PT SLOW MOTION SILHOUETTE: Pro motocross rider riding fmx motorbike, jumping big air kicker performing extreme stunt. Professional biker jumps no hander superman trick over orange sunset sky
PT SLOW MOTION SILHOUETTE: Pro motocross rider riding fmx motorbike, jumping big air kicker performing extreme stunt. Professional biker jumps no hander superman trick over orange sunset sky
FR Entraînement Dur.Entraînement Cycliste Triathlète Sur Vélo Routier.Cycliste Sur Vélo Routier Dans Le Parc Et Se Préparer Pour Le Triathlon.Ajuster L'Entraînement Athlète À Vélo Avant Le Concours De Triathlon. Concept sportif.
PT O pacote FireMonkey (FMX) Stencils melhora a colaboração entre desenvolvedores e designers em um projeto que envolve vários dispositivos
FR Le pack FireMonkey (FMX) Stencils améliore la collaboration entre développeurs et designers lors du développement de solutions multiplateformes
português | francês |
---|---|
pacote | pack |
fmx | fmx |
melhora | améliore |
colaboração | collaboration |
desenvolvedores | développeurs |
e | et |
designers | designers |
PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos
FR Les épures FireMonkey (FMX) Stencils sont proposées aux designers collaborant avec des développeurs utilisant RAD Studio, Delphi ou C++Builder pour concevoir des applications multisystèmes
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
designers | designers |
desenvolvedores | développeurs |
studio | studio |
delphi | delphi |
builder | builder |
desenvolver | concevoir |
rad | rad |
PT Eles proporcionam comunicação aprimorada entre designers e desenvolvedores, tornando mais fácil do que nunca aproveitar as possibilidades infinitas de design fornecidas pelos componentes e estilos de IU no framework FMX.
FR Elles facilitent la communication entre designers et développeurs et simplifient la mise en œuvre des infinies possibilités offertes par les composants et styles d’interface du Framework FMX.
português | francês |
---|---|
designers | designers |
e | et |
desenvolvedores | développeurs |
possibilidades | possibilités |
infinitas | infinies |
componentes | composants |
framework | framework |
fmx | fmx |
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
FR Des épures Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG et PNG FMX pour concevoir des thèmes d'interface génériques et indépendants de la plateforme.
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
tema | thèmes |
plataforma | plateforme |
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para o tema Cobre Escuro do iOS, parte do Conjunto de estilo premium FireMonkey
FR Les épures Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG et PNG FMX pour iOS Copper Dark Theme font partie du package de styles Premium FireMonkey
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
ios | ios |
parte | partie |
estilo | styles |
premium | premium |
PT Os designers podem criar imagens delineadas e modelos no Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou outras ferramentas similares usando os estêncis FMX
FR Les designers peuvent créer des images filaires et des maquettes dans Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou d’autres outils similaires avec FMX Stencils
português | francês |
---|---|
designers | designers |
podem | peuvent |
e | et |
photoshop | photoshop |
ferramentas | outils |
similares | similaires |
fmx | fmx |
PT Crie Aplicações Mobile Multiplataforma com Experiência de UI Framework Nativa (FMX) e Componentes (iOS, Android, macOS, Windows)
FR Créez des applications Mobile- First et multiplateformes avec le Framework d'interface utilisateur à expérience native (FMX) et les composants (iOS, Android, macOS, Windows)
português | francês |
---|---|
crie | créez |
aplicações | applications |
mobile | mobile |
multiplataforma | multiplateformes |
experiência | expérience |
ui | interface utilisateur |
framework | framework |
nativa | native |
fmx | fmx |
e | et |
componentes | composants |
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
windows | windows |
PT Inclui código fonte para o VCL, FMX e a maioria das outras bibliotecas, para aprender ou ampliar com seu próprio código
FR Inclut le code source pour VCL, FMX et la plupart des autres bibliothèques, pour apprendre de votre propre code ou le compléter avec celui-ci
português | francês |
---|---|
inclui | inclut |
fmx | fmx |
outras | autres |
bibliotecas | bibliothèques |
aprender | apprendre |
PT Atualize aplicativos VCL e FMX com rapidez e facilidade para o Windows 10 com os novos controles VCL Windows 10, estilos e componentes de serviço de plataforma Windows universal.
FR Grâce aux nouveaux contrôles VCL, styles et services universels de plateforme, vous migrez plus rapidement et simplement que jamais vos applications VCL et FMX vers le nouvel environnement Windows 10.
português | francês |
---|---|
aplicativos | applications |
fmx | fmx |
rapidez | rapidement |
facilidade | simplement |
controles | contrôles |
estilos | styles |
PT Melhore a experiência do usuário usando várias tecnologias incluídas no Delphi e FMX
FR Améliorez l'expérience utilisateur en utilisant diverses technologies incluses dans Delphi et FMX
português | francês |
---|---|
melhore | améliorez |
experiência | expérience |
várias | diverses |
tecnologias | technologies |
incluídas | incluses |
delphi | delphi |
e | et |
fmx | fmx |
PT Crie Aplicações Mobile Multiplataforma com Experiência de UI Framework Nativa (FMX) e Componentes (iOS, Android, macOS, Windows)
FR Créez des applications Mobile- First et multiplateformes avec le Framework d'interface utilisateur à expérience native (FMX) et les composants (iOS, Android, macOS, Windows)
português | francês |
---|---|
crie | créez |
aplicações | applications |
mobile | mobile |
multiplataforma | multiplateformes |
experiência | expérience |
ui | interface utilisateur |
framework | framework |
nativa | native |
fmx | fmx |
e | et |
componentes | composants |
ios | ios |
android | android |
macos | macos |
windows | windows |
PT Inclui código fonte para o VCL, FMX e a maioria das outras bibliotecas, para aprender ou ampliar com seu próprio código
FR Inclut le code source pour VCL, FMX et la plupart des autres bibliothèques, pour apprendre de votre propre code ou le compléter avec celui-ci
português | francês |
---|---|
inclui | inclut |
fmx | fmx |
outras | autres |
bibliotecas | bibliothèques |
aprender | apprendre |
PT Atualize aplicativos VCL e FMX com rapidez e facilidade para o Windows 10 com os novos controles VCL Windows 10, estilos e componentes de serviço de plataforma Windows universal.
FR Grâce aux nouveaux contrôles VCL, styles et services universels de plateforme, vous migrez plus rapidement et simplement que jamais vos applications VCL et FMX vers le nouvel environnement Windows 10.
português | francês |
---|---|
aplicativos | applications |
fmx | fmx |
rapidez | rapidement |
facilidade | simplement |
controles | contrôles |
estilos | styles |
PT O pacote FireMonkey (FMX) Stencils melhora a colaboração entre desenvolvedores e designers em um projeto que envolve vários dispositivos
FR Le pack FireMonkey (FMX) Stencils améliore la collaboration entre développeurs et designers lors du développement de solutions multiplateformes
português | francês |
---|---|
pacote | pack |
fmx | fmx |
melhora | améliore |
colaboração | collaboration |
desenvolvedores | développeurs |
e | et |
designers | designers |
PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos
FR Les épures FireMonkey (FMX) Stencils sont proposées aux designers collaborant avec des développeurs utilisant RAD Studio, Delphi ou C++Builder pour concevoir des applications multisystèmes
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
designers | designers |
desenvolvedores | développeurs |
studio | studio |
delphi | delphi |
builder | builder |
desenvolver | concevoir |
rad | rad |
PT Eles proporcionam comunicação aprimorada entre designers e desenvolvedores, tornando mais fácil do que nunca aproveitar as possibilidades infinitas de design fornecidas pelos componentes e estilos de IU no framework FMX.
FR Elles facilitent la communication entre designers et développeurs et simplifient la mise en œuvre des infinies possibilités offertes par les composants et styles d’interface du Framework FMX.
português | francês |
---|---|
designers | designers |
e | et |
desenvolvedores | développeurs |
possibilidades | possibilités |
infinitas | infinies |
componentes | composants |
framework | framework |
fmx | fmx |
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
FR Des épures Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG et PNG FMX pour concevoir des thèmes d'interface génériques et indépendants de la plateforme.
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
tema | thèmes |
plataforma | plateforme |
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para o tema Cobre Escuro do iOS, parte do Conjunto de estilo premium FireMonkey
FR Les épures Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG et PNG FMX pour iOS Copper Dark Theme font partie du package de styles Premium FireMonkey
português | francês |
---|---|
fmx | fmx |
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
ios | ios |
parte | partie |
estilo | styles |
premium | premium |
PT Os designers podem criar imagens delineadas e modelos no Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou outras ferramentas similares usando os estêncis FMX
FR Les designers peuvent créer des images filaires et des maquettes dans Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou d’autres outils similaires avec FMX Stencils
português | francês |
---|---|
designers | designers |
podem | peuvent |
e | et |
photoshop | photoshop |
ferramentas | outils |
similares | similaires |
fmx | fmx |
PT Agora é a hora de impressionar seus usuários com uma atualização de design, descomplicada graças às bibliotecas visuais VCL e FMX.
FR Il est grand temps de les impressionner en actualisant le design de vos interfaces grâce à la nouvelle simplicité offerte par les frameworks graphiques VCL et FMX.
português | francês |
---|---|
impressionar | impressionner |
design | design |
visuais | graphiques |
e | et |
fmx | fmx |
PT API e integração FMX Tracking - AfterShip
FR FMX API de suivi et intégration - AfterShip
PT Por que integrar o rastreamento FMX com a API AfterShip?
FR Pourquoi intégrer le suivi FMX à l'API d'AfterShip ?
Mostrando 23 de 23 traduções