PT Individualize o som de acordo com o seu gosto e você poderá criar diversas másters – desde peças radiofônicas até a transmissão por streaming – de um modo simples e rápido.
Traduzir "requer diversas etapas" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requer diversas etapas" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de requer diversas etapas
português
finlandês
FI Tee soundistasi yksilöllinen ja juuri oman makusi mukainen. Näin luot nopeasti ja helposti erilaisia mastertallenteita niin kuunnelmia kuin striimausta varten.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| rápido | nopeasti |
PT Individualize o som de acordo com o seu gosto e você poderá criar diversas másters – desde peças radiofônicas até a transmissão por streaming – de um modo simples e rápido.
FI Tee soundistasi yksilöllinen ja juuri oman makusi mukainen. Näin luot nopeasti ja helposti erilaisia mastertallenteita niin kuunnelmia kuin striimausta varten.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| rápido | nopeasti |
PT Siga diversas métricas em tempo real
FI Seuraa erilaisia indikaattoreita reaaliajassa
PT Cancún possui uma das maiores redes hoteleiras do mundo, com opções para todos os gostos. Muitos deles são all-inclusive, ou seja, oferecem todas as refeições e diversas atividades de entretenimento.
FI Miten pitkäksi aikaa etsit majoitusta? KAYAK-käyttäjät varaavat yleensä majoituksen Cancunissa 53 päiväksi.
PT Como visitante do Site, você pode participar de diversas atividades sem fornecer informações pessoais.
FI Sivuston vierailijana voit osallistua moniin toimiin ilman, että luovutat henkilökohtaisia tietoja.
PT As informações pessoais que você fornece em decorrência do uso do Site são protegidas de diversas formas.
FI Sivuston käytön yhteydessä luovuttamiasi henkilökohtaisia tietoja suojellaan useilla tavoilla.
PT Tenha em atenção que o software requer que uma ligação à Internet seja feita, no mínimo uma vez por mês, para efeitos de validação da sua licença
FI Huomaa tämän lisäksi, että ohjelmisto tarvitsee vähintään kerran kuukaudessa Internet-yhteyden lisenssin vahvistusta varten
| português | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
PT Manter o suporte ao cliente balanceado e eficiente requer trabalho em equipe. Use mensagens privadas para conversarem entre vocês. Você também pode mencionar seus colegas utilizando @alguém. Esta pessoa será então notificada.
FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.
| português | finlandês |
|---|---|
| para | kanssa |
| também | myös |
| pode | voit |
PT Trabalhamos com muitos parceiros para lhe oferecer a melhor experiência de jogo possível. Isso às vezes requer o carregamento de ativos de jogo de terceiros.
FI Teemme yhteistyötä monien kumppaneiden kanssa tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen pelikokemuksen. Tämä vaatii joskus kolmannen osapuolen pelin omaisuuden lataamista.
| português | finlandês |
|---|---|
| isso | tämä |
PT Manter o suporte ao cliente balanceado e eficiente requer trabalho em equipe. Use mensagens privadas para conversarem entre vocês. Você também pode mencionar seus colegas utilizando @alguém. Esta pessoa será então notificada.
FI Asiakastuen skaalaaminen vaatii tiimityötä. Käytä yksityisiä ilmoituksia keskustellaksesi toisten kanssa. Voit myös mainita kollegasi käyttämällä @jokunimi. Tällöin jokunimi vastaanottaa ilmoituksen.
| português | finlandês |
|---|---|
| para | kanssa |
| também | myös |
| pode | voit |
PT Tenha em atenção que o software requer que uma ligação à Internet seja feita, no mínimo uma vez por mês, para efeitos de validação da sua licença
FI Huomaa tämän lisäksi, että ohjelmisto tarvitsee vähintään kerran kuukaudessa Internet-yhteyden lisenssin vahvistusta varten
| português | finlandês |
|---|---|
| internet | internet |
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT O desenvolvimento no meio acadêmico normalmente requer dados reais tangíveis. O feedback de consumidores fornece os pontos de dados de que precisa para avançar com sua pesquisa, seja você um pesquisador ou um universitário.
FI Akateemisella uralla edistymiseen tarvitaan usein todellista tietoa oikeasta elämästä. Kuluttajien palautteesta saat tutkimuksesi edistämiseen tarvitsemasi datapisteet, olit sitten tutkija tai opiskelija.
PT A manutenção da segurança de seus dados também requer o cuidado com a segurança de sua conta por meio do uso de senhas suficientemente complexas e do armazenamento delas de forma segura
FI Tietojesi turvassa pysyminen edellyttää myös, että ylläpidät tilisi tietoturvaa käyttämällä riittävän monimutkaisia salasanoja ja säilyttämällä niitä asianmukaisesti
PT Requer protocolo SSL para e-mails recebidos.
FI Vaadi SSL-protokolla saapuvalle postille.
PT Crie um infográfico de processo rico em informações em 5 etapas fáceis
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
| crie | luo |
PT Crie um cartão personalizado em 5 etapas:
FI Luo mukautettu kortti 5 askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| cartão | kortti |
| crie | luo |
PT Crie um infográfico informativo para ONGs em cinco etapas simples:
FI Luo informatiivinen hyväntekeväisyysinfograafi viidessä helpossa askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| crie | luo |
PT Crie uma proposta comercial profissional em 5 etapas:
FI Suunnittele ammattimainen hakemus viidessä askeleessa:
PT Se desejar saber mais sobre nossos serviços, entre em contato com nossa equipe de atendimento ao cliente, que ficará feliz em conversar sobre as próximas etapas.
FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| desejar | haluat |
| que | joka |
| contato | yhteyttä |
PT As etapas que tomamos para proteger as informações que coletamos.
FI Vaiheet, jotka toteutamme keräämiemme tietojen suojaamiseksi.
PT Visite a página Comece um Leo Clube para as etapas para organizar um novo Leo clube em sua comunidade.
FI Tutustu Leoklubin perustaminen -sivuun, josta löydät ohjeet miten aloittaa leoklubin perustaminen.
PT Crie um infográfico de processo rico em informações em 5 etapas fáceis
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
| crie | luo |
PT Crie um cartão personalizado em 5 etapas:
FI Luo mukautettu kortti 5 askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| cartão | kortti |
| crie | luo |
PT Crie um infográfico informativo para ONGs em cinco etapas simples:
FI Luo informatiivinen hyväntekeväisyysinfograafi viidessä helpossa askeleessa:
| português | finlandês |
|---|---|
| crie | luo |
PT Crie uma proposta comercial profissional em 5 etapas:
FI Suunnittele ammattimainen hakemus viidessä askeleessa:
PT Se desejar saber mais sobre nossos serviços, entre em contato com nossa equipe de atendimento ao cliente, que ficará feliz em conversar sobre as próximas etapas.
FI Jos haluat lisätietoja palveluistamme, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiimme, joka keskustelee mielellään seuraavista vaiheista.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| desejar | haluat |
| que | joka |
| contato | yhteyttä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requer equipe requer eficiente requer requer acesso software requer milhões requer programa requer etapas cinco etapas etapas simples etapas fáceis siga estas etapas etapas seguintes próximas etapas etapas específicas cinco etapas simples seguintes etapas estas etapas etapas online etapas 1 algumas simples etapas diversas opções diversas diversas necessidades diversas fontes fontes diversas diversas técnicas ha diversas opções ha diversas diversas possibilidades as diversas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe