PT A “Instalação do Avira” levará alguns minutos para remover o produto. Clique no botão “Sim” na caixa de diálogo solicitando a reinicialização do sistema. Depois de reiniciar o computador, o produto Avira será completamente removido.
PT A “Instalação do Avira” levará alguns minutos para remover o produto. Clique no botão “Sim” na caixa de diálogo solicitando a reinicialização do sistema. Depois de reiniciar o computador, o produto Avira será completamente removido.
ID “Avira Setup” akan membutuhkan beberapa menit untuk menghapus produk. Klik tombol “Yes” di kotak dialog yang ingin melakukan reboot ke sistem Anda. Setelah memulai ulang komputer Anda, produk Avira akan sepenuhnya dihapus.
português | indonésio |
---|---|
alguns | beberapa |
remover | menghapus |
produto | produk |
clique | klik |
botão | tombol |
sim | anda |
caixa | kotak |
sistema | sistem |
computador | komputer |
completamente | sepenuhnya |
PT A entrega do produto é automatizada. Poucos minutos após a confirmação do pagamento, você receberá um e-mail com o link para baixar o produto e a chave de ativação.
ID Pengiriman produk dilakukan secara otomatis. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengunduh produk dan kunci aktivasi dalam beberapa menit setelah konfirmasi pembayaran.
português | indonésio |
---|---|
entrega | pengiriman |
produto | produk |
minutos | menit |
pagamento | pembayaran |
você | anda |
link | tautan |
e | dan |
chave | kunci |
PT A entrega do produto é automatizada. Poucos minutos após a confirmação do pagamento, você receberá um e-mail com o link para baixar o produto e a chave de ativação.
ID Pengiriman produk dilakukan secara otomatis. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengunduh produk dan kunci aktivasi dalam beberapa menit setelah konfirmasi pembayaran.
português | indonésio |
---|---|
entrega | pengiriman |
produto | produk |
minutos | menit |
pagamento | pembayaran |
você | anda |
link | tautan |
e | dan |
chave | kunci |
PT Isso pode ser particularmente útil para anúncios na metade do funil com um produto específico e levando a uma página de detalhes do produto.
ID Ini bisa sangat berguna untuk iklan funnel tengah yang menampilkan produk tertentu dan mengarah ke halaman detail produk.
português | indonésio |
---|---|
útil | berguna |
anúncios | iklan |
produto | produk |
específico | tertentu |
e | dan |
detalhes | detail |
PT Como Diretora de Produto, Katie é responsável pela visão e pelo desenvolvimento do produto global, inspirando uma equipe de pensadores rápidos, criativos e estratégicos
ID Sebagai Chief Product Officer, Katie mendorong tim yang terdiri dari para pemikir yang tangkas, kreatif, dan strategis agar dapat mencapai visi dan pengembangan produk global Adjust
português | indonésio |
---|---|
produto | produk |
desenvolvimento | pengembangan |
global | global |
equipe | tim |
PT Cada produto do Firebase tem um ícone próprio. Ele pode ser combinado com o logotipo do Firebase para criar um logotipo completo do produto.
ID Setiap produk dalam Firebase memiliki ikon tersendiri. Ikon ini bisa dipasangkan dengan logo Firebase untuk membuat logo lengkap produk.
PT Se encontrares um produto que desejares, podes comprá-lo. Clica no Pin para aceder ao site do anunciante e comprar o produto.
ID Jika melihat produk yang diinginkan, Anda dapat membelinya. Klik pin untuk masuk ke situs web pengiklan tempat Anda dapat menyelesaikan pembelian.
PT notebook, laptop, fotografia, fotos, preto e branco, prata, smartphone, carro, chaves, lápis Public Domain
ID Laptop, pena, Macbook, komputer, alat, modern, teknologi, Internet, Browser, buku catatan Public Domain
português | indonésio |
---|---|
laptop | laptop |
domain | domain |
PT fotos, laptop prateado, smartphone, chaves do carro, lápis, câmera, Preto e branco, prata, computador portátil, caderno Public Domain
ID Macbook Air, Laptop, komputer, teknologi, Notepad, buku catatan, pena, benda, kantor, meja tulis Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Pixel é um novo esquema de assinatura digital criado para sistemas de proof-of-stake que reduz os requisitos de espaço com a junção das assinaturas dos membros do comitê, mantendo a segurança através da rotação de chaves.
ID Pixel adalah skema tanda tangan digital baru yang dibuat untuk sistem proof-of-stake dalam rangka mengurangi kebutuhan ruang melalui agregasi tanda tangan anggota komite dengan tetap menjaga keamanan ke depan melalui rotasi kunci.
português | indonésio |
---|---|
novo | baru |
digital | digital |
criado | dibuat |
sistemas | sistem |
reduz | mengurangi |
espaço | ruang |
membros | anggota |
segurança | keamanan |
chaves | kunci |
PT Alguns recursos como divulgação de pagamentos e "chaves de visualização" especiais podem ser usados para compartilhar detalhes de transações com terceiros confiáveis para suprir critérios de conformidade ou auditorias.
ID Pengungkapan pembayaran dan "kunci tampilan" khusus dapat digunakan untuk berbagi detail transaksi dengan pihak ketiga yang tepercaya untuk kepatuhan atau audit.
português | indonésio |
---|---|
pagamentos | pembayaran |
e | dan |
chaves | kunci |
especiais | khusus |
podem | dapat |
detalhes | detail |
transações | transaksi |
conformidade | kepatuhan |
PT As chaves são armazenadas no navegador do usuário e nunca são enviadas para um servidor
ID Kunci dapat disimpan di browser pengguna dan tidak pernah dikirim ke server
português | indonésio |
---|---|
chaves | kunci |
armazenadas | disimpan |
navegador | browser |
usuário | pengguna |
e | dan |
servidor | server |
PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas
ID Menggunakan DompetConnect, berinteraksi dengan DApps desktop apa pun menggunakan enkripsi end-to-end, tanpa pernah melakukan kompromi pada frase pemulihan atau kunci pribadi
português | indonésio |
---|---|
interagir | berinteraksi |
desktop | desktop |
sem | tanpa |
nunca | pernah |
chaves | kunci |
PT A infraestrutura baseada no cliente garante que as chaves sejam armazenadas localmente, em seu dispositivo
ID Infrastruktur berbasis klien memastikan bahwa kunci disimpan secara lokal, pada perangkat Anda
português | indonésio |
---|---|
cliente | klien |
garante | memastikan |
chaves | kunci |
armazenadas | disimpan |
dispositivo | perangkat |
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
ID Cukup gunakan ElastiCache for Redis sebagai penyimpanan nilai-kunci cepat dengan TTL yang sesuai pada kunci sesi untuk mengelola informasi sesi
português | indonésio |
---|---|
usar | gunakan |
armazenamento | penyimpanan |
sessão | sesi |
informações | informasi |
PT equipamento masculino, masculino, equipamento, acessórios, bmw, câmera, carro, chaves do carro, engrenagem, gopro Public Domain
ID teknologi, dengung, kamera, telepon selular, lensa, gambar, video, arsip, gadget, olympus Public Domain
português | indonésio |
---|---|
câmera | kamera |
domain | domain |
PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas
ID Menggunakan DompetConnect, berinteraksi dengan DApps desktop apa pun menggunakan enkripsi end-to-end, tanpa pernah melakukan kompromi pada frase pemulihan atau kunci pribadi
português | indonésio |
---|---|
interagir | berinteraksi |
desktop | desktop |
sem | tanpa |
nunca | pernah |
chaves | kunci |
PT A infraestrutura baseada no cliente garante que as chaves sejam armazenadas localmente, em seu dispositivo
ID Infrastruktur berbasis klien memastikan bahwa kunci disimpan secara lokal, pada perangkat Anda
português | indonésio |
---|---|
cliente | klien |
garante | memastikan |
chaves | kunci |
armazenadas | disimpan |
dispositivo | perangkat |
PT Os clientes da AWS podem impor privilégios mínimos criptografando com segurança suas CJI e limitando todo o acesso às CJI apenas para aqueles com acesso às chaves de criptografia
ID Pelanggan AWS dapat menerapkan hak istimewa minimum dengan mengenkripsi CJI secara aman dan membatasi semua akses ke CJI hanya untuk yang memiliki akses ke kunci enkripsi
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
aws | aws |
podem | dapat |
e | dan |
acesso | akses |
apenas | hanya |
chaves | kunci |
criptografia | enkripsi |
PT Essas chaves mestre do cliente nunca deixam os módulos de segurança de hardware validados pelos FIPS do AWS KMS descriptografados e nunca são conhecidas pela equipe da AWS.
ID Kunci utama pelanggan ini tidak pernah keluar dari modul keamanan perangkat keras tervalidasi FIPS AWS KMS dalam keadaan tidak terenkripsi dan tidak pernah diketahui oleh personel AWS.
português | indonésio |
---|---|
essas | ini |
chaves | kunci |
cliente | pelanggan |
módulos | modul |
segurança | keamanan |
aws | aws |
PT Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.
ID Kami menawarkan enkripsi yang kuat kepada pelanggan kami untuk konten pelanggan yang dikirim dan dalam kondisi 'at rest', dan kami menyediakan opsi kepada pelanggan untuk mengelola kunci enkripsi mereka sendiri.
português | indonésio |
---|---|
clientes | pelanggan |
criptografia | enkripsi |
forte | kuat |
conteúdo | konten |
opção | opsi |
chaves | kunci |
da | menyediakan |
PT notebook, laptop, fotografia, fotos, preto e branco, prata, smartphone, carro, chaves, lápis Public Domain
ID teknologi, apel, komputer, Monitor, layar, Keyboard, mouse, ketukan, headphone, speaker Public Domain
português | indonésio |
---|---|
domain | domain |
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
ID Cukup gunakan ElastiCache for Redis sebagai penyimpanan nilai-kunci cepat dengan TTL yang sesuai pada kunci sesi untuk mengelola informasi sesi
português | indonésio |
---|---|
usar | gunakan |
armazenamento | penyimpanan |
sessão | sesi |
informações | informasi |
PT Crie um arquivo de configuração JSON para gerar chaves e certificados para o Servidor de API, por exemplo, server-csr.json
ID Buat file konfigurasi JSON untuk menghasilkan kunci dan sertifikat untuk API server, misalnya, server-csr.json
português | indonésio |
---|---|
arquivo | file |
configuração | konfigurasi |
json | json |
gerar | menghasilkan |
chaves | kunci |
e | dan |
api | api |
PT O Oceano tem as chaves para um planeta equitativo e sustentável.
ID Laut memegang kunci untuk planet yang adil dan berkelanjutan.
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
ID Setiap akun terdiri dari pasangan kunci publik/privat, dompet penyandang dana khusus yang mengendalikan akun, serta komposisi akun (deposito dan saldo), yang menentukan seberapa efisien akun saat mentransmisikan pembayaran.
PT Ativar autenticação entre aplicativos com o conjunto de chaves compartilhado
ID Mengaktifkan autentikasi lintas-aplikasi dengan Keychain yang digunakan bersama
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
PT Proteja dados específicos inativos com suas próprias chaves de criptografia
ID Lindungi data tertentu saat tidak aktif dengan kunci enkripsi Anda sendiri
Mostrando 50 de 50 traduções