PT Cresça seu negócio, não importa em fase ele esteja
Traduzir "cresça conosco" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cresça conosco" de português para indonésio
Tradução de português para indonésio de cresça conosco
português
indonésio
ID Mengembangkan aplikasi bisnis Anda di semua tahapan
| português | indonésio |
|---|---|
| negócio | bisnis |
PT Cresça seu negócio, não importa em que fase ele esteja
ID Mengembangkan aplikasi bisnis Anda di semua tahapan
| português | indonésio |
|---|---|
| negócio | bisnis |
PT Ganhe, cresça e expanda o seu negócio com o Programa de Afiliados da Hostinger. Tudo o que necessita para começar a promover está à distância de um clique.
ID Segera bergabung di Program Afiliasi Hostinger dan hasilkan pendapatan online. Promosikan layanan kami dengan sekali klik.
PT Ganhe, cresça e expanda o seu negócio com o Programa de Afiliados da Hostinger. Tudo o que necessita para começar a promover está à distância de um clique.
ID Segera bergabung di Program Afiliasi Hostinger dan hasilkan pendapatan online. Promosikan layanan kami dengan sekali klik.
PT Além disso, se você concordar em compartilhar dados de falha (quando os Aplicativos falharem) conosco, podemos usar esses dados para nos ajudar a analisar a causa da falha e melhorar os Serviços ao Consumidor.
ID Selain itu, jika Anda mengizinkan untuk membagikan data kerusakan (ketika Aplikasi rusak) kepada kami, kami dapat menggunakan data tersebut untuk membantu kami menganalisis penyebab kerusakan dan meningkatkan Layanan Konsumen.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| compartilhar | membagikan |
| dados | data |
| quando | ketika |
| e | dan |
| melhorar | meningkatkan |
| serviços | layanan |
| consumidor | konsumen |
PT Se você deseja excluir sua conta estabelecida, você pode fazê-lo solicitando uma exclusão da conta no formulário “Fale conosco” no aplicativo ou enviar um e-mail para privacy@foursquare.com.
ID Jika Anda ingin menghapus akun Placed Anda, Anda dapat melakukannya dengan meminta penghapusan akun melalui formulir “Hubungi Kami” dalam aplikasi atau mengirim email ke privacy@foursquare.com.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| deseja | ingin |
| excluir | menghapus |
| conta | akun |
| formulário | formulir |
| aplicativo | aplikasi |
| ou | atau |
| no | dalam |
PT Quer saber mais? Entre em contato conosco.
ID Ingin tahu lebih lanjut? Hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| quer | ingin |
| saber | tahu |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT Não hesite em entrar em contato conosco caso tenha dúvidas ou perguntas.
ID Jangan ragu untuk menghubungi kami apabila Anda memiliki pertanyaan apa pun.
| português | indonésio |
|---|---|
| perguntas | pertanyaan |
| em | untuk |
PT Se você ainda tiver dúvidas, entre em contato conosco diretamente, adoraremos ajudar.
ID Jika Anda masih memiliki pertanyaan silahkan hubungi kami langsung, Kami akan senang membantu Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| ainda | masih |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
| diretamente | langsung |
| ajudar | membantu |
PT Se você acredita ter encontrado uma vulnerabilidade de segurança, por favor entre em contato conosco pelo e-mail security.team@teespring.com.
ID Jika Anda merasa Anda telah menemukan sebuah kerentanan keamanan, silahkan hubungi kami di security.team@teespring.com.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT para um ambiente de TI conosco.
ID untuk Lingkungan TI bersama Kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| ambiente | lingkungan |
| conosco | kami |
PT Entre em contato conosco usando o endereço de e-mail da sua empresa e inclua uma assinatura adequada da empresa
ID Silakan hubungi kami menggunakan alamat email perusahaan Anda dan sertakan tanda tangan perusahaan yang sesuai
| português | indonésio |
|---|---|
| contato | hubungi |
| endereço | alamat |
| e | dan |
PT Entre em contato conosco para que possamos ajudá-lo a configurar esses cenários.
ID Hubungi kami untuk membantu Anda menyiapkan skenario seperti itu.
| português | indonésio |
|---|---|
| contato | hubungi |
PT Se você não estiver completamente satisfeito com o nosso serviço, ou se um vídeo não foi perfeito, por favor entre em contato conosco no prazo de 7 dias para um reembolso ou substituição imediata.
ID Jika Anda tidak puas dengan layanan kami, atau jika video tidak sempurna, hubungi kami dalam waktu 7 hari untuk mendapatkan pengembalian dana atau penggantian segera.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| serviço | layanan |
| ou | atau |
| vídeo | video |
| perfeito | sempurna |
| contato | hubungi |
| dias | hari |
PT “Nossos clientes contam conosco para a entrega de modelos altamente precisos de realidade 3D computados com base em fotografias aéreas de vários ângulos sobre áreas de cobertura imensas
ID “Pelanggan kami mengandalkan kami untuk menghadirkan Model Realitas 3D yang sangat akurat yang dikomputasi dari foto udara multisudut di seluruh area cakupan yang luas
| português | indonésio |
|---|---|
| clientes | pelanggan |
| modelos | model |
PT Para obter a lista de serviços da AWS em conformidade com o PCI DSS, consulte a guia PCI na página Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Para obter mais informações sobre o uso desses serviços, entre em contato conosco.
ID Untuk daftar layanan AWS yang sesuai dengan PCI DSS, lihat tab PCI pada halaman web Layanan dalam Lingkup AWS menurut Program Kepatuhan. Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini, hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| lista | daftar |
| serviços | layanan |
| conformidade | kepatuhan |
| pci | pci |
| dss | dss |
| consulte | lihat |
| guia | tab |
| página | halaman |
| programa | program |
| informações | informasi |
| uso | penggunaan |
| desses | ini |
| contato | hubungi |
PT entre em contato conosco, telefone, email, comunicação, escritório, endereço, conversa, reunião, negócios, conexão Public Domain
ID muda, wanita, lalu lintas situs / grafik pendapatan, lalu lintas / penghasilan, Analisis, Lalu Lintas Situs Web, Penghasilan, Bagan, iPhone, aplikasi Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| endereço | situs |
| domain | domain |
PT entre em contato conosco, entre em contato, ligue, telefone, comunicação, mensagem, suporte, feedback, conexão, informações Public Domain
ID seluler, ponsel cerdas, ponsel, tangan, SMS, teknologi, tangan manusia, teknologi nirkabel, ponsel pintar, telepon genggam Public Domain
| português | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
PT Confie em nós e se desenvolva conosco
ID Percaya, dan berkembanglah bersama kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| e | dan |
PT Se você tiver um arquivo que não possamos converter para WAV, fale conosco para que possamos adicionar outro conversor de WAV.
ID Jika Anda memiliki file yang tidak dapat kami konversi ke WAV, silakan hubungi kami sehingga kami dapat menambah konverter WAV yang lain.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| arquivo | file |
| outro | lain |
PT Entre em contato conosco e teremos o prazer em lhe ajudar a selecionar a melhor Bomba!
ID Hubungi kami, dan kami akan membantu memilihkan pompa yang sempurna bagi Anda!
| português | indonésio |
|---|---|
| contato | hubungi |
| e | dan |
| ajudar | membantu |
PT Quer saber mais? Entre em contato conosco.
ID Ingin tahu lebih lanjut? Hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| quer | ingin |
| saber | tahu |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT Se você ainda tiver dúvidas, entre em contato conosco diretamente, adoraremos ajudar.
ID Jika Anda masih memiliki pertanyaan silahkan hubungi kami langsung, Kami akan senang membantu Anda.
| português | indonésio |
|---|---|
| ainda | masih |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
| diretamente | langsung |
| ajudar | membantu |
PT Não hesite em entrar em contato conosco caso tenha dúvidas ou perguntas.
ID Jangan ragu untuk menghubungi kami apabila Anda memiliki pertanyaan apa pun.
| português | indonésio |
|---|---|
| perguntas | pertanyaan |
| em | untuk |
PT Se você tiver dúvidas, fale conosco.
ID Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| conosco | kami |
PT Para obter mais informações sobre nosso programa de associado comercial ou para solicitar novos serviços qualificados, entre em contato conosco.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang program mitra bisnis kami, atau untuk meminta layanan baru yang memenuhi syarat, silakan hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| informações | informasi |
| programa | program |
| comercial | bisnis |
| ou | atau |
| solicitar | meminta |
| novos | baru |
| serviços | layanan |
| contato | hubungi |
PT Se quiser saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.
ID Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| quiser | ingin |
| saber | mempelajari |
| uso | penggunaan |
| desses | ini |
| serviços | layanan |
| e | dan |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT Os serviços da AWS no âmbito da certificação K-ISMS estão à disposição em Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade. Se quiser saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.
ID Layanan AWS yang tercakup untuk sertifikasi K-ISMS dapat ditemukan di Layanan AWS dalam Lingkup berdasarkan Program Kepatuhan. Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| serviços | layanan |
| certificação | sertifikasi |
| programa | program |
| conformidade | kepatuhan |
| se | jika |
| quiser | ingin |
| saber | mempelajari |
| uso | penggunaan |
| desses | ini |
| e | dan |
| contato | hubungi |
PT Se quiser saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros serviços, entre em contato conosco.
ID Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| se | jika |
| quiser | ingin |
| saber | mempelajari |
| uso | penggunaan |
| desses | ini |
| serviços | layanan |
| e | dan |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT Para saber mais sobre o uso desses serviços e/ou tiver interesse em outros, entre em contato conosco.
ID Jika Anda ingin mempelajari selengkapnya tentang penggunaan layanan ini dan/atau tertarik dengan layanan lain, harap hubungi kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| saber | mempelajari |
| uso | penggunaan |
| desses | ini |
| serviços | layanan |
| e | dan |
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
PT Os clientes que desejam entrar em contato com a AWS em caso de dúvidas ou reclamações sobre o manuseio de dados pessoais sob o Privacy Shield entre UE e EUA podem entrar em contato conosco em privacyshield@amazon.com.
ID Jika ada pertanyaan atau keluhan tentang penanganan AWS atas data pribadi pelanggan sesuai dengan EU-US Privacy Shield, pelanggan dapat menghubungi kami di privacyshield@amazon.com.
| português | indonésio |
|---|---|
| clientes | pelanggan |
| dados | data |
| pessoais | pribadi |
| podem | dapat |
| amazon | amazon |
PT para um ambiente de TI conosco.
ID untuk Lingkungan TI bersama Kami.
| português | indonésio |
|---|---|
| ambiente | lingkungan |
| conosco | kami |
PT Para capturar a tela de um site, tudo que você precisa fazer é inserir o link e deixar o resto conosco
ID Untuk mengambil screenshot situs web, yang perlu Anda lakukan adalah memasukkan tautannya dan memercayakan selebihnya kepada kami
| português | indonésio |
|---|---|
| inserir | memasukkan |
| e | dan |
PT Tem questões? Fale conosco no chat ou
ID Punya pertanyaan? Chat dengan kami sekarang atau
| português | indonésio |
|---|---|
| chat | chat |
PT Entre em contato conosco para saber mais sobre o iOS 14 ou quaisquer outras metas de mobile marketing.
ID Silakan hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang iOS 14 atau tujuan pemasaran seluler lainnya.
| português | indonésio |
|---|---|
| contato | hubungi |
| conosco | kami |
| ios | ios |
| mobile | seluler |
| marketing | pemasaran |
PT Por exemplo, podemos fazer isso com base em informações que os parceiros de publicidade compartilham conosco
ID Sebagai contoh, kami dapat melakukannya berdasarkan informasi yang dibagikan oleh mitra iklan kami
| português | indonésio |
|---|---|
| exemplo | contoh |
| informações | informasi |
| parceiros | mitra |
| publicidade | iklan |
PT Agende uma demonstração ao vivo conosco para ver uma ferramenta melhor
ID Pesan demo langsung dengan kami untuk melihat alat yang lebih baik
PT Atualmente, oferecemos pagamento através de todos os principais cartões de crédito. Se você precisar de pagamento por meio de fatura e transferência bancária, também podemos oferecer isso se você entrar em contato conosco.
ID Saat ini kami menawarkan pembayaran melalui semua kartu kredit utama. Jika Anda memerlukan pembayaran melalui faktur dan transfer bank, kami juga dapat menawarkannya jika Anda menghubungi kami.
PT Se você não estiver completamente satisfeito com nosso serviço ou se um vídeo não estiver perfeito, entre em contato conosco ou use o link "reportar vídeo" na página de resultados em até 7 dias para obter um reembolso ou substituição imediata.
ID Jika Anda tidak sepenuhnya puas dengan layanan kami, atau jika video tidak sempurna, silakan hubungi kami atau gunakan tautan \"laporkan video\" di halaman hasil dalam waktu 7 hari untuk pengembalian dana atau penggantian segera.
PT Há várias opções, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Terdapat beberapa opsi, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Todas as configurações de widget disponíveis são apresentadas no construtor do tipo aponte e clique. Se o que você quiser mudar não estiver lá, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Seluruh pengaturan widget yang tersedia disajikan dalam pembangun arahkan-lalu-klik. Jika yang anda ingin ubah tidak ada disana, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Entre em contato conosco usando este formulário.
ID Hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Há várias opções, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Terdapat beberapa opsi, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Todas as configurações de widget disponíveis são apresentadas no construtor do tipo aponte e clique. Se o que você quiser mudar não estiver lá, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Seluruh pengaturan widget yang tersedia disajikan dalam pembangun arahkan-lalu-klik. Jika yang anda ingin ubah tidak ada disana, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Entre em contato conosco usando este formulário.
ID Hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Há várias opções, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Terdapat beberapa opsi, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Todas as configurações de widget disponíveis são apresentadas no construtor do tipo aponte e clique. Se o que você quiser mudar não estiver lá, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Seluruh pengaturan widget yang tersedia disajikan dalam pembangun arahkan-lalu-klik. Jika yang anda ingin ubah tidak ada disana, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Entre em contato conosco usando este formulário.
ID Hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Há várias opções, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Terdapat beberapa opsi, hubungi kami menggunakan formulir ini.
PT Todas as configurações de widget disponíveis são apresentadas no construtor do tipo aponte e clique. Se o que você quiser mudar não estiver lá, entre em contato conosco usando este formulário.
ID Seluruh pengaturan widget yang tersedia disajikan dalam pembangun arahkan-lalu-klik. Jika yang anda ingin ubah tidak ada disana, hubungi kami menggunakan formulir ini.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe