Traduzir "estilo" para finlandês

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "estilo" de português para finlandês

Tradução de português para finlandês de estilo

português
finlandês

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Estilo retrô: Produzir música com sons dos anos 1980.

FI Retrotyyli: musiikin tuotantoa 80-luvun soundeilla

PT Esse estilo de bordado personalizado também é uma ótima maneira de adicionar um visual sofisticado às roupas.

FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.

portuguêsfinlandês
tambémmyös
maneiratapa
adicionarlisätä

PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores

FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan

portuguêsfinlandês
no entantokuitenkin

PT O seu estilo evoluiu da pintura figurativa para o Expressionismo, até à pintura abstrata

FI Hänen tyylinsä kehittyi figuratiivisesta maalaamisesta ekspressionismin kautta abstraktiin maalaustaiteeseen

PT Cada um deles marcou a sua época com novos elementos de estilo

FI Jokainen heistä muovasi taidehistorian eri ajanjaksoja uusilla tyylielementeillä

PT Com centenas de jogos por onde escolheres, há sempre alguma novidade para experimentares, seja qual for o estilo de jogo que preferes jogar.

FI Satojen pelien joukosta löytää aina jotakin uutta pelattavaa, kaipasitpa sitten minkälaista pelikokemusta tahansa.

portuguêsfinlandês
sempreaina

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Estilo retrô: Produzir música com sons dos anos 1980.

FI Retrotyyli: musiikin tuotantoa 80-luvun soundeilla

PT Esse estilo de bordado personalizado também é uma ótima maneira de adicionar um visual sofisticado às roupas.

FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.

portuguêsfinlandês
tambémmyös
maneiratapa
adicionarlisätä

PT No entanto, a principal desvantagem é que a impressão digital pode não fornecer a mesma intensidade de cores em comparação com as técnicas de impressão em tela, pois usa dost no estilo CMYK em vez de blocos de cores

FI Tärkein haittapuoli on kuitenkin se, että digitaalinen tulostus ei välttämättä tarjoa samaa värien voimakkuutta verrattuna silkkipainotekniikoihin, koska se käyttää CMYK-tyylistä dostia värilohkojen sijaan

portuguêsfinlandês
no entantokuitenkin

PT Dê aos consumidores contexto suficiente e até mesmo um pouco de inspiração para que eles possam ver se encaixar em seu estilo de vida e ficarem ansiosos para tentar.

FI Antaa kuluttajille tarpeeksi kontekstia ja jopa vähän inspiraatiota, jotta he voivat nähdä sen sopivan elämäntyyliinsä ja tulla innokkaiksi kokeilemaan sitä.

portuguêsfinlandês
eja

PT A escolha da cor, o material da etiqueta, o estilo de impressão, a forma, a orientação são fatores que podem impactar a viabilidade do design da etiqueta do produto

FI Värin valinta, tarramateriaali, painostyyli, muoto, suunta ovat kaikki tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa tuotemerkkisuunnittelun elinkelpoisuuteen

PT Muitos bateristas profissionais desenvolveram ao longo da sua carreira um "groove" especial, que torna o seu estilo único e reconhecível pelos especialistas

FI Monet ammattilaisrumpalit ovat uravuosiensa aikana tottuneet omaan ”grooviinsa”, joka tekee heidän soittotyylistään ainutlaatuisen ja helposti tunnistettavan

portuguêsfinlandês
seuheidän
eja

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Escolha um modelo de white paper adequado ao seu assunto, empresa ou estilo.

FI Valitse sellainen virallisen asiakirjan mallipohja, joka sopii aiheeseesi, yritykseesi tai tyyliisi.

portuguêsfinlandês
escolhavalitse
outai

PT Anúncios de coleções personalizados: anúncios com várias imagens que apresentam uma imagem de estilo de vida à tua escolha, seguidos de um grupo de produtos relevante para os interesses dos utilizadores

FI Mukautetut kokoelmamainokset: Valitsemaasi lifestyle-kuvaa esittelevät monta kuvaa sisältävät mainokset sekä käyttäjien kiinnostuksen kohteisiin liittyvä tuoteryhmä.

PT ilustração, estilo livre, preto, garanhão, fumaça, cabelo, cavalo

FI lähietäisyydeltä, hiihtäjä, urheilu, äärimmäinen, luminen, vuori, Hiihto

PT Não há muitos hoteis de luxo nessa área, mas sim pousadas e hostels que recebem os surfistas com seu estilo descolado de ser.

FI Kävelyetäisyydellä Venice Beach sijaitsevat hotellit ovat myös erittäin haluttuja.

PT ajudam a ter uma visão mais ampla em estilo Kanban.

FI auttaa sinua näkemään kokonaiskuvan Kanban-tyylisillä korteilla.

Mostrando 23 de 23 traduções