PT Muitas marcas famosas promovem seus produtos aos clientes, oferecendo Converse personalizado com a marca
Traduzir "oferecendo todo tipo" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oferecendo todo tipo" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de oferecendo todo tipo
português
finlandês
FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita
PT Você sabia que agora você tem o apoio de uma fundação de classe mundial? A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) aumenta o impacto do serviço dos Leões, oferecendo subsídios que permitem projetos de grande escala
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
PT Muitas marcas famosas promovem seus produtos aos clientes, oferecendo Converse personalizado com a marca
FI Monet tunnetut tuotemerkit mainostavat tuotteitaan asiakkailleen tarjoamalla merkkituotteita mukautettuja Converse-tuotteita
PT É por isso que eles estão oferecendo cuidados preventivos de saúde ao público através de sua clínica de saúde móvel
FI Sen vuoksi he tarjoavat ennaltaehkäisevää hoitoa kaikille liikkuvan terveysklinikan kautta
| português | finlandês |
|---|---|
| eles | he |
PT Além do software de chat, Crisp simplifica seu suporte ao cliente, oferecendo uma ampla gama de recursos para facilitar sua vida
FI Chat-ohjelmiston lisäksi Crisp yksinkertaistaa asiakastukeasi tarjoamalla laajan valikoiman ominaisuuksia, jotka tekevät elämästäsi helpompaa
PT Se você ainda não usa a Shopify, não tem problema: a plataforma está oferecendo um
FI Jos sinulla ei vielä ole Shopify‑tiliä, ei hätää. Shopify tarjoaa
PT O QRTIGER é um dos melhores geradores de código QR visual gratuito, oferecendo aos seus clientes uma estratégia de marketing eficaz e envolvente - você pode até rastrear quem escaneia seu código.
FI QRTIGER on yksi parhaista ilmaisista visuaalisista QR-koodigeneraattoreista, joka tarjoaa asiakkailleen tehokkaan mutta mukaansatempaavan markkinointistrategian – voit jopa seurata, kuka skannaa koodisi.
PT Os dados dos dispositivos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de dispositivo, informações do sistema e de desempenho, além de tipo de navegador.
FI Laitteen tiedot tarkoittavat pääasiassa IP-osoitettasi, käyttöjärjestelmäsi versiota, laitteen tyyppiä, järjestelmän ja suorituskyvyn tietoja sekä selaimen tyyppiä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT "Não sei o que ele está tentando fazer. Nas corridas americanas, todo mundo conhece todo mundo, então pode ter havido algumas discussões - mas provavelmente não foram tão específicas quanto você pensa."
FI "En tiedä, mitä hän yrittää tehdä. Amerikkalaisessa kilpailussa kaikki tuntevat kaikki, joten keskusteluja on saatettu käydä - mutta ne eivät luultavasti olleet niin tarkkoja kuin luulet."
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.
FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuinka |
| funciona | toimii |
| olhada | katso |
| saber | tietää |
PT A responsabilidade por conteúdos ilegais, errados ou incompletos e, especialmente, os prejuízos causados pelo uso ou não deste tipo de informações recai apenas sobre o proprietário da página à qual foi feita referência.
FI Laittomista, virheellisistä tai epätäydellisistä sisällöistä ja etenkin vahingoista, jotka syntyvät tämänkaltaisten tarjottujen tietojen käytöstä tai käyttämättä jättämisestä, vastaa yksinomaan viitattujen sivujen palveluntarjoaja.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT Para cada tipo de fluxo uma chave de fluxo adequada
FI Oikea virtauskytkin jokaisen sovellukseen
PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.
FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuinka |
| funciona | toimii |
| olhada | katso |
| saber | tietää |
PT Para cada tipo de fluxo uma chave de fluxo adequada
FI Oikea virtauskytkin jokaisen sovellukseen
PT Gostaria de saber como funciona uma chave de nível tipo boia? Dê uma olhada no nosso vídeo.
FI Haluatko tietää kuinka magneettinen pinnankorkeuskytkin toimii ? Katso videomme.
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuinka |
| funciona | toimii |
| olhada | katso |
| saber | tietää |
PT Para cada tipo de fluxo uma chave de fluxo adequada
FI Oikea virtauskytkin jokaisen sovellukseen
PT Esse tipo de mercadoria é ideal para promover o seu negócio com produtos táteis que provocam pensamentos e sentimentos sobre a sua empresa e seu ethos
FI Tämäntyyppiset tuotteet ovat ihanteellisia yrityksesi mainostamiseen kosketustuotteilla, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita yrityksestäsi ja sen eetoksesta
| português | finlandês |
|---|---|
| produtos | tuotteet |
| que | ovat |
| e | ja |
PT Com que tipo de tinta você imprime?
FI Minkä tyyppisillä musteilla tulostat?
PT são perfeitos ou impenetráveis e nenhum método de transmissão de dados pode ser garantido contra qualquer interceptação ou outro tipo de uso indevido.
FI ovat täydellisiä tai läpäisemättömiä, eikä mitään tiedonsiirtomenetelmää voida taata minkäänlaista sieppausta tai muuta väärinkäyttöä vastaan.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT A responsabilidade por conteúdos ilegais, errados ou incompletos e, especialmente, os prejuízos causados pelo uso ou não deste tipo de informações recai apenas sobre o proprietário da página à qual foi feita referência.
FI Laittomista, virheellisistä tai epätäydellisistä sisällöistä ja etenkin vahingoista, jotka syntyvät tämänkaltaisten tarjottujen tietojen käytöstä tai käyttämättä jättämisestä, vastaa yksinomaan viitattujen sivujen palveluntarjoaja.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| ou | tai |
PT Selecione o tipo de setup e em seguida a instalação será realizada
FI Valitse asennustyyppi, sen jälkeen asennus suoritetaan
| português | finlandês |
|---|---|
| selecione | valitse |
PT será cobrada uma taxa variável aos utilizadores com base no tipo de resultado (por exemplo, renderização de uma imagem no Revit).
FI Käyttäjiltä veloitetaan vaihteleva hinta tuotostyypistä riippuen (esim. kuvan renderointi Revitissä).
PT Com que tipo de tinta você imprime?
FI Minkä tyyppisillä musteilla tulostat?
PT Esse tipo de mercadoria é ideal para promover o seu negócio com produtos táteis que provocam pensamentos e sentimentos sobre a sua empresa e seu ethos
FI Tämäntyyppiset tuotteet ovat ihanteellisia yrityksesi mainostamiseen kosketustuotteilla, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita yrityksestäsi ja sen eetoksesta
| português | finlandês |
|---|---|
| produtos | tuotteet |
| que | ovat |
| e | ja |
PT são perfeitos ou impenetráveis e nenhum método de transmissão de dados pode ser garantido contra qualquer interceptação ou outro tipo de uso indevido.
FI ovat täydellisiä tai läpäisemättömiä, eikä mitään tiedonsiirtomenetelmää voida taata minkäänlaista sieppausta tai muuta väärinkäyttöä vastaan.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Rótulos personalizados são mais do que apenas uma maneira de informar aos compradores que tipo de cerveja é
FI Mukautetut tarrat ovat muutakin kuin tapa kertoa ostajille, millainen olut se on
| português | finlandês |
|---|---|
| maneira | tapa |
PT Graças aos avanços tecnológicos nas tintas, não apenas as cores combinam perfeitamente, mas o tipo de tinta específico pode melhorar ainda mais a aparência geral do rótulo do vinho.
FI Musteen teknisen kehityksen ansiosta värit eivät vain sovi täydellisesti, vaan erityinen mustetyyppi voi parantaa viinimerkinnän yleistä ulkoasua.
| português | finlandês |
|---|---|
| cores | värit |
| pode | voi |
PT Survio funciona como uma ferramenta multicanal para coletar qualquer tipo de feedback.
FI Survio mahdollistaa vastaajien laajan tavoittamisen eri jakelukanavien kautta.
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT Alguns processos precisam de um pouco mais de explicação do que os outros, certifique-se de escolher o tipo certo de modelo
FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.
| português | finlandês |
|---|---|
| processos | prosessit |
| mais | enemmän |
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos que apresentem, reflitam ou incentivem o suicídio, automutilação, distúrbios alimentares ou abuso de substâncias. Removemos ou restringimos a distribuição deste tipo de conteúdos, incluindo:
FI Pinterestiä ei ole tarkoitettu sisällölle, joka esittää tai edesauttaa itsemurha-aikeita, itsensä vahingoittamista, syömishäiriöitä tai päihteiden väärinkäyttöä. Pinterest poistaa tai rajoittaa tällaista sisältöä:
PT O Pinterest não é um espaço para fazer ameaças nem partilhar violência gráfica. Removemos ou restringimos a distribuição deste tipo de conteúdos, incluindo:
FI Pinterestiä ei ole tarkoitettu väkivaltaiselle sisällölle tai uhkaavalle kielenkäytölle. Pinterest poistaa tai rajoittaa tällaista sisältöä:
PT Perguntas do tipo “Concordo/Discordo”
FI Samaa mieltä / eri mieltä ‑kysymykset
PT Perguntas do tipo “Concordo/Discordo”
FI Samaa mieltä / eri mieltä ‑kysymykset
PT Eles podem ser usados para acessar importantes informações demográficas a fim de descobrir praticamente qualquer coisa, como o que os clientes gostam na sua marca ou o tipo de produto de que o seu mercado precisa.
FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.
PT Qual problema está tentando resolver com esses dados? Como isso trará benefícios para seu produto, seus clientes ou sua empresa em geral? Fazer essas perguntas permite entender os problemas e o tipo de dados que você está buscando.
FI Minkä ongelman yrität ratkaista näiden tietojen avulla? Miten se hyödyttää tuotettasi, asiakkaitasi, tai yritystäsi yleensä? Näiden kysymysten avulla ymmärrät ongelmat ja hakemiesi tietojen tyypin.
PT "Em uma escala de 0 a 10, qual é a probabilidade de você recomendar a um amigo ou colega?" Os resultados coletivos desse tipo de pergunta podem ajudar você a descobrir maneiras de melhorar o envolvimento do cliente.
FI ”Asteikolla 0–10, kuinka todennäköisesti suosittelisit ystävälle tai kollegalle?” Tämän kysymyksen vastausten avulla voit löytää keinoja parantaa asiakkaiden sitoutumista.
PT Perguntas do tipo “Concordo/Discordo”
FI Samaa mieltä / eri mieltä ‑kysymykset
PT Eles podem ser usados para acessar importantes informações demográficas a fim de descobrir praticamente qualquer coisa, como o que os clientes gostam na sua marca ou o tipo de produto de que o seu mercado precisa.
FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.
PT Qual problema está tentando resolver com esses dados? Como isso trará benefícios para seu produto, seus clientes ou sua empresa em geral? Fazer essas perguntas permite entender os problemas e o tipo de dados que você está buscando.
FI Minkä ongelman yrität ratkaista näiden tietojen avulla? Miten se hyödyttää tuotettasi, asiakkaitasi, tai yritystäsi yleensä? Näiden kysymysten avulla ymmärrät ongelmat ja hakemiesi tietojen tyypin.
PT "Em uma escala de 0 a 10, qual é a probabilidade de você recomendar a um amigo ou colega?" Os resultados coletivos desse tipo de pergunta podem ajudar você a descobrir maneiras de melhorar o envolvimento do cliente.
FI ”Asteikolla 0–10, kuinka todennäköisesti suosittelisit ystävälle tai kollegalle?” Tämän kysymyksen vastausten avulla voit löytää keinoja parantaa asiakkaiden sitoutumista.
PT Perguntas do tipo “Concordo/Discordo”
FI Samaa mieltä / eri mieltä ‑kysymykset
PT Eles podem ser usados para acessar importantes informações demográficas a fim de descobrir praticamente qualquer coisa, como o que os clientes gostam na sua marca ou o tipo de produto de que o seu mercado precisa.
FI Niillä voidaan hankkia tärkeitä demografisia tietoja ja mitä tahansa muuta – esimerkiksi mitä asiakkaat pitävät brändistäsi ja millaisia tuotteita markkinat tarvitsevat.
PT Qual problema está tentando resolver com esses dados? Como isso trará benefícios para seu produto, seus clientes ou sua empresa em geral? Fazer essas perguntas permite entender os problemas e o tipo de dados que você está buscando.
FI Minkä ongelman yrität ratkaista näiden tietojen avulla? Miten se hyödyttää tuotettasi, asiakkaitasi, tai yritystäsi yleensä? Näiden kysymysten avulla ymmärrät ongelmat ja hakemiesi tietojen tyypin.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
todo oferecendo oferecendo lhe oferecendo melhores oferecendo qualidade oferecendo apoio estamos oferecendo oferecendo habilidades produtos oferecendo oferecendo dois oferecendo programas oferecendo produtos ajudar oferecendo agora oferecendo oferecendo muitas oferecendo 99 oferecendo uma ampla tipo qual tipo nenhum tipo tipo certo montagem tipo outro tipo tipo faz uso deste tipo tipo contra principal tipo tipo específico diabetes tipo tipo estilo parceria tipo opção tipo tipo desde nenhum outro tipo e outro tipo extensão tipo certo tipo l tipo e o tipo e um tipo escolher que tipo gs o tipo s3 o tipo tipo de
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe