PT Mantenha-se informado e engajado através de eventos ao vivo que abrangem uma variedade de tópicos com os funcionários da sede internacional e líderes Leões. Os eventos futuros e passados estão disponíveis em vários idiomas.
Traduzir "ambiente de eventos" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambiente de eventos" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de ambiente de eventos
português
finlandês
FI Pysy ajan tasalla ja osallistu live-tapahtumien kautta kansainvälisen henkilökunnan ja lionjohtajien kanssa, jotka käsittelevät monia eri aiheita. Tulevat ja aiemmat tapahtumat ovat saatavilla useilla kielillä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT Promova ofertas, promoções e eventos com flyers, cartazes, cupões e muito mais
FI Ilmoita tarjouksista, kampanjoista & tapahtumista mainoslehtisillä, julisteilla ym.
PT Formulários para Inscrição em Eventos
FI Tapahtuman rekisteröintilomakkeet
PT Automatize menções, modifique status de conversas, enriqueça perfis de usuários, envie mensagens em múltiplos idiomas, adicione eventos ou baixe arquivos usando nosso chatbot
FI Automatisoi maininnat, muokkaa keskustelujen tiloja, rikasta käyttäjien profiileja, lähetä monikielisiä viestejä, ilmoita käyttäjätapahtumista tai lataa tiedostoja chattibotin kautta
| português | finlandês |
|---|---|
| baixe | lataa |
| envie | lähetä |
| ou | tai |
PT Se você deseja promover seu negócio em eventos, roupas personalizadas são a maneira perfeita de criar um take-away memorável
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| roupas | vaatteet |
| são | ovat |
| maneira | tapa |
| criar | luoda |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Planner para Projetos de Eventos de Entretenimento do Câncer Infantil
FI Lapsuusiän syöpään liittyvän viihdetapahtuman suunnitteluopas
PT Lembre-se de que doações de todas as fontes - associados do clube, eventos de angariação de fundos, tesouraria do clube e amigos e vizinhos não Leões - contam para a sua meta.
FI Muista, että lahjoitukset kaikista lähteistä - klubijäseniltä, varainkeruutapahtumista, klubin rahastosta ja lionsjärjestön ulkopuolisilta tahoilta - lasketaan mukaan tavoitteeseen.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
PT Com o subsídio para catástrofes, eles podem fazer ainda mais pelas comunidades devastadas por furacões, inundações, incêndios e outros grandes eventos
FI Hätäapurahan avulla he pystyvät tekemään vieläkin enemmän alueilla, joilla pyörremyrskyt, tulvat, tulipalot ja muut luonnonkatastrofit ovat aiheuttaneet tuhoja
| português | finlandês |
|---|---|
| eles | he |
| ainda | vielä |
| mais | enemmän |
| e | ja |
PT Promova ofertas, promoções e eventos com flyers, cartazes, cupões e muito mais
FI Ilmoita tarjouksista, kampanjoista & tapahtumista mainoslehtisillä, julisteilla ym.
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Se você deseja promover seu negócio em eventos, roupas personalizadas são a maneira perfeita de criar um take-away memorável
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| roupas | vaatteet |
| são | ovat |
| maneira | tapa |
| criar | luoda |
PT Nesta função de "humanização", todos os eventos selecionados são deslocados ligeiramente em várias direções (para trás e para a frente), a fim de evitar um timing perfeito, ou seja, para que o timing seja natural
FI Tämän ”inhimillstämissäätimen” avulla valittuja tapahtumia siirretään pienen arvon verran eri suuntiin (eteen- ja taaksepäin) ja siten saadaan aikaan luonnollinen ajoitus, joka ei ole liian täydellinen
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| perfeito | täydellinen |
PT Conteúdo falso ou enganador e prejudicial sobre situações de emergência de segurança pública, incluindo desastres naturais e eventos climáticos extremos.
FI vahingollinen, väärä tai harhaanjohtava sisältö hätätilanteista, kuten luonnonmullistuksista ja äärimmäisiä sääolosuhteista.
PT Sê concreto(a): Limita-te aos factos relativamente aos Nossos produtos, eventos ou serviços e fala especificamente acerca da tua experiência enquanto utilizador. Não faças considerações gerais.
