PT Criado com base no Redis de código aberto e compatível com suas APIs, o ElastiCache para Redis funciona com clientes do Redis e usa o formato de dados aberto do Redis para armazenar os dados
PT Criado com base no Redis de código aberto e compatível com suas APIs, o ElastiCache para Redis funciona com clientes do Redis e usa o formato de dados aberto do Redis para armazenar os dados
ID Dibangun di Redis sumber-terbuka dan kompatibel dengan API Redis, ElastiCache for Redis bekerja bersama klien Redis Anda dan menggunakan format data Redis terbuka untuk menyimpan data Anda
português | indonésio |
---|---|
aberto | terbuka |
e | dan |
compatível | kompatibel |
apis | api |
funciona | bekerja |
clientes | klien |
formato | format |
armazenar | menyimpan |
PT Criado com base no Redis de código aberto e compatível com suas APIs, o ElastiCache para Redis funciona com clientes do Redis e usa o formato de dados aberto do Redis para armazenar os dados
ID Dibangun di Redis sumber-terbuka dan kompatibel dengan API Redis, ElastiCache for Redis bekerja bersama klien Redis Anda dan menggunakan format data Redis terbuka untuk menyimpan data Anda
português | indonésio |
---|---|
aberto | terbuka |
e | dan |
compatível | kompatibel |
apis | api |
funciona | bekerja |
clientes | klien |
formato | format |
armazenar | menyimpan |
PT Como o Mozilla é uma plataforma de código aberto, é um navegador transparente. Se houver alguma alteração em seu código que possa ameaçar sua privacidade, o público em geral descobrirá.
ID Oleh karena Mozilla merupakan platform open-source, browser ini transparan. Jika dilakukan perubahan kode apapun yang dapat mengancam privasi Anda, masyarakat umum akan mengetahuinya.
português | indonésio |
---|---|
plataforma | platform |
código | kode |
navegador | browser |
alteração | perubahan |
privacidade | privasi |
PT Callisto Network é uma plataforma de criptografia de código aberto descentralizada baseada no código-fonte go-Ethereum com sua própria criptomoeda CLO
ID Callisto Network adalah platform kripto open source terdesentralisasi berdasarkan pada kode sumber go-Ethereum dengan mata uang kripto CLO sendiri
português | indonésio |
---|---|
plataforma | platform |
código | kode |
descentralizada | terdesentralisasi |
fonte | sumber |
PT O protocolo da Nimiq e o código do aplicativo são de código aberto
ID Protokol dan kode aplikasi Nimiq merupakan open source
português | indonésio |
---|---|
protocolo | protokol |
e | dan |
código | kode |
aplicativo | aplikasi |
PT Ao escolher instalar o código do pixel no código do seu website, você poderá usar as caixas de seleção para criar um modelo do pixel do seu código de evento
ID Saat memilih untuk menginstal kode pixel dalam kode situs web Anda, Anda akan dapat menggunakan kotak centang untuk membuat templat pixel kode peristiwa Anda
português | indonésio |
---|---|
escolher | memilih |
instalar | menginstal |
código | kode |
evento | peristiwa |
PT Depois de ler este Código, solicitamos que você reconheça que recebeu acesso e leia este Código e que compreenda suas obrigações em cumprir com o Código
ID Setelah membaca Kode Etik ini, kami meminta Anda mengakui bahwa Anda telah menerima akses ke dan membaca Kode Etik ini dan agar Anda memahami kewajiban Anda untuk mematuhi Kode Etik ini
PT Como acontece com qualquer outra grande empresa de tecnologia, há rumores de vazamentos de dados e, como o Safari não é de código aberto, estranhos não podem confirmar essas afirmações.
ID Seperti halnya dengan perusahaan teknologi besar yang lain, ada rumor bahwa terjadi kebocoran data yang mencurigakan, dank arena Safari tidak bersifat open-source, pihak luar tidak bisa mencari kebenaran dari klaim-klaim ini.
português | indonésio |
---|---|
acontece | terjadi |
outra | lain |
grande | besar |
tecnologia | teknologi |
dados | data |
safari | safari |
podem | bisa |
PT Outros clientes não são suportados pelo Mullvad, por não terem código-fonte aberto, conter adware ou junkware, ou simplesmente não oferecerem configurações de privacidade decentes.
ID Klien lain tidak didukung oleh Mullvad karena mereka tidak bersifat open source, dipenuhi dengan adware atau junkware, atau secara umum tidak menawarkan pengaturan privasi yang cukup baik.
português | indonésio |
---|---|
outros | lain |
clientes | klien |
suportados | didukung |
mullvad | mullvad |
ou | atau |
configurações | pengaturan |
privacidade | privasi |
PT Dash é uma criptomoeda peer-to-peer de código aberto com foco no setor de pagamentos
ID Dash adalah mata uang kripto peer-to-peer open-source dengan fokus kuat pada industri pembayaran
português | indonésio |
---|---|
foco | fokus |
pagamentos | pembayaran |
PT Algorand é uma blockchain de código aberto criada pelo pioneiro da criptografia, vencedor do Turing Award e professor do MIT, Silvio Micali que tem como missão promover a adoção da mesma
ID Algorand adalah blockchain open source yang dirancang oleh perintis kriptografi, pemenang Turing Award dan profesor MIT Silvio Micali yang berfokus pada adopsi arus utama
português | indonésio |
---|---|
blockchain | blockchain |
e | dan |
PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada
ID Theta adalah protokol open source yang mendukung jaringan streaming terdesentralisasi
português | indonésio |
---|---|
protocolo | protokol |
rede | jaringan |
streaming | streaming |
descentralizada | terdesentralisasi |
PT Qtum é uma plataforma blockchain pública de código aberto que aproveita as vantagens de segurança e simplicidade do protocolo Bitcoin UTXO ao mesmo tempo em que adiciona a conveniência e a flexibilidade dos contratos inteligentes.
ID Qtum adalah open-source, platform blockchain publik yang memanfaatkan keuntungan keamanan dan kesederhanaan dari protokol Bitcoin UTXO sambil menambahkan kenyamanan dan fleksibilitas kontrak pintar.
português | indonésio |
---|---|
plataforma | platform |
blockchain | blockchain |
pública | publik |
segurança | keamanan |
protocolo | protokol |
bitcoin | bitcoin |
flexibilidade | fleksibilitas |
contratos | kontrak |
inteligentes | pintar |
PT É um projeto de código aberto e sem necessidade de licença e está sendo desenvolvido e apoiado por uma grande e apaixonada comunidade global de voluntários
ID Ini adalah proyek open-source dan tanpa izin dan sedang dikembangkan dan didukung oleh komunitas sukarelawan global yang besar dan bersemangat
português | indonésio |
---|---|
projeto | proyek |
e | dan |
sem | tanpa |
grande | besar |
comunidade | komunitas |
global | global |
PT Ethereum é um sistema de contabilidade distribuída baseado em blockchain de código aberto que executa contratos inteligentes (smart contracts)
ID Ethereum adalah sebuah buku open-source berbasis blockchain yang didistribusikan yang menjalankan kontrak cerdas
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
um | sebuah |
blockchain | blockchain |
contratos | kontrak |
inteligentes | cerdas |
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
ID Ethereum adalah jaringan publik, open-source, mesin peer-to-peer pada virtual publik
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
rede | jaringan |
pública | publik |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
de | pada |
PT O Runtime Interface Emulator é um código aberto no GitHub
ID Runtime Interface Emulator adalah sumber terbuka di GitHub
português | indonésio |
---|---|
aberto | terbuka |
github | github |
PT A especificação no Apache 2.0 é de código aberto, o que permite que você e outros adotem e incorporem o AWS SAM em ferramentas de criação, implantação, monitoramento e gestão com uma licença para uso comercial
ID Spesifikasi ini bersumber terbuka di bawah Apache 2.0, yang memungkinkan Anda dan orang lain mengadopsi dan menggabungkan AWS SAM ke dalam alat pengembangan, deployment, pemantauan, dan pengelolaan dengan lisensi yang ramah komersial
português | indonésio |
---|---|
apache | apache |
aberto | terbuka |
permite | memungkinkan |
e | dan |
aws | aws |
ferramentas | alat |
monitoramento | pemantauan |
comercial | komersial |
PT Construa rapidamente ambiente computacionais HPC com o AWS ParallelCluster, uma ferramenta de código aberto que simplifica a implantação e o gerenciamento de clusters HPC.
ID Membangun lingkungan komputasi HPC dengan cepat dengan AWS ParallelCluster, alat sumber terbuka yang menyederhanakan deployment dan pengelolaan klaster HPC.
português | indonésio |
---|---|
ambiente | lingkungan |
hpc | hpc |
aws | aws |
aberto | terbuka |
que | yang |
e | dan |
gerenciamento | pengelolaan |
PT O Amazon ElastiCache for Redis mantém a compatibilidade com os formatos de dados do Redis de código aberto e com suas APIs, além de funcionar com clientes do Redis
ID Amazon ElastiCache for Redis memelihara kompabilitas dengan format data Redis sumber terbuka, Redis API, dan pekerjaan dengan klien Redis
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
formatos | format |
dados | data |
aberto | terbuka |
e | dan |
apis | api |
clientes | klien |
PT O projeto de código aberto do Babelfish for PostgreSQL já está disponível
ID Babelfish untuk Proyek Open Source PostgreSQL sekarang tersedia
português | indonésio |
---|---|
projeto | proyek |
postgresql | postgresql |
disponível | tersedia |
for | untuk |
PT O projeto Prometheus do Cloud Native Computing Foundation é uma solução conhecida de alerta e monitoramento de código aberto otimizada para ambientes de contêiner
ID Proyek Prometheus dari Cloud Native Computing Foundation adalah solusi pemantauan dan pemberitahuan sumber terbuka populer yang dioptimalkan untuk lingkungan kontainer
português | indonésio |
---|---|
projeto | proyek |
solução | solusi |
monitoramento | pemantauan |
aberto | terbuka |
ambientes | lingkungan |
PT Usando o Amazon Managed Service for Prometheus, você pode eliminar o trabalho pesado de rotina de executar o Prometheus de código aberto em escala
ID Dengan menggunakan Amazon Managed Service for Prometheus, Anda dapat menghilangkan pekerjaan berat yang tidak berbeda dari menjalankan Prometheus sumber terbuka dalam skala besar
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
você | anda |
trabalho | pekerjaan |
aberto | terbuka |
escala | skala |
PT Ethereum é um sistema de contabilidade distribuída baseado em blockchain de código aberto que executa contratos inteligentes (smart contracts)
ID Ethereum adalah sebuah buku open-source berbasis blockchain yang didistribusikan yang menjalankan kontrak cerdas
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
um | sebuah |
blockchain | blockchain |
contratos | kontrak |
inteligentes | cerdas |
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
ID Ethereum adalah jaringan publik, open-source, mesin peer-to-peer pada virtual publik
português | indonésio |
---|---|
ethereum | ethereum |
rede | jaringan |
pública | publik |
máquinas | mesin |
virtuais | virtual |
de | pada |
PT Dash é uma criptomoeda peer-to-peer de código aberto com foco no setor de pagamentos
ID Dash adalah mata uang kripto peer-to-peer open-source dengan fokus kuat pada industri pembayaran
português | indonésio |
---|---|
foco | fokus |
pagamentos | pembayaran |
PT Visite o Repositório de código aberto para suporte do .NET 6 na AWS
ID Kunjungi Repositori Sumber Terbuka untuk NET 6 Support di AWS
português | indonésio |
---|---|
visite | kunjungi |
aberto | terbuka |
aws | aws |
PT O Runtime Interface Emulator é um código aberto no GitHub
ID Runtime Interface Emulator adalah sumber terbuka di GitHub
português | indonésio |
---|---|
aberto | terbuka |
github | github |
PT A especificação no Apache 2.0 é de código aberto, o que permite que você e outros adotem e incorporem o AWS SAM em ferramentas de criação, implantação, monitoramento e gestão com uma licença para uso comercial
ID Spesifikasi ini bersumber terbuka di bawah Apache 2.0, yang memungkinkan Anda dan orang lain mengadopsi dan menggabungkan AWS SAM ke dalam alat pengembangan, deployment, pemantauan, dan pengelolaan dengan lisensi yang ramah komersial
português | indonésio |
---|---|
apache | apache |
aberto | terbuka |
permite | memungkinkan |
e | dan |
aws | aws |
ferramentas | alat |
monitoramento | pemantauan |
comercial | komersial |
PT Construa rapidamente ambiente computacionais HPC com o AWS ParallelCluster, uma ferramenta de código aberto que simplifica a implantação e o gerenciamento de clusters HPC.
ID Membangun lingkungan komputasi HPC dengan cepat dengan AWS ParallelCluster, alat sumber terbuka yang menyederhanakan deployment dan pengelolaan klaster HPC.
português | indonésio |
---|---|
ambiente | lingkungan |
hpc | hpc |
aws | aws |
aberto | terbuka |
que | yang |
e | dan |
gerenciamento | pengelolaan |
PT Além disso, os clientes podem lançar modelos de pacotes de conformidade de código aberto dentro do AWS Config para criar verificações de segurança, permitindo aos clientes personalizá-los e alinhá-los ao ENS
ID Selain itu, pelanggan dapat meluncurkan template paket kesesuaian sumber terbuka dalam AWS Config untuk membuat pemeriksaan keamanan, memungkinkan pelanggan untuk mempersonalisasi dan menyelaraskannya dengan ENS
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
podem | dapat |
modelos | template |
pacotes | paket |
aberto | terbuka |
aws | aws |
segurança | keamanan |
e | dan |
PT Há sempre alguém falando sobre a AWS, e esperamos ouvir sua voz também. Acessando a página da comunidade, você encontra mídias sociais, grupos de usuários, blogs, canais do YouTube, projetos de código aberto e fóruns de discussão.
ID Akan selalu ada yang membahas AWS—dan kami berharap Anda juga akan ikut bersuara. Kunjungi halaman Komunitas untuk menemukan media sosial, grup pengguna, blog, kanal YouTube, proyek sumber terbuka, dan forum diskusi.
português | indonésio |
---|---|
sempre | selalu |
e | dan |
também | juga |
página | halaman |
comunidade | komunitas |
encontra | menemukan |
usuários | pengguna |
youtube | youtube |
projetos | proyek |
aberto | terbuka |
é | ada |
a | untuk |
PT O Amazon ElastiCache for Redis mantém a compatibilidade com os formatos de dados do Redis de código aberto e com suas APIs, além de funcionar com clientes do Redis
ID Amazon ElastiCache for Redis memelihara kompabilitas dengan format data Redis sumber terbuka, Redis API, dan pekerjaan dengan klien Redis
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
formatos | format |
dados | data |
aberto | terbuka |
e | dan |
apis | api |
clientes | klien |
PT O projeto de código aberto do Babelfish for PostgreSQL já está disponível
ID Babelfish untuk Proyek Open Source PostgreSQL sekarang tersedia
português | indonésio |
---|---|
projeto | proyek |
postgresql | postgresql |
disponível | tersedia |
for | untuk |
PT O Amazon Aurora é compatível com os bancos de dados de código aberto MySQL existentes e adiciona suporte para novos lançamentos regularmente
ID Amazon Aurora kompatibel sepenuhnya dengan basis data sumber terbuka MySQL yang ada, dan secara rutin menambah dukungan untuk rilisan baru
português | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
compatível | kompatibel |
dados | data |
aberto | terbuka |
mysql | mysql |
e | dan |
suporte | dukungan |
novos | baru |
PT Banco de dados de padrão financeiro, movido pela comunidade e de código aberto baseado em TDSQL
ID Basis Data yang terbuka berbasis komunitas
português | indonésio |
---|---|
dados | data |
comunidade | komunitas |
aberto | terbuka |
PT Um serviço Hadoop elástico, de código aberto e baseado na nuvem
ID Layanan hadoop yang dihosting cloud yang aman dan fleksibel
português | indonésio |
---|---|
serviço | layanan |
e | dan |
PT ?Contact Form 7? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
ID ?Contact Form 7? adalah perangkat lunak open source. Berikut ini mereka yang sudah berkontribusi pada plugin ini.
PT O Software pode incluir códigos que são licenciados para você sob acordos de licenciamento de terceiros, incluindo o software de código aberto disponibilizado e fornecido com o Software
ID Perangkat lunak ini dapat mencakup kode yang dilisensikan kepada Anda berdasarkan perjanjian lisensi pihak ketiga, termasuk perangkat lunak sumber terbuka yang tersedia atau disediakan dengan perangkat lunak
PT Mas existem outros sistemas de gerenciamento de conteúdo que são muito poderosos. O Drupal é um desses CMS: também é de código aberto e pode ser usado na maioria dos hosts.
ID Tetapi ADA sistem manajemen konten lain yang sangat kuat. Drupal adalah salah satu CMS tersebut: ini juga open-source dan dapat digunakan pada sebagian besar host.
PT WalletConnect é um protocolo de código aberto que permite que a sua carteira se conecte e interaja com
ID WalletConnect adalah protokol sumber terbuka yang memungkinkan dompet Anda untuk terhubung dan berinteraksi dengan
PT MetaMask é uma carteira Ethereum de código aberto com suporte para todos os tipos de tokens com base Ethereum (como os que seguem o padrão ERC-20 ou tokens não fungíveis)
ID MetaMask merupakan wallet Ethereum open-source yang mendukung semua jenis token berbasis Ethereum (seperti yang mengikuti standar ERC-20, atau non-fungible token)
PT Poderá instalar o seu próprio sistema operativo e configurar um ambiente de servidor perfeito adaptado às suas necessidades. Alugar um VPS Linux oferece ainda mais recursos e controlo, já que é um sistema operativo de código aberto.
ID Dengan adanya full root access, Anda bisa menginstal OS, mengkonfigurasi pengaturan server, dan melacak semua resource secara real time. VPS Linux memberikan lebih banyak fitur dan fleksibilitas.
PT ProtonMail, um serviço de código aberto que é compatível com Android e iOS, bem como muitos navegadores da web, pode ser usado em dispositivos Android
ID ProtonMail, layanan sumber terbuka yang didukung oleh Android dan iOS serta banyak browser web, dapat digunakan di perangkat Android
PT Depois de comprar o cartão-presente do Hulu, você receberá um e-mail com o código do cartão-presente. Agora você pode usar este código de cartão-presente no site do Hulu para obter uma assinatura Hulu.
ID Pada saat membeli gift card Hulu, Anda akan mendapat email dengan kode gift card. Sekarang Anda bisa menggunakan kode gift card di situs Hulu untuk membeli program langganan Hulu yang bekerja.
português | indonésio |
---|---|
hulu | hulu |
código | kode |
site | situs |
assinatura | langganan |
este | yang |
PT Este código é perfeito para sua privacidade, mas a grande desvantagem é que qualquer pessoa que tenha seu código poderá acessar sua conta
ID Kode ini sempurna untuk aspek privasi, namun kemunduran signifikannya adalah bahwa semua orang dapat masuk ke dalam akun Anda jika sudah memiliki kode tersebut
português | indonésio |
---|---|
código | kode |
perfeito | sempurna |
privacidade | privasi |
mas | namun |
poderá | dapat |
conta | akun |
PT Pode ser solicitado um código de ativação. Se você não for a pessoa que fez a assinatura, deverá entrar em contato com a pessoa que comprou o software para obter este código.
ID Anda mungkin akan diminta sebuah kode aktivasi. Jika Anda bukan pihak yang membeli program langganannya, Anda perlu menghubungi pihak yang membeli perangkat lunak untuk meminta kode tersebut.
português | indonésio |
---|---|
solicitado | diminta |
um | sebuah |
código | kode |
software | perangkat lunak |
PT O AWS Lambda armazena o código no Amazon S3 e o criptografa quando está ocioso. O AWS Lambda realiza outras verificações de integridade enquanto seu código está em uso.
ID AWS Lambda menyimpan kode di Amazon S3 dan mengenkripsinya saat istirahat. AWS Lambda melakukan pemeriksaan integritas tambahan saat kode Anda sedang digunakan.
português | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
código | kode |
amazon | amazon |
e | dan |
de | di |
PT Basta carregar seu código por meio do Console de Gerenciamento da AWS, de um arquivo zip ou de uma imagem de contêiner, e o AWS Lambda executará automaticamente seu código quando acionado, sem exigir que você provisione ou gerencie a infraestrutura.
ID Cukup unggah kode Anda melalui Konsol Manajemen AWS, file zip, atau citra kontainer, dan AWS Lambda secara otomatis menjalankan kode Anda saat dipicu, tanpa mengharuskan Anda menyediakan atau mengelola infrastruktur.
português | indonésio |
---|---|
basta | cukup |
código | kode |
aws | aws |
arquivo | file |
zip | zip |
e | dan |
lambda | lambda |
sem | tanpa |
executar | menjalankan |
PT Use o AWS Signer, um serviço de assinatura de código totalmente gerenciado, para artefatos de código assinados digitalmente e configure suas funções Lambda para verificar as assinaturas na implantação
ID Anda dapat menggunakan AWS Signer, layanan penandatanganan kode yang dikelola sepenuhnya untuk artefak kode yang ditandatangani secara digital dan mengonfigurasi fungsi Lambda untuk memverifikasi tanda tangan saat penerapan
português | indonésio |
---|---|
aws | aws |
assinatura | penandatanganan |
código | kode |
totalmente | sepenuhnya |
gerenciado | dikelola |
e | dan |
suas | anda |
lambda | lambda |
Mostrando 50 de 50 traduções