Traduzir "coloca em prática" para húngaro

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "coloca em prática" de português para húngaro

Tradução de português para húngaro de coloca em prática

português
húngaro

PT O Prezi Video é uma ferramenta de criação de vídeos que coloca você e seu conteúdo na tela juntos em tempo real. Veja como.

HU A Prezi Video egy videókészítő eszköz, amelynek révén a képernyőn Ön és a grafikái együtt láthatók, valós időben. Nézze meg, hogyan működik.

portuguêshúngaro
preziprezi
ferramentaeszköz

PT O apoio é rápido e bom. Uma empresa que ainda coloca o cliente em primeiro lugar!

HU A segítségnyújtás gyors és jó. Egy cég, amely számára mindig az ügyfél az első!

PT Francisco coloca tema dos abusos sexuais em cima da mesa no primeiro dia da sua visita a Lisboa

HU A tragédia oka egyelőre ismeretlen. A tűz 600 mintegy négyzetméteren terjedt ki, és fennáll a további robbanások veszélye.

PT Expanda o menu suspenso Assinar e selecione sua assinatura. Role a página e clique onde deseja coloca-la.

HU Nyissa ki az aláírás menüt és válassza ki aláírását. Kattintson oda, ahová szeretné helyezni.

PT Instrua os participantes a fornecer papel de rascunho de cor comum e colocá-lo em uma caixa segura.

HU Utasítsa a tesztelõket, hogy biztosítsanak minden sima színes papírot, és tegyék biztonságos tartályba.

PT O pessoal do centro de teste deve usar luvas ao limpar as canetas usadas e colocá-las de volta em circulação no final do dia.

HU Vizsgálja meg a vizsgálóközpont személyzetét, hogy kesztyűt használjon a használt tollak tisztításához és a nap végén a forgalomba hozatalához.

PT Evite riscos desnecessários associados a testes no seu site ativo. Experimente, teste e mude coisas antes de colocá-lo online.

HU Kerülje el az élő webhelyén történő teszteléssel járó felesleges kockázatokat. Kísérletezzen, teszteljen és módosítson az előnézetben élesítés előtt.

PT Este serviço detecta e coloca e-mails importantes em uma Caixa de entrada focada

HU Ez a szolgáltatás észleli és a fontos e-maileket a Fókuszált beérkezett üzenetek mappába helyezi

PT O apoio é rápido e bom. Uma empresa que ainda coloca o cliente em primeiro lugar!

HU A segítségnyújtás gyors és jó. Egy cég, amely számára mindig az ügyfél az első!

PT Abertura no trabalho não é só uma filosofia, é uma prática. Mergulhe em nossas pesquisas e pensamentos originais sobre trabalho em equipe.

HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!

portuguêshúngaro
eés

PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.

HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!

portuguêshúngaro
comohogyan
eés
paraa

PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.

HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!

portuguêshúngaro
comohogyan
eés
paraa

PT Abertura no trabalho não é só uma filosofia, é uma prática. Mergulhe em nossas pesquisas e pensamentos originais sobre trabalho em equipe.

HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!

portuguêshúngaro
eés

PT Os preços para serviços de consultoria, como Technical Account Management e workshops de prática de desenvolvimento, não estão incluídos nos preços acima, pois os preços variam de acordo com suas necessidades específicas

HU A fenti árak nem tartalmazzák a tanácsadási szolgáltatások (például a Technical Account Management vagy a gyakorlatfejlesztési workshopok) díját, mivel ezt a te konkrét igényeidnek megfelelően alakítjuk ki

portuguêshúngaro
serviçosszolgáltatások

PT Nossa missão é fazer com que todas as equipes possam lançar software com mais rapidez colocando em prática a entrega contínua.

HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.

portuguêshúngaro
todasminden
equipescsapat

PT Após terminar um processo qualquer, é sempre uma boa prática desconectar a sua carteira do respectivo DApp

HU Mindig jó megoldás, ha megszakítja a tárcája és a dApp közötti kapcsolatot, miután végzett

PT Coloque seus conhecimentos em prática. Abra uma conta na Binance hoje mesmo.

HU Kamatoztassa tudását a gyakorlatban is, nyisson Binance-fiókot még ma.

PT Os recursos que colocamos em prática em todo o mundo nos permitem oferecer suporte incomparável aos clientes cujos exames realizamos e aos participantes que visitam nossos centros para realizá-los.

HU A világ minden tájáról rendelkezésre bocsátott erőforrások lehetővé teszik, hogy páratlan támogatást nyújtsunk azoknak az ügyfeleknek, akiknek a vizsgáit átadjuk, és a tesztelőknek, akik meglátogatják központjainkat.

PT , com o apoio da Prometric, para aprimorar a prática da avaliação em todos os níveis do sistema educacional, da primeira infância ao quarto nível e além

HU a Prometric támogatásával, hogy javítsa az értékelés gyakorlatát az oktatási rendszer minden szintjén, a kisgyermekkortól a negyedik szintig és azon túl is

PT Com sede no DCU Institute of Education, a primeira Faculdade de Educação da Irlanda, a CARPE foi criada para aprimorar a prática de avaliação em todos os níveis do sistema educacional e nas áreas de licenciamento e credenciamento.

HU A DCU Oktatási Intézetben, Írország első oktatási fakultásán a CARPE-t azért hozták létre, hogy javítsa az értékelés gyakorlatát az oktatási rendszer minden szintjén, valamint az engedélyezés és a hitelesítés területén.

PT Experiência prática adquirida com antecedência, conhecimento técnico, formação e educação contínua e a prova de especial protecção de dados de treinamento podem ser necessários

HU Gyakorlati tapasztalatok előre, műszaki ismeretek, képzési, továbbképzési, valamint bizonyíték speciális adatvédelmi képzés is szükséges lehet

Mostrando 21 de 21 traduções