PT O DupliChecker é um inventário de ferramentas da Web realmente úteis para gerenciar o marketing de conteúdo e as atividades de otimização de mecanismos de pesquisa para um crescimento rápido.
PT O DupliChecker é um inventário de ferramentas da Web realmente úteis para gerenciar o marketing de conteúdo e as atividades de otimização de mecanismos de pesquisa para um crescimento rápido.
ID DupliChecker adalah inventaris alat web yang sangat membantu untuk mengelola pemasaran konten Anda dan kegiatan optimisasi mesin pencari untuk pertumbuhan yang cepat.
português | indonésio |
---|---|
ferramentas | alat |
web | web |
marketing | pemasaran |
conteúdo | konten |
e | dan |
atividades | kegiatan |
crescimento | pertumbuhan |
rápido | cepat |
PT A GumGum, uma plataforma de anúncios em imagens e telas, usa o Spark no Amazon EMR para previsão de inventário, processamento de logs de clickstreams e análise ad hoc de dados não estruturados no Amazon S3
ID GumGum, suatu platform pengiklanan pada gambar dan pada layar, menggunakan Spark di Amazon EMR untuk memprediksi inventaris, memproses log aliran klik, dan analisis ad hoc terhadap data tak terstruktur di Amazon S3
português | indonésio |
---|---|
plataforma | platform |
imagens | gambar |
e | dan |
amazon | amazon |
análise | analisis |
PT Toda a publicidade em um site não deve exceder 30% do conteúdo da página, exceto para os formatos especiais que são adaptados para melhorar a experiência positiva do usuário, combinando o inventário do site e a publicidade em uma unidade.
ID Semua periklanan di dalam website tidak boleh melebihi 30% dari konten halaman kecuali untuk format khusus yang didesain untuk meningkatkan pengalaman pengguna yang positif dengan menggabungkan inventaris website dan periklanan di dalam satu unit.
PT Poupe tempo com uma gestão de encomendas e inventário fáceis.
ID Kelola inventaris dan pesanan pelanggan dengan mudah dan cepat.
PT Caminhadas guiadas pela cidade também estão disponíveis todos os dias, faça chuva ou faça sol (exceto no dia de Natal!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
português | indonésio |
---|---|
cidade | kota |
também | juga |
disponíveis | tersedia |
todos | setiap |
exceto | kecuali |
PT marrom, feno, papel de parede faca, folha, verde, superfície, faca, nativo, produto, tiro do estúdio Public Domain
ID tiga buah nanas, nanas, hidangan penutup, hidangan pembuka, buah, jus, tanaman, foto studio, tidak ada orang, latar belakang putih Public Domain
português | indonésio |
---|---|
estúdio | studio |
domain | domain |
PT faca, garfo, sal, pimenta :, Faca e garfo, sal e pimenta, jantar, pronto, cozinhar, comida Public Domain
ID telur, sayur, piring, di samping, peralatan makan, meja, salad, kayu, serbet, kertas Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Faça download dos aplicativos Zoom para dispositivo móvel iPhone ou Android Faça download do Zoom Client for Meetings
ID Unduh Zoom Mobile Apps untuk iPhone atau Android Unduh Zoom Client for Meetings
PT Faça chamadas telefônicas facilmente, acesse o inicie uma reunião por vídeo, colabore por meio do quadro de compartilhamento interativo ou faça coanotações em conteúdos compartilhados.
ID Lakukan panggilan telepon dengan mudah, bergabung atau memulai rapat video, berkolaborasi melalui papan tulis interaktif, atau anotasi bersama atas konten bersama.
PT Manter um relacionamento pode ser uma luta real, não importa como você o faça
ID Kencan dapat menjadi perjuangan yang secara nyata tidak perduli cara yang anda lakukan
português | indonésio |
---|---|
real | nyata |
como | yang |
PT Não importa se você gasta seu tempo livre lendo pesquisas científicas, vendo GIFs de gatinhos fofinhos, assistindo pornô ou todas as opções anteriores: não importa o que você faça, você está livre dos bisbilhoteiros.
ID Baik Anda sedang menghabiskan waktu luang dengan membaca tulisan-tulisan ilmiah, melihat GIF kucing lucu, atau menonton porno, semuanya dapat Anda lakukan tanpa harus khawatir akan para pengintip.
português | indonésio |
---|---|
de | dengan |
PT Baixando completamente anônimo: Além de permitir sua navegação (geralmente) totalmente anônima, muitas VPNs também permitem que você faça downloads de torrents em anônimo
ID Mengunduh secara anonim: Selain memungkinkan Anda untuk surfing (hampir semuanya) secara anonim, banyak VPN yang juga memberikan Anda kesempatan untuk mengunduh torrent secara anonim
português | indonésio |
---|---|
anônimo | anonim |
vpns | vpn |
que | yang |
torrents | torrent |
PT Faça o que fizer online, não se esqueça de ficar seguro na rede e ocultar sua identidade com uma VPN!
ID Apapun yang Anda lakukan di internet, jangan lupa untuk tetap aman dan sembunyikan identitas Anda dengan VPN!
português | indonésio |
---|---|
online | di internet |
seguro | aman |
rede | internet |
e | dan |
identidade | identitas |
vpn | vpn |
PT Abra o aplicativo VPN e faça login com a conta que você criou na etapa 1.
ID Buka aplikasi VPN dan log in dengan akun yang sudah Anda buat di tahap 1.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
aplicativo | aplikasi |
vpn | vpn |
e | dan |
login | log in |
conta | akun |
que | yang |
você | anda |
PT Abra o aplicativo Surfshark, faça login e conecte-se a um servidor VPN dos EUA.
ID Buka aplikasi Surfshark, log in, dan terhubung dengan server VPN Amerika.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
aplicativo | aplikasi |
surfshark | surfshark |
login | log in |
e | dan |
servidor | server |
vpn | vpn |
eua | amerika |
PT Faça login no Hulu.com e comece a assistir!
ID Log in di Hulu.com dan mulai menonton!
português | indonésio |
---|---|
login | log in |
hulu | hulu |
e | dan |
comece | mulai |
assistir | menonton |
PT Abra o software e faça login com a conta que você criou na etapa 2.
ID Buka perangkat lunak dan log in ke akun yang sudah Anda buat di tahap 2.
português | indonésio |
---|---|
abra | buka |
software | perangkat lunak |
e | dan |
login | log in |
conta | akun |
que | yang |
você | anda |
PT Faça o nosso teste para revelar sua viagem temática perfeita do Senhor dos Anéis
ID Ikuti quiz kami untuk memperlihatkan dengan utuh perjalanan bertema Lord of the Rings Anda
português | indonésio |
---|---|
viagem | perjalanan |
PT A Bay of Plenty é conhecida por seu lindo litoral e vida marinha. Faça um cruzeiro de barco e entre na água para vivenciar essa mágica.
ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.
português | indonésio |
---|---|
bay | pantai |
conhecida | dikenal |
e | dan |
vida | kehidupan |
litoral | pesisir |
seu | sendiri |
PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.
ID Hiking di jalur yang terkenal di dunia, bersepeda melalui sejarah, berkano di sungai yang legendaris atau hanya meresapi keindahan alam; aktivitas-aktivitas dan petualangan-petualangan yang memuaskan hati sedang menunggu.
português | indonésio |
---|---|
trilha | jalur |
famosa | terkenal |
rio | sungai |
simplesmente | hanya |
beleza | keindahan |
natural | alam |
atividades | aktivitas |
e | dan |
aventuras | petualangan |
PT Se preferir um passeio de caiaque, faça a Whanganui Journey, que começa em Taumaranui e termina em Pipiriki, passando por lindas colinas cobertas de vegetação e longos desfiladeiros estreitos
ID Untuk pengalaman berkayak, cobalah Whanganui Journey yang berawal di Taumaranui dan berakhir di Pipiriki, akan membawa Anda melalui pedesaan berbukit yang diselimuti semak-semak yang menawan dan ngarai sempit dan panjang
português | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
e | dan |
PT Faça uma parada no lago Tekapo para olhar para as estrelas
ID Mampirlah di Danau Tekapo untuk mengamati bintang-bintang
português | indonésio |
---|---|
lago | danau |
estrelas | bintang |
PT Matamata é obrigatória se você é um fan do Hobbit ou do Senhor dos Anéis. Faça uma visita guiada ao set de filmagem do Hobbit e desfrute dos cafés fabulosos da cidade.
ID Matamata wajib dikunjungi jika Anda penggemar Lord of the Rings dan Hobbit. Ikuti tur berpemandu ke Hobbiton Movie Set dan nikmati berbagai kafe menawan kota ini.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
hobbit | hobbit |
ao | ke |
e | dan |
desfrute | nikmati |
cidade | kota |
cafés | kafe |
é | ini |
PT Faça compras na grande variedade de butiques espalhadas pela Nova Zelândia, que oferecem o pacote completo, desde marcas internacionais até criações locais e achados únicos.
ID Berbelanjalah di berbagai butik trendi di sekitar Selandia Baru yang memiliki segalanya, mulai dari label internasional hingga karya lokal dan yang dibuat hanya satu-satunya.
português | indonésio |
---|---|
variedade | berbagai |
butiques | butik |
nova | baru |
internacionais | internasional |
locais | lokal |
PT Mergulhe em uma piscina de águas termais aquecidas pela natureza em um cenário de montanhas, florestas ou lagos. Ou faça um tratamento terapêutico relaxante em um spa.
ID Berendamlah di kolam air panas yang dipanaskan secara alami yang dikelilingi oleh pegunungan, hutan, atau danau. Atau manjakan diri Anda dengan perawatan terapi relaksasi di spa kesehatan.
português | indonésio |
---|---|
uma | anda |
piscina | kolam |
águas | air |
montanhas | pegunungan |
florestas | hutan |
ou | atau |
lagos | danau |
PT Faça o download gratuito do aplicativo Campermate para encontrar campings, sanitários e estações de resíduos. Ele também inclui muitas outras informações úteis, como dicas de outros viajantes e áreas com acesso Wi-Fi.
ID Cobalah aplikasi gratis Campermate untuk menemukan lokasi berkemah, toilet, dan pembuangan sampah. Aplikasi ini juga menyertakan berbagai informasi berguna lain, seperti kiat dari wisatawan lain dan lokasi dengan akses WiFi.
português | indonésio |
---|---|
gratuito | gratis |
aplicativo | aplikasi |
encontrar | menemukan |
informações | informasi |
úteis | berguna |
acesso | akses |
PT É importante reservar bastante tempo, vá devagar e encoste em algum lugar seguro se o tráfego quiser passar de você. Faça muitas pausas para que você fique alerta
ID Adalah penting untuk menyediakan waktu yang cukup, jangan ngebut dan menepi di tempat yang aman jika kendaraan-kendaraan lain ingin melewati dari belakang Anda. Banyaklah beristirahat sehingga Anda tetap terjaga.
português | indonésio |
---|---|
importante | penting |
lugar | tempat |
seguro | aman |
se | jika |
quiser | ingin |
PT Faça login para deixar uma dica aqui.
ID Masuk untuk memberikan tips di sini.
português | indonésio |
---|---|
login | masuk |
aqui | di sini |
PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site
ID Layanan dapat mengizinkan Anda menautkan diri ke situs web, layanan, atau sumber lain di Internet, dan situs web, layanan atau sumber lain dapat memiliki tautan ke Situs
português | indonésio |
---|---|
links | tautan |
outros | lain |
recursos | sumber |
e | dan |
PT Faça postagens personalizadas para cada rede social
ID Dapatkan postingan yang disesuaikan untuk setiap jejaring sosial
português | indonésio |
---|---|
cada | setiap |
social | sosial |
PT Mesmo que você baixe ou faça streaming intensamente, qualquer um dos dois provedores seria uma boa escolha
ID Bahkan jika Anda suka mengunduh atau streaming secara intensif, kedua VPN ini tetap menjadi pilihan yang bagus
português | indonésio |
---|---|
mesmo | bahkan |
streaming | streaming |
boa | bagus |
escolha | pilihan |
a | menjadi |
PT Faça login no software com suas conta. Geralmente, você só precisa inserir o nome de usuário e senha que você criou no 1° passo.
ID Log in ke perangkat lunak dengan akun Anda. Hal ini sering kali hanya berupa proses pengisian username dan kata sandi yang sudah Anda buat di langkah 1.
português | indonésio |
---|---|
login | log in |
software | perangkat lunak |
conta | akun |
geralmente | sering |
e | dan |
passo | langkah |
PT Não faça login em nenhuma conta online se quiser manter uma sessão anônima.
ID Jangan log in ke akun online apa pun jika Anda ingin tetap anonim selama sesi itu.
português | indonésio |
---|---|
login | log in |
conta | akun |
online | online |
quiser | ingin |
manter | tetap |
sessão | sesi |
em | selama |
PT Faça login com a conta que vem com sua assinatura.
ID Log in dengan akun dari program langganan Anda.
português | indonésio |
---|---|
login | log in |
conta | akun |
sua | anda |
assinatura | langganan |
PT Não faça login em nenhuma plataforma se quiser manter uma sessão anônima.
ID Jangan log in ke platform apapun jika Anda ingin sesi itu tetap anonim.
português | indonésio |
---|---|
login | log in |
plataforma | platform |
se | jika |
quiser | ingin |
manter | tetap |
sessão | sesi |
PT Em seu website, o Mullvad fornece a você um código exclusivo que permite que você acesse e faça sua assinatura paga
ID Di situs mereka, Mullvad akan menyediakan sebuah kode unik yang dapat Anda gunakan untuk masuk ke dalam akun dan membeli program langganan berbayar
português | indonésio |
---|---|
website | situs |
mullvad | mullvad |
fornece | menyediakan |
um | sebuah |
código | kode |
exclusivo | unik |
acesse | masuk |
e | dan |
assinatura | langganan |
PT Faça o teste abaixo e descubra se você é um Mago, um Hobbit, um Anão ou um Elfo.
ID Isilah kuis di bawah ini untuk mengetahui apakah karakter Anda seperti Wizard, Hobbit, Dwarf, atau Elf.
português | indonésio |
---|---|
você | anda |
hobbit | hobbit |
ou | atau |
e | seperti |
PT Faça uma caminhada tranquila até a base das fascinantes geleiras Fox e Franz Josef e observe algumas das aves nativas mais raras da Nova Zelândia nas florestas tropicais e nos pântanos.
ID Nikmati juga suasana jalan santai ke dasar gletser Fox dan Franz Josef yang menakjubkan dan saksikan beberapa burung asli Selandia Baru yang sangat langka di hutan hujan dan lahan basah.
português | indonésio |
---|---|
base | dasar |
e | dan |
nova | baru |
florestas | hutan |
nativas | asli |
PT Faça um passeio de barco e mergulho com snorkel com a Sea Cave Adventures ou a Cave Cruzer e descubra a Orua Sea Cave, enorme gruta com um pequeno orifício por onde entram raios de sol
ID Ikut tour cruise kapal dan snorkeling bersama Sea Cave Adventures atau Cave Cruzer dan jelajahi Orua Sea Cave; sebuah gua besar dengan sebuah lubang kecil yang memungkinkan sinar matahari melaluinya
português | indonésio |
---|---|
um | sebuah |
barco | kapal |
e | dan |
ou | atau |
enorme | besar |
pequeno | kecil |
onde | yang |
sol | matahari |
PT Explore o cabo sul de um grande porto da costa oeste. Faça caminhadas e aproveite as tranquilas praias em um parque regional ou desbrave a costa selvagem.
ID Jelajahi tanjung selatan pelabuhan pesisir barat yang luas. Nikmati jalan kaki dan pantai yang tenang di taman regional, atau berjalan di sepanjang pesisir samudra alami.
português | indonésio |
---|---|
de | di |
porto | pelabuhan |
oeste | barat |
e | dan |
aproveite | nikmati |
parque | taman |
ou | atau |
PT Se você está com sede, faça uma pausa para se refrescar em Paeroa. Essa cidade é o berço oficial do Lemon & Paeroa, o refrigerante nacionalmente famoso da Nova Zelândia.
ID Jika Anda haus, berhentilah untuk menyegarkan diri di Paeroa. Kota ini merupakan tempat kelahiran resmi Lemon & Paeroa, minuman ringan khas Selandia Baru.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
cidade | kota |
oficial | resmi |
nova | baru |
PT Em Thames, faça uma parada na primeira galeria de arte autônoma do país, na Miranda Farm Gallery & Stray Dog Café, onde você encontrará obras de escultores, ceramistas e artistas da Nova Zelândia.
ID Di Thames, singgahlah di galeri seni ‘unik’ pertama di negara ini, dengan mengunjungi Miranda Farm Gallery & Stray Dog Café, tempat Anda akan melihat karya para pemahat, pembuat gerabah, dan seniman Selandia Baru.
português | indonésio |
---|---|
primeira | pertama |
galeria | galeri |
arte | seni |
país | negara |
e | dan |
artistas | seniman |
nova | baru |
PT Em Whangamata, faça uma parada no Topadahil Art Studios, a casa da pintora contemporânea franco-neozelandesa Guity Evelyn, e na Kauri Cliff Gallery, que apresenta obras do premiado escultor kauri Tony Howse.
ID Di Whangamata, singgahlah di Topadahil Art Studios (rumah pelukis kontemporer Selandia Baru/Prancis, Guity Evelyn) dan Kauri Cliff Gallery (yang memamerkan karya pemahat Kauri pemenang penghargaan, Tony Howse).
português | indonésio |
---|---|
casa | rumah |
e | dan |
que | yang |
PT Faça um passeio de caiaque pelo esplêndido Wairoa River
ID Arungi pemandangan indah Wairoa River dengan kayak
PT Faça um passeio de caiaque pela extremidade norte do Wairoa com a Waimarino Kayak Tours e aprecie o canto sereno dos pássaros e a vida selvagem, na exuberante floresta da região.
ID Dayung kayak Anda menuju hulu Wairoa yang berpemandangan indah bersama Waimarino Kayak Tours, sambil menikmati kicau merdu burung-burung dan kehidupan liar di rerimbunan hutan yang mengelilinginya.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
vida | kehidupan |
selvagem | liar |
floresta | hutan |
a | menuju |
PT Na extremidade sul de Bay of Plenty fica o Ohiwa Harbour, um braço de água espetacular que pode ser descoberto a remo. Alugue um caiaque ou faça um passeio guiado com a empresa local KG Kayaks.
ID Di ujung selatan Bay of Plenty terletak Ohiwa Harbour, pintu masuk berpanorama mengesankan yang membuka diri untuk Anda jelajahi dengan kayuhan dayung. Silakan pilih, sewa kayak atau ikuti tur berpemandu bersama penyedia tur setempat KG Kayaks.
português | indonésio |
---|---|
local | setempat |
PT ou faça uma visita guiada pela espetacular arquitetura da cidade a bordo de um carro vintage
ID atau ikut tour berpemandu melihat arsitektur spektakuler dengan mobil kuno
português | indonésio |
---|---|
ou | atau |
espetacular | spektakuler |
arquitetura | arsitektur |
carro | mobil |
PT Aprecie os diversos itens artesanais, saboreie os vinhos locais, faça compras em meio à grandeza Art Déco ou visite galerias e museus, o que você preferir.
ID Nikmati produk-produk artisan, cicipi anggur setempat, belanja di antara kemegahan Art Deco, atau kunjungi galeri dan museum setempat - apa pun yang Anda inginkan.
português | indonésio |
---|---|
vinhos | anggur |
locais | setempat |
compras | belanja |
visite | kunjungi |
galerias | galeri |
e | dan |
museus | museum |
PT Conheça os produtores, faça inúmeras degustações e escolha deliciosos produtos artesanais.
ID Temui para petani, lakukan banyak pencicipan, dan beli produk-produk artisan setempat yang lezat.
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
PT Faça compras em meio à arquitetura Art Déco belamente preservada dos anos 1930 de Napier, a maior cidade da Hawke's Bay. O layout compacto da cidade facilita a locomoção pelo local.
ID Berbelanjalah di antara arsitektur Art Deco era 1930-an yang terpelihara dengan indahnya di Napier, kota terbesar di Hawke’s Bay. Tata letak kota yang padat membuat berkeliling menjadi mudah.
português | indonésio |
---|---|
arquitetura | arsitektur |
maior | terbesar |
cidade | kota |
Mostrando 50 de 50 traduções