PT Comece a vender com apenas alguns cliques. Quando estiver satisfeito com o seu design, coloque a sua loja online e comece a construir uma forte presença online.
Traduzir "comece pela criação" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comece pela criação" de português para húngaro
Tradução de português para húngaro de comece pela criação
português
húngaro
HU Csak néhány kattintás, és máris elkezdheti az értékesítést. Ha elégedett a dizájnnal, indítsa el áruházát, és kezdjen hozzá egy erős online jelenlét kiépítéséhez.
PT Escolha as suas cores preferidas, papel de fundo, arredondamento dos cantos dos separadores e outras definições. Depois partilhe a sua criação com o mundo e adicione temas criados pela comunidade à sua coleção de temas.
HU Állítsa be kedvenc egyéni színeid, háttérképeid, a lapok lekerekítését és egyéb beállításaidat. Majd oszd meg alkotásodat a világgal és adj a témagyűjteményedhez a közösség által készített témákat.
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre
| português | húngaro |
|---|---|
| empresa | vállalat |
| equipe | csapat |
| apenas | csak |
| recurso | funkció |
PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa
HU *Ez a funkció a vállalat által és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll **Ez a funkció csak a vállalat által kezelt projektekben áll rendelkezésre
| português | húngaro |
|---|---|
| empresa | vállalat |
| equipe | csapat |
| apenas | csak |
| recurso | funkció |
PT O Prezi Video é uma ferramenta de criação de vídeos que coloca você e seu conteúdo na tela juntos em tempo real. Veja como.
HU A Prezi Video egy videókészítő eszköz, amelynek révén a képernyőn Ön és a grafikái együtt láthatók, valós időben. Nézze meg, hogyan működik.
| português | húngaro |
|---|---|
| prezi | prezi |
| ferramenta | eszköz |
PT Além disso, essas versões funcionam com o software de gerenciamento de citações e referências Zotero para documentos científicos e oferecem uma poderosa função de pesquisa e exportação no formato EPUB para a criação de e-books.
HU Ezek a verziók a tudományos dokumentumokhoz használható Zotero idézet- és hivatkozáskezelő szoftverrel is együttműködnek, továbbá hatékony kutatási funkciót és EPUB-exportálási lehetőséget kínálnak e-könyvek készítéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
PT Você também pode usar nossos modelos da web totalmente responsivos como o início fácil do seu processo de criação de web design e expandir qualquer um dos seus sites com nossos blocos feitos por designer.
HU Teljesen reszponzív webes sablonjainkat is használhatja weboldal-készítési folyamatának egyszerű kezdeteként, és bármelyik webhelyét kibővítheti a tervező által készített blokkokkal.
| português | húngaro |
|---|---|
| também | is |
| totalmente | teljesen |
| fácil | egyszerű |
PT Selecione qualquer categoria de página de modelo popular e crie agências de criação, lojas de música, serviços de conserto de automóveis, academias de ginástica, empresas jurídicas e outros sites de maneira fácil e rápida.
HU Válasszon ki egy népszerű sablonoldal -kategóriát, és hozzon létre kreatív ügynökségeket, zeneboltokat, autójavító szolgáltatásokat, fitnesztereket, jogi társaságokat és más webhelyeket egyszerűen és gyorsan.
| português | húngaro |
|---|---|
| crie | hozzon létre |
| fácil | egyszerű |
PT Um centro imobiliário, uma loja online e uma agência de criação farão com que diferentes designs de sites cheguem a casa com sua mensagem
HU Az ingatlanközpont, az online áruház és a kreatív ügynökség arra törekszik, hogy a különböző webhelytervek üzenjenek az üzenetüknek
| português | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| diferentes | különböző |
PT Nossa interface de usuário contém um mapa do site do construtor de páginas para fácil criação
HU Felhasználói felületünk egy oldalkészítő oldaltérképet tartalmaz az egyszerű létrehozáshoz
| português | húngaro |
|---|---|
| usuário | felhasználói |
| fácil | egyszerű |
PT Dependendo do tipo de postagem personalizada e do tipo de exibição da interface do usuário de estilo e ferramentas de número de imagens, uma única visualização de criação de página de modelo de postagem pode ser diferente
HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet
| português | húngaro |
|---|---|
| personalizada | egyéni |
| usuário | felhasználói |
| imagens | képek |
| página | oldal |
PT Veja como o código de designs fáceis pode funcionar com qualquer produto e apoiar o início da criação do seu site
HU Nézze meg, hogy az egyszerű formatervezési kódok hogyan működhetnek bármely termékkel, és támogathatják webhelye létrehozásának megkezdését
| português | húngaro |
|---|---|
| como | hogyan |
| e | és |
| seu | az |
PT Inclua música livre de royalties em seus temas WordPress de negócios para fácil criação de um site moderno e profissional com bootstrap responsivo de música de modelo de gerenciamento de evento de conferência
HU Illesszen be jogdíjmentes zenét az üzleti WordPress témákba, így könnyen létrehozhat egy modern és professzionális webhelyet, konferencia -eseménykezelő sablon zenére reagáló bootstrap segítségével
| português | húngaro |
|---|---|
| fácil | könnyen |
| moderno | modern |
| bootstrap | bootstrap |
| modelo | sablon |
| negócios | üzleti |
PT Não há necessidade de usar web designers e desenvolvedores independentes se a coleção da agência de criação com modelos de site gratuitos puder configurar um design de página da web totalmente em camadas e bem organizado
HU Nincs szükség független webtervezők és -fejlesztők használatára, ha az ingyenes webhelysablonokat tartalmazó kreatív ügynökségi gyűjtemény teljesen rétegezett, jól szervezett weboldal -kialakítást hozhat létre
| português | húngaro |
|---|---|
| desenvolvedores | fejlesztők |
| gratuitos | ingyenes |
| totalmente | teljesen |
PT Ele permite a criação de modelos de página excelentes em alguns cliques, sem codificação
HU Lehetővé teszi kiemelkedő oldalsablonok létrehozását néhány kattintással, kódolás nélkül
| português | húngaro |
|---|---|
| permite | lehetővé teszi |
| alguns | néhány |
| sem | nélkül |
PT A InterSystems IRIS é uma plataforma de dados completa de baseada em nuvem que facilita a criação e implantação de aplicativos de alto desempenho, habilitados para aprendizagem de máquinas, que conectam dados e silos de aplicativos.
HU Az InterSystems IRIS egy teljes körű, felhőalapú adatplatform, amely megkönnyíti a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását és telepítését, amelyek összekapcsolják az adat- és alkalmazásszilókat.
| português | húngaro |
|---|---|
| completa | teljes |
| e | és |
PT Na primeira vez que você baixar qualquer aplicativo de criação individual, automaticamente baixará a Creative Cloud no seu desktop
HU Az első alkalommal, amikor letölti az egyes kreatív alkalmazásokat, automatikusan letölti a Creative Cloud szolgáltatást az asztalra
PT Appy Pie?s app builder oferece uma plataforma reactiva e de fácil utilização para a criação de aplicações. A plataforma é bastante intuitiva, e pode mover-se facilmente de um passo para o outro com o mínimo de fricção.
HU Az Appy Pie alkalmazáskészítője reszponzív és felhasználóbarát platformot kínál az alkalmazások létrehozásához. A platform meglehetősen intuitív, és könnyen, minimális súrlódással lehet egyik lépésről a másikra lépni.
PT Criação de uma máscara rápida temporária
HU Ideiglenes gyorsmaszk létrehozása
PT E se você está tentando criar um site educacional, pode usar mais do que um construtor de cursos simples, mas caro - há até um CMS apenas para a criação flexível de sites educacionais.
HU És ha oktatási helyszínt akar építeni, akkor nem csupán egy egyszerű, de drága tanfolyam-készítőt használhat - még CMS is van az oktatási helyek rugalmas kialakításához.
PT Criaste ou identificaste um Pin (imagem estática ou vídeo) que será o criativo principal. Não podes carregar um criativo principal durante a criação do anúncio.
HU Létrehoztál vagy kiválasztottál egy pint (statikus képet vagy videót), amely a fő hirdetésed lesz. A hirdetés létrehozása közben nem tölthetsz fel fő hirdetést.
PT É ideal para quem ainda não têm muita experiência, uma vez que permite experimentar e aprender o processo de criação de um site sem incorrer em custos desnecessários.
HU Ideális ugródeszka azoknak, akik még nem rendelkeznek túl sok tapasztalattal, mivel lehetővé teszi a kísérletezést és a webhelykészítés módjának elsajátítását felesleges költségek nélkül.
PT Sim. Para além de registar domínios gratuitos para a criação de sites, também pode criar um endereço de email baseado no domínio.
HU Igen. Amellett, hogy ingyenes domaineket regisztrálhat webhelyek létrehozásához, domain alapú e-mail címet is létrehozhat.
PT Para ler e-mails offline, você pode configurar clientes de e-mail como Mail para Windows 10 e Mozilla Thunderbird . A interface do usuário facilita a criação de um novo endereço .
HU Az e-mailek offline olvasásához konfigurálhat olyan levelezőprogramokat, mint a Mail for Windows 10 és a Mozilla Thunderbird. A felhasználói felület megkönnyíti az új cím létrehozását.
PT Comece com os conectores para AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell, eDirectory e outros
HU Kezdő lépésként próbáld ki az AD, az LDAP, a Microsoft Azure AD, a Novell eDirectory és még sok más szolgáltatás csatlakozási szoftvereit
| português | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
| português | húngaro |
|---|---|
| equipes | csapatok |
PT Comece a criar seus vídeos, apresentações e projetos com o pé direito.
HU Hatalmas előnyre tehet szert, amikor saját videóit, prezentációit vagy dizájnjait készíti.
PT Comece com uma visão geral clara e amplie os detalhes no momento perfeito ao exibir seus produtos e serviços com modelos de apresentação envolventes.
HU Kezdjen neki egy letisztult áttekintéssel és zoomoljon a részletekre a megfelelő pillanatban, miközben bemutatja termékeit és szolgáltatásait egy lebilincselő prezentációs sablonnal.
PT Comece com um modelo Economize tempo e esforço com modelos, ícones e imagens para qualquer tópico.
HU Induljon ki egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló sablonokkal, ikonokkal és képekkel.
PT Comece com um modelo Economize tempo e esforço com modelos, ícones e imagens de designers para qualquer tópico.
HU Kiindulás egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló dizájnos sablonokkal, ikonokkal és képekkel.
PT Comece aqui se for novato, se estiver enferrujado, ou se faz tempo que não vê o Jira. Escolha o produto ou opção de hospedagem ideal para você e aproveite para aprender a linguagem usada no Jira.
HU Kezdd itt, ha újonc vagy, kissé megkopott a tudásod, vagy egy ideje nem találkoztál a Jirával. Nézd meg, melyik termék és tárolási megoldás a megfelelő számodra. Ezenkívül a Jira szakkifejezéseit is elmagyarázzuk neked!
| português | húngaro |
|---|---|
| aqui | itt |
| jira | jira |
| produto | termék |
| ou | vagy |
PT O uso dos cartões é simples – navegue até um repositório, clique no item de menu painel na barra lateral e comece a usar gratuitamente.
HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.
| português | húngaro |
|---|---|
| simples | egyszerű |
PT Comece como usuário do Bitbucket
HU Az első lépések a Bitbucketben
PT Comece a usar o Confluence com as seis etapas simples do guia de inicialização rápida. Crie seu primeiro espaço, configure permissões e convide a equipe.
HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.
| português | húngaro |
|---|---|
| simples | egyszerű |
PT Comece facilmente presentes do dropshipping de fornecedores únicos nos EUA, UE, AUS e globalmente
HU Megbízható beszállítóinkkal könnyedén elindíthatod dropshipping vállalkozásodat
| português | húngaro |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
PT Comece os brinquedos para crianças do dropshipping para trazer uma infância feliz para todas as idades. Na Syncee Marketplace, você encontrará produtos de qualidade dos EUA, Europa, Austrália e globalmente.
HU A Syncee Marketplace-en minőségi termékeket találsz megbízható hazai, európai, amerikai, ausztrál és más beszállítóktól. Ezekkel az egyedi termékekkel elhozhatod a boldog gyermekkort minden gyerek számára.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Comece o teste gratuito de 14 dias e aprenda como você pode contar a história de sua marca e tudo que as pessoas precisam saber e compilar contando sua história em um só lugar
HU Kezdje el a 14 napos ingyenes próbaverziót, és tanulja meg, hogyan mesélheti el a márka történetét, és mindent, amit az embereknek tudniuk kell és össze kell állítaniuk egy helyen
| português | húngaro |
|---|---|
| gratuito | ingyenes |
| tudo | mindent |
PT Os construtores de sites WordPress criam páginas especiais com modelos de administração que permitem que você promova e comece a vender seus produtos e serviços imediatamente por meio de um site de rede social
HU A WordPress webhely -készítői speciális oldalakat hoznak létre adminisztrációs sablonokkal, amelyek lehetővé teszik, hogy azonnal reklámozza és elkezdje értékesíteni termékeit és szolgáltatásait egy közösségi hálón keresztül
| português | húngaro |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| páginas | oldalakat |
| social | közösségi |
PT Crie sites HTML com o melhor Construtor de Sites HTML e Editor de Páginas wysiwyg gratuito. Comece com um dos mais de 7.000 modelos HTML gratuitos.Amigável para dispositivos móveis. Sem codificação. Gere site HTML.
HU Hozzon létre HTML webhelyeket a legjobb ingyenes wysiwyg HTML Website Builder és Oldalszerkesztő segítségével. Kezdje a több mint 7000 ingyenes HTML-sablon egyikével.Mobilbarát. Nincs kódolás. HTML-webhely létrehozása.
| português | húngaro |
|---|---|
| crie | hozzon létre |
| html | html |
| com | mint |
PT Comece a criar seus vídeos, apresentações e projetos com o pé direito.
HU Hatalmas előnyre tehet szert, amikor saját videóit, prezentációit vagy dizájnjait készíti.
PT Comece com uma visão geral clara e amplie os detalhes no momento perfeito ao exibir seus produtos e serviços com modelos de apresentação envolventes.
HU Kezdjen neki egy letisztult áttekintéssel és zoomoljon a részletekre a megfelelő pillanatban, miközben bemutatja termékeit és szolgáltatásait egy lebilincselő prezentációs sablonnal.
PT Comece com um modelo Economize tempo e esforço com modelos, ícones e imagens de designers para qualquer tópico.
HU Kiindulás egy sablonból Időt és erőfeszítést spórolhat a különböző témákhoz passzoló dizájnos sablonokkal, ikonokkal és képekkel.
PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda. Comece com facilidade e mantenha a uniformidade entre equipes e projetos.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
| português | húngaro |
|---|---|
| equipes | csapatok |
PT Construir aplicações intensivas de dados e de missão crítica com o InterSystems IRIS. Comece a codificar de graça hoje.
HU Építsen adatintenzív, küldetéskritikus alkalmazásokat az InterSystems IRIS-szel. Kezdjen el ingyen kódolni még ma.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| hoje | ma |
PT Comece com os conectores para AD, LDAP, Microsoft Azure AD, Novell, eDirectory e outros
HU Kezdő lépésként próbáld ki az AD, az LDAP, a Microsoft Azure AD, a Novell eDirectory és még sok más szolgáltatás csatlakozási szoftvereit
| português | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
PT Comece como usuário do Bitbucket
HU Az első lépések a Bitbucketben
PT Comece aqui se for novato, se estiver enferrujado, ou se faz tempo que não vê o Jira. Escolha o produto ou opção de hospedagem ideal para você e aproveite para aprender a linguagem usada no Jira.
HU Kezdd itt, ha újonc vagy, kissé megkopott a tudásod, vagy egy ideje nem találkoztál a Jirával. Nézd meg, melyik termék és tárolási megoldás a megfelelő számodra. Ezenkívül a Jira szakkifejezéseit is elmagyarázzuk neked!
| português | húngaro |
|---|---|
| aqui | itt |
| jira | jira |
| produto | termék |
| ou | vagy |
PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".
HU Ha már Jira Software Cloud-ügyfelünk vagy, akkor az ingyenes Jira Software Premium-próbádat az előfizetés-kezelési beállítások között, a Premium csomagra váltva kezdheted meg.
| português | húngaro |
|---|---|
| se | ha |
| jira | jira |
| gratuita | ingyenes |
PT Comece a usar o Confluence com as seis etapas simples do guia de inicialização rápida. Crie seu primeiro espaço, configure permissões e convide a equipe.
HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.
| português | húngaro |
|---|---|
| simples | egyszerű |
PT Comece a sua viagem no alojamento web grátis registando-se e tornando-se membro. A sua conta será ativada em apenas alguns segundos para que possa começar a trabalhar de imediato no seu projeto.
HU Először is regisztráljon nálunk, hogy tag lehessen. Fiókját másodperceken belül aktiváljuk, így rögtön elkezdhet dolgozni a projektjén.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comece comece criando comece hoje comece baixando comece agora comece fazendo comece imediatamente so comece comece onde comece usando comece gratuitamente comece pensando então comece avaliação gratuita comece comece grátis usuários comece comece gratuitamente hoje comece rápido comece totalmente equipe comece comece a usar criacao a criação criação fácil criação automática fácil criação criação real criação profissional criação automatizada criação oferecem rápida criação criação web criação rápida criação usando criação livre incluindo criação desde criação criação online criação e criacao” criação de lo na criação pela gerenciados pela equipe navegue pela enorme analíticosxrelatóriosxintegrações pela internetxdados mba pela stanford estabelecida pela lei oferecido pela atlassianTraduzir comece pela criação para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe