Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incluindo países" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluindo países" de português para indonésio

Traduções de incluindo países

"incluindo países" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

incluindo adalah akan anda apa apa pun atas atau bagi banyak beberapa dalam dan dari data dengan di informasi ini jika ke kepada konten mencakup menggunakan oleh pada pertanyaan pribadi pun satu semua seperti setiap tempat tentang termasuk tidak untuk waktu yang
países amerika cina negara negara bagian

Tradução de português para indonésio de incluindo países

português
indonésio

PT Os países da aliança 9 olhos contam com os países da 5 olhos, além dos Países Baixos, França, Dinamarca e Noruega

ID Negara 9 Mata berisikan negara 5 Mata yang sudah ada sejak awal serta Belanda, Paris, Denmark, dan Norwegia

português indonésio
países negara
olhos mata
e dan
é ada
com sejak

PT Devido à diferença de leis em outros países, é fácil para os Estados Unidos colocar uma organização estrangeira, como um dos países do Reino Unido, para espionar seus próprios cidadãos

ID Namun karena peraturan ini berbeda di negara lainnya, maka mudah bagi Amerika Serikat untuk memiliki sebuah organisasi asing sebagai solusinya, contohnya organisasi dari Inggris untuk melakukan pengintaian terhadap warga negara Amerika Serikat

português indonésio
outros lainnya
fácil mudah
unidos serikat
organização organisasi
seus ini

PT Como consequência, se você vive em um destes 14 países, seu governo pode estar compartilhando informações e agências dos outros 13 países

ID Alhasil, jika Anda tinggal di salah satu negara 14 Mata, pemerintah Anda dapat bertukar informasi apa saja dengan departemen pemerintahan 13 negara anggota lainnya

português indonésio
países negara
governo pemerintah
pode dapat
informações informasi
outros lainnya

PT Muitos países não processam o streaming ilegal, mas alguns países multam ativamente os piratas da Internet

ID Banyak negara yang tidak menuntut streaming ilegal, tapi beberapa negara secara aktif mendenda pembajak internet

português indonésio
países negara
streaming streaming
mas tapi
ativamente aktif
internet internet

PT A Autoridade Argentina de Proteção de Dados determinou que alguns países oferecem um “nível adequado de proteção” para dados pessoais. A AWS tem regiões em qualquer um desses países?

ID Otoritas Perlindungan Data Argentina telah menetapkan bahwa negara-negara tertentu memberikan "tingkat perlindungan yang memadai" untuk data pribadi. Apakah AWS memiliki Wilayah di salah satu negara ini?

português indonésio
proteção perlindungan
dados data
países negara
oferecem memberikan
nível tingkat
pessoais pribadi
aws aws
regiões wilayah

PT Para países que não falam inglês, os testadores de usuários também podem falar inglês, além do idioma de seus países, para que você possa fazer testes de usuários bilíngues.

ID Untuk negara yang tidak berbahasa Inggris, penguji pengguna sering kali juga dapat berbicara bahasa Inggris selain bahasa negara mereka, sehingga Anda dapat melakukan uji pengguna dwibahasa.

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT As moedas exóticas representam tanto as moedas dos países em desenvolvimento quanto as de alguns países desenvolvidos em particular

ID Mata uang eksotis mewakili mata uang baik dari negara-negara berkembang serta beberapa negara maju

PT Em países ricos, apenas metade recebe o cuidado apropriado, mas nos países em desenvolvimento, aproximadamente 90% não recebem tratamento porque há pouquíssimos psiquiatras

ID Di negara-negara maju, hanya separuh yang menerima perawatan memadai, namun di negara-negara berkembang, hampir 90 persen tidak mendapatkan perawatan karena kekurangan psikiater

PT Vários países, incluindo China, Emirados Árabes Unidos, Qatar e Paquistão baniram totalmente o uso do Omegle

ID Beberapa negara, termasuk Cina, Uni Emirat Arab, Qatar, dan Pakistan telah melarang penggunaan Omegle sepenuhnya

português indonésio
vários beberapa
incluindo termasuk
e dan
totalmente sepenuhnya
uso penggunaan

PT A Foursquare pode transferir os Dados Pessoais que coletamos sobre você para destinatários em países diferentes do país em que as informações foram coletadas originalmente, incluindo os EUA

ID Foursquare dapat mentransfer Data Pribadi tentang Anda yang telah kami kumpulkan kepada penerima di negara-negara selain negara asal pengumpulan informasi tersebut, termasuk AS

português indonésio
pode dapat
transferir mentransfer
pessoais pribadi
foram telah
incluindo termasuk

PT Os Estados Unidos se juntaram a mais de 75 países e à União Europeia no comunicado, incluindo os representantes da ONU de França, Grécia e Lituânia, que presidem o Grupo de Amigos, fundado em 2016.

ID Amerika Serikat bergabung dengan lebih dari 75 negara dan Uni Eropa dalam pernyataan tersebut, termasuk perwakilan PBB dari Prancis, Yunani, dan Lituania, yang mengetuai Kelompok Sahabat, yang didirikan pada 2016.

PT Com uma rede de data centers que cobre mais de 250 cidades em 100 países, o Spectrum está bem posicionado para bloquear ataques de DDoS na nuvem mais próxima da origem do ataque, muito antes de o servidor de aplicações ser atingido.

ID Dengan jaringan pusat data yang menjangkau lebih dari 250 kota di 100 negara, Spectrum sangat tepat untuk menghentikan serangan DDoS di cloud terdekat dengan sumber serangan, jauh sebelum mencapai server aplikasi Anda.

português indonésio
rede jaringan
data data
cidades kota
países negara
ddos ddos
origem sumber
servidor server
aplicações aplikasi

PT Com 250 cidades em 100 países, a CDN Anycast da Cloudflare armazena o conteúdo estático em cache na borda, reduzindo a latência ao apresentar recursos o mais perto possível dos visitantes em termos geográficos.

ID Dengan cakupan 250 kota di 100 negara, Anycast CDN Cloudflare melakukan cache konten statis di tepi, mengurangi latensi dengan mengirimkan aset sedekat mungkin secara geografis kepada pengunjung.

português indonésio
cidades kota
países negara
cloudflare cloudflare
conteúdo konten
latência latensi
possível mungkin
visitantes pengunjung

PT Com 250 cidades em 100 países e capacidade de 100 Tbps, a rede Anycast da Cloudflare absorve o tráfego do ataque distribuído, dispersando-o geograficamente e, ao mesmo tempo, mantendo os ativos de Internet disponíveis e eficazes.

ID Dengan 250 kota di 100 negara dan 100 Tbps kapasitas, jaringan Anycast Cloudflare menyerap lalu lintas serangan terdistribusi dengan menyebarkannya secara geografis, sambil menjaga ketersediaan dan kinerja properti Internet.

português indonésio
cidades kota
países negara
e dan
capacidade kapasitas
cloudflare cloudflare
tráfego lalu lintas
ataque serangan

PT Alguns recursos e dispositivos podem não estar disponíveis em todos os países. Sujeito à disponibilidade.

ID Beberapa fitur dan perangkat mungkin tidak tersedia di negara tertentu. Tergantung ketersediaan.

português indonésio
recursos fitur
e dan
dispositivos perangkat
podem mungkin
disponíveis tersedia
países negara
disponibilidade ketersediaan

PT Alguns apps e/ou conteúdos podem não estar disponíveis em todos os países. Sujeito à disponibilidade.

ID Beberapa aplikasi dan/atau konten mungkin hanya tersedia di beberapa negara. Tergantung ketersediaan.

português indonésio
apps aplikasi
e dan
conteúdos konten
podem mungkin
disponíveis tersedia
países negara
disponibilidade ketersediaan

PT Em alguns países, o download é ilegal e alguns sites de download podem ser perigosos

ID Di beberapa negara, pengunduhan tergolong dalam aktivitas ilegal dan beberapa situs pengunduhan bisa jadi tidak aman

português indonésio
alguns beberapa
países negara
e dan
sites situs
podem bisa
ser jadi

PT Na maioria dos países do mundo, principalmente nos ocidentais, o uso de VPNs é totalmente permitido por lei

ID Di sebagian besar tempat di dunia, khususnya negara-negara Barat, penggunaan VPN sepenuhnya legal

português indonésio
países negara
mundo dunia
principalmente khususnya
uso penggunaan
vpns vpn
totalmente sepenuhnya

PT Nestes países, você não precisa se preocupar com ser preso simplesmente por utilizar uma VPN

ID Di sana, Anda tidak perlu takut ditangkap oleh aparat kepolisian karena menggunakan VPN

português indonésio
precisa perlu
vpn vpn

PT Ainda assim, existem alguns países nos quais os governos não aceitam o uso de VPNs

ID Namun, tetap ada beberapa negara yang pemerintahnya tidak menerima penggunaan VPN

português indonésio
ainda tetap
existem ada
países negara
quais yang
uso penggunaan
vpns vpn

PT Geralmente, estes países possuem regimes ditatoriais ou líderes extremamente autoritários

ID Umumnya, negara-negara tersebut berada di bawah kepemimpinan rezim diktator atau sosok pemimpin ekstrim yang otoriter

português indonésio
geralmente umumnya
países negara

PT Por que conexões VPN são ilegais em alguns países?

ID Mengapa koneksi VPN menjadi ilegal di beberapa negara?

português indonésio
conexões koneksi
vpn vpn
alguns beberapa
países negara

PT Geralmente, VPNs são proibidas em países com leis autoritárias, como a China, Coreia do Norte e Turquemenistão

ID Penggunaan VPN sebagian besar dilarang di negara-negara yang memiliki hukum otoriter seperti Cina, Korea Utara, dan Turkmenistan

português indonésio
vpns vpn
leis hukum
coreia korea
norte utara

PT A imagem abaixo ilustra alguns países que usam a censura online em larga escala e suas principais motivações.

ID Gambar di bawah ini memperlihatkan negara-negara yang menggunakan sensor online berskala besar serta motif utama mereka dalam melakukannya.

português indonésio
imagem gambar
países negara
censura sensor
online online

PT Portanto, geralmente, as VPNs são consideradas ilegais nestes países

ID Maka dari itu, VPN sering dibuat ilegal di tempat-tempat tersebut

português indonésio
portanto maka
geralmente sering
vpns vpn

PT Alguns países até introduzem punições severas para quem usa VPNs

ID Beberapa negara bahkan menciptakan hukuman berat bagi pengguna VPN

português indonésio
alguns beberapa
países negara
até bahkan
para bagi
vpns vpn

PT Em quais países o uso de conexão VPN é proibido?

ID Negara mana saja yang melarang penggunaan koneksi VPN?

português indonésio
países negara
uso penggunaan
conexão koneksi
vpn vpn

PT Já citamos alguns países onde o uso de VPNs não é permitido

ID Kami telah menyebutkan beberapa negara yang tidak mengizinkan penggunaan VPN

português indonésio
países negara
onde yang
uso penggunaan
vpns vpn

PT As VPNS permitem que você acesse a internet de forma segura, o que não é ruim, perigoso ou proibido por si só, na maioria dos países do mundo.

ID VPN memungkinkan Anda untuk mengakses internet dengan cara yang aman, yang tidak buruk, berbahaya, atau dilarang – di sebagian besar tempat.

português indonésio
vpns vpn
permitem memungkinkan
acesse mengakses
internet internet
forma cara

PT O uso de VPNs nestes países pode ser perigoso e colocá-lo em encrenca

ID Penggunaan VPN di tempat-tempat seperti ini berbahaya dan bisa menjerat Anda dalam masalah

português indonésio
uso penggunaan
vpns vpn

PT Se você não estiver em nenhum destes países e não participa de nenhuma atividade criminosa, não há com o que se preocupar.

ID Saat Anda tidak berada di negara-negara yang telah disebutkan di atas dan tidak terlibat dalam kriminal aktivitas, Anda tidak perlu takut akan restriksi yang diterapkan.

português indonésio
países negara
e dan
atividade aktivitas

PT Além disso, você poderá ler sobre a legalidade da VPN em diferentes países

ID Lebih dari itu, Anda dapat membaca tentang legalitas VPN di negara yang berbeda-beda

português indonésio
você anda
poderá dapat
ler membaca
vpn vpn
diferentes berbeda
países negara

PT Às vezes, alguns provedores de conteúdo bloqueiam usuários de outros países simplesmente porque não pagaram parte de sua taxa de licença, por exemplo

ID Atau terkadang penyedia konten tertentu mengunci akses bagi pengguna dari luar negara karena mereka tidak membayar untuk izin konten tersebut

português indonésio
provedores penyedia
conteúdo konten
usuários pengguna
países negara

PT VPNs não são legais em todos os países

ID VPN tidak legal di semua negara

português indonésio
vpns vpn
não tidak
todos semua
países negara

PT Alguns países quem ter o controle total sobre o conteúdo que seus cidadãos podem ou não ter acesso online

ID Beberapa negara ingin kuasa penuh untuk mengatur semua hal yang dapat dilihat masyarakatnya di internet

português indonésio
países negara
total penuh
podem dapat
online di internet
ter untuk

PT Devido ao fato de a VPN poder ser usada para burlar restrições governamentais, ela é considerada ilegal em países totalitários.

ID Mengingat VPN dapat digunakan untuk melampaui sensor pemerintah, maka penggunaannya ilegal di beberapa negara yang bersifat totaliter.

português indonésio
vpn vpn
poder dapat
usada digunakan
países negara

PT Em alguns países, como a Rússia e China, você só pode usar as VPNs aprovadas pelo governo

ID Di sejumlah negara seperti Rusia dan Cina, Anda hanya dapat menggunakan VPN yang diizinkan oleh pemerintah

português indonésio
você anda
pode dapat
vpns vpn
governo pemerintah

PT Alguns provedores de VPN de alta qualidade, como o NordVPN, desenvolveram servidores ocultos especiais, que podem ser utilizados em países como a China, mesmo não sendo permitido pelo governo

ID Tapi, beberapa penyedia VPN berkualitas seperti NordVPN telah mengembangkan “server gelap” spesial yang seharusnya dapat digunakan di negara-negara seperti Cina walaupun tanpa persetujuan dari pihak pemerintahnya

português indonésio
vpn vpn
nordvpn nordvpn
podem dapat

PT Em outros países, como na Coreia do Norte, o uso de VPNs foi completamente banido, o que significa que você não pode usar nenhuma VPN

ID Di negara lain seperti Korea Utara, penggunaan VPN sepenuhnya dilarang, artinya Anda sama sekali tidak diperbolehkan untuk menggunakan VPN

português indonésio
outros lain
países negara
coreia korea
norte utara
completamente sepenuhnya
significa artinya

PT No entanto, isso só é um problema se você vive em algum dos países que restringiram ou baniram o uso de VPNs.

ID Akan tetapi, hal ini hanya menjadi permasalahan jika Anda tinggal di dalam salah satu negara yang membatasi atau melarang penggunaan VPN.

português indonésio
países negara
uso penggunaan
vpns vpn
no entanto tetapi

PT O fato de o TunnelBear estar localizado em um dos países membro do “5 olhos” não é o ideal para privacidade

ID Fakta bahwa TunnelBear adalah bagian dari salah satu negara 5 Mata tidaklah ideal untuk aspek privasi Anda

português indonésio
fato fakta
tunnelbear tunnelbear
países negara
olhos mata
não anda
ideal ideal
privacidade privasi

PT Para permitir o desbloqueio de certos conteúdos online é importante que seu provedor de VPN possua servidores em vários países

ID Supaya dapat membuka blokir konten online tertentu, penting bagi penyedia VPN pilihan Anda untuk memiliki server di negara yang berbeda-beda

português indonésio
permitir dapat
conteúdos konten
online online
importante penting
vpn vpn
países negara

PT Você também pode utilizar uma VPN para escapar da censura imposta no seu país, conectando-se a servidores de outros países

ID Anda juga dapat menggunakan VPN untuk melampaui sensor di negara Anda dengan cara terhubung ke server di negara lain

português indonésio
pode dapat
vpn vpn
censura sensor
servidores server
outros lain

Mostrando 50 de 50 traduções