PT A segurança, integridade e confidencialidade das suas informações são extremamente importantes para nós
Traduzir "aplicativos extremamente complexos" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicativos extremamente complexos" de português para húngaro
Traduções de aplicativos extremamente complexos
"aplicativos extremamente complexos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| aplicativos | a az használt |
| extremamente | és |
Tradução de português para húngaro de aplicativos extremamente complexos
português
húngaro
HU Az Ön adatainak biztonsága, sértetlensége és titkossága rendkívül fontos számunkra
| português | húngaro |
|---|---|
| importantes | fontos |
PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais. O Prezi responde a isso, apresentando nosso conteúdo de uma maneira igualmente inventiva e polida como nossas soluções.”
HU ”A prezentációinknak olyan innovatívaknak és professzionálisaknak kell lenniük, mint a termékeinknek, és a Prezitől pont ezt kapjuk.”
| português | húngaro |
|---|---|
| como | mint |
PT Eles oferecem chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana e suporte por telefone e têm técnicos muito qualificados que são extremamente pacientes e meticulosos
HU A nap 24 órájában, a hét minden napján élő csevegést és telefonos támogatást kínálnak, és nagyon képzett technikusokkal rendelkeznek, akik rendkívül türelmesek és alaposak
| português | húngaro |
|---|---|
| muito | nagyon |
PT A equipe de suporte ao cliente é extremamente útil e responde às nossas perguntas em tempo hábil.
HU Az ügyfélszolgálati csapat rendkívül segítőkész, és nagyon gyorsan válaszol kérdéseinkre.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| equipe | csapat |
PT Eles são extremamente pacientes e meticulosos e confio neles para me ajudar em qualquer situação que eu encontrar ao configurar meu programa de afiliados.
HU Rendkívül türelmesek és alaposak, és bízom bennük, hogy segítsenek minden olyan helyzetben, amivel a társult programom létrehozása során találkozom.
PT A equipe de suporte ao cliente é extremamente útil e responde às nossas perguntas em tempo hábil
HU Az ügyfélszolgálati csapat rendkívül segítőkész, és nagyon gyorsan válaszol kérdéseinkre
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| equipe | csapat |
PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais. O Prezi responde a isso, apresentando nosso conteúdo de uma maneira igualmente inventiva e polida como nossas soluções.”
HU ”A prezentációinknak olyan innovatívaknak és professzionálisaknak kell lenniük, mint a termékeinknek, és a Prezitől pont ezt kapjuk.”
| português | húngaro |
|---|---|
| como | mint |
PT Eles oferecem chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana e suporte por telefone e têm técnicos muito qualificados que são extremamente pacientes e meticulosos
HU A nap 24 órájában, a hét minden napján élő csevegést és telefonos támogatást kínálnak, és nagyon képzett technikusokkal rendelkeznek, akik rendkívül türelmesek és alaposak
| português | húngaro |
|---|---|
| muito | nagyon |
PT A equipe de suporte ao cliente é extremamente útil e responde às nossas perguntas em tempo hábil.
HU Az ügyfélszolgálati csapat rendkívül segítőkész, és nagyon gyorsan válaszol kérdéseinkre.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| equipe | csapat |
PT Migrei para a Hostinger a alguns meses. Estou extremamente satisfeito com o alojamento e com o apoio ao cliente.
HU Néhány hónapja hoztam át webhelyemet a Hostingerhez. Nagyon meg vagyok elégedve a tárhellyel és a segítségnyújtással.
PT Isto é, por exemplo, importante para poder detetar as diferentes áreas de uma peça extremamente uniforme.
HU Ez például akkor fontos, ha egy egyébként egységes munkadarabon fel kell ismerni az eltérő területeket.
PT Sim. Com o alojamento cloud SSD, terá um ambiente de alojamento extremamente rápido e melhor fiabilidade para o seu site ou aplicação.
HU Igen. Az SSD felhőtárhely segítségével villámgyors tárhelykörnyezetet és nagyobb megbízhatóságot biztosíthat webhelye vagy alkalmazása számára.
PT Nunca tive problemas com o alojamento e a cloud é extremamente RÁPIDA!!! Recomendo sempre aos meus clientes
HU Soha nem volt gondom a tárhelyszolgáltatással, és a felhő alapú szolgáltatás rendkívül GYORS!! Mindig ajánlom ügyfeleimnek
PT Migrei para a Hostinger a alguns meses. Estou extremamente satisfeito com o alojamento e com o apoio ao cliente.
HU Néhány hónapja hoztam át webhelyemet a Hostingerhez. Nagyon meg vagyok elégedve a tárhellyel és a segítségnyújtással.
PT Funções para documentos complexos
HU Funkciók összetett dokumentumokhoz
PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.
HU Igazából ez egyike a legjobb alkalmazásoknak, remek funkciókkal. Segít a termékeim importálásában és frissítésében összetett XML-ből. Kiváló munka! Hálás köszönet a gyors és segítőkész válaszokért.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| tem | ez |
| ajuda | segít |
| trabalho | munka |
PT planejam até mesmo eventos complexos em pouco tempo
HU pillanatok alatt megtervezhetik még az összetett rendezvényeket is
PT Não precisa preocupar-se em aprender recursos complexos. Pode construir o seu site rapidamente uma vez que a maior parte do trabalho já está feito para si.
HU Nem kell bonyolult funkciók használatát elsajátítania. Gyorsabban hozhatja létre webhelyét, mert a munka oroszlánrésze már kész.
PT Um método mais lento, porém, mais preciso, baseado no exame dos valores dos pixels adjacentes. Por usar cálculos mais complexos, Bicúbico produz gradações tonais mais suaves do que Pelo mais Próximo ou Bilinear.
HU A környező képpontok értékeinek vizsgálatán alapuló lassabb, ugyanakkor pontosabb módszer. Az összetettebb számítások használatával a Kettős köbös az Átlagoló vagy a Kettős lineáris módszernél finomabb színátmenetet eredményez.
PT A InterSystems IRIS é uma plataforma de dados completa de baseada em nuvem que facilita a criação e implantação de aplicativos de alto desempenho, habilitados para aprendizagem de máquinas, que conectam dados e silos de aplicativos.
HU Az InterSystems IRIS egy teljes körű, felhőalapú adatplatform, amely megkönnyíti a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását és telepítését, amelyek összekapcsolják az adat- és alkalmazásszilókat.
| português | húngaro |
|---|---|
| completa | teljes |
| e | és |
PT A Microsoft também oferece várias integrações baseadas em aplicativos que podem ser usadas para aprimorar os serviços . A integração do Skype está disponível em beta . Os aplicativos facilitam o acesso ao Evernote, PayPal e GIPHY .
HU A Microsoft számos alkalmazásalapú integrációt is kínál, amelyek a szolgáltatások javítására használhatók. A Skype integráció béta verzióban érhető el. Az alkalmazások megkönnyítik az Evernote, PayPal és GIPHY. elérését.
PT Amplie os produtos da Atlassian com mais de 1.000 aplicativos e integrações do Marketplace.
HU A Marketplace-en több mint 1000 alkalmazásból és integrációból válogatva egészítheted ki Atlassian-termékeidet.
| português | húngaro |
|---|---|
| com | mint |
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
| português | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
PT Torne a vida mais fácil para seus usuários, dando-lhes um nome de usuário e uma senha para efetuar o login em todos os aplicativos que precisam usar
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| fácil | könnyen |
| uma | a |
| também | is |
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| serviços | szolgáltatások |
| soluções | megoldások |
| produtos | termékek |
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| produtos | termékek |
PT Organize as informações essenciais em todos os seus aplicativos com Power-Ups.
HU Rendezd alkalmazásaid létfontosságú információit Power-Up-okkal.
PT Grave um vídeo com o Prezi Video e compartilhe-o usando aplicativos de mensagens como o Microsoft Teams e Slack, ou por e-mail.
HU A Prezi Videóval felvételt készíthet, majd az így készült videót megoszthatja üzenetküldő alkalmazásokban, például a Microsoft Teamsben és a Slacken, illetve e-mailben.
| português | húngaro |
|---|---|
| prezi | prezi |
| microsoft | microsoft |
PT Compartilhamento fácil↵ Basta inserir um link no Slack, no MS Teams ou em outros aplicativos de mensagens para compartilhar seu vídeo instantaneamente.
HU Könnyű megosztás↵ Egyszerűen csak küldjön el egy hivatkozást a Slackben, az MS Teamsben vagy más üzenetküldő alkalmazásban, és azonnal megoszthatja videóját.
| português | húngaro |
|---|---|
| fácil | egyszerű |
| ou | vagy |
PT Prepare, teste e faça experimentos com produtos e aplicativos antes de fazer alterações ao ambiente de produção ativo.
HU Készítsd elő és teszteld a termékeket és az alkalmazásokat, és kísérletezz velük, mielőtt az éles környezetben is végrehajtod a módosításokat.
PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.
HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.
| português | húngaro |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| dados | adatok |
| com | mint |
PT Syncee é um dos aplicativos mais populares para envio de produtos no Shopify com fornecedores confiáveis e excelente suporte ao cliente.
HU A Syncee az egyik legnépszerűbb dropshipping alkalmazás a Shopify-on, segítőkész és barátságos ügyfélszolgálattal.
| português | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
PT Queremos que você tenha a certeza de que nossa equipe de segurança qualificada usa a tecnologia líder do setor para gerenciar todas as áreas de segurança de rede, sistema, dados e aplicativos. Sem atalhos. E sem exceções.
HU Biztos lehet benne, hogy tapasztalt biztonsági csapatunk iparágvezető technológiákat használ a hálózat-, a rendszer-, az adat- és az alkalmazásbiztonság minden területén. Spórolás nélkül. Kivételek nélkül.
| português | húngaro |
|---|---|
| sistema | rendszer |
| sem | nélkül |
PT Sistemas mais sensíveis, como servidores de aplicativos e servidores de banco de dados, são protegidos em nossas zonas mais confiáveis
HU Az érzékenyebb rendszerek, például az alkalmazáskiszolgálók és az adatbázis-kiszolgálók a legmegbízhatóbb zónáinkban védettek
PT Queremos que você tenha a certeza de que nossa equipe de segurança qualificada usa a tecnologia líder do setor para gerenciar todas as áreas de segurança de rede, sistema, dados e aplicativos. Sem atalhos. E sem exceções.
HU Biztos lehet benne, hogy tapasztalt biztonsági csapatunk iparágvezető technológiákat használ a hálózat-, a rendszer-, az adat- és az alkalmazásbiztonság minden területén. Spórolás nélkül. Kivételek nélkül.
| português | húngaro |
|---|---|
| sistema | rendszer |
| sem | nélkül |
PT Amplie os produtos da Atlassian com mais de 1.000 aplicativos e integrações do Marketplace.
HU A Marketplace-en több mint 1000 alkalmazásból és integrációból válogatva egészítheted ki Atlassian-termékeidet.
| português | húngaro |
|---|---|
| com | mint |
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
| português | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
PT Torne a vida mais fácil para seus usuários, dando-lhes um nome de usuário e uma senha para efetuar o login em todos os aplicativos que precisam usar
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.
HU Az Atlassian segítségével könnyűek az első lépések, és könnyen megvannak a megoldások. Az önkiszolgáló alkalmazás-piactér ötlete is nagyon tetszett.
| português | húngaro |
|---|---|
| a | az |
| fácil | könnyen |
| uma | a |
| também | is |
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| serviços | szolgáltatások |
| soluções | megoldások |
| produtos | termékek |
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| português | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| produtos | termékek |
PT Licenças Comunitárias do Data Center: organizações sem fins lucrativos qualificadas recebem assinaturas gratuitas do Data Center (incluindo os produtos e aplicativos do Marketplace). Saiba mais.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult non-profit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace alkalmazásokra is érvényes). További információ.
| português | húngaro |
|---|---|
| gratuitas | ingyenes |
PT Um usuário do Crowd é definido como qualquer conta de usuário que possa autenticar em um ou mais aplicativos.
HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.
| português | húngaro |
|---|---|
| usuário | felhasználói |
| que | a |
PT Licenças Comunitárias do Data Center: organizações sem fins lucrativos qualificadas recebem assinaturas gratuitas do Data Center (incluindo os produtos e os aplicativos do Marketplace). Saiba mais.
HU Közösségi Data Center-előfizetések: a jogosult nonprofit szervezetek ingyenes Data Center-előfizetést kapnak (amely a termékekre és a Marketplace-alkalmazásokra is érvényes). További információ.
| português | húngaro |
|---|---|
| gratuitas | ingyenes |
PT Com mais de 1.000 aplicativos e integrações, a Atlassian tem parceria com outras empresas SaaS de primeira linha para que sua equipe possa fazer o melhor trabalho usando as ferramentas que você já conhece e adora
HU Az Atlassian partneri kapcsolatot alakított ki a többi vezető SaaS-céggel, hogy csapatod a lehető legjobban végezhesse munkáját az általad már ismert és kedvelt eszközökkel
PT Os aplicativos de nuvem gratuitos para dispositivos móveis oferecem colaboração rápida e segura sem precisar entrar por VPN. Onde quer que você esteja trabalhando, é fácil ficar conectado e manter o avanço do trabalho.
HU Ingyenes felhőalapú mobilalkalmazásaink révén az együttműködés gyors és biztonságos, anélkül, hogy be kellene jelentkezni egy VPN-be. Bárhonnan is dolgozol, egyszerűen kapcsolatban maradhatsz, és folytathatod a munkát.
| português | húngaro |
|---|---|
| gratuitos | ingyenes |
| colaboração | együttműködés |
| e | és |
| sem | anélkül |
| fácil | egyszerű |
PT Organize as informações essenciais em todos os seus aplicativos com Power-Ups.
HU Rendezd alkalmazásaid létfontosságú információit Power-Up-okkal.
PT Aproveite a conexão perfeita do Jira Work Management com as ferramentas que você usa todos os dias. Melhore o fluxo de trabalho da equipe com milhares de integrações, aplicativos e muito mais com as integrações que funcionam com o Jira Cloud.
HU A Jira Work Management zökkenőmentesen összekapcsolható az általad naponta használt eszközökkel. A több ezer integráció, alkalmazás és más hasznos Jira Cloud-integráció segítségével hatékonyabbá teheted a csapatod munkafolyamatát.
| português | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| mais | több |
PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.
HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.
| português | húngaro |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| dados | adatok |
| com | mint |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complexos eventos complexos ambientes complexos problemas complexos projetos complexos complexos xml produtos complexos documentos complexos requisitos complexos complexos projetos resolver problemas complexos complexos ambientes ti complexos extremamente extremamente importantes é extremamente útil extremamente útil extremamente importante documentação extremamente detalhada aplicativos aplicativos antes aplicativos móveis aplicativos existentes aplicativos afetados mil aplicativos acessar aplicativos aplicativos usando aplicativos web aplicativos hospedados aplicativos profissionais aplicativos internos aplicativos específicos aplicativos solicitem aplicativos críticos aplicativos essenciais novos aplicativos crie aplicativos aplicativos devem desenvolver aplicativos desde aplicativos aplicativos é imediata aplicativos personalizados integre aplicativos criar aplicativos aplicativos api rest empresas usam aplicativos esses aplicativos aplicativos saas aplicativos ios usam aplicativosTraduzir aplicativos extremamente complexos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe