PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.
Traduzir "pay" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pay" de português para francês
Tradução de português para francês de pay
português
francês
FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent
| português | francês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| semelhante | similaire |
| fitbit | fitbit |
| e | et |
| samsung | samsung |
| funciona | fonctionne |
| dispositivos | appareils |
| bancos | banques |
| ao | à |
PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.
FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent
| português | francês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| semelhante | similaire |
| fitbit | fitbit |
| e | et |
| samsung | samsung |
| funciona | fonctionne |
| dispositivos | appareils |
| bancos | banques |
| ao | à |
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
| português | francês |
|---|---|
| você | vous |
| usar | utiliser |
| pay | pay |
| e | et |
| microsoft | microsoft |
| também | également |
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.
FR Vous pouvez également utiliser Apple Pay, Google Pay et Microsoft Pay.
PT Nunca foi tão fácil comprar um produto no seu aplicativo de eCommerce. Ative o Apple Pay, Pay Pal para um processo de checkout perfeito
FR Il n’a jamais été aussi facile d’acheter un produit dans votre app de eCommerce. Activez Apple Pay, Pay Pal et gommez toutes les frictions durant le processus d’achat
| português | francês |
|---|---|
| aplicativo | app |
| ecommerce | ecommerce |
| ative | activez |
| pay | pay |
| processo | processus |
PT Na seção Convert to Pay As You Go (Converter para Pay As You Go) , clique em How many credits would you like to purchase? (Quantos créditos você gostaria de comprar?).
FR Dans la section Convert to Pay As You Go (Opter pour Pay As You Go) , cliquez sur How many credits would you like to purchase? (Combien de crédits souhaitez-vous acheter ?).
| português | francês |
|---|---|
| seção | section |
| pay | pay |
| créditos | crédits |
| gostaria | souhaitez |
| comprar | acheter |
PT Se você tiver um plano de Marketing mensal e comprar créditos Pay As You Go, passaremos você para o plano Pay As You Go e a cobrança mensal será interrompida
FR Si vous disposez d'un plan Marketing mensuel et que vous achetez des crédits Pay As You Go, nous vous ferons passer au plan Pay As You Go et nous arrêterons la facturation mensuelle
| português | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| comprar | achetez |
| créditos | crédits |
| pay | pay |
| cobrança | facturation |
PT Embora haja muitos sistemas de pagamento online atualmente, como Apple Pay e Google Pay , o PayPal oferece alguns benefícios adicionais que outros não oferecem.
FR Bien quil existe de nombreux systèmes de paiement en ligne de nos jours, tels que Apple Pay et Google Pay , PayPal offre quelques avantages supplémentaires que dautres pourraient ne pas avoir.
| português | francês |
|---|---|
| haja | existe |
| sistemas | systèmes |
| online | en ligne |
| atualmente | de nos jours |
| e | et |
| outros | dautres |
| paypal | paypal |
PT Alguns métodos de pagamento, como Apple Pay e Google Pay em dispositivos móveis e smartwatches, não têm limites quando protegidos por tecnologias de segurança biométrica.
FR Certains modes de paiement, tels que Apple Pay et Google Pay sur les appareils mobiles et les montres connectées, nont aucune limite lorsquils sont protégés par des technologies de sécurité biométrique.
| português | francês |
|---|---|
| móveis | mobiles |
| limites | limite |
| métodos | modes |
PT O MuniMobile lhe permite comprar ingressos instantaneamente através de um cartão de crédito/débito, conta do PayPal e agora Apple Pay e Google Pay
FR MuniMobile vous permet d'acheter des billets instantanément par carte de crédit/débit, compte PayPal et maintenant Apple Pay et Google Pay
| português | francês |
|---|---|
| permite | permet |
| comprar | acheter |
| instantaneamente | instantanément |
| crédito | crédit |
| débito | débit |
| e | et |
| agora | maintenant |
| pay | pay |
| paypal | paypal |
PT A única desvantagem é que o Fitbit Pay não é tão amplamente suportado por bancos como o Google ou o Apple Pay , então você pode querer abrir uma conta especificamente para usar com seu dispositivo Fitbit
FR Le seul inconvénient est que Fitbit Pay nest pas aussi largement pris en charge par les banques que Google ou Apple Pay , vous voudrez peut-être ouvrir un compte spécifiquement à utiliser avec votre appareil Fitbit
| português | francês |
|---|---|
| desvantagem | inconvénient |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| amplamente | largement |
| bancos | banques |
| conta | compte |
| especificamente | spécifiquement |
| dispositivo | appareil |
PT O aplicativo Google Pay foi substituído pelo Google Wallet na maioria das regiões, no entanto, o Google Pay ainda existe. Aqui está o que você
FR L'application Google Pay a été remplacée par Google Wallet dans la plupart des régions, mais Google Pay existe toujours. Voici ce que vous devez
| português | francês |
|---|---|
| aplicativo | application |
| pay | pay |
| substituído | remplacé |
| wallet | wallet |
| regiões | régions |
PT Facebook Pay torna-se Meta Pay com uma carteira digital chegando para o Metaverso
FR Facebook Pay devient Meta Pay, un portefeuille numérique destiné au Metaverse.
| português | francês |
|---|---|
| pay | pay |
| torna-se | devient |
| meta | meta |
| carteira | portefeuille |
| digital | numérique |
PT Também podes utilizar o cartão Pleo com o Apple Pay e o Google Pay
FR Vous pouvez également utiliser votre carte Pleo avec Apple Pay et Google Pay
PT O MuniMobile lhe permite comprar ingressos instantaneamente através de um cartão de crédito/débito, conta do PayPal e agora Apple Pay e Google Pay
FR MuniMobile vous permet d'acheter des billets instantanément par carte de crédit/débit, compte PayPal et maintenant Apple Pay et Google Pay
PT Informações bancárias ou de cartão de crédito, se você as forneceu por meio do Honey Mobile App ou Honey Pay
FR Les Informations bancaires ou de carte de crédit si vous les avez fournies par l’intermédiaire de l’application Honey Mobile ou Honey Pay
| português | francês |
|---|---|
| informações | informations |
| crédito | crédit |
| se | si |
| forneceu | fournies |
| mobile | mobile |
| pay | pay |
PT Em vez de pagar um valor mensal recorrente, você compra créditos de e-mail conforme o necessário pelo plano Pay As You Go. É a melhor opção para remetentes pouco frequentes.
FR Évitez de payer des frais mensuels récurrents en achetant des crédits d'e-mails selon vos besoins via notre plan Pay As You Go. Il s'agit de la solution idéale en cas d'envois peu fréquents.
| português | francês |
|---|---|
| mensal | mensuels |
| recorrente | récurrents |
| créditos | crédits |
| necessário | besoins |
| plano | plan |
| pouco | peu |
| frequentes | fréquents |
| melhor | idéale |
PT Clique em Pay with PayPal (Pagar com PayPal) para conectar sua conta do PayPal.
FR Cliquez sur Pay with PayPal (Payer avec PayPal) pour connecter votre compte PayPal.
| português | francês |
|---|---|
| conectar | connecter |
| sua | votre |
| paypal | paypal |
PT Publicidade, Publicidade pay-per-click
FR Annonces, Annonces pay-per-click
| português | francês |
|---|---|
| publicidade | annonces |
PT Contrate a melhor agência de Publicidade pay-per-click para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.
FR Faites appel à la meilleure agence en Annonces pay-per-click pour votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
| português | francês |
|---|---|
| próximo | prochain |
| parceiras | partenaires |
| semrush | semrush |
PT Observe que o "Modo Perdido" também bloqueará o Apple Pay se você tiver algum cartão de crédito anexado, por isso é melhor ativar esse modo assim que possível
FR Notez que "Lost Mode" va également verrouiller Apple Pay si vous avez une carte de crédit jointe, il est donc préférable d'activer ce mode dès que possible
| português | francês |
|---|---|
| observe | notez |
| modo | mode |
| pay | pay |
| algum | une |
| crédito | crédit |
| ativar | activer |
| possível | possible |
| perdido | lost |
| bloquear | verrouiller |
| melhor | préférable |
PT Configurações de dados do Apple Pay, Face ID e Touch ID
FR Paramètres Apple Pay Data, Face ID et Touch ID
| português | francês |
|---|---|
| configurações | paramètres |
| dados | data |
| pay | pay |
| face | face |
| e | et |
| touch | touch |
PT Rastreamento de atividade GPS, aplicativo de ECG do Fitbit, Fitbit Pay, controle do Spotify, novos recursos de rastreamento do sono e muito mais estão disponíveis no pacote mais recente.
FR Le suivi dactivité GPS, lapplication ECG de Fitbit, Fitbit Pay, le contrôle Spotify, de nouvelles fonctionnalités de suivi du sommeil et bien plus encore sont disponibles via le dernier package.
| português | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| aplicativo | lapplication |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| spotify | spotify |
| recursos | fonctionnalités |
| sono | sommeil |
| e | et |
| estão | sont |
| disponíveis | disponibles |
| pacote | package |
| ecg | ecg |
PT Mas se você usa um Mac, há benefícios em usar um iPhone. Como poder copiar e colar entre dispositivos ou autenticar pagamentos Apple Pay baseados na web.
FR Mais si vous utilisez un Mac, il est avantageux dutiliser un iPhone. Comme pouvoir copier et coller entre les appareils ou authentifier les paiements Apple Pay basés sur le Web.
| português | francês |
|---|---|
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| copiar | copier |
| colar | coller |
| dispositivos | appareils |
| ou | est |
| autenticar | authentifier |
PT Overstick é como Amazon, mas é Overstock, obviamente. Faça compras, experimente móveis em AR, faça check-out com Apple Pay e muito mais.
FR Overstick est comme Amazon, mais cest Overstock, évidemment. Magasinez, essayez des meubles en RA, effectuez vos achats avec Apple Pay, et plus encore.
| português | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| compras | achats |
| experimente | essayez |
| móveis | meubles |
| pay | pay |
| obviamente | évidemment |
PT Entre em uma nova era de inovação móvel, que vai do Apple Pay ao Zelle
FR Entrez dans une nouvelle ère d'innovation mobile, allant d'Apple Pay à Zelle
| português | francês |
|---|---|
| uma | une |
| nova | nouvelle |
| inovação | innovation |
| móvel | mobile |
| pay | pay |
| era | ère |
| vai | allant |
PT Com a integração de Carteiras Digitais (Apple Pay e cartão salvo no navegador) o pagamento é feito em um clique
FR Grâce aux portefeuilles digitaux (Apple Pay et les cartes enregistrées dans le navigateur) les paiements s'effectuent en un clic.
| português | francês |
|---|---|
| carteiras | portefeuilles |
| digitais | digitaux |
| e | et |
| cartão | cartes |
| salvo | enregistré |
| navegador | navigateur |
| clique | clic |
PT Além disso, as experiências de compra perfeitas por meio de aplicativos estão facilitando a compra em dispositivos móveis, assim como a proliferação de soluções de carteira móvel, como o Apple Pay e o Google Wallet.
FR De plus, les expériences d’achat transparentes grâce aux applications facilitent les achats sur les appareils mobiles, tout comme la prolifération des solutions de porte-monnaie mobile, comme Apple Pay et Google Wallet.
| português | francês |
|---|---|
| experiências | expériences |
| aplicativos | applications |
| estão | ce |
| dispositivos | appareils |
| soluções | solutions |
| pay | pay |
| é | tout |
PT Uma oportunidade de configurar Pay Walls em torno do seu conteúdo mais valioso e monetizar a rede social através das nossas novas opções de Acesso Pago e Donativo
FR La possibilité de configurer des murs de paiement (Pay Walls) protégeant votre contenu le plus précieux et de monétiser votre réseau social grâce à nos nouvelles options d'accès payant et de don.
| português | francês |
|---|---|
| configurar | configurer |
| conteúdo | contenu |
| valioso | précieux |
| e | et |
| rede | réseau |
| novas | nouvelles |
| opções | options |
| acesso | accès |
| oportunidade | possibilité |
PT Acesso total ao nosso novo conjunto de ferramentas de monetização. Faça a gestão dos seus Pay Walls e Análise de pagamentos sociais com um painel de administração de comércio electrónico amigo do utilizador.
FR Accès complet à notre nouveau kit d'outils de monétisation. Gérez vos murs de paiement (Pay Walls) et vos analyses de paiements sociaux grâce à une interface conviviale d'administration e-commerce.
| português | francês |
|---|---|
| acesso | accès |
| novo | nouveau |
| monetização | monétisation |
| e | et |
| análise | analyses |
| sociais | sociaux |
| ao | à |
PT Existe uma opção para remover o Pay Wall?
FR Existe-t-il une option pour supprimer le mur de paiement (Pay Wall) ?
| português | francês |
|---|---|
| existe | existe |
| opção | option |
| remover | supprimer |
PT Não, não pode remover o Pay Wall. Só pode desativá-lo, se necessário.
FR Non, vous ne pouvez pas supprimer le Pay Wall. Vous ne pouvez que le désactiver, si nécessaire.
| português | francês |
|---|---|
| remover | supprimer |
| pay | pay |
| necessário | nécessaire |
PT Você também pode aceitar cartões de débito, cartões de crédito e Apple Pay vinculando ao Stripe. É possível vincular ao PayPal e à Stripe.
FR Vous pouvez également accepter les cartes de paiement et Apple Pay en connectant Stripe. Vous pouvez connecter à la fois PayPal et Stripe.
| português | francês |
|---|---|
| aceitar | accepter |
| cartões | cartes |
| e | et |
| vincular | connecter |
| também | également |
| ao | à |
| paypal | paypal |
PT Pay per download é o dinheiro ou algo semelhante que você tem que pagar para as pessoas de baixar o aplicativo, conteúdo, etc.
FR Pay per téléchargement est l?argent ou quelque chose de similaire que vous devez payer pour les gens qui téléchargent votre application, le contenu, etc.
| português | francês |
|---|---|
| semelhante | similaire |
| aplicativo | application |
| conteúdo | contenu |
| etc | etc |
PT PPC (pay per click) é a maneira mais eficaz de classificação do seu site
FR PPC (pay per click) est le moyen le plus efficace de classement de votre site Web
| português | francês |
|---|---|
| ppc | ppc |
| pay | pay |
| a | le |
| maneira | moyen |
| eficaz | efficace |
| classificação | classement |
PT Por fim, como acontece com as técnicas usadas no Apple Pay e no TouchID, a Apple fará mais na grande atualização do iOS de 2017 para aproveitar os ambientes seguros disponíveis no iOS e no macOS
FR Enfin, comme pour les techniques utilisées dans Apple Pay et TouchID, Apple en fera davantage dans la grande mise à jour iOS 2017 pour tirer parti des environnements sécurisés disponibles dans iOS et macOS
| português | francês |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| pay | pay |
| atualização | mise à jour |
| ios | ios |
| aproveitar | tirer parti |
| ambientes | environnements |
| disponíveis | disponibles |
| macos | macos |
| por fim | enfin |
PT Envia e recebe criptomoedas sem comissões Pay
FR Envoyez et recevez des crypto-monnaies sans commissions Pay
| português | francês |
|---|---|
| envia | envoyez |
| e | et |
| recebe | recevez |
| criptomoedas | crypto-monnaies |
| sem | sans |
| comissões | commissions |
| pay | pay |
PT Maria envia dinheiro para o seu namorado, que está em Paris, e ela o faz de forma gratuita e instantaneamente através do Bit2Me Pay usando apenas e-mail.
FR Maria envoie de l'argent à son petit ami, qui se trouve à Paris, et elle le fait gratuitement et instantanément par l'intermédiaire de Bit2Me Pay en utilisant uniquement son courrier électronique.
| português | francês |
|---|---|
| envia | envoie |
| namorado | petit ami |
| paris | paris |
| faz | fait |
| gratuita | gratuitement |
| instantaneamente | instantanément |
| pay | pay |
| apenas | uniquement |
| maria | maria |
PT Overstock é como a Amazon, mas é Overstock, obviamente. Compre vendas, experimente móveis em AR, faça check-out com o Apple Pay e muito mais.
FR Overstock est comme Amazon, mais cest Overstock, évidemment. Magasinez, essayez des meubles en RA, effectuez vos achats avec Apple Pay, et plus encore.
| português | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| compre | achats |
| experimente | essayez |
| móveis | meubles |
| pay | pay |
| obviamente | évidemment |
PT Overstock é como a Amazon, mas é Overstock. Faça promoções, experimente móveis em RA, finalize a compra com o Android Pay e muito mais.
FR Overstock est comme Amazon, mais cest Overstock. Magasinez, essayez des meubles en RA, effectuez vos achats avec Android Pay, et plus encore.
| português | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| experimente | essayez |
| móveis | meubles |
| compra | achats |
| android | android |
| pay | pay |
PT Todos eles também oferecem Apple Pay .
FR Ils proposent également tous Apple Pay .
| português | francês |
|---|---|
| pay | pay |
| também | également |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Fitbit Pay, incluindo quais bancos têm suporte e como ele funciona.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Fitbit Pay, y compris les banques prises en charge et son fonctionnement.
| português | francês |
|---|---|
| tudo | tout |
| precisa | devez |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| bancos | banques |
| e | et |
| funciona | fonctionnement |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plano pay apple pay fitbit pay créditos pay pay comprar créditos pay garmin pay google pay samsung pay e samsung pay apple pay permite fitbit pay significa há garmin pay based pay pay now precisar assinar pay anúncios pay amazon pay converter para pay pay on shipment honey pay publicidade pay diz kath pay comissões pay pay in store union pay sale and pay apple pay vinculando créditos pay as o pay as créditos pay as ripple pay pay as you garmin pay garmin pay per clickTraduzir pay para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe