PT LCIF inicia parceria com Quest International para implementar o programa de desenvolvimento juvenil, Lions Quest.
Traduzir "precisa implementar" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precisa implementar" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de precisa implementar
português
finlandês
FI LCIF aloitti kumppanuuden Quest Internationalin kanssa pystyäkseen toteuttamaan Lions Quest ‑nuorisokehitysohjelman.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT Com a configuração guiada, você pode facilmente desenvolver, definir segmentação e implementar um projeto do começo ao fim, seja você iniciante em pesquisas ou até profissional. Obtenha insights práticos em questão de minutos.
FI Ohjatun määrityksen ansiosta voit helposti suunnitella projektin, kohdentaa sen ja toteuttaa sen alusta loppuun – olitpa sitten satunnainen tutkija tai markkinatutkimuksen ammattilainen. Hanki käyttökelpoisia havaintoja jopa tunnissa.
PT "Existem muitas semelhanças entre a mentalidade e a organização de que você precisa para ter sucesso na Fórmula XNUMX, e o que você precisa para ter sucesso na Copa América"
FI "On paljon yhtäläisyyksiä ajattelutavan ja organisaation välillä, joita tarvitset menestyäksesi Formula XNUMX:ssä, ja sen välillä, mitä tarvitset menestyäksesi America's Cupissa."
PT Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
FI Sinun ei tarvitse huolehtia muusta kuin siitä, mitä haluat virallisen asiakirjasi sisältävän.
| português | finlandês |
|---|---|
| você | sinun |
PT Sim! Você também pode compartilhar seu infográfico diretamente da Venngage com alguns cliques usando uma conta gratuita. Mas para baixá-lo em formatos PNG ou PDF, você precisa aderir ao nosso plano premium.
FI Kyllä! Ilmaisella tililläsi voit myös jakaa infograafisi suoraan Venngagesta jo muutamalla klikkauksella. Mutta jos haluat ladata sen itsellesi PNG- tai PDF-tiedostona, on sinun päivitettävä tilisi Premium-sopimukseemme.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| diretamente | suoraan |
| mas | mutta |
| premium | premium |
PT Tudo o que você precisa fazer é dar seu próprio toque pessoal ao banner!
FI Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin antaa bannerillesi oma, henkilökohtaisen silauksesi!
| português | finlandês |
|---|---|
| dar | antaa |
| fazer | tehdä |
PT Tudo o que você precisa fazer é personalizar seu modelo!
FI Sinun ei tarvitse siis tehdä muuta kuin kustomoida valitsemasi mallipohja mieleiseksesi!
| português | finlandês |
|---|---|
| fazer | tehdä |
PT Ao contrário de outros programas de design, você não precisa baixar nada para usar o nosso criador de folhetos grátis
FI Sinun ei tarvitse ladata mitään käyttääksesi meidän ilmaista lehtistyökaluamme, toisin kuin muiden suunnitteluohjelmien tapauksessa
| português | finlandês |
|---|---|
| baixar | ladata |
| usar | käyttää |
| nosso | meidän |
PT Para começar a criar na Venngage, tudo o que você precisa fazer é se inscrever com seu email, Facebook ou conta do Gmail.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Tudo o que você precisa fazer é escolher o modelo perfeito, pois nossos designers já fizeram todo o trabalho duro de design para você
FI Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin valita täydellinen mallipohjasi, sillä meidän suunnittelijamme ovat jo tehneet kaiken kovan kehittelytyön puolestasi
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaiken |
| você | sinun |
| escolher | valita |
| perfeito | täydellinen |
| nossos | meidän |
| fazer | tehdä |
PT Às vezes você precisa de um pouco mais de margem de manobra para descrever uma determinada persona de usuário
FI Joskus tarvitset tietyn käyttäjäpersoonan luonnehtimiseen hiukan enemmän liikkumavaraa
| português | finlandês |
|---|---|
| precisa | tarvitset |
| mais | enemmän |
PT Tudo o que você precisa fazer é clicar em um botão e baixá-lo como um PNG ou PDF de alta qualidade
FI Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin klikata yhtä painiketta, niin voit ladata sen korkealaatuisena PNG- tai PDF-tiedostona
| português | finlandês |
|---|---|
| você | sinun |
| precisa | voit |
| fazer | tehdä |
| de | sen |
| ou | tai |
PT Você precisa de antivírus para Chromebook em 2021? Sim.
FI Vaatiiko myös Chromebook virustorjuntaa vuonna 2021?
PT Samplitude Music Studio – Tudo o que precisa para sua música.
FI Samplitude Music Studio – Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| português | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| precisa | tarvitset |
PT Samplitude Music Studio 2022 | Panorâmica | Tudo o que você precisa para sua música.
FI Samplitude Music Studio 2022 | Yleisnäkymä | Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| português | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| precisa | tarvitset |
PT Samplitude Music Studio 2022 Tudo o que precisa para sua música.
FI Samplitude Music Studio 2022 Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| português | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| precisa | tarvitset |
PT Tudo o que precisa para sua música.
FI Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.
| português | finlandês |
|---|---|
| precisa | tarvitset |
PT Essa coleção abrange nove potentes modeladores de som: São cinco plug-ins para uma edição dinâmica precisa, três efeitos de delay para a formação de ecos e reverberações, bem como um efeito rítmico para produções contemporâneas.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| português | finlandês |
|---|---|
| coleção | kokoelma |
| um | yhden |
PT Para proceder ao registo do produto, precisa apenas de:
FI Tuoterekisteröintiin tarvitaan ainoastaan:
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | ainoastaan |
PT Os quatro elementos essenciais de que você precisa para fundar um clube virtualmente (inclusive clubes tradicionais)
FI Neljä tärkeintä asiaa virtuaaliklubin perustamisessa (ml. perinteiset klubit)
PT Você precisa se preocupar apenas em fazer sua próxima jogada.
FI Useimmat pelit liikuttavat kuningastasi automaattisesti, joten sinun tarvitsee miettiä vain seuraavaa siirtoasi.
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
PT Alinhe as fotos facilmente: você só precisa de uma linha ao longo do horizonte. Pronto!
FI Suorista kuvasi helposti: sinun tarvitsee vain vetää viiva horisonttia pitkin. Valmista!
| português | finlandês |
|---|---|
| facilmente | helposti |
| você | sinun |
PT A única coisa que você precisa para começar a co-patrocinar é um chat ao vivo
FI Tarvitset vain live-chatin, jotta pääset alkuun co-browsingin kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| precisa | tarvitset |
| para | kanssa |
PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.
FI 60% varatuista puheluista ei koskaan tapahdu. Crisp ratkaisee tämän ongelman sisällyttämällä mukaan ääni-/videopuhelut, jotka antavat sinun olla suorassa yhteydessä asiakkaihin. Ulkoista lisäosaa ei vaadita.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | olla |
| com | mukaan |
PT Ferramentas profissionais para uma edição de áudio precisa
FI Ammattimaiset työkalut tarkkaan äänenkäsittelyyn
PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas
FI Kohdeyleisö on myös ajateltava, koska sukupuoleen perustuvat tuotteet voidaan kohdistaa vetoamaan tiettyihin ihmisiin
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| produtos | tuotteet |
PT Você sabe que, ao comprar roupas de grife personalizadas da Anthem Branding, está obtendo exatamente o que precisa, na hora certa
FI Tiedät, että kun ostat Anthem Brandingilta erikoisnimisiä vaatteita, saat juuri tarvitsemasi, kun tarvitset sitä
| português | finlandês |
|---|---|
| precisa | tarvitset |
PT Com a estratégia de marca certa combinada com uma abordagem comprovada da identidade da marca, a Anthem Branding oferece as soluções de que você precisa
FI Oikealla brändistrategialla yhdistettynä todistettuun lähestymistapaan brändin identiteettiin Anthem Branding tarjoaa sinulle tarvitsemasi ratkaisut
| português | finlandês |
|---|---|
| oferece | tarjoaa |
PT Se você deseja que sua seguradora ou escritório de advocacia se destaque, então você precisa de especialistas em branding especializados em branding para o setor jurídico e de seguros.
FI Jos haluat vakuutusyhtiön tai asianajotoimistosi erottuvan, tarvitset brändäysasiantuntijoita, jotka ovat erikoistuneet sekä juridisen että vakuutussektorin brändäykseen.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| precisa | tarvitset |
| ou | tai |
PT Entre em contato com a Anthem Branding hoje mesmo para saber mais sobre como podemos ajudar com a marca de seu escritório de advocacia ou a marca de que você precisa para o setor de seguros.
FI Ota yhteyttä Anthem Brandingiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa asianajotoimistosi tai vakuutusalan tarvitsemassa tuotemerkissä.
| português | finlandês |
|---|---|
| hoje | tänään |
| podemos | voimme |
| ajudar | auttaa |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT O que são elementos da marca? Tudo que você precisa saber
FI Mitä ovat tuotemerkin elementit? Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää
| português | finlandês |
|---|---|
| tudo | kaikki |
| você | sinun |
| saber | tietää |
PT Quando você quer o melhor, precisa da experiência de desenvolvimento de marca que só vem com anos de experiência e um histórico de ajudar marcas de moda e beleza a crescer
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
| português | finlandês |
|---|---|
| precisa | tarvitset |
| e | ja |
| ajudar | auttaa |
PT Quando uma empresa está procurando camisetas personalizadas, ela precisa saber que está obtendo um bom valor pelo seu investimento
FI Kun yritys tarkastelee räätälöityjä paitoja, heidän on tiedettävä, että he saavat hyvää vastinetta sijoitukselleen
| português | finlandês |
|---|---|
| personalizadas | räätälöityjä |
PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo
FI Kaikki Under Armour -vaatteet eivät ole palonkestäviä, joten jos haluat räätälöityjä palonestoaineita Under Armour -vaatteisiin, sinun on valittava tuotelinjat, jotka on erityisesti merkitty palonkestäviksi
| português | finlandês |
|---|---|
| roupas | vaatteet |
| se | jos |
| você | sinun |
| personalizadas | räätälöityjä |
PT Quer você seja um estudante que precisa realizar uma pesquisa para a sua tese ou um docente que realiza pesquisas no âmbito educativo, o Online Pesquisa é a ferramenta de elaboração de pesquisas online perfeita para si.
FI Olitpa sitten opiskelija, jonka on toteutettava opintojen lopputyön vaatima tutkimus tai luennoitsija, joka haluaa teettää opetustyöhönsä liittyvän kyselyn, KyselyNetti tarjoaa juuri sinulle tarkoitetun erinomaisen verkkotyökalun.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Precisa apenas exibir um arquivo?
FI Haluatko vain tarkastella tiedostoa?
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
PT Ainda não encontrou o que precisa?
FI Etkö vielä löytänyt sitä oikeaa?
| português | finlandês |
|---|---|
| ainda | vielä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implementar precisa precisa falar precisa baixar nada empresa precisa precisa saber ele precisa saber segurança precisa precisa melhorar problema precisa precisa ajustar visualização precisa quem precisa apresentação precisa precisa trabalhar então precisa precisa está precisa é imagem precisa precisa personalizar só precisa precisa usar precisa criar precisa entender precisa nem negócio precisa precisa realizar ela precisa precisa editar precisa aderir precisa inserir ele precisa precisa dar precisa considerar linha precisa precisa clicar cliente precisa precisa aproveitar so precisa baixar precisa baixar precisa navegar identidade precisa precisa — voce texto precisa que precisa precisa incluir valor precisa gente precisa precisa começar precisa direto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe