PT Embora aqueles que se beneficiam do seu apoio talvez nunca saibam da sua generosidade, a Fundação de Lions Clubs International e os nossos beneficiários são muito gratos pelo seu apoio.
Traduzir "apoio ao programa" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apoio ao programa" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de apoio ao programa
português
finlandês
FI Vaikka tukea saaneet eivät ehkä koskaan saa tietää miten avokätisesti olet tukenut säätiötä, Lions Clubs Internationalin säätiö ja meidän kauttamme apua saaneet ihmiset ovat kiitollisia tuestasi.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| nunca | koskaan |
PT Embora aqueles que se beneficiam do seu apoio talvez nunca saibam da sua generosidade, a Fundação de Lions Clubs International e os nossos beneficiários são muito gratos pelo seu apoio.
FI Vaikka tukea saaneet eivät ehkä koskaan saa tietää miten avokätisesti olet tukenut säätiötä, Lions Clubs Internationalin säätiö ja meidän kauttamme apua saaneet ihmiset ovat kiitollisia tuestasi.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| nunca | koskaan |
PT Apoio técnico para administradores Apoio técnico para utilizadores
FI Tuki järjestelmänvalvojille Tuki käyttäjille
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Otimize o seu apoio ao cliente de uma forma eficiente
FI Optimoi asiakastukesi tehokkaasti
PT O overdrive completo proporciona um apoio não só para os estilos mais pesados, mas também para os destaques de solo, em vários gêneros musicais.
FI Täysi overdrive sopii rajuihin musiikkityyleihin, mutta myös antamaan vivahteikkuutta muiden tyylilajien soolo-osuuksiin.
| português | finlandês |
|---|---|
| mas | mutta |
PT Telefone: +351 21 415-9115 (Departamento apoio ao cliente ); +351 808 200 125 (Reservas)
FI Puhelin: +358 9 693 79538 (varaukset), +46 850 163 141 (asiakaspalvelu), puhelinpalvelut ovat saatavilla ainoastaan englanniksi.
PT Telefone: +351 21 415-9115 (Departamento apoio ao cliente ); +351 808 200 125 (Reservas)
FI Puhelin: +358 9 693 79538 (varaukset), +46 850 163 141 (asiakaspalvelu), puhelinpalvelut ovat saatavilla ainoastaan englanniksi.
PT Se você puder fazer uma doação para os esforços de socorro relacionados ao COVID-19, considere juntar-se a LCIF em seu apoio à ajuda dos Leões, doando para o nosso fundo para socorro às vítimas de catástrofes abaixo.
FI Jos pystyt tekemään lahjoituksen tukeaksesi COVID-19-avustustoimia, tule mukaan tukemaan LCIF:ää, kun se tukee lionien tekemää työtä. Voit tehdä lahjoituksen hätäapurahastoon alla olevan linkin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| fazer | tehdä |
PT Adicionar um sistema de bilhetes ao seu serviço de assistência é uma excelente forma de ultrapassar este obstáculo, uma vez que fornece soluções ajustáveis às suas equipas de apoio ao cliente
FI Tukipyyntöjärjestelmän lisääminen käyttötukeen on hyvä tapa selviytyä tästä haasteesta, sillä se tarjoaa skaalattavia ratkaisuja asiakaspalvelijoillesi
PT Não importa a maneira que você escolher, seremos agradecidos pela sua bondade e apoio. Cada doação é crucial para a nossa missão de serviço humanitário global. Obrigado!
FI Voit valita useista eri lahjoitustavoista – olemme erittäin kiitollisia hyväsydämisyydestäsi ja tuestasi. Kaikki lahjoitukset ovat erittäin tärkeitä maailmanlaajuiselle humanitaariselle palvelutyöllemme. Kiitos!
| português | finlandês |
|---|---|
| que | ovat |
| escolher | valita |
| e | ja |
| para | kaikki |
PT Pode se realizar muito mais no futuro com apoio contínuo.
FI Edelleen jatkuvalla tuella voimme saavuttaa vielä paljon enemmän tulevaisuudessa.
PT A LCIF faz parceria com o UNHRD, uma rede internacional de seis centros de apoio humanitário, localizados estrategicamente em todo o mundo, que fornecem soluções da cadeia de suprimentos à comunidade humanitária internacional.
FI LCIF tekee yhteistyötä UNHRD:n kanssa, joka koostuu kuudesta strategisesti ympäri maailmaa sijaitsevasta humanitaarisen avun keskuksesta, jotka tarjoavat toimitusketjuja kansainväliselle humanitaarista työtä tekevälle yhteisölle.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | joka |
PT Apoio dado anteriormente deixou hospital preparado
FI Aikaisemmin saatu tuki valmistaa sairaalaa
PT Você sabia que agora você tem o apoio de uma fundação de classe mundial? A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) aumenta o impacto do serviço dos Leões, oferecendo subsídios que permitem projetos de grande escala
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
PT Ações de apoio para o sucesso do distrito
FI Tukitoimet piirin menestyksen varmistamiseksi
PT Descubra o quanto os seus clientes adoram o seu apoio
FI Selvitä, kuinka paljon asiakkaasi rakastavat tukeasi
PT Otimize o seu apoio ao cliente de uma forma eficiente
FI Optimoi asiakastukesi tehokkaasti
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT O overdrive completo proporciona um apoio não só para os estilos mais pesados, mas também para os destaques de solo, em vários gêneros musicais.
FI Täysi overdrive sopii rajuihin musiikkityyleihin, mutta myös antamaan vivahteikkuutta muiden tyylilajien soolo-osuuksiin.
| português | finlandês |
|---|---|
| mas | mutta |
PT Apoio para os pais criarem experiências de aprendizagem em casa.
FI Tukea vanhemmille oppimiskokemusten luomiseen kotona.
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Criar belos banners não é apenas para pessoas com muita experiência em design ou com um orçamento de apoio
FI Kauniit bannerit eivät ole vain niitä varten, joilla on paljon kokemusta suunnittelusta tai mukavasti budjettia tukenaan
| português | finlandês |
|---|---|
| apenas | vain |
| ou | tai |
PT Apoio ao cliente personalizado em espanhol
FI Henkilökohtainen espanjalainen tuki
PT Quer tenha uma pergunta ou esteja à procura de conselhos, pode contactar a nossa equipa de apoio em espanhol via chat, telefone (+34 518 90 02 77), ou email.
FI Olipa sinulla kysyttävää tai etsit neuvoja, voit ottaa yhteyttä tukitiimiimme espanjaksi chatin, puhelimen (+34 518 90 02 77) tai sähköpostin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voit |
| ou | tai |
PT Caso tenha dúvidas sobre os nossos produtos ou se tiver um pedido especial, poderá contar totalmente com a ajuda e assistência do nosso serviço de apoio ao cliente
FI Jos sinulla on kysyttävää tuotteistamme tai haluat esittää erikoistoivomuksen, saat apua täyden palvelun asiakaspalvelustamme
| português | finlandês |
|---|---|
| tiver | on |
| ou | tai |
PT Telefone: +351 21 415-9115 (Departamento apoio ao cliente ); +351 808 200 125 (Reservas)
FI Puhelin: +358 9 693 79538 (varaukset), +46 850 163 141 (asiakaspalvelu), puhelinpalvelut ovat saatavilla ainoastaan englanniksi.
PT Telefone: +351 21 415-9115 (Departamento apoio ao cliente ); +351 808 200 125 (Reservas)
FI Puhelin: +358 9 693 79538 (varaukset), +46 850 163 141 (asiakaspalvelu), puhelinpalvelut ovat saatavilla ainoastaan englanniksi.
PT Compartilhe o seu apoio a pessoas de todo o mundo que procuram um lugar seguro para chamar de lar.
FI Tue eri puolilta maailmaa kotoisin olevia ihmisiä, jotka etsivät turvallista asuinpaikkaa.
PT Se você puder fazer uma doação para os esforços de socorro relacionados ao COVID-19, considere juntar-se a LCIF em seu apoio à ajuda dos Leões, doando para o nosso fundo para socorro às vítimas de catástrofes abaixo.
FI Jos pystyt tekemään lahjoituksen tukeaksesi COVID-19-avustustoimia, tule mukaan tukemaan LCIF:ää, kun se tukee lionien tekemää työtä. Voit tehdä lahjoituksen hätäapurahastoon alla olevan linkin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| fazer | tehdä |
PT Quer tenha uma pergunta ou esteja à procura de conselhos, pode contactar a nossa equipa de apoio em espanhol via chat ou email.
FI Olipa sinulla kysyttävää tai etsit neuvoja, voit ottaa yhteyttä tukitiimiimme espanjaksi chatin tai sähköpostin kautta.
| português | finlandês |
|---|---|
| pode | voit |
| ou | tai |
PT Descubra o quanto os seus clientes adoram o seu apoio
FI Selvitä, kuinka paljon asiakkaasi rakastavat tukeasi
PT Ao longo do nosso percurso, contámos com o apoio de alguns investidores fantásticos, incluindo o nosso ciclo recordista da Série C.
FI Olemme saaneet matkan varrella tukea loistavilta sijoittajilta – ennätyksellinen C-sarjan kierroksemme mukaan lukien.
PT Adicionar um sistema de bilhetes ao seu serviço de assistência é uma excelente forma de ultrapassar este obstáculo, uma vez que fornece soluções ajustáveis às suas equipas de apoio ao cliente
FI Tukipyyntöjärjestelmän lisääminen käyttötukeen on hyvä tapa selviytyä tästä haasteesta, sillä se tarjoaa skaalattavia ratkaisuja asiakaspalvelijoillesi
PT Receba ajuda dos nossos agentes a qualquer momento através do apoio por chat online.
FI Saa apua milloin tahansa live-chatin kautta.
PT Escolha um dos planos premium e desfrute dos melhores recursos, desempenho líder no mercado e apoio ao vivo 24/7. Recursos de hardware ilimitados, domínio gratuito, SSL e SSH também incluídos!
FI Valitse yksi premium-paketeistamme ja nauti kaikista ominaisuuksista, markkinajohtajan suorituskyvystä ja alansa parhasta 24/7 live-tuesta. Rajattomat laitteistoresurssit, ilmainen domain sekä SSL & SSH kuuluvat myös mukaan!
PT Mostre o seu apoio ao deixar um gosto ou celebre com um bolo de aniversário e balões.
FI Näytä tukesi väläyttämällä peukkua tai juhlimalla syntymäpäiväkakun ja ilmapallojen kanssa.
PT Na maior parte das vezes, se houver algo que não sei bem como fazer, posso encontrar um artigo sobre o assunto na secção de apoio. Se não conseguir encontrar uma solução, basta aceder ao chat ao vivo e alguém está lá para ajudar.
FI Yleensä jos en ole varma, miten jokin asia tehdään, löydän siitä artikkelin Hostingerin tukiosiosta. Jos en löydä ratkaisua, hyppään vain live-chattiin ja joku auttaa.
PT O apoio ao cliente é sempre muito reativo e prestável. Gosto especialmente do facto de poder fazer upgrade ou downgrade do meu VPS à vontade e de não ser cobrado por nenhuma destas operações.
FI Asiakastuki vastaa aina nopeasti ja tehokkaasti. Pidän erityisesti siitä, että voin päivittää tai pienentää VPS-pakettia mieleni mukaan ilman, että minua veloitetaan siitä erikseen.
PT Obtenho apoio ao cliente com alojamento cPanel?
FI Saanko asiakastukea cPanel-webhotellilla?
PT Se tiver algum problema durante o processo de migração, pode contactar a nossa equipa de apoio especializado a qualquer hora do dia, em qualquer dia da semana. Teremos o seu problema resolvido num instante.
FI Jos kohtaat ongelmia siirron aikana, voit olla yhteydessä ammattimaiseen tukitiimiimme kellon ympäri, viikon jokaisena päivänä. Ratkaisemme pulmasi hetkessä.
PT Excelente compra e excelente apoio! Comprei um plano e recebi um domínio grátis. Recebi também imensa ajuda para colocar tudo a funcionar e transferir o meu domínio antigo.
FI Mahtava ostos ja loistava tukitiimi! Ostin tilauksen ja sain ilmaisen domainin lisäksi paljon apua aloituksesssa sekä toisen sivustoni siirrossa.
PT Em nome das minhas entidades, gostaria de lhes agradecer, Hostinger, pelo vosso incrível apoio, especialmente na atualização do nosso Plano de Alojamento Web Partilhado
FI Yrityksieni puolesta haluaisin kiittää Hostingeria loistavasta asiakastuesta erityisesti jaetun webhotellisuunnitelman päivityksestä
PT Receba ajuda dos nossos agentes a qualquer momento através do apoio por chat online.
FI Saa apua milloin tahansa live-chatin kautta.
PT Já tem uma licença acadêmica? Se você estiver com alguma dúvida ou enfrentando um problema com sua licença acadêmica, entre em contato com a equipe do Programa acadêmico pelo e-mail tft@tableau.com.
FI Onko sinulla jo korkeakoulukäyttöoikeus? Jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia korkeakoulukäyttöoikeuteesi liittyen, voit lähettää sähköpostia korkeakoulutiimillemme osoitteeseen tft@tableau.com.
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| ou | tai |
PT Exclusivo: interface do programa intuitiva + funções profissionais
FI Ainutlaatuista: intuitiivinen ohjelmaikkuna + ammattimaiset toiminnot
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apoio oferece apoio apoio às apoio a apoio financeiro oferecendo apoio grande apoio apoio contínuo apoio emocional apoio durante apoio a ajuda fornecer apoio quanto apoio oferecem apoio apoio e obter apoio apoio à campanha apoio generoso apoio está apoio ao cliente centros de apoio programa novo programa programa eficaz programa acadêmico programa e programa los programa fácil programa faça primeiro programa maior programa programa global programa oferece programa ajuda único programa programa agora outro programa programa incrível programa nunca programa abrindo programa criado só programa programa bella programa usado programa piloto programa online programa novas programa está programa durante programa sustentável
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe