Traduzir "localize o link" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "localize o link" de português para finlandês

Tradução de português para finlandês de localize o link

português
finlandês

PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.

FI Viimeisenä keinona voit tietysti aina ladata videot kunkin videon lisätietosivulta. Etsi sieltä MP4-tiedoston linkki ja lataa se katseltavaksi.

portuguêsfinlandês
podevoit
baixarladata
eja
lose

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Para receber seu link de download por e-mail, insira seu endereço aqui:

FI Syötä sähköpostiosoite, jos haluat latauslinkin sähköpostitse:

PT Se você encontrar um link com problema, conteúdos obsoletos ou erros de ortografia, adoraríamos que você nos informasse sobre isso

FI Jos löydät rikkinäisen linkin, vanhentunutta sisältöä tai kirjoitusvirheittä, toivomme, että ilmoitat niistä meille

portuguêsfinlandês
sejos
nosmeille
outai

PT Para receber seu link de download por e-mail, insira seu endereço aqui:

FI Syötä sähköpostiosoite, jos haluat latauslinkin sähköpostitse:

PT Para receber seu link de download por e-mail, insira seu endereço aqui:

FI Syötä sähköpostiosoite, jos haluat latauslinkin sähköpostitse:

PT Você tem interesse em receber nossa newsletter trimestral? No link a seguir você pode acessar o resumo da nossa última newsletter.

FI Oletko kiinnostunut meidän neljännesvuosittaisesta uutiskirjeestä? Seuraavasta linkistä löydät uusimman uutiskirjeemme.

portuguêsfinlandês
nossameidän

PT Para receber seu link de download por e-mail, insira seu endereço aqui:

FI Syötä sähköpostiosoite, jos haluat latauslinkin sähköpostitse:

PT Por cada uma de suas pesquisas, você receberá um link de pesquisa individual, que pode partilhar as vezes que pretender

FI Jokaisesta kyselystäsi saat erillisen linkin, jota voit jakaa niin monta kertaa kuin haluat

portuguêsfinlandês
quekuin
podevoit

PT Você pode enviar o seu link de pesquisa aos destinatários por e-mail, publicando-o no Facebook, Twitter ou em qualquer outro site público

FI Voit lähettää kyselytutkimuksia vastaanottajille sähköpostilla, jakamalla sen Facebookissa, Twitterissä tai missä tahansa muussa sosiaalisessa mediassa

portuguêsfinlandês
outai

PT Compartilhe o link de qualquer maneira que você pretender!

FI Jaa linkki haluamallasi tavalla!

portuguêsfinlandês
compartilhejaa

PT Use um link de resultados externo para conceder a terceiros o acesso aos seus resultados de pesquisa online, modificar respostas, ajustar valores de respostas dadas de acordo com as suas necessidades (p.e

FI Käytä erillistä tuloslinkkiä jakaaksesi kyselytutkimuksen tulokset kolmansille osapuolille verkossa, muokataksesi vastauksia, säätääksesi arvoja annetuista vastauksista tarpeesi mukaan (esim

portuguêsfinlandês
onlineverkossa
commukaan

PT Se você chegar a um site da enuvo de uma fonte externa (como um link em outro site ou em um email), registramos informações sobre a fonte que o encaminhou para nós.

FI Jos siirryt enuvon sivustolle ulkoisesta lähteestä (kuten linkki toisella sivustolla tai sähköpostissa), kirjaamme tiedot lähteestä, joka viittasi sinut sivustollemme.

portuguêsfinlandês
sejos
informaçõestiedot
outai

PT Criar uma visão: Trabalhe com sua equipe para saber mais sobre o distrito, concluindo o Livro de Exercícios do Plano Estratégico Distrital (link abaixo).

FI Rakenna visio: Tee yhteistyötä piirin tiimin jäsenten kanssa saadaksesi lisätietoja piiristä täyttämällä Piirin strategisen suunnitelman työkirja (linkki alla).

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Se você comprou a versão de download, você recebeu um email de confirmação de compra. Nele consta um link para download e instalação do programa que você comprou.

FI Jos olet hankkinut ladattavan version, saat ostosi jälkeen sähköpostiviestin tilausvahvistuksena. Tässä voidaan hankittu ohjelmisto ladata ja asentaa mukana toimitetun latauslinkin kautta.

portuguêsfinlandês
sejos
downloadladata
eja

PT Basta clicar no link de download que está no email para instalar o programa adicional. Depois que o download tiver terminado você pode dar um clique duplo para iniciar o setup.

FI Napsauta sitä varten saamassasi sähköpostissa olevaa, asennettavan lisäohjelman latauslinkkiä. Latauksen jälkeen asennus voidaan käynnistää kaksoisklikkauksella.

PT Primeiro, copie o link no seu navegador.4

FI Kopioi ensin annettu linkki selaimeesi.4

PT Esses links são fornecidos a você apenas como uma conveniência, e a inclusão de qualquer link não implica o endosso pelo site da Anthem Branding ou da Anthem Branding

FI Nämä linkit toimitetaan sinulle vain mukavuuden vuoksi, eikä minkään linkin sisällyttäminen tarkoita Anthem Brandingin tai Anthem Brandingin verkkosivuston hyväksyntää

portuguêsfinlandês
apenasvain
essesnämä
outai

PT através de um link enviado ao e-mail do funcionário,

FI joukkosähköpostin välityksellä,

PT Compartilhe o link da pesquisa na internet.

FI Jaa kyselytutkimuksen verkko-osoite.

portuguêsfinlandês
compartilhejaa

PT Copie um link único que abre sua pesquisa e envie como desejar. Links personalizados chegam de uma melhor forma ao seu público alvo. Eles também podem mostrar tópicos que podem ser objeto de suas pesquisas.

FI Kopioi yksilöllinen URL-osoite, joka ohjaa vastaajat kyselytutkimukseen ja jaa sitä haluamallasi tavalla. Voit muokata osoitetta osittain vastaamaan kyselyn teemaa, jotta voit kohdentaa sen paremmin vastaajille.

portuguêsfinlandês
quejoka
eja
podemvoit
formatavalla

PT Gostaria de alcançar entrevistados fora da sua base de dados? Está interessado em opiniões do público? Survio gera um QR codeque traz um link para sua pesquisa. Entrevistados podem responder facilmente usando seus smartphones ao escanear o QR code:

FI Haluatko tavoittaa yhteystietokantaasi laajemman yleisön? Oletko kiinnostunut yleisön mielipiteistä? Luo Surviossa kyselytutkimustasi varten QR-koodi, jonka skannattuaan vastaajat voivat vastata kysymyksiin suoraan matkapuhelimellaan. Aseta QR-koodi:

portuguêsfinlandês
paravarten

PT Adicione o parâmetro GET específico ao link da pesquisa que deseja compartilhar

FI Lisää tämä GET-parametri kyselytutkimuksesi URL-osoitteeseen

portuguêsfinlandês
adicionelisää

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Sim! Você pode publicar seu white paper na Venngage e compartilhar o link com apenas alguns cliques. Ou você pode baixá-lo como PNG ou PDF para impressão.

FI Kyllä! Voit julkaista virallisen asiakirjasi Venngagella ja jakaa sen linkkimuodossa muutamalla klikkauksella. Voit myös ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona tulostusta varten.

portuguêsfinlandês
eja
pdfpdf

PT Depois de ter terminado a sua newsletter, é hora de enviá-la aos seus leitores. Dependendo de suas necessidades, você pode compartilhar seu design diretamente da Venngage com um link ou baixá-lo como PNG ou PDF.

FI Kun uutiskirjeesi on valmis, sinun on aika lähettää se lukijoillesi. Tarpeistasi riippuen voit joko jakaa sen suoraan Venngagesta linkin avulla tai ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona.

portuguêsfinlandês
dependendoriippuen
diretamentesuoraan
pdfpdf
outai

PT Defina um link para esta foto. Você pode usar o seguinte texto

FI Aseta linkki takaisin tähän kuvaan. Voit käyttää seuraavaa tekstiä

PT o   a um clique ou mais de distância das tuas declarações acerca de Nós (i.e., em que o utilizador tem de clicar num link ou numa indicação de ‘ver mais’ para aceder à divulgação).

FI o   Yhden tai useamman napsautuksen päähän kohdasta, jossa mainitset Meidät (eli jos käyttäjän täytyy napsauttaa linkkiä tai jonkinlaista ”Katso lisää” -kehotetta ilmoituksen löytääkseen).

PT Você pode cancelar o recebimento de comunicações de marketing a qualquer momento clicando no link "Cancelar assinatura" e alterando as configurações relevantes na página Minha conta.

FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus"  -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili  -sivulla.

PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email

FI Tiedostat ja hyväksyt, ettet piilota, ota pois käytöstä, poista tai yritä piilottaa, ottaa pois käytöstä tai poistaa valinnan poistumislinkkiä sähköpostikutsusta

PT Resolver um link rompido de objeto inteligente

FI Älykkään objektin rikkoutuneen linkin korjaaminen

PT Você pode cancelar o recebimento de comunicações de marketing a qualquer momento clicando no link "Cancelar assinatura" e alterando as configurações relevantes na página Minha conta.

FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus"  -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili  -sivulla.

PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email

FI Tiedostat ja hyväksyt, ettet piilota, ota pois käytöstä, poista tai yritä piilottaa, ottaa pois käytöstä tai poistaa valinnan poistumislinkkiä sähköpostikutsusta

PT Você pode cancelar o recebimento de comunicações de marketing a qualquer momento clicando no link "Cancelar assinatura" e alterando as configurações relevantes na página Minha conta.

FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus"  -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili  -sivulla.

PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email

FI Tiedostat ja hyväksyt, ettet piilota, ota pois käytöstä, poista tai yritä piilottaa, ottaa pois käytöstä tai poistaa valinnan poistumislinkkiä sähköpostikutsusta

PT Você pode cancelar o recebimento de comunicações de marketing a qualquer momento clicando no link "Cancelar assinatura" e alterando as configurações relevantes na página Minha conta.

FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus"  -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili  -sivulla.

PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email

FI Tiedostat ja hyväksyt, ettet piilota, ota pois käytöstä, poista tai yritä piilottaa, ottaa pois käytöstä tai poistaa valinnan poistumislinkkiä sähköpostikutsusta

PT Você pode cancelar o recebimento de comunicações de marketing a qualquer momento clicando no link "Cancelar assinatura" e alterando as configurações relevantes na página Minha conta.

FI Voit estää markkinointiviestit milloin tahansa napsauttamalla viestissä olevaa "Peruuta tilaus"  -linkkiä tai muuttamalla kyseisiä asetuksia Oma tili  -sivulla.

PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email

FI Tiedostat ja hyväksyt, ettet piilota, ota pois käytöstä, poista tai yritä piilottaa, ottaa pois käytöstä tai poistaa valinnan poistumislinkkiä sähköpostikutsusta

Mostrando 50 de 50 traduções