FI Ole tarkkasanainen: Kerro vain faktoja Meidän tuotteistamme, tapahtumistamme tai palveluistamme, ja puhu erityisesti omasta kokemuksestasi käyttäjänä. Älä tee yleistäviä väitteitä.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Ao usar pesquisas em eventos de recrutamento, você pode saber mais sobre os candidatos e coletar muito mais do que apenas alguns dados de contato.
FI Käytä kyselytutkimuksia rekrytointitapahtumissa saadaksesi ehdokkaista selville muutakin kuin yhteystiedot.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
FI Luo tapahtumasuunnittelun kyselytutkimus missä tahansa tapahtuman vaiheessa: ennen tapahtumaa, tapahtuman jälkeen tai jopa tapahtuman aikana.
PT Eventos da Spendesk | Livestorm
FI Spendesk tapahtumia | Livestorm
PT Quero inscrever-me também nos emails do Google Cloud para receber notícias, atualizações de produtos, informações sobre eventos, ofertas especiais e muito mais. (Opcional e pode anular a subscrição mais tarde).
FI Haluan tilata sähköpostiini myös Google Cloudiin liittyviä uutisia ja tietoja esimerkiksi tuotepäivityksistä, tapahtumista ja erikoistarjouksista. (Valinnainen. Voit peruuttaa tilauksen myöhemmin.)
PT Envie SMS acionado por eventos do cliente com nossa API
FI Lähetä asiakastapahtumien laukaisema SMS API:llamme
PT Eles também são usados para fazer pagamentos para eventos específicos usando o mesmo código que se conecta ao PayPal no back-end.
FI Niitä käytetään myös maksujen suorittamiseen tietyistä tapahtumista käyttämällä samaa koodia, joka yhdistää PayPalin taustapäässä.
PT Se você usa um aplicativo móvel da Shutterstock, nós podemos enviar notificações por push de vez em quando para informar sobre eventos e promoções que fazemos
FI Jos käytät Shutterstock-mobiilisovellusta, voimme lähettää sinulle ajoittain pikailmoituksia voidaksemme pitää sinut ajan tasalla mahdollisista tapahtumistamme tai kampanjoistamme
PT Esse software pode registrar informações como sua frequência de uso do aplicativo, os eventos que ocorrem no aplicativo, uso agregado, dados de performance e de onde o aplicativo foi baixado
FI Tämä ohjelma voi tallentaa tietoja, kuten sen, kuinka usein käytät sovellusta ja mitä tapahtumia sovellukseen ilmestyy, sekä koostettuja käyttötietoja, suoritustietoja ja tiedon siitä, mistä sovellus ladattiin
PT Da mesma forma, todo o conteúdo transmitido na Alemanha, incluindo por meios on-line e em eventos presenciais, é necessário o licenciamento adicional excepcional pela organização de direitos de execução alemã GEMA.
FI Vastaavasti Saksassa lähetettävä sisältö, sekä verkossa että fyysisissä tapahtumissa, edellyttää saksalaisen esitysoikeusjärjestö GEMAn erityistä lisensointia.
PT Esteja você em um ambiente corporativo ou informal, a marca da empresa é vital para mostrar que você é uma equipe.
FI Olitpa yritysympäristössä tai epävirallisessa työympäristössä, yrityksen tuotemerkki on elintärkeää, jotta voit osoittaa olevasi tiimi.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | on |
| ou | tai |
PT Nosso ambiente é mais do que um pano de fundo: é a nossa casa
FI Ympäristö on enemmän kuin vain jokin etäinen asia; se on meidän kotimme
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ambiente para ambiente ambiente ambiente escolar positivo ambiente seguro ambiente windows meio ambiente novo ambiente ambiente dentro ambiente livre meio ambiente e iluminação ambiente som ambiente ambiente corporativo ambiente tranquilo luz ambiente ambiente completo ambiente estar músicas ambiente música ambiente segurança ambiente ambiente escolar ambiente grande ambiente integrado ambiente visual ambiente positivo maior ambiente seu ambiente ar ambiente eventos eventos usando vivo eventos eventos grandes múltiplos eventos conecte eventos eventos importantes eventos marketing criar eventos eventos através eventos esportivos eventos e eventos principais principais eventos usar eventos eventos virtuais página eventos eventos locais próximos eventos eventos futuros eventos contam eventos sociaisTraduzir ambiente de eventos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe