PT Na maior parte das vezes, se houver algo que não sei bem como fazer, posso encontrar um artigo sobre o assunto na secção de apoio. Se não conseguir encontrar uma solução, basta aceder ao chat ao vivo e alguém está lá para ajudar.
Traduzir "encontrar" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encontrar" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de encontrar
português
húngaro
HU Legtöbbször, ha valamit nem tudom, hogy kell megcsinálni, a támogatási részben találok róla cikket. Ha nem találok megoldást, egyszerűen felugrok az élő chatre, és valaki segít.
PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.
HU Ha olyan Tweetet látsz, amelyik tetszik, érintsd meg a szívet — ezzel tudatod a Tweet írójával, hogy megosztottad a szeretetet.
| português | húngaro |
|---|---|
| quando | ha |
PT Entre em contato conosco para encontrar um revendedor corporativo ou para compras do governo dos EUA
HU Lépj kapcsolatba velünk, ha vállalati viszonteladót vagy USA-beli kormányzati vásárlási lehetőséget keresel
| português | húngaro |
|---|---|
| conosco | velünk |
| ou | vagy |
PT Merkel vai encontrar-se com Tsikhanouskaya
HU Holtan találtak egy belarusz aktivistát Ukrajnában
| português | húngaro |
|---|---|
| com | egy |
PT Netflix e UNESCO lançam competição para encontrar cineastas africanos
HU Egy nem mindennapi tornatanár segíti a fogyatékkal élő fiatalokat Dubajban
PT Você vai encontrar conteúdos úteis, seja você um desenvolvedor de software ou administrador avançado que nunca ouviu falar de metodologia ágil ou mesmo um grande especialista.
HU Akár az agile fejlesztésben tapasztalatlan szoftverfejlesztő, haladó szintű adminisztrátor vagy éppen szakértő vagy, itt biztosan találsz olyan tartalmat, amely segítségedre lehet.
| português | húngaro |
|---|---|
| que | az |
| ou | vagy |
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
HU A teendők és a kód is megtalálható egy helyen, így sosem kell elhagynod a Bitbucketet, hogy megkeresd a munka következő fázisát. Tervezés, nyomon követés, együttműködés és telepítés – mindez a Bitbucketben.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| precisa | kell |
| trabalho | munka |
PT Você pode navegar e seguir tópicos de interesse para saber mais, e encontrar especialistas no assunto dentro da sua organização.
HU A témakörök böngészésével és követésével további információkhoz juthatsz, illetve megtalálhatod az adott téma szakértőit a szervezeteden belül.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| mais | további |
| de | belül |
PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
| português | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| rapidez | gyorsan |
PT Seja para produtos Server, Data Center ou Cloud, você vai encontrar o nível certo de suporte para sua equipe.
HU Függetlenül attól, hogy csapatod Server-, Data Center- vagy Cloud-termékeink valamelyikét használja, mindig megtalálhatod a neked megfelelő szintű támogatást.
| português | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
PT Entre em contato com a Atlassian para encontrar um parceiro
HU Lépj kapcsolatba az Atlassiannal, ha partnerre van szükséged
PT O FreeOffice TextMaker oferece suporte a verificação ortográfica por meio de dicionários Hunspell, ajudando você a encontrar erros de digitação em dezenas de idiomas.
HU A FreeOffice TextMaker támogatja a helyesírás-ellenőrzést a Hunspell szótárakkal, így több tucat nyelven segít megtalálni az elütéseket.
PT Não é possível encontrar esta página.
HU Úgy tűnik, hogy az oldal nem található.
| português | húngaro |
|---|---|
| página | oldal |
PT Encontrar parceiros e estar em contacto constante com eles é possível na Syncee. Não fique confuso sobre onde você esteve em contato com cada fornecedor. Fale com cada parceiro em uma plataforma.
HU Találj partnereket és alakíts ki velük állandó kapcsolatot. Nem kell keresgélned különböző megoldásokat, hogy kapcsolatba kerülj egy-egy beszállítóval. A Syncee segítségével egy helyen lehetőséged van mindenre.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Uma vez listado no Syncee Marketplace, os comerciantes podem encontrar os seus produtos, e você pode vender nos EUA, UE, UA, e globalmente.
HU Listázd vállalkozásodat a Syncee Marketplace-en, hogy termékeid azonnal elérhetővé váljanak kereskedők tízezrei számára. Akár világszinten is értékesítheted kínálatodat!
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT O mercado Syncee parece ser o melhor lugar para oferecer os nossos produtos e encontrar revendedores em todo o mundo
HU A Syncee Marketplace a legjobb helynek bizonyul arra, hogy termékeket kínáljunk és viszonteladókat szerezzünk világszerte
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| para | a |
PT No Syncee Marketplace, você pode encontrar fornecedores dos EUA, UE, UA, e globalmente. Graças aos seus produtos, você pode tornar cada ocasião memorável.
HU Party kellékek színes választékát találod a Syncee Marketplace-en megbízható magyar és európai beszállítóktól. A minőségi termékeiknek köszönhetően minden ünnepi alkalmat különlegessé varázsolhatsz vásárlóid számára.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| cada | minden |
PT Usei o aplicativo para me ajudar a encontrar fornecedores no meu nicho. Gosto do facto de fornecer informações pertinentes sobre os fornecedores. Estou muito feliz com este aplicativo.
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy új termékeket találjak a webáruházamba. Tetszik, hogy releváns információt közöl a beszállítókról és nagyon boldog vagyok, hogy telepítettem.
| português | húngaro |
|---|---|
| muito | nagyon |
PT Você encontrará camisetas e calças exclusivas no Syncee Marketplace em todos os estilos e para todas as idades. Quer seja um casaco desportivo ou um blazer com estilo, com certeza que o vai encontrar aqui.
HU Minden stílusú és korosztályú férfiruhát megtalálsz a Syncee Marketplace-en. Mindegy, hogy egy laza sportdzsekit keresel vagy egy elegáns blézert, beszállítóink kínálatában biztos, hogy megtalálod.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| ou | vagy |
PT Selecione entre os fornecedores da Syncee e seus produtos para obter as peças mais fashion para os homens. Você pode encontrar fornecedores confiáveis dos EUA, Europa, Austrália e do mundo inteiro em nosso Marketplace com prazos de entrega rápidos.
HU Válogass a megbízható hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítók minőségi férfiruháiból és sokszorozd meg eladásaid számát!
| português | húngaro |
|---|---|
| fornecedores | beszállítók |
PT Este aplicativo funciona, sem problemas, provavelmente o melhor aplicativo para o dropshiping. O melhor serviço de suporte que você pode encontrar lá.
HU Az alkalmazás megfelelően működik, valószínűleg a legjobb alkalmazás, ha dropshippinggel szeretnél foglalkozni.
| português | húngaro |
|---|---|
| aplicativo | alkalmazás |
| funciona | működik |
PT Eu sou novo no Shopify. O aplicativo realmente me ajudou a encontrar fornecedores e, para mais disso, o suporte é realmente gentil e rápido.
HU Új vagyok Shopify-on. Az alkalmazás tényleg segített jó beszállítókat keresni, és ami még ennél is fontosabb, az ügyfélszolgálat gyors és nagyon kedves.
| português | húngaro |
|---|---|
| aplicativo | alkalmazás |
| rápido | gyors |
PT Syncee permite-lhe encontrar produtos dos EUA, UE, AUS e globalmente para o seu negócio online e oferecer um envio mais rápido e produtos únicos para os seus compradores
HU Találd meg a célközönségedhez és a webáruházadhoz leginkább illő termékeket a Syncee beszállítók színes kínálatából
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Alibaba.com é uma das maiores plataformas B2B onde você pode encontrar milhões de produtos sobre o preço por atacado. Aqui você pode trabalhar com verdadeiros fornecedores atacadistas, empresas, fabricantes, fábricas.
HU Az Alibaba.com a világ egyik legnagyobb B2B platformja, ahol több millió nagykereskedelmi áras termék közül válogathatsz.
| português | húngaro |
|---|---|
| produtos | termék |
| milhões | millió |
PT Tudo o que você precisa, de exemplos de páginas de sucesso, modelos de ajuda a ferramentas gratuitas e modelos de efeitos, você pode encontrar no banco de dados da Nicepage
HU A Nicepage adatbázisban mindent megtalál, amire szüksége van, a sikeres oldalpéldáktól, súgósablonoktól kezdve az ingyenes eszközökön és effektus sablonokon
| português | húngaro |
|---|---|
| tudo | mindent |
| você | ön |
| ferramentas | eszközök |
| gratuitas | ingyenes |
PT Tudo que você precisa para personalizar seu conteúdo e design, você pode encontrar nos modelos CSS do blog
HU Mindent, amire szüksége van a tartalom és a design személyre szabásához, megtalálhatja a blog CSS sablonjaiban
| português | húngaro |
|---|---|
| tudo | mindent |
| conteúdo | tartalom |
| css | css |
PT Às vezes você pode encontrar informações de que o tema WordPress está em construção e isso significa que você poderá baixar o layout várias vezes.
HU Néha talál információt arról, hogy a WordPress téma fejlesztés alatt áll, és ez azt jelenti, hogy az elrendezést többször is le tudja tölteni.
| português | húngaro |
|---|---|
| tema | téma |
| wordpress | wordpress |
| e | és |
PT Alguns construtores de sites podem encontrar produtos adicionais para escolher, mas nós fornecemos um construtor de uma página que os une e deve economizar seu tempo
HU Előfordulhat, hogy egyes webhely-készítők további termékek közül választhatnak, de mi biztosítunk egy egyoldalas szerkesztőt, amely egyesíti őket, és időt takaríthat meg
| português | húngaro |
|---|---|
| produtos | termékek |
| adicionais | további |
| os | őket |
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
HU A tudásbázis támogatási fórumának egyetlen kérdéslistát kell alkotnia, amelyet az ügyfélszolgálati HTML -sablon gyors CTA -val jelenít meg, hogy megtalálja az általuk adott válaszokat
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| html | html |
| rápido | gyors |
PT Portfólio para encontrar um trabalho interessante Modelo de site
HU Portfólió érdekes munka kereséséhez Weboldal sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| trabalho | munka |
| modelo | sablon |
| site | weboldal |
| portfólio | portfólió |
PT Portfólio Para Encontrar Um Trabalho Interessante
HU Az Állattulajdonos Blog Szerzőiről
| português | húngaro |
|---|---|
| para | az |
PT Você pode ler nossa Política de Privacidade on-line para encontrar mais informações sobre Prezi, RGPD e CCPA em nossa Base de Conhecimento.
HU Online elolvasható az adatvédelmi szabályzatunk, a tudásbázisunkban pedig további részletek állnak rendelkezésre a Prezi és a GDPR kapcsolatáról, valamint a CCPA törvényről.
| português | húngaro |
|---|---|
| mais | további |
| prezi | prezi |
| rgpd | gdpr |
PT O suporte ao vivo é excelente e estão sempre disponíveis para ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU Élő támogatásuk kiváló, és mindig rendelkezésre állnak, hogy segítsenek és megtalálják a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT Eles são extremamente pacientes e meticulosos e confio neles para me ajudar em qualquer situação que eu encontrar ao configurar meu programa de afiliados.
HU Rendkívül türelmesek és alaposak, és bízom bennük, hogy segítsenek minden olyan helyzetben, amivel a társult programom létrehozása során találkozom.
PT Ao encontrar e manter eles, isso fará você continuar a elevar rapidamente seu negócio a patamares inesperados.
HU Ennek megtalálása és betartása továbbra is gyorsan felemeli vállalkozásukat váratlan magasságokba.
| português | húngaro |
|---|---|
| rapidamente | gyorsan |
PT Trabalhar com a Quality Unit é um grande prazer, o suporte ao vivo é excelente e procuram sempre ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU A Quality Unit-tal nagy öröm a munka, az élő támogatás kiváló, és mindig igyekeznek segíteni és megtalálni a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| suporte | támogatás |
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT Portfólio Para Encontrar Um Trabalho Interessante Modelo HTML
HU Tervezés És Kódolás HTML Sablon
| português | húngaro |
|---|---|
| modelo | sablon |
| html | html |
PT Hoje em dia, há maneiras mais simples de encontrar argumentos que eles precisam corrigir agora, especialmente quando bons e rápidos sinais de fumaça os ajudam a melhorar seu apoio
HU Manapság vannak egyszerűbb módszerek arra, hogy megtalálják azokat az érveket, amelyek megoldására most szükségük van, különösen akkor, ha az ottani jó füstjelek segítenek nekik a támogatásuk javításában
| português | húngaro |
|---|---|
| simples | egyszerű |
| agora | most |
| quando | ha |
PT Você pode ler nossa Política de Privacidade on-line para encontrar mais informações sobre Prezi, RGPD e CCPA em nossa Base de Conhecimento.
HU Online elolvasható az adatvédelmi szabályzatunk, a tudásbázisunkban pedig további részletek állnak rendelkezésre a Prezi és a GDPR kapcsolatáról, valamint a CCPA törvényről.
| português | húngaro |
|---|---|
| mais | további |
| prezi | prezi |
| rgpd | gdpr |
PT Seja para produtos Server, Data Center ou Cloud, você vai encontrar o nível certo de suporte para sua equipe.
HU Függetlenül attól, hogy csapatod Server-, Data Center- vagy Cloud-termékeink valamelyikét használja, mindig megtalálhatod a neked megfelelő szintű támogatást.
| português | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
PT O suporte ao vivo é excelente e estão sempre disponíveis para ajudar e encontrar as melhores soluções para as nossas necessidades
HU Élő támogatásuk kiváló, és mindig rendelkezésre állnak, hogy segítsenek és megtalálják a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| português | húngaro |
|---|---|
| sempre | mindig |
| soluções | megoldásokat |
PT Entre em contato conosco para encontrar um revendedor corporativo ou para compras do governo dos EUA
HU Lépj kapcsolatba velünk, ha vállalati viszonteladót vagy USA-beli kormányzati vásárlási lehetőséget keresel
| português | húngaro |
|---|---|
| conosco | velünk |
| ou | vagy |
PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.
HU A Bitbucket pull-kérelmeiben kerül sor a kódellenőrzésekre, és a Pull-kérelmek nézet segítségével gyorsan megtalálod, hogy mivel van még teendőd.
| português | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| rapidez | gyorsan |
PT Entre em contato com a Atlassian para encontrar um parceiro
HU Lépj kapcsolatba az Atlassiannal, ha partnerre van szükséged
PT Você vai encontrar conteúdos úteis, seja você um desenvolvedor de software ou administrador avançado que nunca ouviu falar de metodologia ágil ou mesmo um grande especialista.
HU Akár az agile fejlesztésben tapasztalatlan szoftverfejlesztő, haladó szintű adminisztrátor vagy éppen szakértő vagy, itt biztosan találsz olyan tartalmat, amely segítségedre lehet.
| português | húngaro |
|---|---|
| que | az |
| ou | vagy |
PT Você pode encontrar uma visão geral sobre como a Adobe pode usar as informações associadas a você no Centro de privacidade da Adobe.
HU Az Adobe Adatvédelmi központban áttekintést talál arról, hogy az Adobe hogyan használja fel az Önhöz kapcsolódó információt.
PT É possível encontrar os requisitos mínimos do sistema para cada aplicativo da Creative Cloud na página Requisitos de sistema.
HU Az egyes Creative Cloud-alkalmazások minimális rendszerkövetelményeit a rendszerkövetelmények oldalon találja.
PT Encontrar e substituir facilmente todas as ocorrências de palavras em um PDF.
HU Keresés és csere funkció egyszerű használata.
PT Não terá que se preocupar em encontrar um serviço de alojamento fiável ou sincronizar o seu site com o serviço de alojamento porque nós fazemos tudo isso por si.
HU Nem kell aggódnia amiatt, hogy nem találja meg a megfelelő tárhelyszolgáltatót, vagy hogy hogyan kellene feltölteni a weboldalt a tárhelyre - mi mindent elintézünk Ön helyett.
PT Basta encontrar o DApp com o qual deseja interagir, conectar-se via código QR ou link
HU Csak keresse meg azt a dAppot, amelyhez kapcsolódni kíván, csatlakozzon hozzá a megfelelő QR-kód vagy mélyhivatkozás segítségével, és Öné a pálya
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
encontrar encontrar clientes encontrar oportunidades vai encontrar encontrar rapidamente permite encontrar fácil encontrar vai encontrar tutoriais pesquisadores encontrar encontrar respostas precisa encontrar onde posso encontrar encontrar alguém encontrar valor encontrar facilmente difícil encontrar possa encontrar onde encontrar consegue encontrar encontrar problemas encontrar erros embora encontrar encontrar novas facilmente encontrar posso encontrar e fácil encontrar encontrar conteúdo poderá encontrar e encontrar procura encontrar possam encontrar encontrar produtos encontrar perguntas tentar encontrar nunca encontrar encontrar soluções útil encontrar encontrar sites é possível encontrar deve encontrar encontrar fornecedores encontrar ajuda encontrar tudo desejam encontrar encontrar maneiras encontrar códigos lhe permite encontrar europa encontrar encontrar muitas encontrar hojeTraduzir encontrar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe