PT Isso pode ser particularmente útil para anúncios na metade do funil com um produto específico e levando a uma página de detalhes do produto.
PT Isso pode ser particularmente útil para anúncios na metade do funil com um produto específico e levando a uma página de detalhes do produto.
ID Ini bisa sangat berguna untuk iklan funnel tengah yang menampilkan produk tertentu dan mengarah ke halaman detail produk.
português | indonésio |
---|---|
útil | berguna |
anúncios | iklan |
produto | produk |
específico | tertentu |
e | dan |
detalhes | detail |
PT Sim. Uma loja online pode ser uma atualização das lojas do Instagram ou Facebook, ou pode simplesmente ver as redes sociais como um funil de vendas.
ID Tentu saja. Toko online bisa lebih menguntungkan dari toko di Instagram atau Facebook. Tentu, Anda bisa menggunakan sosial media untuk meningkatkan penjualan.
PT Você pode melhorar as capacidades do Amazon Sagemaker ao conectar a instância do notebook a um cluster do Apache Spark sendo executado no Amazon EMR, com o Amazon Sagemaker Spark para treinar facilmente modelos e hospedar modelos.
ID Anda dapat meningkatkan kemampuan Amazon SageMaker dengan menghubungkan instans notebook ke kluster Apache Spark yang berjalan di Amazon EMR, dengan Amazon SageMaker Spark untuk melatih model dan meng-hosting model dengan mudah.
português | indonésio |
---|---|
você | anda |
melhorar | meningkatkan |
amazon | amazon |
conectar | menghubungkan |
apache | apache |
modelos | model |
e | dan |
PT Com base no tipo de vídeo que pretende criar, escolha um dos nossos modelos. O nosso Editor de Vídeo Online oferece centenas de modelos facilmente personalizáveis.
ID Arahkan ke bagian templat yang seida ada dan pilih yang paling sesuai dengan tema video anda.
português | indonésio |
---|---|
vídeo | video |
modelos | templat |
PT É possível que você precise executar essa operação através das configurações do roteador, pois alguns modelos restauram as configurações anteriores automaticamente após uma reinicialização forçada
ID Anda mungkin perlu melakukan ini via menu pengaturan router, karena beberapa model secara otomatis mengembalikan pengaturan sebelumnya jika tiba-tiba terjadi reboot
português | indonésio |
---|---|
possível | mungkin |
executar | melakukan |
configurações | pengaturan |
roteador | router |
pois | karena |
modelos | model |
anteriores | sebelumnya |
PT A administração do governo, a educação e a cultura eram amplamente desenvolvidas com base em modelos britânicos
ID Sistem administrasi pemerintahan, pendidikan, dan budaya sangat berpanutan pada teladan Inggris
português | indonésio |
---|---|
educação | pendidikan |
e | dan |
cultura | budaya |
PT Os displays interativos, réplicas de modelos e atividades para crianças dão vida à história local de uma forma inovadora e envolvente sendo uma ótima atividade para fazer com as crianças.
ID Pajangan interaktif, model replika, dan aktivitas untuk anak-anak, menghidupkan kembali sejarah lokal dengan cara yang menyegarkan dan menarik, menjadikannya aktivitas yang menyenangkan untuk dilakukan bersama anak-anak.
português | indonésio |
---|---|
modelos | model |
e | dan |
história | sejarah |
local | lokal |
forma | cara |
PT Quer você seja proprietário de uma padaria ou confeitaria, saiba que pode aumentar suas vendas de biscoitos usando os deliciosos Modelos de Formulários para Encomenda de Biscoitos da Jotform
ID Baik jika Anda pemilik toko roti atau pramuka, Anda dapat meningkatkan penjualan kue dengan Template Formulir Pemesanan Kue Jotform yang lezat
português | indonésio |
---|---|
proprietário | pemilik |
pode | dapat |
aumentar | meningkatkan |
vendas | penjualan |
PT Usando nosso Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte, você pode personalizar facilmente qualquer um dos modelos de formulários para pedidos de suprimentos de acordo com suas necessidades
ID Dengan menggunakan Pembangun Formulir seret-dan-lepas kami, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan Template Formulir Pemesanan Persediaan kami untuk memenuhi kebutuhan Anda
português | indonésio |
---|---|
personalizar | menyesuaikan |
necessidades | kebutuhan |
PT Proof-of-Stake (PoS) é um mecanismo de consenso que tem diferentes variações e modelos híbridos
ID Proof-of-Stake (PoS) adalah salah satu mekanisme konsensus yang dapat datang dalam berbagai variasi dan model hibrida
português | indonésio |
---|---|
mecanismo | mekanisme |
consenso | konsensus |
diferentes | berbagai |
e | dan |
modelos | model |
um | satu |
de | dalam |
PT Todos os dados coletados durante a pesquisa são, então, filtrados usando modelos de análise de dados, testes de usabilidade e avaliadores da experiência do usuário. Depois que todos os testes são concluídos, uma pontuação é definida.
ID Semua data dikumpulkan untuk penelitian kemudian disaring dengan model observasi data, pengujian penggunaan & evaluasi user experience. Setelah semua pengujian selesai, skor ditentukan.
português | indonésio |
---|---|
todos | semua |
pesquisa | penelitian |
modelos | model |
testes | pengujian |
a | untuk |
PT Criador de sites líder em modelos
ID Website builder yang terkenal dalam desain template
português | indonésio |
---|---|
modelos | template |
PT Prós: O construtor do website Gator dá uma oportunidade a pessoas com muito pouco conhecimento digital. Oferece um incrível apoio ao cliente, juntamente com uma variedade de modelos e características fundamentais.
ID Kelebihan: Website builderGator memberikan kesempatan kepada mereka yang hanya memiliki sedikit pengetahuan digital. Platform ini menawarkan dukungan pelanggan yang luar biasa dapat diandalkan dan memberikan beragam templat dan fitur dasar.
português | indonésio |
---|---|
oportunidade | kesempatan |
pouco | sedikit |
conhecimento | pengetahuan |
digital | digital |
incrível | luar biasa |
cliente | pelanggan |
modelos | templat |
e | dan |
características | fitur |
prós | kelebihan |
PT Contras: O criador de sites não possui funcionalidades e é equipado com alguns modelos de temas desatualizados.
ID Kekurangan: Website builder ini kurang dalam hal fungsionalitas, dan memiliki template tema yang terbilang usang.
português | indonésio |
---|---|
não | ini |
possui | memiliki |
e | dan |
modelos | template |
temas | tema |
de | dalam |
PT Modelos de portas seriais 16, 32, 48 e 24 Seriais / 24 Ethernet com módulo celular LTE-A Pro global opcional
ID 16, 32, 48 Port serial dan 24 model port campuran Ethernet Serial / 24 dengan modul seluler LTE-A Pro global opsional
português | indonésio |
---|---|
modelos | model |
e | dan |
módulo | modul |
celular | seluler |
global | global |
opcional | opsional |
PT Switch de Gigabit com 24 portas e modelos de 24 portas de console USB também estão disponíveis.
ID Model 24 port Switch Gigabit dan port konsol 24 USB juga tersedia.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
modelos | model |
também | juga |
disponíveis | tersedia |
PT Isso depende principalmente dos países para os quais você está segmentando, mas não deve ser tão caro quanto você pensa. Faça um orçamento. Oferecemos modelos que incluem custo por mil impressões (CPM), custo por clique (CPC) e preços fixos.
ID Ini sebagian besar tergantung pada negara yang Anda targetkan, tapi mungkin tidak semahal yang Anda pikirkan. Silakan minta penawaran. Kami menawarkan model termasuk biaya per seribu pemirsa (CPM), biaya per klik (BPK) dan harga tetap.
português | indonésio |
---|---|
depende | tergantung |
países | negara |
modelos | model |
incluem | termasuk |
clique | klik |
e | dan |
PT Para começar, acesse o console do AWS Lambda e faça o download de um dos nossos modelos
ID Untuk memulai, kunjungi konsol AWS Lambda dan unduh salah satu cetak biru kami
português | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
e | dan |
download | unduh |
PT “Nossos clientes contam conosco para a entrega de modelos altamente precisos de realidade 3D computados com base em fotografias aéreas de vários ângulos sobre áreas de cobertura imensas
ID “Pelanggan kami mengandalkan kami untuk menghadirkan Model Realitas 3D yang sangat akurat yang dikomputasi dari foto udara multisudut di seluruh area cakupan yang luas
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
modelos | model |
PT Oferece maior suporte e modelos mais complexos
ID Mendukung model yang lebih besar dan lebih kompleks
português | indonésio |
---|---|
suporte | mendukung |
e | dan |
modelos | model |
complexos | kompleks |
PT O Amazon ElastiCache para Redis oferece um datastore ágil na memória para criar e implantar rapidamente modelos de Machine Learning
ID Amazon ElastiCache for Redis memberi Anda penyimpanan data di dalam memori yang cepat untuk membangun dan menerapkan model machine learning secara cepat
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
oferece | memberi |
criar | membangun |
e | dan |
implantar | menerapkan |
rapidamente | cepat |
modelos | model |
PT Com o Fault Injection Simulator, as equipes podem configurar experimentos rapidamente usando modelos predefinidos que geram as interrupções desejadas
ID Dengan Fault Injection Simulator, tim dapat dengan cepat menyiapkan eksperimen menggunakan templat yang dibuat sebelumnya yang menghasilkan gangguan yang diinginkan
português | indonésio |
---|---|
simulator | simulator |
equipes | tim |
podem | dapat |
modelos | templat |
que | yang |
PT O AWS Fault Injection Simulator fornece modelos predefinidos que possibilitam que as equipes definam e executem experimentos de alta qualidade em minutos
ID AWS Fault Injection Simulator menyediakan templat bawaan yang memungkinkan tim menyiapkan dan menjalankan eksperimen berkualitas tinggi dalam hitungan menit
português | indonésio |
---|---|
aws | aws |
simulator | simulator |
fornece | menyediakan |
modelos | templat |
que | yang |
equipes | tim |
e | dan |
alta | tinggi |
minutos | menit |
PT O que torna esse endereço tão popular? Bem, o endereço 192.168.0.1 é um endereço IP privado que geralmente é o endereço padrão para determinados roteadores de banda larga - principalmente os modelos Netgear e D-Link.
ID Apa yang membuat alamat ini begitu populer? Nah, alamat 192.168.0.1 adalah alamat IP privat yang sering digunakan sebagai alamat standar untuk router broadband tertentu - kebanyakan model Netgear dan D-Link.
português | indonésio |
---|---|
endereço | alamat |
popular | populer |
geralmente | sering |
padrão | standar |
determinados | tertentu |
roteadores | router |
modelos | model |
e | dan |
PT Proof-of-Stake (PoS) é um mecanismo de consenso que tem diferentes variações e modelos híbridos
ID Proof-of-Stake (PoS) adalah salah satu mekanisme konsensus yang dapat datang dalam berbagai variasi dan model hibrida
português | indonésio |
---|---|
mecanismo | mekanisme |
consenso | konsensus |
diferentes | berbagai |
e | dan |
modelos | model |
um | satu |
de | dalam |
PT O EFS para Lambda é ideal para uma variedade de casos de uso, incluindo processamento ou backup de grandes quantidades de dados e carregamento de grandes arquivos ou modelos de referência
ID EFS untuk Lambda sangat ideal untuk berbagai kasus penggunaan termasuk memproses atau mencadangkan sejumlah besar data, dan memuat file atau model referensi besar
português | indonésio |
---|---|
efs | efs |
lambda | lambda |
ideal | ideal |
casos | kasus |
incluindo | termasuk |
ou | atau |
grandes | besar |
dados | data |
e | dan |
arquivos | file |
modelos | model |
referência | referensi |
PT Para começar, acesse o console do AWS Lambda e faça o download de um dos nossos modelos
ID Untuk memulai, kunjungi konsol AWS Lambda dan unduh salah satu cetak biru kami
português | indonésio |
---|---|
lambda | lambda |
e | dan |
download | unduh |
PT Com uma única chamada de API, a frota do Amazon EC2 permite provisionar capacidade computacional com diversos tipos de instância do EC2, zonas de disponibilidade e modelos de compra para ajudar a otimizar a escala, a performance e o custo
ID Dengan satu panggilan API, Armada Amazon EC2 memungkinkan Anda menyediakan kapasitas komputasi di berbagai jenis instans EC2, Availability Zone, dan model pembelian yang membantu mengoptimalkan skala, kinerja, dan biaya
português | indonésio |
---|---|
api | api |
frota | armada |
amazon | amazon |
permite | memungkinkan |
capacidade | kapasitas |
tipos | jenis |
e | dan |
modelos | model |
compra | pembelian |
ajudar | membantu |
otimizar | mengoptimalkan |
escala | skala |
performance | kinerja |
custo | biaya |
PT Por exemplo, as otimizações da AWS para o TensorFlow permitem que os modelos sejam treinados com velocidade até duas vezes maior devido a uma escalabilidade de GPU consideravelmente melhorada.
ID Misalnya, pengoptimalan AWS TensorFlow memungkinkan model untuk dilatih hingga dua kali lebih cepat melalui penskalaan GPU yang ditingkatkan secara signifikan.
português | indonésio |
---|---|
aws | aws |
permitem | memungkinkan |
que | yang |
modelos | model |
velocidade | cepat |
PT Antes, o trabalho necessário para implantar modelos desenvolvidos por cientistas de dados em produção retardava o nosso tempo de introdução no mercado
ID Sebelumnya, waktu pemasaran kami diperlambat oleh pekerjaan yang diperlukan untuk men-deploy model yang dikembangkan oleh data scientists ke produksi
português | indonésio |
---|---|
trabalho | pekerjaan |
necessário | diperlukan |
modelos | model |
produção | produksi |
nosso | kami |
PT Consideramos os contêineres do Docker como uma forma de multiplicar por 10 os nossos pipelines aprendizado profundo atuais, o que nos proporciona uma forma rápida e flexível de testar facilmente centenas de modelos
ID Kami melihat kontainer Docker sebagai cara untuk meningkatkan 10x alur deep learning kami, sehingga memberi kami cara yang cepat dan fleksibel untuk menguji ratusan model dengan mudah
português | indonésio |
---|---|
contêineres | kontainer |
forma | cara |
rápida | cepat |
e | dan |
testar | menguji |
centenas | ratusan |
modelos | model |
PT Os modelos podem ajudar a garantir que os proprietários de aplicativos não alterem definições vitais de segurança, como grupos de segurança e Network ACLs, como também obrigar o uso de imagens de máquina reforçadas de acordo com o STIG
ID Template ini dapat membantu memastikan bahwa pemilik aplikasi tidak mengubah pengaturan keamanan penting seperti grup keamanan dan ACL jaringan, serta dapat memberlakukan penggunaan image mesin yang diperkuat STIG
português | indonésio |
---|---|
modelos | template |
podem | dapat |
ajudar | membantu |
garantir | memastikan |
segurança | keamanan |
máquina | mesin |
PT O FedRAMP é obrigatório para implantações e modelos de serviços na nuvem para os órgãos federais, com níveis de impacto de risco baixo, moderado e alto.
ID FedRAMP wajib untuk penyebaran cloud dan model layanan lembaga federal pada tingkat dampak risiko rendah, sedang, dan tinggi.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
modelos | model |
serviços | layanan |
impacto | dampak |
risco | risiko |
baixo | rendah |
PT Além disso, os clientes podem lançar modelos de pacotes de conformidade de código aberto dentro do AWS Config para criar verificações de segurança, permitindo aos clientes personalizá-los e alinhá-los ao ENS
ID Selain itu, pelanggan dapat meluncurkan template paket kesesuaian sumber terbuka dalam AWS Config untuk membuat pemeriksaan keamanan, memungkinkan pelanggan untuk mempersonalisasi dan menyelaraskannya dengan ENS
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
podem | dapat |
modelos | template |
pacotes | paket |
aberto | terbuka |
aws | aws |
segurança | keamanan |
e | dan |
PT A empresa precisava resolver seus problemas de estrutura de engenharia para que seus cientistas de dados pudessem treinar modelos de ML com mais eficiência, acelerar o processo do conceito à distribuição e se concentrar mais em projetos de alto valor
ID Perusahaan harus menyelesaikan masalah saluran teknisnya agar ilmuwan data dapat melatih model ML secara lebih efektif, mempercepat proses dari konsep ke penyampaian, dan lebih berfokus pada proyek bernilai tinggi
português | indonésio |
---|---|
problemas | masalah |
que | harus |
cientistas | ilmuwan |
dados | data |
modelos | model |
ml | ml |
processo | proses |
conceito | konsep |
projetos | proyek |
alto | tinggi |
PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman
ID “Semakin cepat kami mengirim model ke produksi, semakin cepat tim ilmu data kami dapat mengulang model tersebut, dan semakin baik kami membuat pengalaman produk,” ujar Kirkman
português | indonésio |
---|---|
modelos | model |
produção | produksi |
equipe | tim |
dados | data |
e | dan |
experiência | pengalaman |
produto | produk |
PT O uso do Amazon SageMaker e das instâncias P3 do Amazon EC2 com GPUs NVIDIA V100 Tensor Core também melhorou a flexibilidade e o desempenho da NerdWallet e reduziu o tempo necessário para os cientistas de dados treinarem modelos de ML
ID Penggunaan Amazon SageMaker dan instans P3 Amazon EC2 dengan GPU Tensor Core NVIDIA V100 juga telah meningkatkan fleksibilitas serta kinerja NerdWallet, dan mengurangi waktu yang dibutuhkan para ilmuwan data dalam melatih model ML
português | indonésio |
---|---|
uso | penggunaan |
amazon | amazon |
e | dan |
nvidia | nvidia |
flexibilidade | fleksibilitas |
desempenho | kinerja |
cientistas | ilmuwan |
modelos | model |
ml | ml |
gpus | gpu |
PT “Costumávamos levar meses para lançar os modelos e iterar neles; agora leva apenas dias,” diz Kirkman.
ID “Sebelumnya kami membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk meluncurkan dan mengulang model; kini dapat selesai dalam hitungan hari,” ujar Kirkman.
português | indonésio |
---|---|
meses | bulan |
para | untuk |
modelos | model |
e | dan |
agora | kini |
dias | hari |
apenas | kami |
PT Treina modelos de machine learning em dias em vez de meses
ID Melatih model pembelajaran mesin dalam hitungan hari, bukan hitungan bulan
português | indonésio |
---|---|
modelos | model |
dias | hari |
meses | bulan |
PT O SageMaker remove o trabalho pesado de cada etapa do processo de machine learning para facilitar o desenvolvimento de modelos de alta qualidade.
ID SageMaker meringankan beban di setiap langkah proses pembelajaran mesin agar lebih mudah dalam mengembangkan model berkualitas tinggi.
português | indonésio |
---|---|
cada | setiap |
processo | proses |
modelos | model |
alta | tinggi |
PT “Conseguimos reduzir nosso custos de treinamento em cerca de 75%, até mesmo ao aumentar o número de modelos treinados,” diz Kirkman
ID “Kami dapat mengurangi biaya pelatihan sekitar 75%, bahkan saat meningkatkan jumlah model yang dilatih,” jelas Kirkman
português | indonésio |
---|---|
reduzir | mengurangi |
nosso | kami |
custos | biaya |
treinamento | pelatihan |
aumentar | meningkatkan |
número | jumlah |
modelos | model |
em | saat |
PT Modelos de portas seriais 16, 32, 48 e 24 Seriais / 24 Ethernet com módulo celular LTE-A Pro global opcional
ID 16, 32, 48 Port serial dan 24 model port campuran Ethernet Serial / 24 dengan modul seluler LTE-A Pro global opsional
português | indonésio |
---|---|
modelos | model |
e | dan |
módulo | modul |
celular | seluler |
global | global |
opcional | opsional |
PT Switch de Gigabit com 24 portas e modelos de 24 portas de console USB também estão disponíveis.
ID Model 24 port Switch Gigabit dan port konsol 24 USB juga tersedia.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
modelos | model |
também | juga |
disponíveis | tersedia |
PT O Amazon ElastiCache para Redis oferece um datastore ágil na memória para criar e implantar rapidamente modelos de Machine Learning
ID Amazon ElastiCache for Redis memberi Anda penyimpanan data di dalam memori yang cepat untuk membangun dan menerapkan model machine learning secara cepat
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
oferece | memberi |
criar | membangun |
e | dan |
implantar | menerapkan |
rapidamente | cepat |
modelos | model |
PT A equipe de direcionamento de anúncios da Yelp cria modelos de previsão para determinar a probabilidade de um usuário interagir com o anúncio
ID Tim penargetan iklan Yelp membuat model prediksi untuk menentukan kemungkinan interaksi pengguna dengan suatu iklan
português | indonésio |
---|---|
equipe | tim |
modelos | model |
usuário | pengguna |
PT O Washington Post usa o Apache Spark no Amazon EMR para criar modelos que alimentem seu mecanismo de recomendação de sites para aumentar o engajamento e a satisfação do leitor
ID The Washington Post menggunakan Apache Spark di Amazon EMR untuk membangun model yang mendukung mesin rekomendasi situs webnya untuk meningkatkan keterlibatan dan kepuasan pembaca
português | indonésio |
---|---|
washington | washington |
apache | apache |
amazon | amazon |
criar | membangun |
modelos | model |
que | yang |
mecanismo | mesin |
sites | situs |
aumentar | meningkatkan |
e | dan |
leitor | pembaca |
PT Eles utilizam a conectividade de boa performance do Amazon EMR com o Amazon S3 para atualizar modelos praticamente em tempo real.
ID Mereka mendongkrak konektivitas kinerja Amazon EMR dengan Amazon S3 untuk memutakhirkan model hampir secara real-time.
português | indonésio |
---|---|
conectividade | konektivitas |
performance | kinerja |
amazon | amazon |
modelos | model |
real | real |
PT Todos os dados coletados durante a pesquisa são, então, filtrados usando modelos de análise de dados, testes de usabilidade e avaliadores da experiência do usuário. Depois que todos os testes são concluídos, uma pontuação é definida.
ID Semua data dikumpulkan untuk penelitian kemudian disaring dengan model observasi data, pengujian penggunaan & evaluasi user experience. Setelah semua pengujian selesai, skor ditentukan.
português | indonésio |
---|---|
todos | semua |
pesquisa | penelitian |
modelos | model |
testes | pengujian |
a | untuk |
PT Criador de sites líder em modelos
ID Website builder yang terkenal dalam desain template
português | indonésio |
---|---|
modelos | template |
PT Prós: O construtor do website Gator dá uma oportunidade a pessoas com muito pouco conhecimento digital. Oferece um incrível apoio ao cliente, juntamente com uma variedade de modelos e características fundamentais.
ID Kelebihan: Website builderGator memberikan kesempatan kepada mereka yang hanya memiliki sedikit pengetahuan digital. Platform ini menawarkan dukungan pelanggan yang luar biasa dapat diandalkan dan memberikan beragam templat dan fitur dasar.
português | indonésio |
---|---|
oportunidade | kesempatan |
pouco | sedikit |
conhecimento | pengetahuan |
digital | digital |
incrível | luar biasa |
cliente | pelanggan |
modelos | templat |
e | dan |
características | fitur |
prós | kelebihan |
Mostrando 50 de 50 traduções