PT ' 794d), os órgãos devem disponibilizar informações a funcionários e ao público em geral que sejam portadores de necessidades especiais da mesma forma que são disponibilizadas aos não portadores de necessidades especiais.
Traduzir "ofertas especiais" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ofertas especiais" de português para indonésio
Tradução de português para indonésio de ofertas especiais
português
indonésio
ID ' 794d), lembaga harus memberikan akses informasi kepada karyawan dan individu yang menyandang disabilitas yang sebanding dengan akses yang tersedia untuk yang lainnya.
| português | indonésio |
|---|---|
| informações | informasi |
| funcionários | karyawan |
| e | dan |
PT Registre-se e receba ofertas especiais toda semana
ID Daftar dan dapatkan penawaran spesial setiap minggu
PT Receba ofertas especiais mensalmente
ID Dapatkan penawaran khusus setiap bulan
PT Também podemos fornecer informações, ofertas especiais, pesquisas, promoções e produtos e serviços similares
ID Kami juga dapat memberi Anda informasi, penawaran khusus, riset, promosi, serta produk dan layanan serupa
PT Quero inscrever-me também nos emails do Google Cloud para receber notícias, atualizações de produtos, informações sobre eventos, ofertas especiais e muito mais. (Opcional e pode anular a subscrição mais tarde).
ID Ya, daftarkan saya untuk mendapatkan email Google Cloud yang berisi berita, kabar terbaru seputar produk, informasi acara, penawaran spesial, dan banyak lagi. (Langganan ini bersifat opsional dan Anda dapat menghentikannya pada lain waktu).
PT Ofertas exclusivas: acesso antecipado a ofertas exclusivas em all.accor.com
ID Private Sale: Mengakses private sale di all.accor.com lebih awal
| português | indonésio |
|---|---|
| acesso | mengakses |
| com | lebih |
PT Uma série de líderes maoris procuraram a proteção de William IV, Rei da Inglaterra, e também a reconciliação com seus contatos especiais de comércio e missionários com a Grã Bretanha
ID Sejumlah kepala suku Maori mencari perlindungan dari William IV, Raja Inggris, dan pengakuan terhadap perdagangan khusus mereka, serta kontak misionaris dengan Inggris
| português | indonésio |
|---|---|
| maoris | maori |
| proteção | perlindungan |
| contatos | kontak |
| especiais | khusus |
PT Alguns provedores de VPN de alta qualidade, como o NordVPN, desenvolveram servidores ocultos especiais, que podem ser utilizados em países como a China, mesmo não sendo permitido pelo governo
ID Tapi, beberapa penyedia VPN berkualitas seperti NordVPN telah mengembangkan “server gelap” spesial yang seharusnya dapat digunakan di negara-negara seperti Cina walaupun tanpa persetujuan dari pihak pemerintahnya
| português | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| podem | dapat |
PT Tor sobre VPN: Especifica se cada provedor de VPN tem servidores especiais disponíveis que são adequados para uso com navegadores Tor.
ID Tor over VPN: Menjelaskan jika masing-masing penyedia VPN memiliki server spesial yang tersedia dan sesuai untuk digunakan dengan browser Tor.
| português | indonésio |
|---|---|
| tor | tor |
| vpn | vpn |
| se | jika |
| disponíveis | tersedia |
| navegadores | browser |
PT Servidores para propósitos especiais: NordVPN tem muito mais servidores especializados do que CyberGhost
ID Server bertujuan khusus: NordVPN memiliki lebih banyak server khusus dibanding CyberGhost
| português | indonésio |
|---|---|
| servidores | server |
| especiais | khusus |
| nordvpn | nordvpn |
| cyberghost | cyberghost |
PT Tor sobre VPN: Se o provedor específico tiver Tor sobre VPN, isso indica que o provedor tem servidores especiais disponíveis que funcionam bem com navegadores Tor.
ID Tor over VPN: Jika penyedia tersebut memiliki Tor over VPN, ini mengindikasikan bahwa penyedia tersebut menyediakan server khusus yang bagus digunakan dengan browser Tor.
| português | indonésio |
|---|---|
| tor | tor |
| vpn | vpn |
| se | jika |
| especiais | khusus |
| navegadores | browser |
PT Como NordVPN, ele tem opções especiais para streaming, o que é particularmente útil quando se tenta assistir futebol.
ID Seperti NordVPN, VPN ini punya pilihan spesial untuk streaming, yang khususnya berguna saat ingin nonton sepak bola.
| português | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| opções | pilihan |
| para | untuk |
| streaming | streaming |
| útil | berguna |
PT Os lugares mais comuns se tornam especiais quando você para e conversa com as pessoas
ID Tempat yang paling biasa menjadi istimewa ketika Anda berhenti dan berbicara dengan orang-orang di sana
| português | indonésio |
|---|---|
| lugares | tempat |
| mais | paling |
| quando | ketika |
| e | dan |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Montanhismo O Arthur's Pass National Park é um ponto de referência em montanhismo. O parque oferece diversas opções de rotas clássicas de escaladas, incluindo desafios especiais para alpinistas no gelo e nas rochas.
ID Mendaki Gunung Arthur's Pass National Park merupakan kiblat bagi pendaki umum, yang menawarkan sangat banyak pilihan rute pendakian klasik, termasuk tantangan khusus bagi para pendaki es dan pemanjat tebing.
| português | indonésio |
|---|---|
| oferece | menawarkan |
| opções | pilihan |
| incluindo | termasuk |
| desafios | tantangan |
| especiais | khusus |
| gelo | es |
| e | dan |
PT As noites também são muito especiais nesse parque por outros motivos
ID Malam hari juga merupakan saat istimewa di taman ini
| português | indonésio |
|---|---|
| parque | taman |
PT Uma série de trilhas curtas ao redor das encostas mais baixas de Tongariro abrangem os vários habitats que abrigam uma flora e fauna nativas fascinantes e diversificadas e são uma ótima maneira de conhecer os lugares e histórias especiais do parque
ID Serangkaian jalur alam singkat di sekitar lereng bawah Tongariro mencakup berbagai habitat yang menjadi rumah bagi flora dan fauna asli yang menarik dan beragam dan merupakan cara terbaik untuk mengetahui tempat-tempat dan cerita-cerita khusus taman ini
| português | indonésio |
|---|---|
| trilhas | jalur |
| e | dan |
| maneira | cara |
| lugares | tempat |
| especiais | khusus |
| parque | taman |
| nativas | asli |
PT Rangitoto Island e as praias de West Coast proporcionam experiências especiais de caminhada pela costa, enquanto que as cadeias Waitakere e Hunua são excelentes se estiver interessado em caminhar pela mata nativa.
ID Pantai Rangitoto Island, dan West Coast menawarkan pengalaman jalan kaki istimewa di pesisir, sedangkan Waitakere Ranges, dan Hunua sangat cocok jika Anda tertarik melintasi alam melalui semak belukar asli.
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
| experiências | pengalaman |
| enquanto | sedangkan |
| se | jika |
| estiver | anda |
| interessado | tertarik |
| nativa | asli |
PT Aprecie as explicações dos efeitos especiais, as informações dos bastidores, clipes filmados no local e muito mais
ID Nikmati penjelasan efek khusus; informasi di-balik-layar, klip film di lokasi, dan banyak lagi
| português | indonésio |
|---|---|
| efeitos | efek |
| especiais | khusus |
| informações | informasi |
| local | lokasi |
| e | dan |
PT Todos os equipamentos e roupas especiais são fornecidos.
ID Semua peralatan dan pakaian khusus disediakan.
| português | indonésio |
|---|---|
| todos | semua |
| e | dan |
| especiais | khusus |
PT Localizado no coração da cidade de Auckland, oWeta Workshop Unleashed oferece uma fantástica experiência de efeitos especiais de filme que é divertida para toda a família
ID Ditemukan di jantung kota Auckland, Weta Workshop Unleashed menawarkan pengalaman FX film yang fantastis yang menyenangkan bagi seluruh keluarga
| português | indonésio |
|---|---|
| cidade | kota |
| oferece | menawarkan |
| experiência | pengalaman |
| filme | film |
| que | yang |
| toda | seluruh |
| família | keluarga |
| coração | jantung |
PT Esculturas Māori em madeira, osso, ou pedra possuem designs únicos e significados especiais. Saiba mais sobre essa forma de arte tradicional.
ID Ukiran Māori pada kayu, tulang, atau batu memiliki disain unik dan arti khusus. Temukan lebih lanjut tentang bentuk seni tradisional ini.
| português | indonésio |
|---|---|
| madeira | kayu |
| possuem | memiliki |
| e | dan |
| especiais | khusus |
| forma | bentuk |
| arte | seni |
| tradicional | tradisional |
PT Nossos mercados, supermercados e lojas de alimentos especiais estão cheios de produtos artesanais que estão implorando que você os experimente
ID Pasar, pasar swalayan, dan toko spesialis makanan dipenuhi dengan produk artisan yang memohon untuk dicoba
| português | indonésio |
|---|---|
| mercados | pasar |
| e | dan |
| lojas | toko |
| alimentos | makanan |
| produtos | produk |
| que | yang |
| de | dengan |
PT Propriedades bem equipadas e com o toque pessoal da excelente hospitalidade neozelandesa, nossos B&Bs e refúgios de luxo proporcionam experiências verdadeiramente especiais aos viajantes.
ID Properti-properti dengan perlengkapan yang baik dan dengan sentuhan pribadi keramahtamahan Kiwi yang halus; B&B dan retreat mewah kami menawarkan sesuatu yang istimewa bagi wisatawan yang selektif.
| português | indonésio |
|---|---|
| bem | baik |
| e | dan |
| pessoal | pribadi |
| nossos | kami |
PT As paisagens da Nova Zelândia são tão especiais que foram internacionalmente reconhecidas como uma fonte insubstituível de vida e inspiração.
ID Bentangan alam Selandia Baru sangat istimewa, dikenal di dunia internasional sebagai sumber kehidupan dan inspirasi yang tak tergantikan.
| português | indonésio |
|---|---|
| nova | baru |
| fonte | sumber |
| de | di |
| vida | kehidupan |
| e | dan |
PT Os melhores criadores de sites têm kits especiais de SEO incorporados a eles - Com isso, eles permitem personalizar e ajustar suas preferências de SEO, escolher e contar palavras-chave, etc
ID Website builder teratas memiliki kit SEO khusus yang dibangun di dalamnya - mereka memungkinkan Anda untuk menyesuaikan dan mengubah preferensi SEO Anda, memilih dan menghitung kata kunci, dan sebagainya
| português | indonésio |
|---|---|
| melhores | teratas |
| de | di |
| especiais | khusus |
| seo | seo |
| permitem | memungkinkan |
| e | dan |
| preferências | preferensi |
| chave | kunci |
PT Alguns recursos como divulgação de pagamentos e "chaves de visualização" especiais podem ser usados para compartilhar detalhes de transações com terceiros confiáveis para suprir critérios de conformidade ou auditorias.
ID Pengungkapan pembayaran dan "kunci tampilan" khusus dapat digunakan untuk berbagi detail transaksi dengan pihak ketiga yang tepercaya untuk kepatuhan atau audit.
| português | indonésio |
|---|---|
| pagamentos | pembayaran |
| e | dan |
| chaves | kunci |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| detalhes | detail |
| transações | transaksi |
| conformidade | kepatuhan |
PT Quando um pagamento é feito através de seu Linktree, você receberá uma notificação por e-mail da Square. Para visualizar as mensagens ou instruções especiais fornecidas pelo seu visitante junto com o pagamento, verifique o painel do Square .
ID Ketika pembayaran dilakukan melalui Linktree-mu, kamu akan menerima email pemberitahuan dari Square.
| português | indonésio |
|---|---|
| quando | ketika |
| pagamento | pembayaran |
| linktree | linktree |
| receber | menerima |
PT Os critérios para as métricas de OIG e CIO da FISMA são publicações especiais do NIST SP 800, com ênfase no NIST SP 800-53
ID Kriteria untuk metrik FISMA OIG dan CIO adalah publikasi khusus NIST SP 800, dengan penekanan pada NIST SP 800-53
| português | indonésio |
|---|---|
| critérios | kriteria |
| e | dan |
| especiais | khusus |
PT Os melhores criadores de sites têm kits especiais de SEO incorporados a eles - Com isso, eles permitem personalizar e ajustar suas preferências de SEO, escolher e contar palavras-chave, etc
ID Website builder teratas memiliki kit SEO khusus yang dibangun di dalamnya - mereka memungkinkan Anda untuk menyesuaikan dan mengubah preferensi SEO Anda, memilih dan menghitung kata kunci, dan sebagainya
| português | indonésio |
|---|---|
| melhores | teratas |
| de | di |
| especiais | khusus |
| seo | seo |
| permitem | memungkinkan |
| e | dan |
| preferências | preferensi |
| chave | kunci |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
PT Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'
ID Ketentuan Khusus untuk Tautan 'Tambahkan ke Foursquare
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| link | tautan |
| adicionar | tambahkan |
PT As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
ID Laman adalah profil khusus yang hanya dapat digunakan untuk mempromosikan bisnis atau organisasi atau usaha komersial, politik atau amal lain (termasuk lembaga swadaya masyarakat, kampanye politik, band, dan selebriti).
| português | indonésio |
|---|---|
| páginas | laman |
| perfis | profil |
| especiais | khusus |
| podem | dapat |
| para | untuk |
| promover | mempromosikan |
| outra | lain |
| incluindo | termasuk |
| campanhas | kampanye |
| bandas | band |
| e | dan |
| celebridades | selebriti |
PT Termos especiais para desenvolvedores.
ID Ketentuan Khusus untuk Pengembang.
| português | indonésio |
|---|---|
| termos | ketentuan |
| especiais | khusus |
| para | untuk |
| desenvolvedores | pengembang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ofertas especiais especiais promoções especiais recursos especiais mensagens especiais eventos especiais termos especiais efeitos especiais necessidades especiais grupos especiais equipamentos especiais alimentos especiais fins especiais servidores especiais disponíveis lugares especiais opções especiais incluindo desafios especiais páginas especiais perfis especiais inclui produtos especiais ofertas melhores ofertas últimas ofertas principais ofertas nossas ofertas recentes ofertas veja ofertas ofertas exclusivas ofertas promocionais ofertas sazonais novas ofertas ofertas online ofertas precisam ofertas durante ótimas ofertas fornece ofertas várias ofertas ofertas disponíveis ofertas relacionadas incluindo ofertas oferecendo ofertas usando as ofertas ofertas estão disponíveis usando ofertas novo ofertas ofertas e of ofertas há ofertas ofertas de receber ofertas exclusivas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe