PT Agora surge que Lundgaard, que impressionou com uma estreia única na Indycar em agosto para a equipe Rahal Letterman, agora assinou por essa equipe em um contrato de vários anos começando em 2022.
Traduzir "agora existe" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agora existe" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de agora existe
português
finlandês
FI Nyt käy ilmi, että Lundgaard, joka teki vaikutuksen kertaluonteisella Indycar-debyyttillään elokuussa Rahal Letterman -joukkueessa, on nyt allekirjoittanut kyseiselle joukkueelle monivuotisen sopimuksen vuodesta 2022 alkaen.
PT Não existe uma resposta certa ou errada para qual é a mercadoria de melhor marca do mercado
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Desculpe, mas a página que você está procurando não existe, foi removida, o nome mudou ou está temporariamente indisponível
FI Valitettavasti etsimääsi sivua ei ole, se on poistettu, nimeä on muutettu tai se on väliaikaisesti poissa käytöstä
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Não existe uma resposta certa ou errada para qual é a mercadoria de melhor marca do mercado
FI Ei ole oikeaa tai väärää vastausta siihen, mikä markkinoiden paras merkkituote on
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Simplificando, a história da sua marca deve responder a uma pergunta: Por que você existe?
FI Yksinkertaisesti sanottuna tuotemerkkitarinasi pitäisi vastata yhteen kysymykseen: Miksi olet olemassa?
PT Desculpe, mas a página que você está procurando não existe, foi removida, o nome mudou ou está temporariamente indisponível
FI Valitettavasti etsimääsi sivua ei ole, se on poistettu, nimeä on muutettu tai se on väliaikaisesti poissa käytöstä
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Além disso, existe a possibilidade de adições, exclusões e consequências não autorizadas de baixar ou obter informações do site da Fluent, incluindo, sem limitação, danos aos dados ou sistemas de computador.
FI Lisäksi on olemassa mahdollisuus, että luvattomat lisäykset, poistot ja seuraukset, jotka aiheutuvat tietojen lataamisesta tai hankkimisesta Fluentin verkkosivustolta, mukaan lukien rajoituksetta tietojen tai tietokonejärjestelmien vahingoittuminen.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| incluindo | mukaan lukien |
| além disso | lisäksi |
| ou | tai |
PT Não existe uma abordagem padronizada para o design de rótulos de produtos, entretanto, existem algumas práticas recomendadas que nossa equipe aplica ao iniciar um novo projeto de rotulagem.
FI Tuotemerkkien suunnittelussa ei ole kaavamaista lähestymistapaa, mutta tiimimme soveltaa parhaita käytäntöjä aloittaessaan uuden etikettiprojektin.
PT Existe uma imensa variedade de coisas que pode fazer com o alojamento web grátis. Basicamente, pode criar um site sobre qualquer coisa, como:
FI Mahdollisuudet ovet rajattomat! Mutta näin yksinkertaisuudessaan voit luoda verkkosivuston mistä tahansa aiheesta, esimerkiksi:
PT Com o InterServer, existe precisamente UM pacote de hospedagem na web. Normalmente, custa US $ 4 por mês se você se comprometer com 3 anos ou US $ 5 por mês regularmente. Como você pode ver, há um desconto no momento da redação.
FI Kanssa InterServer, on juuri yksi web-hosting-paketti. Tavallisesti se on 4 dollaria kuukaudessa, jos sitoudut 3 vuoteen, tai 5 dollaria kuukaudessa säännöllisesti. Kuten huomaat, kirjoittamishetkellä on alennus.
PT Quando você se encontra em uma situação em que precisa utilizar jateamento, mas necessita controlar a produção de pó e a segurança e o ambiente representam um problema, é bom saber que existe uma máquina que pode realizar o trabalho.
FI Kun olet tilanteessa, jossa pitää tehdä hiekkapuhallusta mutta samalla hallita pölyä, ja olet huolissasi turvallisuudesta ja ympäristöstä, on hyvä tietää, että on olemassa koneita, jotka pystyvät tekemään tuon työn.
PT Existe algum bairro interessante para me hospedar com crianças?
FI Mitkä ovat maamerkkiä Union Square lähinnä olevat sopivimmat hotellit?
PT Inscreva-se agora para obter sua própria timeline personalizada!
FI Rekisteröidy nyt saadaksesi oman mukautetun aikajanan!
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
PT Agora que você terminou seu belo processo, está pronto para compartilhá-lo com o mundo
FI Kun kaunis prosessi-infograafisi on valmis, pääset jakamaan sen muun maailman kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
| pronto | valmis |
PT Com a Venngage, você pode começar a criar belos folhetos agora mesmo!
FI Venngagella voit alkaa luomaan kauniita lentolehtisiä saman tien!
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
| português | finlandês |
|---|---|
| marca | brändäys |
| e | ja |
| cores | värit |
| ou | tai |
| a | että |
PT Aprender isso agora Aprender isso mais tarde
FI Lue tästä myöhemmin Lue tästä nyt
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| mais tarde | myöhemmin |
PT Entre em contato com um vendedor agora mesmo preenchendo o nosso formulário on-line e retornaremos seu contato em breve.
FI Ota yhteyttä myyjään vaikka heti verkkolomakkeellamme, niin saat pian yhteydenoton meiltä.
| português | finlandês |
|---|---|
| contato | yhteyttä |
PT Com a extensão Instant Action & Menu de Contexto você agora tem mais funções à sua disposição. Realize tarefas básicas com apenas um clique e aproveite o fluxo de trabalho mais rápido.
FI Laajennetun Instant Action -toiminnon & pikavalikon ansiosta entistä useammat toiminnot ovat nyt suoraan käytettävissäsi. Käytä perustoimintoja vain yhdellä klikkauksella ja hyödy entistä nopeammasta työnkulusta.
| português | finlandês |
|---|---|
| amp | amp |
| agora | nyt |
| tem | ovat |
| e | ja |
PT ACIDIZED. Os melhores produtores musicais do mundo. E agora, você.
FI ACIDIZED. Maailman parhaat musiikintuottajat. Ja nyt myös sinä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| agora | nyt |
PT Agora os instrumentos: Que tal com um MPC ou um piano elétrico? Você consegue todos conosco ou então usa os seus próprios. Você pode gravar até mesmo a sua voz.
FI Valitse seuraavaksi instrumentit: Kelpaisiko esimerkiksi MPC tai Electric Piano? Saat kaiken ohjelman mukana tai vaihtoehtoisesti voit käyttää myös omia. Voit nauhoittaa jopa ääntäsi.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Você já achou as suas melhores fotos? Então agora só falta você juntá-las num slideshow! O que pode ajudar muito são os crossfades versáteis, que proporcionam transições diferenciadas.
FI Oletko jo valinnut parhaimmat kuvasi? Seuraavaksi on sitten aika yhdistää ne kuvaesitykseksi! Tässä erityisen kätevänä apuna ovat monipuoliset siirtymät, jotka tuovat esitykseen mukavaa vaihtelua.
PT Agora também com faixa áudio: O novo storyboard panorâmico
FI Nyt myös ääniraidan kanssa: uusi panoraama-storyboard
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| também | myös |
| com | kanssa |
PT Comece agora grátis! Registre-se com o Facebook
FI Aloita heti ilmaiseksi! Kirjaudu sisään Facebookin avulla
PT Agora você pode acessar o conteúdo clicando no botão abaixo.
FI Kiitos, että latasit F-Securen oppaan Microsoft 365" sähköpostin suojaamiseen. Toivottavasti saat siitä hyviä käytännön vinkkejä, joiden avulla pystyt suojaamaan sähköpostisi entistä paremmin kehittyneiltä uhkilta.
PT Teste seu site agora mesmo com o nosso programa de SEO usado por milhares de sites!
FI Testaa sivustosi nyt seo-ohjelmalla, jota tuhannet sivustot käyttävät!
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
PT Encantar com seus próprios vídeos nunca foi tão fácil como agora
FI Ihastuttavien videoiden tekeminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa
| português | finlandês |
|---|---|
| nunca | koskaan |
PT Música dos anos 1980: saindo do forno agora
FI 80-luvun musiikki: juuri äänitettynä
PT Com a extensão Instant Action & Menu de Contexto do Windows você agora tem mais funções à sua disposição. Realize tarefas básicas com apenas um clique e aproveite o fluxo de trabalho mais rápido.
FI Laajennetun Instant Action -toiminnon & Windowsin pikavalikon ansiosta entistä useammat toiminnot ovat nyt suoraan käytettävissäsi. Käytä perustoimintoja vain yhdellä klikkauksella ja hyödy entistä nopeammasta työnkulusta.
| português | finlandês |
|---|---|
| amp | amp |
| agora | nyt |
| tem | ovat |
| e | ja |
PT Agora, você pode obter roupas personalizadas de marca que não apenas parecem boas, mas também são altamente duráveis
FI Nyt voit saada erikoisnimisiä vaatteita, jotka eivät vain näytä hyvältä, mutta ovat myös erittäin kestäviä
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| apenas | vain |
| mas | mutta |
| também | myös |
PT Agora, você pode encomendar camisetas personalizadas Bella Canvas com a marca de sua empresa, clube ou sociedade
FI Nyt voit tilata räätälöityjä Bella Canvas -paitoja, jotka sopivat yrityksellesi, klubillesi tai yhteiskunnallesi
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| personalizadas | räätälöityjä |
| ou | tai |
PT Agora, eles são líderes de mercado quando se trata de roupas esportivas de elite que usam técnicas de fabricação e design de marca registrada que simplesmente não podem ser igualadas
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| eles | he |
| e | ja |
| não | ei |
PT Nossa resposta Faça uma doação agora
FI Meidän vastauksemme Lahjoita nyt
| português | finlandês |
|---|---|
| nossa | meidän |
| agora | nyt |
PT Os Leões há muito contam histórias sobre os serviços que prestam às suas comunidades. Agora é hora de vermos o impacto que LCIF faz por meio desses serviços e as histórias que as suas doações tornam possíveis.
FI Lionit ovat jo pitkään kertoneet tarinoita yhteisöilleen tarjoamastaan palvelusta. Nyt on aika nähdä LCIF:n vaikutus tämän palvelun kautta lukemalla tarinoita lahjoitusten mahdollistamasta työstä.
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| hora | aika |
PT Incentivamos você a explorar os diferentes tipos de subsídios e recursos dentro deste kit de ferramentas online para descobrir se há um subsídio certo para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo, agora ou no futuro!
FI Kannustamme teitä tutustumaan eri apurahatyyppeihin ja resursseihin tässä työkalupakissa, jotta löydätte klubillenne, piirillenne tai moninkertaispiirille mahdollisesti sopivan apurahan nyt tai tulevaisuudessa!
| português | finlandês |
|---|---|
| diferentes | eri |
| e | ja |
| agora | nyt |
| ou | tai |
PT Incentivamos você a explorar os diferentes tipos de subsídios e descobrir se há um subsídio certo para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo, agora ou no futuro.
FI Kannustamme teitä tutustumaan eri apurahatyyppeihin, jotta löydätte klubillenne, piirillenne tai moninkertaispiirille mahdollisesti sopivan apurahan nyt tai tulevaisuudessa.
| português | finlandês |
|---|---|
| diferentes | eri |
| agora | nyt |
| ou | tai |
PT Agora, estes homens estão vivendo com dignidade em uma comunidade segura da qual todos se orgulham.
FI Nyt nämä miehet voivat elää arvokkaasti turvallisessa yhteisössä, josta jokainen voi olla ylpeä.
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| estes | nämä |
PT Parabéns! Agora você faz parte da maior organização de serviços humanitários do mundo
FI Onneksi olkoon! Olet nyt jäsen maailman suurimmassa humanitaarisessa palvelujärjestössä
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
PT Você sabia que agora você tem o apoio de uma fundação de classe mundial? A Fundação de Lions Clubs International (LCIF) aumenta o impacto do serviço dos Leões, oferecendo subsídios que permitem projetos de grande escala
FI Tiesitkö, että sinua tukee maailmanluokan säätiö? Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) vahvistaa lionien palvelutyötä myöntämällä heille apurahoja, joiden kautta pystytään toteuttamaan suuren mittakaavan projekteja
PT Com a Venngage, você pode começar a criar belos folhetos agora mesmo!
FI Venngagella voit alkaa luomaan kauniita lentolehtisiä saman tien!
PT Agora que você terminou seu belo processo, está pronto para compartilhá-lo com o mundo
FI Kun kaunis prosessi-infograafisi on valmis, pääset jakamaan sen muun maailman kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
| pronto | valmis |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
| português | finlandês |
|---|---|
| marca | brändäys |
| e | ja |
| cores | värit |
| ou | tai |
| a | että |
PT Música dos anos 1980: saindo do forno agora
FI 80-luvun musiikki: juuri äänitettynä
PT Agora os instrumentos: Que tal com um MPC ou um piano elétrico? Você consegue todos conosco ou então usa os seus próprios. Você pode gravar até mesmo a sua voz.
FI Valitse seuraavaksi instrumentit: Kelpaisiko esimerkiksi MPC tai Electric Piano? Saat kaiken ohjelman mukana tai vaihtoehtoisesti voit käyttää myös omia. Voit nauhoittaa jopa ääntäsi.
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Depois que a instalação terminar, vai abrir o gerenciador do aplicativo FXHome.Agora você já pode ativar o seu programa adicional clicando no botão "ACTIVATE & UNLOCK"
FI Asennuksen suorittamisen jälkeen avautuu FXHome-App-Manager.Tässä voit nyt aktivoida lisäohjelmasi painikkeiden "ACTIVATE & UNLOCK" avulla
| português | finlandês |
|---|---|
| depois | jälkeen |
| agora | nyt |
| pode | voit |
| amp | amp |
PT Agora, entre na sua conta da FXHome
FI Kirjaudu nyt olemassa olevalle FXHome-tilillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
PT Agora, você pode obter roupas personalizadas de marca que não apenas parecem boas, mas também são altamente duráveis
FI Nyt voit saada erikoisnimisiä vaatteita, jotka eivät vain näytä hyvältä, mutta ovat myös erittäin kestäviä
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| apenas | vain |
| mas | mutta |
| também | myös |
PT Agora, eles são líderes de mercado quando se trata de roupas esportivas de elite que usam técnicas de fabricação e design de marca registrada que simplesmente não podem ser igualadas
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| eles | he |
| e | ja |
| não | ei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agora existe existe existe necessidade existe há qual existe página existe existe sempre la existe sempre existe existe maneira pesquisa—existe so existe agora inscreva se agora marca agora agora está disponível temos agora comece agora agora é hora design agora começar agora agora toque ti agora agora ficou agora e facebook agora fácil agora agora disponível pesquisa agora agora temos agora preciso clientes agora disponível agora agora está download agora de agora agora eles agora clique empresa agora agora salve agora recursos tecnologias agora agora dentro agora só e agora está agora disponível agora descubra programa agora comprar agora agora deixe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe