PT Ela trabalhou como assistente da Procuradoria Distrital em Oakland por vários anos e em 2003 se tornou promotora distrital da cidade e do condado de São Francisco.
"promotora do esporte" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
esporte | compétition des sports fitness football jeu jeux sport sports votre |
PT Ela trabalhou como assistente da Procuradoria Distrital em Oakland por vários anos e em 2003 se tornou promotora distrital da cidade e do condado de São Francisco.
FR En 2003, après plusieurs années passées au poste de procureure adjointe à Oakland, elle accède à celui de procureure de district couvrant la ville et le comté de San Francisco.
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
FR compétition athlète jeu championnat sportif des sports activité physique jouer joueur
português | francês |
---|---|
atleta | athlète |
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
FR compétition athlète jeu championnat sportif des sports activité physique jouer joueur
português | francês |
---|---|
atleta | athlète |
PT Existem três modos de direção - eco, conforto, esporte - cada um fazendo o que você espera, com eco limitando a aceleração e esporte sendo muito mais instável para velocidade off-the-line mais rápida
FR Il existe trois modes de conduite - éco, confort, sport - chacun faisant ce que vous attendez, léco limitant laccélération et le sport étant beaucoup plus nerveux pour une vitesse de démarrage plus rapide
português | francês |
---|---|
modos | modes |
direção | conduite |
conforto | confort |
esporte | sport |
fazendo | faisant |
espera | attendez |
eco | éco |
sendo | étant |
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
FR Le sport peut désormais être visionné via des matchs en direct répertoriés dans le tout nouveau "centre sportif" ou en creusant dans votre sport préféré et en recherchant ce qui est disponible de cette façon
português | francês |
---|---|
partidas | matchs |
vivo | en direct |
procurando | recherchant |
forma | façon |
favorito | préféré |
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
FR compétition athlète jeu championnat sportif des sports activité physique ballon jouer
português | francês |
---|---|
atleta | athlète |
bola | ballon |
PT Mulheres e promoção social: o esporte pode “ousar cuidar”? Este é o tema do webinar organizado por Sportmeet, tendo como protagonistas as mulheres do esporte. Com: Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide e Patricia Furtado....
FR Femmes et promotion sociale : le sport peut-il « oser prendre soin » ? Voilà le thème du webinaire organisé par Sportmeet, avec pour protagonistes les femmes du sport. Avec Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide et Patricia Furtado....
português | francês |
---|---|
mulheres | femmes |
promoção | promotion |
social | sociale |
esporte | sport |
pode | peut |
cuidar | soin |
tema | thème |
webinar | webinaire |
organizado | organisé |
protagonistas | protagonistes |
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
FR Le sport peut désormais être visionné via des matchs en direct répertoriés dans le tout nouveau "centre sportif" ou en creusant dans votre sport préféré et en recherchant ce qui est disponible de cette façon
português | francês |
---|---|
partidas | matchs |
vivo | en direct |
procurando | recherchant |
forma | façon |
favorito | préféré |
PT A Alemanha tem sucesso no esporte de competição, mas o esporte de massa também desempenha um papel importante no país.
FR L’Allemagne connait le succès dans le sport de haut niveau mais le sport de masse joue aussi un rôle important.
português | francês |
---|---|
alemanha | allemagne |
sucesso | succès |
esporte | sport |
massa | masse |
papel | rôle |
importante | important |
PT concorrência esporte bola atletas atlético concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários toque
FR compétition athlète jeu sportif championnat ballon jouer football activité physique
português | francês |
---|---|
bola | ballon |
PT Infográfico: Futebol é o esporte mais assistido online no Brasil. Sabe dizer que esporte fica em segundo lugar?
FR Le PSG était le leader incontesté du championnat tout au long de la saison précédente. Cependant, cette année, ils affronteront sans aucun doute des équipes capables de se comparer au club favori du championnat !
português | francês |
---|---|
no | au |
segundo | de |
mais | cependant |
PT Ainda assim, eles adicionaram recentemente streams de eventos esportivos ao vivo à sua lista de programas e filmes, por isso é uma boa escolha para entusiastas do esporte
FR La plateforme a récemment ajouté des évènements sportifs en direct à son catalogue, c’est donc un bon choix pour les fans de sport
português | francês |
---|---|
recentemente | récemment |
vivo | en direct |
boa | bon |
escolha | choix |
eventos | évènements |
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement
português | francês |
---|---|
atleta | athlète |
bola | ballon |
equipamento | équipement |
PT Baixe de graça 3847 ícones de Esporte em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
FR Télécharger 9901 icônes Sport gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
português | francês |
---|---|
baixe | télécharger |
ícones | icônes |
esporte | sport |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
de graça | gratuites |
material | material |
PT Obtenha ícones gratuitos de Esporte em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
FR Obtenez des icônes gratuites Sport de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
português | francês |
---|---|
obtenha | obtenez |
ícones | icônes |
gratuitos | gratuites |
esporte | sport |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móveis | mobiles |
gráficos | graphiques |
material | material |
PT Data science é um esporte de equipe
FR La data science est un sport d'équipe
português | francês |
---|---|
data | data |
science | science |
é | est |
esporte | sport |
equipe | équipe |
PT As jogadoras, que praticam em um pequeno campo de futebol em uma cidade no sul da Faixa de Gaza, admitem que ainda estão aprendendo as regras desse esporte complicado
FR Les joueuses, qui s’entraînent sur un petit terrain de football dans une ville du sud de Gaza, admettent qu’elles sont encore en train d’apprendre les règles compliquées de ce sport
português | francês |
---|---|
pequeno | petit |
campo | terrain |
cidade | ville |
sul | sud |
ainda | encore |
aprendendo | apprendre |
complicado | compliqué |
gaza | gaza |
PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa
FR Après avoir étudié la littérature anglaise et les sciences du sport, le diplôme de troisième cycle en édition de copie pourrait ne pas surprendre
português | francês |
---|---|
literatura | littérature |
inglesa | anglaise |
e | et |
esporte | sport |
pode | pourrait |
graduação | diplôme |
PT Hoje, LA28 está convidando o mundo a seguir o sol em uma jornada de esporte e inovação destinada a ajudar a transformar os Jogos para:
FR Aujourd’hui, LA 2028 invite le monde à suivre les traces du soleil dans un voyage où sport et innovation se mêlent afin de transformer les Jeux et de:
português | francês |
---|---|
mundo | monde |
seguir | suivre |
sol | soleil |
jornada | voyage |
PT Produzir uma nova mistura de esporte e entretenimento para ajudar a renovar a marca Olímpica em todo o mundo e capturar a imaginação dos jovens
FR Produire un mélange inédit de sport et de divertissement pour rafraîchir la marque olympique dans le monde entier et capter l’imagination de la jeunesse
português | francês |
---|---|
produzir | produire |
mistura | mélange |
esporte | sport |
entretenimento | divertissement |
marca | marque |
capturar | capter |
imaginação | imagination |
jovens | jeunesse |
PT Principais eventos na Suíça, de acordo com data, local e categorias de esporte, concertos, festivais, festas, espetáculos musicais, teatro, artes e artesanato, feiras e espectáculos, exposições, mercados, congressos, cursos e seminários.
FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives
português | francês |
---|---|
e | et |
festivais | festivals |
festas | fêtes |
feiras | foires |
PT Existem bicicletas elétricas por aí, mas poucas que superam um carro esporte no escritório.
FR Il existe des vélos électriques, mais peu dentre eux pourraient battre une voiture de sport au bureau.
português | francês |
---|---|
bicicletas | vélos |
poucas | peu |
esporte | sport |
escritório | bureau |
PT Desejável colocar imagens ou símbolos de seu tipo de esporte, é melhor considerar algo importante como uma bola, esqui, disco de hóquei, taco de bilhar, etc
FR Il est souhaitable de mettre des images ou des symboles de votre type de sport, il vaut mieux considérer une chose importante comme une balle, un ski, une rondelle de hockey, une queue de billard, etc
português | francês |
---|---|
colocar | mettre |
símbolos | symboles |
esporte | sport |
melhor | mieux |
considerar | considérer |
importante | importante |
bola | balle |
esqui | ski |
etc | etc |
hóquei | hockey |
PT Se encontrando através do esporte
FR Jamaïque : hors des sentiers battus
PT Para pessoas falecidas, estamos particularmente interessados em corresponder o jogador com um registro de Índice de Falecimentos do Seguro Social e/ou um obituário publicado que indique seu envolvimento com o esporte.
FR Pour les personnes décédées, nous essayons toujours d'associer le joueur avec un dossier du répertoire de décès de la sécurité sociale ou un article note nécrologique publiée indiquant son implication dans le sport.
português | francês |
---|---|
jogador | joueur |
registro | dossier |
social | sociale |
envolvimento | implication |
esporte | sport |
seguro | sécurité |
PT Porque esporte é minha coisa favorita para fazer
FR Parce que le sport est ce que je préfère faire
português | francês |
---|---|
esporte | sport |
minha | je |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Esporte em PNG e SVG
FR Illustrations clipart & images Sport en PNG et SVG
português | francês |
---|---|
e | et |
esporte | sport |
png | png |
svg | svg |
PT concorrência bola jogos estratégia toque alvo competitivo esporte atleta
FR compétition cible coup stratégie ballon jouer jeu compétitif
português | francês |
---|---|
bola | ballon |
estratégia | stratégie |
alvo | cible |
competitivo | compétitif |
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
FR des sports sport compétition athlète jeu ballon activité physique athlétique jouer équipement
português | francês |
---|---|
atleta | athlète |
bola | ballon |
equipamento | équipement |
PT Se você precisa de algo corporativo ou cartoonish , ciência ou esporte baseado , lapso de tempo ou câmera lenta , você vai encontrá-lo aqui.
FR Que vous ayez besoin de quelque chose d'entreprise ou de dessin animé , de science ou de sport , time-lapse ou ralenti , vous le trouverez ici.
português | francês |
---|---|
corporativo | entreprise |
ciência | science |
esporte | sport |
tempo | time |
de | de |
PT Esporte e Aventura | Suíça Turismo
FR Aventure et sports d'été | Suisse Tourisme
português | francês |
---|---|
esporte | sports |
e | et |
aventura | aventure |
suíça | suisse |
turismo | tourisme |
PT conceito de esporte, treinamento e estilo de vida - mulher alongamento 3288760 Foto de stock no Vecteezy
FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme qui s'étire 3288760 Banque de photos
português | francês |
---|---|
esporte | sport |
treinamento | entraînement |
e | et |
vida | vie |
mulher | femme |
foto | photos |
de | de |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569450 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569450 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569452 Foto de stock no Vecteezy
FR les femmes faisant des bras d'entraînement push ups avec des sangles de fitness trx dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport 3569452 Banque de photos
português | francês |
---|---|
mulheres | femmes |
fazendo | faisant |
braço | bras |
alças | sangles |
trx | trx |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569453 Foto de stock no Vecteezy
FR les femmes faisant des bras d'entraînement push ups avec des sangles de fitness trx dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport 3569453 Banque de photos
português | francês |
---|---|
mulheres | femmes |
fazendo | faisant |
braço | bras |
alças | sangles |
trx | trx |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
FR les femmes faisant des bras d'entraînement push ups avec des sangles de fitness trx dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport Photo Pro
português | francês |
---|---|
mulheres | femmes |
fazendo | faisant |
braço | bras |
alças | sangles |
trx | trx |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photo |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569457 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569457 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569456 Foto de stock no Vecteezy
FR les femmes faisant des bras d'entraînement push ups avec des sangles de fitness trx dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport 3569456 Banque de photos
português | francês |
---|---|
mulheres | femmes |
fazendo | faisant |
braço | bras |
alças | sangles |
trx | trx |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569460 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569460 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. 1226712 Foto de stock no Vecteezy
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. 1226712 Banque de photos
português | francês |
---|---|
homem | homme |
correr | course |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
esporte | sport |
banner | bannière |
espaço | espace |
cópia | copie |
foto | photos |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. Foto gratuita
FR homme attachant des chaussures de course se prépare pour la course. mode de vie sain et sport. bannière avec espace copie. Photo gratuit
português | francês |
---|---|
homem | homme |
correr | course |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
esporte | sport |
banner | bannière |
espaço | espace |
cópia | copie |
foto | photo |
gratuita | gratuit |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569464 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569464 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569552 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569552 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569556 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569556 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569575 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569575 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569562 Foto de stock no Vecteezy
FR femme soulevant des poids dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport 3569562 Banque de photos
português | francês |
---|---|
mulher | femme |
peso | poids |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569563 Foto de stock no Vecteezy
FR femme soulevant des poids dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport 3569563 Banque de photos
português | francês |
---|---|
mulher | femme |
peso | poids |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
FR femme soulevant des poids dans le concept de gym entraînement mode de vie sain sport Photo Pro
português | francês |
---|---|
mulher | femme |
peso | poids |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photo |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569588 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569588 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569583 Foto de stock no Vecteezy
FR fille active dans la salle de fitness. concept d'entraînement mode de vie sain sport 3569583 Banque de photos
português | francês |
---|---|
garota | fille |
ativa | active |
conceito | concept |
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
foto | photos |
Mostrando 50 de 50 traduções