PT O Pinterest utiliza os dados dos produtos da tua fonte de dados para mostrar produtos relevantes aos utilizadores interessados em todos os locais do Pinterest, incluindo superfícies comerciais onde os utilizadores veem os Pins de produtos
PT O Pinterest utiliza os dados dos produtos da tua fonte de dados para mostrar produtos relevantes aos utilizadores interessados em todos os locais do Pinterest, incluindo superfícies comerciais onde os utilizadores veem os Pins de produtos
HU A Pinterest az adatforrásod termékadatait használva mutat releváns termékeket az érdeklődő pinnerek számára a Pinterest valamennyi felületén, beleértve a vásárlási felületeket is, ahol az emberek termékpineket böngésznek
PT Os e-mails poderão incluir informações sobre produtos da PremiumBeat, outros produtos da Shutterstock ou informações similares relevantes a você
HU Ezek az e-mail-üzenetek a PremiumBeat termékeiről és egyéb Shutterstock-termékekről tájékoztatnak, illetve hasonló, érdeklődésére számot tartó témákról
PT Com a integração com o Jira Service Management, você pode mostrar informações de status em tempo real na parte superior do portal da central de atendimento
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
português | húngaro |
---|---|
a | az |
jira | jira |
PT Para mostrar sonhos e/ou já vivenciados novamente.
HU Álmodni és / vagy már megtapasztalt újra megmutatni.
português | húngaro |
---|---|
ou | vagy |
PT Eu sou um fornecedor e eles realmente levam tempo para me mostrar a listagem, para que eu possa dizer a eles como eu quero que ela fique
HU Beszállító vagyok és valóban vették a fáradtságot, hogy megmutassák a listázás menetét nekem, hogy megmondhassam, hogy szeretném, ha kinézne
PT Os plug-ins do WordPress com um modelo de formulário permitem mostrar o formulário da própria página de contato durante o desenvolvimento da web de sua página de contato e chat ao vivo.
HU Az űrlapsablonnal rendelkező WordPress beépülő modulok lehetővé teszik a kapcsolatfelvételi oldal űrlapjának megjelenítését a kapcsolati oldaluk és az élő csevegés webfejlesztése során.
português | húngaro |
---|---|
wordpress | wordpress |
sua | az |
e | és |
PT "Jira e Bitbucket estão vinculados para mostrar informações e onde a alteração está em andamento. É rastreável, então eles mostram o que a gente está fazendo e quando vai ser implementando.
HU „A Jira és a Bitbucket össze van kapcsolva, így minden részletet láthatunk, és azt is megnézhetjük, hogy hol következett be a változás. Minden lekövethető, így a csapat tudja, hogy mit csinál, és hogy mikor lesz a telepítés.
português | húngaro |
---|---|
jira | jira |
e | és |
bitbucket | bitbucket |
PT Com a integração com o Jira Service Management, você pode mostrar informações de status em tempo real na parte superior do portal da central de atendimento
HU A Jira Service Management integrációjával valós idejű állapotadatokat jeleníthetsz meg az ügyfélszolgálati portálod tetején
português | húngaro |
---|---|
a | az |
jira | jira |
PT Com os filtros avançados, todas as partes interessadas vão ver o que você quer mostrar no roteiro.
HU Az intelligens szűrők segítségével mindig megoszthatod az útvonalterved megfelelő nézetét minden egyes érintett féllel.
português | húngaro |
---|---|
todas | minden |
que | az |
PT Podemos utilizar essa informação para mostrar anúncios às pessoas certas no Pinterest
HU Ezeket az információkat arra használhatjuk, hogy a megfelelő felhasználók számára jelenítsük meg a hirdetéseket
PT Sumo Pontífice reuniu-se, este domingo, com xamãs mongóis, monges budistas e a um padre da Igreja Ortodoxa russa para mostrar o papel que as religiões também podem ter na paz mundial.
HU Korábban sosem járt még katolikus egyházfő a döntően buddhista országban, ahol alig több, mint 1000 katolikus van.
PT Utilizasse um modelo plástico para lhe mostrar o problema.
HU legyen írott jellemzése az eredményeknek.
PT Desenhar-lhe um esquema, mostrar-lhe ou dar-lhe um mapa.
HU elviszi ?ket egy vadasparkba vagy rezervátumba, és tesz velük egy sétát.
PT Mostrar ou ocultar Extras que não podem ser impressos
HU Nyomtatásban meg nem jelenő extrák megjelenítése és elrejtése
PT Os participantes do teste deverão mostrar os braços e tornozelos, bem como esvaziar os bolsos na área de distância segura acordada.
HU A vizsgáztatókat fel kell kérni, hogy mutassák meg a karjaikat és a bokaikat, valamint ürítsék ki zsebüket a megállapodás szerinti biztonságos távolság területéről.
PT Mais uma vez, a interface fácil de usar entra em ação para mostrar porque este painel de controlo de alojamento web é considerado um dos melhores
HU Ugyancsak a könnyen használható kezelőfelületen mutathatjuk be, hogy miért tartják számon ezt a webtárhely-kezelőpanelt a legjobbak között
PT Estes também exibem indicadores essenciais para mostrar que o site está livre de riscos - o prefixo HTTPS e o ícone de cadeado na barra de endereços dos principais browsers.
HU Alapvető indikátorok segítségével jelzik, hogy weboldala kockázatmentesen látogatható - ilyen például a legtöbb böngésző címsorában található HTTPS előtag és a lakat ikon.
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
PT Certos aplicativos móveis controlados pela Visa podem nos permitir compartilhar dados com plataformas de publicidade para fins de mostrar anúncios baseados em interesses
HU A Visa által ellenőrzött egyes mobilalkalmazások lehetővé tehetik számunkra, hogy adatokat osszunk meg hirdetési platformokkal az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítése céljából
Mostrando 50 de 50 traduções