PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!
"vídeos para slideshows" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!
FI Videoita animoiduissa kuvaesityksissä? Se ei ole mikään ongelma! Photostory Deluxen avulla leikkaat videotallenteita ilman aikaisempaa kokemusta, optimoit ne ja integroit ne kuvaesityksiisi. Tämä tarjoaa katsojille todellista vaihtelua!
português | finlandês |
---|---|
sem | ilman |
ter | se |
e | ja |
PT Vídeos para slideshows animados? Sem problemas! Mesmo sem ter experiência prévia, com o Photostory Deluxe você consegue editar gravações de vídeo, melhorá-las e integrá-las ao seu slideshow. Uma verdadeira distração para seus espectadores!
FI Videoita animoiduissa kuvaesityksissä? Se ei ole mikään ongelma! Photostory Deluxen avulla leikkaat videotallenteita ilman aikaisempaa kokemusta, optimoit ne ja integroit ne kuvaesityksiisi. Tämä tarjoaa katsojille todellista vaihtelua!
português | finlandês |
---|---|
sem | ilman |
ter | se |
e | ja |
PT Experimente o software gratuito MAGIX Photostory Deluxe – crie slideshows animados a partir de fotos, vídeos e músicas, de uma forma rápida e fácil, e compartilhe a sua história em DVD ou online.
FI Kokeile ilmaista MAGIX Photostory Deluxe ohjelmistoa - luo animoituja kuvaesityksiä valokuvista, videoista ja musiikista nopeasti & helposti, ja jaa tarinasi DVD-levyllä tai verkossa.
português | finlandês |
---|---|
magix | magix |
e | ja |
fácil | helposti |
compartilhe | jaa |
online | verkossa |
crie | luo |
ou | tai |
PT A edição de vídeos nunca foi tão fácil e intuitiva – quer você queira impressionar com filmagens de férias, dar um filme de aniversário como presente ou produzir vídeos para o YouTube.
FI Halusitpa ihastuttaa lomavideoilla, antaa lahjaksi syntymäpäivävideon tai tehdä Youtube-videon, videoeditointi ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa ja intuitiivista.
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
dar | antaa |
ou | tai |
nunca | koskaan |
PT O seu slideshow já está pronto para ser mostrado às suas pessoas queridas? Então junte todo mundo rapidamente e se instalem no sofá! Você pode apresentar seus slideshows sem problema algum no PC, na tevê ou em outros monitores.
FI Oletko valmis näyttämään kuvaesityksesi? Kutsu siinä tapauksessa kaikki koolle nauttimaan esityksestä kotisohvallasi! Voit näyttää kuvaesityksesi tietokoneella, tv:ssä tai jollain muulla näytöllä.
português | finlandês |
---|---|
pronto | valmis |
ou | tai |
PT Exportação em 4K para slideshows de alta definição
FI 4K-vienti takaa äärimmäisen terävät kuvaesitykset
PT O seu slideshow já está pronto para ser mostrado às suas pessoas queridas? Então junte todo mundo rapidamente e se instalem no sofá! Você pode apresentar seus slideshows sem problema algum no PC, na tevê ou em outros monitores.
FI Oletko valmis näyttämään kuvaesityksesi? Kutsu siinä tapauksessa kaikki koolle nauttimaan esityksestä kotisohvallasi! Voit näyttää kuvaesityksesi tietokoneella, tv:ssä tai jollain muulla näytöllä.
português | finlandês |
---|---|
pronto | valmis |
ou | tai |
PT Exportação em 4K para slideshows de alta definição
FI 4K-vienti takaa äärimmäisen terävät kuvaesitykset
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
FI Viimeisenä keinona voit tietysti aina ladata videot kunkin videon lisätietosivulta. Etsi sieltä MP4-tiedoston linkki ja lataa se katseltavaksi.
português | finlandês |
---|---|
pode | voit |
baixar | ladata |
e | ja |
lo | se |
PT Nos videotutoriais gratuitos da MAGIX você vai encontrar as explicações para ter as primeiras noções sobre o Photostory, bem como vídeos mais detalhados sobre as funções principais do programa
FI MAGIXin ilmaisista opetusvideoista löydät johdantovideon, joka antaa ensikatsauksen Photostory-ohjelman käyttöön, sekä yksityiskohtaisia videoita ohjelman tärkeistä toiminnoista
PT Se você tiver dúvidas sobre os vídeos listados - ou apenas quiser entrar em contato - envie um e-mail para motionmedia@lionsclubs.org.
FI Jos sinulla on kysyttävää luetelluista videoista - tai haluat muuten ottaa yhteyttä - lähetä meille sähköpostia osoitteeseen motionmedia@lionsclubs.org.
português | finlandês |
---|---|
se | jos |
tiver | on |
ou | tai |
contato | yhteyttä |
envie | lähetä |
PT Um som profissional para a sua música e vídeos:
FI Ammattimainen sointi musiikille & videoäänelle:
PT Um som profissional para a sua música e vídeos:
FI Ammattimainen sointi musiikille & videoäänelle:
PT Nos videotutoriais gratuitos da MAGIX você vai encontrar as explicações para ter as primeiras noções sobre o Photostory, bem como vídeos mais detalhados sobre as funções principais do programa
FI MAGIXin ilmaisista opetusvideoista löydät johdantovideon, joka antaa ensikatsauksen Photostory-ohjelman käyttöön, sekä yksityiskohtaisia videoita ohjelman tärkeistä toiminnoista
PT Se você tiver dúvidas sobre os vídeos listados - ou apenas quiser entrar em contato - envie um e-mail para motionmedia@lionsclubs.org.
FI Jos sinulla on kysyttävää luetelluista videoista - tai haluat muuten ottaa yhteyttä - lähetä meille sähköpostia osoitteeseen motionmedia@lionsclubs.org.
português | finlandês |
---|---|
se | jos |
tiver | on |
ou | tai |
contato | yhteyttä |
envie | lähetä |
PT As mensagens de erro mais comuns que você pode receber ao tentar acessar os vídeos de treinamento sob demanda são as seguintes:
FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:
PT Com o MAGIX Photo Manager Deluxe você pode organizar, analisar, escolher, classificar e redescobrir as suas mais belas fotos e vídeos, de uma forma muito simples. Dê vida nova aos seus mais belos momentos.
FI Ohjelman MAGIX Photo Manager Deluxe avulla voit järjestää kauneimmat valokuvasi & videosi todella helposti sekä hakea, lajitella ja löytää ne uudelleen. Anna kauneimmille hetkille uusi elämä.
português | finlandês |
---|---|
magix | magix |
e | ja |
nova | uusi |
PT Saiba mais sobre a WIKA em nossos vídeos atuais.
FI Opi tuntemaan meidät paremmin WIKA videoiden avulla.
PT Saiba mais sobre a WIKA em nossos vídeos atuais.
FI Opi tuntemaan meidät paremmin WIKA videoiden avulla.
PT Saiba mais sobre a WIKA em nossos vídeos atuais.
FI Opi tuntemaan meidät paremmin WIKA videoiden avulla.
PT Otimizar vídeos e criar ambientes com cores
FI Videoiden optimointi & tunnelman luonti värien avulla
PT Graças à interpolação de imagens intermediárias, até mesmo os vídeos com os menores enquadramentos em câmera lenta podem ser exibidos fluentemente.
FI Välikuvien interpoloinnin ansiosta myös matalan kuvataajuuden omaavat Slow Motion -videot näytetään sujuvasti.
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
FI Tasomaskien avulla voit luoda vaikuttavia tehosteita, siirtymiä, häivytyksiä sekä kuvakokoonpanoja useista videoista. Tässä voit valita joko pehmeät siirtymät tai graafiset muodot.
português | finlandês |
---|---|
escolher | valita |
PT Encantar com seus próprios vídeos nunca foi tão fácil como agora
FI Ihastuttavien videoiden tekeminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa
português | finlandês |
---|---|
nunca | koskaan |
PT Gostaria de saber o que significa precisão com sensores de pressão? Dê uma olhada nos nossos vídeos.
FI Haluatko tietää, mitä tarkkuus tarkoittaa painelähettimessämme ? Katso videomme.
português | finlandês |
---|---|
significa | tarkoittaa |
olhada | katso |
saber | tietää |
PT Gostaria de saber o que significa precisão com sensores de pressão? Dê uma olhada nos nossos vídeos.
FI Haluatko tietää, mitä tarkkuus tarkoittaa painelähettimessämme ? Katso videomme.
português | finlandês |
---|---|
significa | tarkoittaa |
olhada | katso |
saber | tietää |
PT Gostaria de saber o que significa precisão com sensores de pressão? Dê uma olhada nos nossos vídeos.
FI Haluatko tietää, mitä tarkkuus tarkoittaa painelähettimessämme ? Katso videomme.
português | finlandês |
---|---|
significa | tarkoittaa |
olhada | katso |
saber | tietää |
PT Nota: Alguns vídeos mostram ainda a interface do programa de versões anteriores, onde as aplicações exibidas não foram alteradas, mas podem ser desenvolvidas em detalhe.
FI Vihje: Joissakin videoissa näytetään vielä edeltävien ohjelmaversioiden ohjelmaikkunaa, jolloin näytetyt toiminnot kylläkin toimivat edelleen samalla tavoin, mutta niiden yksityiskohdat ovat saattaneet kehittyä edelleen.
português | finlandês |
---|---|
mas | mutta |
ser | ovat |
ainda | vielä |
PT Vídeos em 360 graus e interativos contêm uma visão panorâmica completa
FI Interaktiiviset 360 asteen videot antavat täydellisen näkymän koko ympäristöstä
PT Nós vamos mostrar como criar tais vídeos.
FI Näytämme sinulle, kuinka voit luoda tällaisia videoita.
português | finlandês |
---|---|
como | kuinka |
criar | luoda |
PT Frequentemente, imagens estáticas, títulos e vídeos também podem ter um pouco de movimento
FI Pysäytyskuviin ja otsikoihin sekä myös videoihin sopii usein pieni liike
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
também | myös |
PT Com o MAGIX Photo Manager Deluxe você pode organizar, analisar, escolher, classificar e redescobrir as suas mais belas fotos e vídeos, de uma forma muito simples. Dê vida nova aos seus mais belos momentos.
FI Ohjelman MAGIX Photo Manager Deluxe avulla voit järjestää kauneimmat valokuvasi & videosi todella helposti sekä hakea, lajitella ja löytää ne uudelleen. Anna kauneimmille hetkille uusi elämä.
português | finlandês |
---|---|
magix | magix |
e | ja |
nova | uusi |
PT Nota: os vídeos exibidos nesta página são em língua inglesa.
FI Ohje: Tällä sivulla esitetyt videot ovat englanninkielisiä.
português | finlandês |
---|---|
são | ovat |
PT Vídeos em 360 graus e interativos contêm uma visão panorâmica completa
FI Interaktiiviset 360 asteen videot antavat täydellisen näkymän koko ympäristöstä
PT Nós vamos mostrar como criar tais vídeos.
FI Näytämme sinulle, kuinka voit luoda tällaisia videoita.
português | finlandês |
---|---|
como | kuinka |
criar | luoda |
PT Frequentemente, imagens estáticas, títulos e vídeos também podem ter um pouco de movimento
FI Pysäytyskuviin ja otsikoihin sekä myös videoihin sopii usein pieni liike
português | finlandês |
---|---|
e | ja |
também | myös |
PT Nota: Alguns vídeos mostram ainda a interface do programa de versões anteriores, onde as aplicações exibidas não foram alteradas, mas podem ser desenvolvidas em detalhe.
FI Vihje: Joissakin videoissa näytetään vielä edeltävien ohjelmaversioiden ohjelmaikkunaa, jolloin näytetyt toiminnot kylläkin toimivat edelleen samalla tavoin, mutta niiden yksityiskohdat ovat saattaneet kehittyä edelleen.
português | finlandês |
---|---|
mas | mutta |
ser | ovat |
ainda | vielä |
PT Otimizar vídeos e criar ambientes com cores
FI Videoiden optimointi & tunnelman luonti värien avulla
PT Graças à interpolação de imagens intermediárias, até mesmo os vídeos com os menores enquadramentos em câmera lenta podem ser exibidos fluentemente.
FI Välikuvien interpoloinnin ansiosta myös matalan kuvataajuuden omaavat Slow Motion -videot näytetään sujuvasti.
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
FI Tasomaskien avulla voit luoda vaikuttavia tehosteita, siirtymiä, häivytyksiä sekä kuvakokoonpanoja useista videoista. Tässä voit valita joko pehmeät siirtymät tai graafiset muodot.
português | finlandês |
---|---|
escolher | valita |
PT Imagens não consensuais: ou seja, imagens de natureza privada ou sexual, obtidas ou publicadas sem consentimento. Inclui vídeos e imagens com o intuito de vingança.
FI luonteeltaan yksityiset tai seksuaaliset kuvat, jotka on otettu tai julkaistu luvatta (esim. kostoporno tai ns. upskirt-kuvat)
PT Implementámos uma política rigorosa de tolerância zero no que diz respeito a conteúdos, incluindo imagens, vídeos, texto e contas que explorem ou coloquem menores em risco
FI Kaikki sekä kuva-, video- että tekstisisältö, jossa hyväksikäytetään tai vaarannetaan alaikäisiä henkilöitä, on ehdottomasti kielletty
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
PT (m) Podemos oferecer conteúdo como imagens ou vídeos fornecidos por terceiros
FI (m) Saatamme tarjota kolmansien osapuolten toimittamaa sisältöä, kuten kuvia tai videoita
Mostrando 50 de 50 traduções