhana |
primeiro | pertama |
precisa | perlu |
acessar | mengakses |
configurações | pengaturan |
roteador | router |
endereço | alamat |
url | url |
PT Para acessar página admin digite 192.168.1.1 na barra de endereços do seu navegador web ou clique no link abaixo.
ID Untuk mengakses halaman admin ketik 192.168.1.1 di bilah alamat peramban web atau klik pada tautan berikut.
português | indonésio |
---|---|
navegador | peramban |
ou | atau |
link | tautan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
PT Para encontrar um amigo específico, procure pelo nome dele na barra de pesquisa na parte superior da página. Em alguns casos, colocar o nome da cidade (André Silva, Ourinhos) poderá ajudar a encontrá-lo.
ID Jika Anda ingin mencari teman secara spesifik, tikkan namanya pada kolom pencarian di bagian atas halaman. Ada baiknya Anda juga menambahkan kota tempat tinggalnya. Entri pencarian akan tampak seperti ini: “Isyana Sarasvati, Jakarta”.
português | indonésio |
---|---|
amigo | teman |
específico | spesifik |
parte | bagian |
cidade | kota |
poderá | akan |
Mostrando 50 de 50 traduções